Der Komet 3461 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3445/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3461
schmerzlicher Ausfall, ein finanzieller Verlust
für die Beschicker. Wetterpech, die uralte, ewige
Sore der Fahrenden
Abschließend die Aufstellung der Schausteller-
firmen, die dem diesjährigen Leerer Schützenfest
das Gepräge gaben: Karl-Heinz Hempen, Kin-
dersportkarussell; Karl Meyer, Auto-Rennbahn;
Maria Müller, Schiffschaukel und Kinderschau-
kel; Schippers & v. d. Ville, Auto-Skooter und
Walzerfahrt; Fritz Kind und Clemens Wohld,
Verlosungshallen; Schmedeing und Kind, Blin-
ker; Gebr. Langenscheidt, W. Krieg, Karl Meyer
und M. Müller, Schießhallen; Carl Czendlowski,
Schmuck- und Spielwaren; Hinz, Ballwerfen;
Bernhard Hortmeyer, Honigkuchen und Zucker-
waren; Gebr. Klock (Inh. Hilbert Klock), M. Kul-
terer, Hinrich Schmeding, Albrecht Würdemann
und Karl Zock, Reisekonditoreien; ferner eine
holländische Fischbraterei; Leo Werth's Brat-
Restaurationszelte
wurstpavillon, verschiedene
und eine kleine Tierschau.
-gang
Das 132. Nürnberger Herbst-Volksfest 1958
Es dürfte die einmalige Organisationsleistung
eines Verbandes, nämlich des Süddeutschen Ver-
bandes reisender Schausteller und Handelsleute,
sein, ein derart umfangreiches Volksfest in der
Beschickung von 250 Schaustellern und Gewer-
betreibenden nach den Wünschen der Beteilig-
ten zu gestalten, eine vorteilhafte Anordnung
der Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte in ge-
schmackvoller Inszenierung durchzuführen und
werbemäßig sich derart einzusetzen, daß die Be-
völkerung von zwei ineinander greifenden
Städten und ihrer Umgebung für den Besuch
interessiert werden. Was mich besonders an dem
Nürnberger Volksfest beeindruckt, ist, daß es
sein altes, liebes Gesicht immer wieder mit neu-
Aufmachungen
artigem Schmuck in frischen
zeigt. In Nr. 3457 des KOMET sind die beteilig-
ten Geschäfte bereits aufgezählt worden. Da-
runter ist eine Anzahl, die auch auf dem an-
schließenden Münchner Oktoberfest Platz ge-
funden hat. Festgestellt muß aber werden, daß
Nürnberg schon in früheren Jahren mit Neu-
heiten aufgewartet hat, die aber nicht auf dem
Münchner Oktoberfest Anschluß fanden. Heuer
sind darunter das traumhaft schöne,,Calypso"-
Fahrgeschäft von Distel, die einmalige Neuheit
einer Elektro Auto-Bergbahn,,Monza-Piste" von
H. Feldl, die Weltraumfahrt im "Sputnik" von
Willenborg, ein „Blizzard" mit neuartiger Auf-
machung u. a. Erneut sprechen die kleinen Ver-
kaufsgeschäfte als Brücken zwischen den Fahr-
und Schaugeschäften an, als eine Garnierung des
gesamten,,bunten Tellers" des Nürnberger Volks-
festes. Und weiter fiel dem Beobachter auf, daß
in Nürnberg keinerlei Reklame und Reklame-
vorführungen, wie sie auf dem Münchner Okto-
berfest seit Jahren die Besucher stören und die
Schaugeschäfte schädigen, zugelassen sind. Herr
Lorenz Schweizer, der 1. Vorsitzende der Nürn-
berger Organisation, hat mit dem Geschäftsfüh-
rer Friedl Schumacher jedenfalls viele Mühen
auf sich genommen, das 132. Nürnberger Volks-
fest wiederum so schön erstehen zu lassen. Bei
der glückhaften Herbstsonne hat sich für die Ar-
rangeure, die Schausteller und Fieranten, wie
für die Besucher, die Arbeit gelohnt. Wir
Schmidt-Karlo.
gratulieren!
200 000 Besucher sahen den Bend
Rund 200 000 Männer, Frauen und Kinder aus
allen Teilen des Aachener Regierungsbezirkes,
aus Belgien und den Niederlanden sahen den
Aachener Sommerbend, der nach elftägiger
Dauer mit einem großen Feuerwerk beendet
wurde. Hatten die ersten Tage mit ihrem reg-
nerischen und recht unfreundlichen Wetter den
Besucherstrom stark beeinträchtigt, die letzten
Sonnentage machten den Ausfall wieder wett.
Jedenfalls waren die Schausteller mit dem Ge-
schäft zufrieden, eine Feststellung, die für die
kommenden Veranstaltungen im Frühjahr und
Jahres
Sommer des nächsten
sehr wesent-
lich ist.
Besonders gut waren, wie wir von der Bendver-
waltung und den Schaustellern erfuhren, die
beiden ersten Tage, der 15. August, der in Bel-
gien und Holland ja Feiertag ist, das Wochen-
ende und der Schlußtag, der allein 10 000 zah-
lende Besucher zum Bend führte. Insgesamt
wurden und das sind amtliche Zahlen 150 000
zahlende Besucher an den Kassen registriert, so
daß man erfahrungsgemäß mit Kindern und son-
»DER KOMET« PIRMASENS
stigen Besuchern mit etwa 200 000 Menschen an
den elf Tagen rechnen kann.
Hauptattraktion des diesjährigen Sommerbends
waren die Drei-Stock-Autobahn, die Düsenjäger
und die Sputniks, die immer wieder viele Be-
sucher anlockten. Gute Geschäfte machten auch
die zahlreichen Erfrischungs-, Fritten- und
Würstchenbuden, die nach dem Besuch der
Sensationen immer wieder gerne aufgesucht
wurden. Ein Anziehungspunkt besonderer Art
war auch das große Zelt, in dem stündlich die
tanzenden Fontänen nach dem Takte munterer
Weisen emporsprangen.
Das große Volksfest des Jahres, das sich seit
alters eines großen Zuspruchs erfreut, gehört
wieder der Vergangenheit an.
Aachen kann angesichts der durchaus zufrieden-
stellenden Besucherzahl damit rechnen, die Bu-
den, Fahrgeschäfte und anderen Attraktionen im
Frühjahr beim kleinen Bend wieder begrüßen
zu können.
Mo.
Kirmesfreuden in Bonn-Kessenich
Diesmal war es die althergebrachte und beliebte
Kirmes im südlichen Stadtteil Kessenich, die
wieder an allen Tagen die Kirmesfreunde aus der
Bundeshauptstadt in großen Scharen herbeilockte.
Auf zwei Plätzen hatte die Schaustellerschaft
aufgebaut, und es gab Gelegenheiten am laufen-
den Band zu Kurzweil und Unterhaltung. Mit
den Kessenichern verlebten die nach Tausenden
zählenden Kirmesgäste Stunden bester rheini-
scher Kirmesfreuden. Es gab kaum ein Plätz-
chen, auf dem nicht geparkt wurde. In langen
Reihen standen in den Nebenstraßen Kraftfahr-
zeug an Kraftfahrzeug, und erst zu später Nacht-
zeit lichteten sich die Straßen von all den frohen
Menschen, die den Weg zur Kessenicher Kirmes
nicht bereut hatten.
Fi.
Bad Godesberg
bereitet seine herbstlichen Kirmesfeste vor
Die gastliche Badestadt Godesberg, im südlichen
Vorfeld der Bundeshauptstadt, steht in Vorberei-
tung seiner Kirmes-Veranstaltungen im Oktober
in Alt-Godesberg und Mehlem. Gerade die
Herbstkirmes in Alt-Godesberg, das heißt im
Herzen der schönen Badestadt, hat sich in den
letzten Jahren, bedingt durch wunderbare Platz-
anlage und intensiven Vorbereitungen, zu einem
Volksfest von Format herausgearbeitet. An allen
Tagen steht Godesberg, die heutige namhafte
Diplomatenstadt, ganz im Zeichen eines echten
rheinischen Kirmesfestes und es ist zu begrüßen,
daß die vielen ausländischen Familien, die durch
die Nähe der Bundeshauptstadt hier aus dienst-
lichen und diplomatischen Gründen heute ansäs-
sig sind, mit ihren Kindern gerne und recht
aktiv am frohen Treiben einer sorglich aufgebau-
ten rheinischen Kirmesveranstaltung teilnehmen.
Fi:
Komet-Kalender-Dienst
Unter dieser Rubrik bringen wir laufend "eu heraus-
kommende Termine, Terminänderungen und Berichti-
gungen zum Messe- und Marktverzeichnis des Komet-
Kalenders. Ziffern in Klammern hinter den Ortsnamen
geben die Seitenzahlen im Komet-Kalender an.
Bremen (Kometkalender S. 248 und 461): Der
Bremer Freimarkt findet selbstverständlich,
wie seit vielen Jahren, am 19. Oktober (12)
statt. Im chronologischen Verzeichnis Seite
248 des Komet-Kalenders steht er unterm
12. Oktober. Das ist ein Werk des nicht aus-
zurottenden Druckfehlerteufels.
Reene
um die
Manege
90 Jahre Circus Miehe
Circus Miehe, eines der bekanntesten und popu-
lärsten Circus-Unternehmen Dänemarks, besteht
in dieser Saison 90 Jahre. Heinrich Miehe, der
Gründer der Dynastie - (aus der erstklassige Va-
rieté- und Circusakte hervorgegangen sind)
stammt aus Deutschland. Geboren wurde er in
Braunschweig. Beruflich hatte Heinrich Miehe
sich der Musik verschrieben und absolvierte in
Seite 13
seiner frühen Jugend ein Engagement in Däne-
mark, bei der dort angesehenen Direktion Hen-
rick Schulz. Dieses Engagement sollte ihm ge-
wissermaßen zum Schicksal werden. „,Bis über
die Ohren" verliebte er sich in die Tochter des
Direktors. Und im ,,Kampf" um die Frau sei-
nes Lebens, zeigte er sich genau so zielstrebig
und energisch wie später im Existenzkampf. Pa-
pa Direktor gab den beiden schließlich seinen
Segen.
Im Jahre 1868 stellte Heinrich Miehe den Noten-
ständer beiseite und gründete gemeinsam mit
seiner Frau einen kleinen eigenen Circus, oder
richtiger: eine Arena. Ein Pferd, das im Pro-
gramm arbeiten und außerdem den „,Thespiskar-
ren" ziehen mußte, bildete neben zwei Hunden
den ganzen Tierbestand des jungen Circus Miehe.
Außer Herrn und Frau Direktor bestritten noch
zwei engagierte Artisten die Programmfolge. Ein
bescheidener und schwerer Anfang war es, aber
Heinrich Miehe und seine Frau waren glücklich
und zufrieden: der Anfang war gemacht, sie hat-
ten ein eigenes Geschäft, sie waren selbständige
Unternehmer! Fleiß und harte Arbeit wurden
belohnt. Bald konnte ein kleines Zelt angeschafft
werden, und an die Stelle des herumgereichten
Tellers zum Ensammeln der Eintrittsgebühren
trat eine regelrechte Kasse. Es wurde weiter ge-
arbeitet und gespart, und jedes nur eben zu ent-
behrende Geldstück wurde ins Geschäft gesteckt.
Das kleine Zelt wich einem größeren, der Tier-
bestand wurde erweitert und das Programm
wurde stärker und zugkräftiger. Und mit der
Zeit wurde aus dem Circus Miehe ein sauberes
Unternehmen, das sich sehen lassen durfte und
die Aufmerksamkeit, nicht nur des Publikums,
sondern auch der aufhorchenden Konkurrenz,
auf sich zog.
-
Nach dem Tode Heinrich Miehes - er hinterließ
einen Sohn, den einst bekannten Clown August
übernahm sein
Miehe, und fünf Töchter
Schwiegersohn, Henrik Pfänner, und seine Frau
Dora Miehe gemeinsam die weitere Führung des
Unternehmens. Aber Henrik Pfänner mußte sich
wegen einer unheilbaren Krankheit bald von der
schweren, verantwortungsvollen Aufgabe zu-
rückziehen. Sein treuer Jugendfreund, Heinrich
Kolzer, trat an seine Stelle. Ihm blieb es gemein-
sam mit Frau Dora Miehe überlassen, den Cir-
cus noch weiter auszubauen und den Namen
,,Circus Miehe" zu einem soliden Begriff werden
zu lassen.
In Thy, im nördlichen Iütland, befindet sich
das Winterquartier des Circus Miehe, der heute
im Sinne des Gründers und in traditionellem Stil
von den Kindern der Dora Miehe und ihres Man-
nes Henrik Pfänner weitergeführt wird. Als ver-
antwortlicher Direktor zeichnet Eugen Pfänner.
Und wie das Jubiläumsprogramm aussieht? Es
ist vielseitig, bunt und abwechslungsreich und
mit dem Vierpersonen-Programm aus der Grün-
dungszeit des Circus Miehe von 1868 nicht mehr
zu vergleichen. Da ist Arthur Reinsch, der Mie-
hes Freiheitsdressuren gekonnt vorführt. Beson-
ders der Zug Araber-Hengste wirkt auf jeden
Pferdefreund eindrucksvoll und begeisternd. Das
Coletti-Trio, internationale Musikalclowns, un-
ternimmt einen Generalangriff auf die Lach-
muskeln und hat auch in weiteren Auftritten -
als Carlett & Co. - mit urkomischen Entrees ju-
belnde Lacherfolge. Akrobatische Delikatessen
servieren die 3 Marellys mit den Filmkindern
Mariann & Jacky, und die 3 Mihdis brillieren als
Trampolinspringer von Format. Kimi-Ko gefällt
mit,,ausgefallenen Einfällen" auf dem Schlapp-
seil, und Totillo und Partner zeigen sich in der
Manegen-Szene „Der Mann im Keller" nicht
weniger einfallsreich - 100 komische Einfälle,
lautet nicht zu Unrecht ihr Untertitel.
Bei der originellen,,Hat-Box-Illusion" von Kasfi
und Assistenz kommt man vor Lachen nicht zum
Staunen und vor Staunen nicht zum Lachen. Und
nicht zuletzt die bekannten arabischen Springer,
die 7 Ben Hallis. Sprühendes Temperament und
ein unerhörter Schwung steckt in dieser soliden
Arbeit, die durch die kecke Matrosen-Uniform -
die Ben Halis arbeiten seit einiger Zeit als,,tem-
peramentvolle Matrosen" einen bekömmlichen
Schuß origineller Würde erhalten hat. Ueber-
sehen wir auch nicht den kleinsten Artisten im
Circus Miehe - Programm, den Manege-August
Little Stump. Er überbrückt mit seinen Späßen
in netter Weise die Auftritts-Pausen.
-
Der KOMET wünscht dem Circus Miehe weiter-
hin,,Gute Reise" und eine ansteigende Erfolgs-
bahn, die ohne sonderlich schwere Hindernisse
nach einem glanzvollen ,,100jährigen Jubiläum"
führt. Toi-toi-toi!
-gang