Der Komet 3457 – Seite 10
https://komet-archiv.de/archive/3441/10

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 10
durchaus über den Erfolg schmunzeln. Auch der
Besuch am Nachmittag war durchaus rege, vor-
mittags war es zum Teil etwas stiller. Umsatz-
mäßig war es wie immer: manche Stände und
Berufsgruppen verkauften gut, bei anderen war
die Kauflust nicht so rege zu verspüren und um
etliche wir es meistens recht still. Auch dieses
Mal waren die Textilstände mit Resten, Waren
zweiter Wahl, aber auch mit regulärer Ware,
weitaus in der Überzahl. Was das Herz nur
irgendwie begehrte, konnte erworben werden.
Viel unterhaltsamer, für die Kinder vor allem,
waren die Mandelbuden, die Stände mit Türki-
schem Honig, mit Lutscherle, Eis, Pfeifen, Spiel-
sachen und allen möglichen Nichtigkeiten. Die
Hausfrauen schauten nach Geschirr, Keramik,
Schuhen. Und dann waren auch einige zungen-
gewandte Neuheitenverkäufer da. Ihre allmäh-
lich heiser gewordenen Stimmen hörte man un-
ermüdlich den Markt weithin durchdringen.
Ganze Vorträge wurden gehalten, schwitzend und
stöhnend aber das gehört nun mal zu dieser
Branche. Auch Kartenspiele, verblüffende Kunst-
stücke, Geschicklichkeitsbuden waren vorhanden.
Es war ein Bild alter Marktromantik, das die
Wildermuthstraße, von der Volksbank hinab über
den Torturm, die Marktstraße hinunter bis zur
Einmündung in die Ludwigsburger Straße zeigte:
alle möglichen Verkäufe und Waren wurden an-
gepriesen genau so wie in alten Zeiten. Auch die
hiesigen Geschäfte beteiligten sich am Markt-
treiben. Besuch von auswärts, von der Umge-
gend war in größerer Zahl als an den letzten
Krämermärkten zu verspüren gewesen.
Kronberg a. Taunus - Kirchweihe
pf.
Am 6., 7., 9., 13. und 14. Juli feierte das schöne,
idyllische Taunusstädtchen Kronberg sein Hei-
matfest, die gern und gut besuchte Kerb. Kron-
berg war und ist auch heute noch eine bedeu-
tende Stadt, die auch in historischer Hinsicht
einen klangvollen Namen hat.
Die diesjährige Kerb wurde wieder enorm be-
sucht, hatte überwiegend gutes Wetter und
blieb an Frohsinn und Heiterkeit keiner Kirch-
weihe früherer Jahre zurück. Staatsbahn und
Omnibusse hatten einen riesigen Verkehr zu be-
wältigen. Der Juxplatz am nahen Stadtpark
wimmelte von Festgästen. Restaurationen, Tanz-
böden und Gartenlokale hatten massenhaft zu
tun. Am Hauptsonntag (6. Juli) sah es erst be-
drohlich mit der Witterung aus; sie hielt aber
doch stand. Wir waren alle heilfroh, da wir uns
so große Mühe gegeben hatten.
Anwesend waren: Willi Hill, Auto-Skooter und
Flugtaxe; Wilh. Wenk, Kinder-Sportkarussell;
Edmund Ernst, Schießhalle; Herbert Fischer,
Elisabeth Grywna, Imbißhallen; Willi Hill, Ver-
losung und Pferderennen; Heinr. Hofmann, Eis-
diele; Marg. Kornbrust, Heinr. Krotz, Zucker-
waren; Hilde Mansons, Popcorn; Walter Noẞ,
Boccarette-Spiel; Andreas Pelosi, Spielwaren;
Manfr. Rohde, Mandelbrennerei.
Weener (Ems) Johannimarkt
B.
Noch vor drei Jahren hatte man allen Grund,
den Aufbau und die Gestaltung der Festplätze
in dem ostfriesischen Städtchen Weener, das un-
weit der holländischen Grenze liegt, zu kriti-
sieren. In letzter Zeit, und ganz besonders beim
diesjähigen Johannimarkt konnte erfreulicher-
weise mit Genugtuung festgestellt werden, daß
man hier aus den Fehlern gelernt hat. Trotz der
räumlich eng begrenzten Möglichkeiten und der
ungünstigen Voraussetzungen des Marktplatzes
am Hafen hat der städt. Marktmeister Tooren
eine fast ideale Lösung gefunden, durch die der
vorhandene Raum voll ausgenutzt und außer-
dem ein übersichtliches, ansprechendes Bild ge-
schaffen wird.
Der Platz war recht vielseitig beschickt. Die Ein-
nahmen fielen bei den Schaustellern jedoch lei-
der etwas ungünstiger aus als beim letztjähri-
gen Johannimarkt. In erster Linie dürfte das
darauf zurückzuführen sein, daß das Volksfest
in den letzten Tagen des Monats Juni gefeiert
wurde
- und mittlere Märkte am Monatsende
bringen erfahrungsgemäß fast immer geschäft-
liche Enttäuschungen. Auch die ungemütlichen
Gewitterböen und Regenschauer trugen nicht
gerade zu einem besseren Gelingen des Mark-
tes bei. Für die Beschicker, die nach Weener
gekommen waren, blieb immerhin die Tatsache
ein wenig trostreich und beruhigend, daß hier
>DER KOMET PIRMASENS
die entstehenden Unkosten sich im Rahmen des
Vertretbaren bewegen und keine so drückenden
Belastungen bedeuten wie an vielen anderen
-gang.
Plätzen.
Kirchweih in Stierstadt (Obertaunuskreis)
Stierstadt hielt am 13. und 14. Juli sein Kirch-
weihfest und am 20. und 21. Juli die Nachkirch-
weih ab. In den Nachmittagsstunden des ersten
Sonntags ging ein wolkenbruchartiger Regen
nieder, der den Festbetrieb auf kurze Zeit still-
legte. Dann brach aber die Sonne wieder durch
und die Kerb nahm ihren Fortgang. Nur der Zu-
strom der auswärtigen Besucher war gestoppt.
Der Geschäftsgang konnte aber trotzdem noch als
befriedigend bezeichnet werden. Auch die wei-
teren Kirchweihtage waren nicht ganz störungs-
frei. Aufgebaut hatten: Schmidt, Etagenkarus-
sell und Schießhalle; Elzenheimer, Eisspeziali-
täten; Schell, Zucker- und Spielwaren; Wipper-
R. Pr.
fürt, Spielwaren.
Mainz
Kerwe im Stadtteil Gartenfeld
Drei Tage, vom 26.-28. Juli, herrschte inmitten
des stark wiederaufgebauten Stadtteiles,,Gaade-
feld" Hochbetrieb. Zwar war der Zugang zum
eigentlichen Kerweplatz, dem Sömmeringplatz,
stark durch Bauzäune behindert, aber was tats?
Jung und alt hatten ihren Spaß an Karussel,
Schiffschaukel und Buden, die jedem etwas zu
bieten hatten. Die Gaststätten waren gefüllt; man
hatte sogar Tische und Stühle auf den Bürger-
steig gestellt. Die Tradition der Kerb früher
war sie auf dem Frauenlobplatz ist also nicht
erloschen. Aus diesem Grunde sollte man es sich
doch überlegen, ob die Kerb im nächsten Jahr
nicht auf den bis dahin enttrümmerten Goethe-
platz verlegt werden sollte.
Vorsichtige Autofahrer konnten zwar Unfälle
vermeiden, doch sind die Zugangsstraßen zu
dem für Volksfeste zu kleinen Sömmeringplatz
reichlich gefährlich.
R. Pr.
Mainz-Gonsenheim Kirchweih
Über dem Gonsenheimer Juxplatz erhebt sich
der Kerwebaum. Die Angehörigen des Jahrgangs
1938 haben ihn zur ihrer Kerb aufgerichtet, die
vom 2. bis 4. August gefeiert wurde. Auf dem
Kerweplatz war vom Wurfbüchsengeklapper
über die Karussellorgel bis zum Selbstfahrer alles
da, was das Herz eines Vergnügunsgfreudigen be-
gehrt. Noch in den späten Abendstunden tum-
melten sich dort jung und alt. Wie es die Gon-
senheimer gewohnt sind, zog auch in diesem Jahr
die Kerb zahlreiche Besucher aus nah und fern
an. Überall in den Lokalen reichten die fleißigen
Hände nicht aus, dem leiblichen Wohl der Gäste
Rechnung zu tragen. Während am Montag die
Gonsenheimer unter sich waren, fanden sich am
traditionellen
Dienstag beim
Leberklöẞeessen
wieder viele auswärtige Gäste ein. Am 9. und
10. August schloß die Nachkerb den fröhlichen
Reigen.
R. Pr.
Winzerfest in Nierstein a. Rh.
Das Winzerfest, das vom 2.-4. August gefeiert
wurde, hielt, was es versprach: ein unverfälsch-
tes Weinfest. Es war eine Huldigung an den
,,Niersteiner" und an den deutschen Wein,
Nach dem vielbewunderten Festzug unter dem
Motto ,,Winzers Kalenderjahr" strömten Ein-
heimische und Fremde in die Weinzelte u. Gast-
stätten, um die Sorten zu genießen. Das Wein-
dorf im Weindorf auf dem mittelalterlichen
Marktplatz übte auch in diesem Jahr wieder sei-
nen Reiz auf die vielen Gäste aus.
Am Rheinufer spielte sich ein fröhliches Volks-
festtreiben ab. Der Aufgebaute Juxplatz bot ja so
vieles, angefangen vom Karussell und Selbst-
fahrer bis zur Schießhalle, Verlosung und den
Genüssen für Leckermäulchen, war alles da, was
zu einem echten Volks- und Heimatfest gehört.
Wer nicht zugeknöpft war, kam auf seine Rech-
nung, ebenso im allgemeinen auch die Schau-
steller. Dabei ist allerdings in Betracht zu ziehen,
daß der Veranstaltungen zu viele sind und an-
dere Umstände den Geldbeutel der für uns in
Frage kommenden Volksschicht stark schmälern.
Diese Erscheinung macht sich überall für die
R. Pr.
Schausteller bemerkbar.
JULI AUGUST SEPTEMBER . . .
Nr. 3457
wir sind mitten drin in der Reisesaison 1958.
Über die Landstraßen rumpeln die blitzsauberen
Wagen der Schausteller. Von Platz zu Platz geht
es. Hier drei Tage Sommermarkt, dort einige
Tage Schützenfest. Aufbau - Geschäft Abbau -
Weiterreise in diesem Rhythmus vergehen die
Wochen der Reisezeit, in diesem Rhythmus geht
es dem Höhepunkt der Saison entgegen: den zum
Teil weltbekannten und wirklich einmaligen deut-
schen Herbstmärkten und -volksfesten. Und im-
mer haben die Schausteller neben dem Brot-
erwerb die wunderbare Aufgabe vor Augen:
Überall, ob in der Großstadt oder auf dem klein-
sten Dorf, dem Menschen Freude, Entspannung
und Abwechslung zu bringen; für eine Woche
oder auch nur für zwei, drei Tage den Alltag zu
unterbrechen durch die schönste, harmloseste und
elementarste aller Vergnügungen, durch echte,
unverfälschte Volksfeste!
Hin und wieder liegen ein paar Ruhetage zwi-
schen den einzelnen Plätzen. Und wenn nicht
gerade Renovierungs- oder Ausbesserungsarbei-
ten am Geschäft, an den Wagen oder an der Zug-
maschine vorgenommen werden müssen, dann
sitzen die Schaustellerkollegen gerne um den
schmalen Tisch im Wohnwagen, und dann wird
geklöhnt über dies und das. Gleichgültig, mit
welchem Thema der „Speach" begann, mit der
Politik, mit der Fußballweltmeisterschaft oder
gar übers Wetter, plötzlich ist man ungewollt
beim Fachsimpeln. Allzugerne hält man dann
eine kleine Rückschau auf die Märkte der ver-
gangenen Wochen.
Unser norddeutscher Mitarbeiter hat die ostfrie-
sischen Schausteller ein wenig belauscht und für
den KOMET der Hauszeitung der Fahrenden -
alles Interessante niedergeschrieben und zusam-
mengefaßt zu einer
ostfriesischen Volksfest-Rückschau.
Der Wonnemonat Mai ist für alle im ostfriesi-
schen Raum reisenden Schausteller eine wichtige
Zeitspanne im Ablauf der Saison. Ein Markt oder
Volksfest liegt in diesem Monat dicht neben dem
anderen. Wie immer, so machte auch in diesem
Jahr der traditionelle Emder Maimarkt pünkt-
lich zum Feiertag des 1. Mai den Anfang. Wie der
KOMET bereits in einem ausführlichen Artikel
berichtete, fielen in letzter Minute die Bemühun-
gen und Hoffnungen der Schausteller ins Wasser,
den diesjährigen Emder Maimarkt auf dem
Neuen Marktplatz im Zentrum der Hafenstadt
abhalten zu können. Es ist verständlich, daß die
Beschicker ihre Geschäfte mit gemischten Ge-
fühlen auf dem weit außerhalb des Stadtkerns
gelegenen Exerzierplatz aufbauten. Aber nach all
den ungünstigen Voraussetzungen war man am
Der
angenehm überrascht.
Maifeiertag noch
Wettergott hielt aber nicht, was er am ersten
Markttag zu versprechen schien.: Endergebnis
Besuch und Geschäftsgang schlecht, um nicht
katastrophal zu sagen. Nur ein kleiner Teil der
Beschicker schnitt etwas günstiger ab. Beim Ab-
bau wurde vielfach der Stoßseufzer laut: „Ein
Jammer, daß die Sache mit dem Neuen Markt
nicht geklappt hat. . ."
Der Exerzierplatz in Emden war zum Maimarkt
im wesentlichen mit den bekannten ostfriesischen
Schaustellergeschäften beschickt, die auch schon
zum Frühlingsfest dort vertreten waren. Die mei-
sten Unternehmen hielten als Anschlußplatz den
Papenburger Maimarkt.
Die eigentümliche Kanalstadt gehört schon zum
benachbarten Emsland. Die Stadt gehört jedoch
seit eh und je in die Reiseroute der in Ostfries-
land ansässigen Schausteller, so daß wir den dor-
tigen Maimarkt bei der „Ostfriesischen Volks-
fest-Rückschau" mit einbeziehen müssen.
Der Platz war in diesem Jahr entschieden weni-
ger stark beschickt als im Vorjahr. An Fahr-,
Vergnügungs- u. Schaugeschäften sah man etwa
nur halb soviele Unternehmen. Das ist vornehm-
lich darauf zurückzuführen, daß der Papenburger
Maimarkt mit dem Volksfest in Wilhelmshaven
terminlich zusammenfiel. Vielleicht ist das aber
auch ein Verdienst (jawohl: Verdienst) der
Papenburger Marktverwaltung, denn im vergan-
genen Jahr hatte man des Guten zuviel getan.
Der Maimarkt in Papenburg kann eine zu starke
Beschickung nicht verdauen. Dafür fehlt ihm die
erforderliche Popularität, die der Hauptmarkt
des Jahres, der traditionelle Augustmarkt, in er-
freulich starkem Maße genießt. Obwohl das Wet-
ter zum Maimarkt zu wünschen übrig ließ,