Der Komet 3457 – Seite 4
https://komet-archiv.de/archive/3441/4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 4
Erneuere oder gehe zugrunde
Wir wissen, daß zuweilen die Veranstalter von
Volksfesten nicht auch die Ausführenden sind.
Gar manche Stadt ladet ein und erteilt die Zu-
lassungen, übergibt aber die Durchführung einem
Unternehmen. Es war deshalb nicht uninteres-
sant, die Bürgermeister folgendes zu fragen:
Welchen Einfluß behalten Sie sich auf die Gestal-
tung von Volksfestplätzen vor?
Georg Muth, Bürgermeister von Bad Vilbel
Bürgermeister Muth, Stadt Bad Vilbel, faßt die
Haltung der Stadt zu dieser Frage in folgenden
Worten zusammen: „Wir haben zunächst dafür
Sorge getragen, daß aus dem ehemaligen Wiesen-
gelände ein befestigter und bei allen Witterungs-
einflüssen begehbarer Platz geschaffen wurde.
Das Gelände ist groß genug, um einen Vergnü-
gungspark aufzunehmen, der unserer Einwohner-
zahl und der großen Besucherzahl gerecht wird.
Grundsätzlich behält sich die Verwaltung die
Platzeinteilung und die Zuweisung an die ein-
zelnen Geschäfte vor. Auch haben wir auf die
Einzelgruppen entsprechende Rücksicht genom-
men und nur so viel zugelassen, daß jedem die
Möglichkeit zum Geschäft gegeben ist. Auf die
äußere Aufmachung der einzelnen Geschäfte
legen wir dabei besonderen Wert."
Zollen wir der kleinen Gemeinde Beifall, die
sehr bewußt den Platz gebaut hat für die Volks-
feste. Beifall allen Stadtvätern, die in gleicher
Weise Voraussetzungen für die Durchführung
guter Volksfeste geschaffen haben und zu schaf-
fen sich anschicken.
Alle Bürgermeister haben bestätigt, daß Volks-
feste, Jahrmärkte und Spezialmärkte der städti-
schen Wirtschaft nicht schaden, sondern allge-
mein dienlich sind. Das Erneuere möge des-
halb, darum sei hier höflich gebeten, auch in
einigen Rathäusern vernehmlich zu hören sein
im Hinblick auf die Beschaffenheit von Volks-
festplätzen und Marktplätzen.
Doch zurück zu unseren Gesprächspartnern. Auch
Bad Ems fühlt sich verpflichtet, für gute Platz-
verhältnisse zu sorgen. Dort erfolgt die „Beset-
zung des Festplatzes durch ein Unternehmen im
Einvernehmen mit dem Bartholomäusmarktaus-
schuß. Die ambulanten Händler werden aus-
schließlich vom Marktausschuß zugelassen. Be-
rücksichtigt werden nur saubere, einwandfreie
Geschäfte."
Rot am See trägt gern die Verantwortung allein.
Die Platzvergebung erfolgt durch die Verwal-
tung und die Gestaltung des Festplatzes bleibt
auch in ihrer Hand.
Sehr traditionsbeständig wickelt sich das Jahr-
marktleben in Memmingen ab. Seit Jahrzehn-
ten hat der Jahrmarkt dort sein unverändertes
Gesicht.
In Kirchlengern hat die Verwaltung die Zügel
nicht schleifen lassen. Die Bedeutung des Mark-
tes wieder zu heben, um den Vorkriegsstand zu
erreichen, war das Ziel des Rates der Gemeinde
Kirchlengern. Er tat dafür etwas: Er beschloẞ
eine erhebliche Standgeldermäßigung! Und wie
Ies scheint, ist damit ein erfolgversprechender
Weg beschritten. Möge dieses gute und 
weise
Beispiel andernorts „böse" Standgeldsitten zu
Fall bringen.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Erneuere! Saubere und gut aufgemachte Ge-
schäfte. Nicht das moderne Geschäft, nicht das
Geschäft,,Letzter Schrei" ist gefordert in dem
Appell: Erneuere! Es geht den Städten und an-
deren Veranstaltern wirklich um den Rahmen
des Geschäftes im wahrsten Sinne des Wortes
und um die innere Sauberkeit, das Geschäfts-
gebahren.
Es ist sicher nicht leicht, abzustoßen oder zu sa-
gen: Dich können wir in dem Anzug nicht mehr
nehmen. Aber sagen wir, um nur ein Beispiel zu
nennen, ist der Stoffball mit den verbeulten
Blechbüchsen noch tragbar? Denkt einmal nach,
wo Primitives Ballast geworden ist. Und erneuert
auch die Sprache! Wir haben eine so schöne
Aufgeschlossenheit bei den Stadtvätern gefun-
den für die Sorgen und Belange der Fahrenden
und der Händler auf den Jahrmärkten und Volks-
festen. Die Verwaltungen erneuern sich auch,
wenn die Fahrenden erneuert sich vorstellen.
Sehnsucht
nach der klangvollen Orgel
Würden Sie es begrüßen, wenn die klangvollen
Orgeln wieder mehr zur Geltung kommen könn-
ten? Haben Sie nicht den Eindruck, daß sich die
modernen Fahrgeschäfte allzusehr nur an die
Jugend wenden? Die älteren Generationen möch-
ten doch auch ausgelassen und fröhlich sein und
auf ein Karussell steigen - aber eben doch auf ein
solches, das weniger wild ist. Oder sind Sie ganz
anderer Meinung?
In Warburg ist dieser Fragenkomplex noch of-
fen. Zu den dortigen Veranstaltungen werden
auch ältere Fahrgeschäfte aufgebaut. Die Frei-
burger hingegen dokumentieren ganz klar: „Es
wäre zu begrüßen, wenn die alten, viel zur Ge-
mütlichkeit beitragenden Orgeln (zumeist aus
Waldkirch im Breisgau) wieder mehr in Erschei-
nung treten würden. Sie sind fast vollständig
von der Schallplatten-Schlagermusik verdrängt."
Die Freiburger stehen mit dieser Ansicht nicht
allein und fordern die Orgel gewiß nicht aus
In
reinem Lokalpatriotismus für Waldkirch. -
Memmingen kommt das ,,Mittelalter" in großem
Umfang zu den Fahrgeschäften, weil die lärmende
Jazzmusik dort keine Heimat bekommt.,,Klang-
volle Orgeln sind ungleich mehr erwünscht als
Schallplattenmusik mit Lautsprecheranlagen.
Verschiedentlich versuchen moderne 
Fahrge-
schäfte durch Jazzmusik vor allem die Jugend
anzusprechen. Als Bedingung für die Zulassung
ist festgelegt, daß derartiges unterbleiben muß."
Nr. 3457
Wir können sagen, daß kaum eine von uns an-
gesprochene Stadt den Schallplattenlärm liebt.
Die Stadtväter sind verwundert, wie wenig oft
die Schausteller an das „,Mittelalter" denken und
für deren Aktivität sorgen.
Bürgermeister Walch faßt seine persönliche An-
sicht in die Worte zusammen: „Viele Besucher
würden die früheren klangvollen Orgeln der oft
überlauten und grellen elektrischen Musiküber-
tragung vorziehen. Auf einem guten Volksfest-
platz müssen neben den modernen Fahr- und Be-
lustigungsgeschäften auch die althergebrachten
originellen und mehr für die älteren Generatio-
nen bestimmten Geschäfte vertreten sein.".
Bad Ems bedauert sehr den immer größer wer-
denden Lärm der Lautsprecher und wünscht auch
die Rückkehr der alten Orgeln: „Die Unterneh-
mer sollten sich nicht mehr nur allzusehr an die
Jugendlichen wenden." Bad Vilbel vertritt die
Ansicht, daß zu einem guten Volksfest die klang-
vollen Orgeln gehören: „Wir haben bis vor zwei
Jahren ein derartiges Prachtstück hier gehabt,
das immer wieder seine Bewunderer fand. Die
technische Vervollkommnung (ob es Vervoll-
kommnung ist, darf angezweifelt werden. Der
Verfasser.) fast aller Fahrgeschäfte erlaubt bald
nur noch der Jugend die Benutzung, weil alles
zu rasant und schnell geht. Wir tragen der äl-
teren Generation auch hier Rechnung, indem wir
auch ein Fahrgeschäft aus der guten, alten Zeit
noch zulassen."
Auch J. Männer, Kitzingen, tritt für die Orgel
ein und für Chancen auf dem Volksfestplatz für
die älteren Generationen.
Bürgermeister Schieler, Freiburg, dem wir ab-
schließend noch einmal das Wort hier geben,
meint: „Das Interesse der älteren Jahrgänge be-
schränkt sich immer mehr auf das Zuschauen
und auf den Besuch guter Schaugeschäfte und
Bierzelte."
Ob sich Schausteller finden werden, die endlich
an alle denken und ihre Chancen bei allen wahr-
nehmen? Die Stimmen der Bürgermeister und
Schützengilden sind die Stimmen der Bürger.
Diese Stimmen sollten Beachtung finden.
Die Orgeln würden die Gemütlichkeit zweifel-
los steigern. Und erst die rechte Gemütlichkeit
ruft wieder die Familien auf die Plätze.
Sind die Volksfeste noch Ereignis der ganzen
Bürgerschaft geblieben? Wie steht es um die
,,Halbstarken"? Gehört das Feuerwerk zum
Volksfestplatz? Und was mißfällt den Stadt-
vätern an Schaustellern und Händlern? Mit die-
sem Themenkreis befaßt sich die Fortsetzung
unseres Artikels in der nächsten Komet-Ausgabe.
Havo.
Die Männer unter den bunten Schirmen
Werbeverkäufer wollen Turnusplätze auf öffentlichem Grund
Mit Hamburg und Hannover, mit Bremen und Düsseldorf ist der „,Billige Jakob" besser zufrieden
als mit München. Denn nur die Isarstadt stellt den Werbeverkäufern, die auf die Bereitstellung
von Plätzen an öffentlichen Straßen angewiesen sind, keinen Grund zur Verfügung. Daß das
,,Münchner Kindl" dem „Billigen Jakob" endlich mehr Liebe entgegenbringen möge, war der
Hauptwunsch der Werbeverkäufer Deutschlands, die vom 11. bis 13. August ihren 7. Bundes-
kongreß der Nachkriegszeit in München abhielten.
Die Werbeverkäufer hätten auch ohne 800-Jahr-
feier in diesem Jahr München ihre Aufwartung
gemacht. Die Rasierklingen-Propagandisten und
Freiluft-Geschäftsleute wollten im Interesse ih-
rer Münchner Kollegen den Stadtvätern am
Marienplatz einmal gehörig ins Gewissen reden.
,,Als wir bei unserem letzten Bundeskongreß von
unseren Münchner Kollegen hörten, daß man in
der Stadt des Oktoberfestes den Werbeverkäu-
fern nicht genehmigt, an einigen Straßen und
Plätzen Verkaufsstände zu errichten, da waren
wir sehr erstaunt", sagte Delegierter Paul Pohl
aus Hamburg. „In Hamburg gab uns der Senat
17 Plätze an Verkehrs-Brennpunkten. In allen
Städten Westdeutschlands stehen die Werbe-
den
verkäufer mit ihren Verkaufsständen an
Straßen. Warum sollen unsere Münchner Kol-
legen als einzige benachteiligt sein?" Und der
aus Lübeck
Bruno Mattutat
Delegierte
meinte: „Wir haben nur alle den Kopf geschüt-
telt und beschlossen, nach München zu fahren".
Als Gratulanten, vor allem aber als Demon-
stranten.
Die Versammlung, die im Festsaal der Schola-
stika an der Ledererstraße stattfand, nannte sich
auch nicht, wie üblich, Kongreß-Tagung, sondern
,,Öffentliche Kundgebung". Es sei zur Ehre der
in München von der Straße verdrängten Werbe-
verkäufer gesagt: es fiel kein unschönes Wort.
Höflich und verbindlich bat man die Münchner
Stadtväter um Verständnis. Willi Burtscher,
Vorsitzender der Fachgruppe Werbeverkäufer,
München, konnte unter den Gästen auch Stadt-
rat Dr. Otto Seemüller, den neuen Wirt-
schaftsreferenten und zuständigen Mann für
Dulten und Oktoberfesten begrüßen.
Als erster Redner berichtete der bayerische Lan-
desvorsitzende des Verbandes ambulanter Ge-
werbetreibender und Schausteller, Michael
Maier, München, über die Entstehung von
Jakobidult, Kripperlmarkt u. Oktoberfest. Schon
1296 ist der Jahrmarkt am Anger" urkundlich
erwähnt. Bis 60 000 Menschen, dreimal mehr als
die Stadt München damals Einwohner hatte,
kamen zu diesem Markt. Michael Maier schil-
derte dann die Bedeutung des ambulanten Ge-