Der Komet 3455 – Seite 16
https://komet-archiv.de/archive/3439/16

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 16
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3455
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
WOHNWAGEN FÜR SCHAUSTELLER
UND ARTISTEN
Auf Anfrage übersenden wir Ihnen gerne ausführlich. Prospektmaterial
INFAH-FAHRZEUG VERTRIEB, W. KOCH KG.
FRANKFURT/M., HANAUER LANDSTR. 213, TELEFON 49 23 10
32 Modelle
englischer u.
deutscher
Spitzenfabri-
kate mitallem
Komfort,
2-6 Betten,
Küche, Bad,
warm und
kalt
Stroh-
und
Großfeuerwerk
Brief Jos.Prinz, Essen
ose
fabriziert
In den Längen Kögler KG
von
3,20-9,60 m
und Breiten
von
1,60 - 2,30 m
einach sig und
zwelachsig.
Ständige
Ausstellung
von mindest
15 verschled.
Typen.
Große Aus-
wahl in allen
Größen und
Preisklassen
ab DM 2460,-
An- und
Verkauf von
Gebraucht-
wagen.
Gemarkenstraße 47, Ruf 7 33 96
Besteingeführt bei Volksfesten und Kirmessen. Ia Referenzen,
Beratung an Ort und Stelle kostenlos und unverbindlich
23Twistringen Zum Schützenfest in Brügge
Verkaufe
schöne Schießhalle
(7,5 x 4 m)
mit neuen Tüchern
und einen Pack-
wagen mit Kabine
(5 m).
Ang. unt. Nr. 01813
an den
Komet
„Der Komet"
ist auch
Dein Fachblatt
vom 6. bis 8. September 1958
Angebote in sämtlichen Geschäften.
Befestigter, eingeführter, im Ortszentrum
Anliegender Platz mit Wasser und Stromanschluß.
Angebote an:
Brügger Schützenverein 1928, Brügge/Westf.
bei Lüdenscheid
8-m-
Möbelwagenanhänger
luftberelft, 8fach, 7.50/20, mit Luftdruck-
bremse, in gutem Zustand zu verkaufen
Angebote an:
W. PLEINES, RHEINHAUSEN/NDRH.
Krefelder Straße 209, Telefon 603
Elasticreifen und -räder
Ankauf Verkauf
Johann F. W. Schröder, Hannover
Bandelstraße 9a, Telefon 8 08 34
Ein Steilwand-Fahrer
oder -Fahrerin
ab 30. 8. für eine Woche nach Österreich
gesucht. Beste Bezahlung geboten.
MOSER WIEN XXI
Cherubinistraße 52 Telef. 221 80 55
Bruchsaler
Herbstjahrmarkt
Jetzt vom 27. bis 30. September 1958
Moderne Fahr- u. Schaugeschäfte
gesucht.
Bewerbungen umgehend an das
Bürgermeisteramt Bruchsal/Bad.
Sprite-Wohnanhänger
der Fa. G. Fetten, Dülken (Rhld.).
Vertretung: 01842
WILHELM SCHAU, Schausteller,
Hamburg 4, Clemens-Schultz-Str. 1
Telefon 31 32 97.
Der „Major 16", der ideale Wohn-
wagen f. Schausteller u. Artisten.
Laufend zu besichtigen.
Auch Finanzierung möglich.
DANKSAGUNG
Für die zahlreiche Teilnahme an dem Trauerakt für meinen ent-
schlafenen Mann, den Schausteller
Herr Josef Prölẞ
sage ich meinen herzlichen Dank der Schaustellerfachgruppe im
BLV, der Ortsstelle München, dem Frauenverein „Münchner Kindl
"
dem Schaustellergehilfenverband, den Fahnenabordnungen der Or-
ganisationen, den Behördenvertretern von München 
und Dachau,
Herrn Stadtdirektor Stöcklein, Herrn Oberinspektor Greipl, Herrn
Stadtrat Andorfer, Herrn Oberinspektor Setterle, 
sowie allen
01823
Freunden, Kollegen und Bekannten.
München 12, Kazmeirstr. 79.
Frau Babette Prölẞ
Frau Resi Voit geb. Prölß
Schwiegersohn Heinrich Voit
mit Sohn Heinz.
Am 26. Juli 1958 verstarb mein lieber Mann und guter Vater, der Schausteller
Herr Willhelm Kleiner
im Alter von 62 Jahren
In tiefer Trauer: Loni Kleiner, geb. Hanss
Karl-Heinz Kleiner u. die übrigen Anverwandten
Die Trauerfeier fand am 31. Juli 1958 in Hannover statt.
DANKSAGUNG
Für die überaus herzliche Anteilnahme beim Tode unseres lieben Entschlafenen
und die vielen Kranzspenden, danke ich hiermit allen Teilnehmern herzlichst.
Loni Kleiner
Verkaufe
100-PS-Hanomag-Zugmaschine,
mit 125er Deutz-Motor und Seil-
winde, 2 800,- DM;
100-PS-Hanomag-Zugmaschine,
mit doppeltem Führerhaus, ohne
Seilwinde, 2 000,- DM;
Lanz-Bulldog, 38-45 PS, mit Führer-
haus, ohne Seilwinde, 1 200,- DM.
Alle Maschinen sind in fahrbereit.
Zustand in Betrieb zu besichtigen.
Anfragen an
Gustav Schmidt, Auto-Skooter,
Remscheid, Elisabethstraße 19.
Nach der Schweiz
Zum Landesfeuerwehrtag
vom 5. bis 8. September 1958 werden gesucht:
1 Autoskooter
1 Kinderkarussell
1 Schiffschaukel
1 Ausspielung.
Meldungen mit Preisangebot bis Dienstag, 19. Au-
gust 1958, bei der Stadtverwaltung Erbach/Odenw.
1810 Erbach (Odenwald), 28. Juli 1958.
per sofort gesucht anständiger und
tüchtiger Arbeiter sowie ein
Mädel zur Mithilfe in Haushalt
und Schießhalle. Gelegenheit, die
Schweiz kennenzulern. Guter Lohn
u. Familienanschluß. Einreise wird
besorgt. Saisonstelle bis Dezember.
Zu meld. bei Fam. Ew. Gygax, Schau-
steller, Libellenweg 12, Bern 16.
Verkaufe einen neuwertigen
6-m-Wohnwagen
mit Oberlicht, zwillingsbereift, mit
Auflaufbremse, Außenverschalung
Orion-Pin natur, Innenverschalung
Limba natur. Der Wagen ist in sehr
01815
gepflegtem Zustand.
Willi Kleuser, Düsseldorf-Oberbilk,
Heerstraße 100.
Zu verkaufen eine
2-Stock-Geister-Bahn
3 Saison gefahren, in vorzüglichem
Zustand, Fassade neu gemalt.
Tausche evtl. geg. and. Attraktion.
Offert. unter Nr. 01817 an den Komet.
Fabrik-Wohnwagen
in best. Zustand, ab 5 m zu kaufen
gesucht. Ausführl. Kassaangebote.
Obststand Wilmersdorfer Str. 148,
01821
Berlin-Charlottenburg.
Gürteltiere
Wir offerieren 12 Stück Gürteltiere,
das Stück nur DM 150,-, zwei Stück
290, DM.
01844
Gustav Müller, Hamburg 19,
Langenfelder Damm 27.
Zu verkaufen ein 16teiliges
Bodenkarussell
elektr. Antrieb, kleine Notenorgel
(Wilh. Bruder Söhne), all. Rahmen-
arbeit, 10 stehende, 6 Schaukel-
pferde, 2 Triller, 2 Raketen, 2 Kai-
serwagen. Preis 3 000,- DM. Bau-
papiere gültig bis 30. Juni 1960.
Bis 1. Okt. 1958 täglich in Betrieb
zu sehen in Hagenbecks Tierpark.
Schreiben zwecklos, keine Antwort.
Kommen, ansehen u. kaufen. Alles
01832
in gutem Zustand.
Fr. Tegtmeier, Hbg.-Stellingen,
Tierpark.
01808
Stadtverwaltung Erbach (Odenwald).
Seckbacher Karlin'chen Kerb
vom 13.-21. September 1958,
Skooter oder großes Rundgeschäft, Schiff-
01854.
schaukel oder Flieger gesucht.
Meldungen an den Kultur- und Sportring Ffm.-
Seckbach, z. Hd. Herrn Heinrich Lang,
Frankfurt/M.-Seckbach, Zentgrafenstr. 41.
Am 19. Juli 1958 entschlief nach langem, schwerem
Leiden im 81. Lebensjahr mein lb. Lebenskame-
rad, unser guter Vati und Opa, der Schausteller
Herr Robert Schonert
In tiefer Trauer: Frau Vera Schonert
Familie Bruno Schmidt
Familie Walter Kirschke.
DANKSAGUNG
An dieser Stelle sage ich meinen herzlichsten
Dank dem Verband reisender Schausteller Berlin
für die Ehrung, die er seinem alten, langjährigen
Kollegen zuteil werden ließ, und allen, die dem
Verstorbenen die letzte Ehre erwiesen.
Frau Vera Schonert.
Danksagung
01850
Beim Heimgang meiner lieben Frau, unserer un-
vergessenen Mutter und Schwägerin, sind uns
zahlreiche Beweise liebevoller Anteilnahme und
viele Kranz- und Blumenspenden zugegangen,
für die wir hiermit herzlich danken. Dank auch
den Fahnenabordnungen.
01811
Familie Adolf Luhnen.