Der Komet 3466 – Seite 3
https://komet-archiv.de/archive/3450/3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Der Komet
FACHBLATT FÜR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
*Komet, Pirmasens
Postscheckkonto, Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto, Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr,
Streifband DM 5,- Postbezug ohne Streifband DM 4,47
Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 4 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN
Nr. 3466
(22b) Pirmasens, 30. November 1958
76. Jahrgang
Vom Roland bis zur Bürgerweide
die
Ist das wirklich die altehrwürdige Freie Hanse-
stadt Bremen - dieses Bremen während der letz-
ten zwölf Oktobertage? Fürwahr: Die Stadt, de-
ren Wesen sich zusammensetzt aus königlichem
Kaufmannsgeist, aus Handel, Schiffahrt, Tradi-
tion und ja, und einer fast sprichwörtlichen
(mehr originellen als unangenehmen Ssssteif-
heit), dieses Bremen ist kaum wiederzuerkennen
im letzten Drittel des Monats Oktober. Das ist
scheinbar nicht mehr die Freie Hansestadt Bre-
men, das ist einfach die Freimarktstadt
Bremen. Und allzu gerne bezeichnet man
Freimarktzeit in der Stadt an der Weser als die
,,fünfte Jahreszeit". In dieser kürzesten, aber
auch schönsten Jahreszeit, legt der konser-
vative Bremer Bürger die Etikette tolerant bei-
seite, hängt Amt und Würde, Berufsstellung und
-Position an den berühmten Nagel. Er stürzt
sich hinein in die quirlenden Wogen herzer-
frischenden Volksfestvergnügens, fährt mit in
dem großen, turbulenten Karussell der Lebens-
freude, ist nicht mehr und nicht weniger und
will auch nicht mehr und nicht weniger sein -
als ein froher Mensch unter frohen Menschen,
er steht auf,,Du-und-Du" mit der guten Laune.
Es gibt und es gilt während dieser,,fünften Jah-
reszeit" nur die eine, die uralte und doch ewig-
ein
Freimaak!" -
junge Parole:,, Ischa
mitreißender Schlachtruf, eine launige Auffor-
derung, und eine in ganz Bremen mit Selbst-
verständlichkeit akzeptierte Entschuldigung zu-
gleich. Am treffendsten verglichen vor einiger
Zeit ein paar Hamburger den Unterschied zwi-
schen dem Bremer Freimarkt und dem nicht
weniger berühmten Hamburger Dom:,,Jeder
Hamburger geht zum Dom, aber jeder Bremer
feiert Freimarkt!" Ein feiner, aber doch
wesentlicher Unterschied. Und das sagten Ham-
burger, die ja nicht gerade unter mangelndem
Selbstbewußtsein, wohl aber unter einem gewis-
sen (zwar fast liebenswürdigem und deshalb
durchaus verzeihlichem) Lokalpatriotismus lei-
den! Nun, diese Feststellung sei nur am Rande
erwähnt, sie soll keineswegs ein Wertmesser sein
zwischen zwei der berühmtesten und traditions-
reichsten Volksfeste oder Märkte Deutschlands.
Das Herz des Freimarktes
Das Herz oder die Quelle der pulsierenden und
sprudelnden Lebensfreude in Bremen, die für
zwölf Tage das Bild und scheinbar auch das Ge-
schehen in der Hansestadt bestimmt, ist seit eh.
und je der von Schaustellern aus allen Teilen
Deutschlands gestaltete Festplatz. Viele Bremer
Bürger schwärmen noch gerne von der guten
alten Zeit", als der Festplatz noch im Zentrum
der Bremer Altstadt, in unmittelbarer Nähe des
von Wolfgang Klock
berühmten Rathauses und des Doms aufgebaut
wurde, als das Herz der Lebensfreude und das
Herz der Hansestadt an ein und derselben Stelle
schlugen. Aber ganz abgesehen von der Tatsache,
daß schon allein aus Gründen des Verkehrs und
der Technisierung dieses gewiß schöne und
reizvolle Bild für immer der Vergangenheit an-
gehört der Festplatz als solcher hätte sich an
der alten, traditionellen Stätte nie so großzügig
und so man darf in diesem Fall bei aller Ob-
jektivität getrost das „,Superlativ der Superla-
tive" anwenden so einmalig gestalten las-
sen. Und es dürfte nicht zu leugnen sein, daß
die großzügige und einmalige Festplatzgestal-
tung ursächlich ist für die magnetische
Zugkraft, die der Bremer Freimarkt in zuneh-
mendem Maße auch auf auswärtige Besucher
ausübt. Und damit sind wir bei einem beson-
deren Thema angelangt.
Werbung und Fremdenverkehr
In Bremen selbst ist eine Werbung für den Frei-
markt kaum erforderlich. Wenn es ,,herbstet"
und die ersten Blätter fallen, spürt der Bremer
es förmlich in den Fingenspitzen: Bald ist Frei-
maak! Aber in einem Umkreis von mehr als 100
Kilometern soll auch noch das ,,Freimarktfieber"
entfacht werden. Und in diesem Zusammenhang
verdient der Bremer Verkehrsverein eine lo-
bende Anerkennung. Was von dieser Institution
an werblichen und organisatorischen Maßnah-
men geleistet wurde, ist schlechthin als vorbild-
lich zu bezeichnen. Bis zur Nordseeküste und bis
Kiel, bis Hannover und sogar bis in die Nie-
derlande hinein, nach Groningen, reichte der
Werbestrahl für den Bremer Freimarkt 1958. In
mehr als 15 000 Exemplaren leichtete das ori-
ginelle Freimarktplakat von den Litfaßsäulen
in dem erwähnten Gebiet.
Die Deutsche Bundesbahn gab wieder Tages-
rückfahrkarten mit 50 Prozent Ermäßigung von
etwa 150 Stationen aus. Die wichtigsten Privat-
bahnen in der Umgebung Bremens schlossen
sich mit den gleichen Vergünstigungen an. Hin-
zu kamen die verschiedenen planmäßigen Om-
nibuslinien, und nicht zuletzt die kaum zu regi-
strierenden Autobus-Sonderfahrten.
Ein wichtiger Punkt in der Werbung, der vieler-
orts bei bevorstehenden Volksfesten oder Märk-
ten leider zu wenig berücksichtigt wird, ist die
Information der Lokalredaktionen
aller Tageszeitungen, die im Werbebereich der
veranstaltenden Stadt erscheinen. Die verant-
wortlichen Herren in Bremen nicht zuletzt
Marktmeister Zinner und Dr. Brenning vom Ver-
kehrsverein sind längst zu dieser Erkenntnis
gelangt und sorgen dafür, daß die Redakteure
und Journalisten früh genug und ausreichend
mit,,Stoff" versorgt werden und erfahren, was
alles an Besonderheiten zum Freimarkt kommen
wird, was für neue Maßnahmen und Vorrichtun-
gen getroffen werden - - - es gibt unendlich
vieles, das die Presse gut und gerne verwerten
und ausarbeiten kann und will, Es kommt bei
der Werbung durch die Presse - gemeint ist die
indirekte Werbung im redaktionellen Teil der
Zeitungen ja gar nicht so sehr darauf an, was
über den Markt geschrieben wird, sondern es
ist aus Gründen der Popularisierung und Publi-
city erforderlich, daß überhaupt vom be-
vorstehenden Markt oder Volksfest berichtet
wird. Je mehr und je öfter desto besser und
wirkungsvoller. In manchen Fällen ist mit den
Informationen allerdings Vorsicht geboten, weil
vereinzelte (es sind glücklicherweise wirklich
nur vereinzelte) Journalisten beim Führen ihrer
(spitzen und deshalb klug-sein-sollenden) Feder
Aus-
leicht den Takt verlieren. Aber das sind
nahmefälle, die nie ganz zu unterbinden sein
werden. Im großen ganzen kann man immer
wieder mit einer stillen Genugtuung feststellen,
daß die Presse den Volksfesten und Märkten und
damit den Schaustellern wohlwollend gegen-
übersteht; vor und während des Bremer Frei-
marktes wurde das bei einem Blick in die Bre-
mer Tageszeitungen wieder besonders deutlich.
Rund fünfzig Zeitungsausschnitte mit Berichten
und Vorankündigungen über den diesjährigen
Marktmeister
Freimarkt hatte
Arthur Zin-
ner auf seinem Schreibtisch liegen, als wir ihm
an einem der letzten Festtage einen Besuch in
seinem Büro abstatteten. Und wenn verschie-
dene Marktmeister oder Volksfestveranstalter
immer wieder klagen: „Bei uns reagiert die
Presse fast gar nicht", dann sollten sie zunächst
einmal überlegen, ob das nicht auf mangelnde
Informierung der Journalisten zurückzuführen
ist. Der Rezensent erlebte in jüngster Vergan-
genheit, daß ihm in einer norddeutschen Klein-
stadt auf die Frage:,,Können Sie mir einige Ein-1
zelheiten über ihren diesjährigen . . . Markt ver-
raten, zum Beispiel welche Geschäfte anwesend
waren und dergleichen", im Büro des Marktmei-
sters geantwortet wurde: „,Nein, darüber geben
wir der Presse aus grundsätzlichen Erwägun-
gen keine Auskünfte!" Bums! Nun, es handelte
sich um einen kleinen, unbedeutenden Markt.
In Bremen - um wieder zu unserem Thema zu-
rückzukehren ist man nicht nur toleranter,
sondern auch vernünftiger und erkennt den wer-
bepsychologischen Wert redaktioneller Volks-
festberichte in den Tageszeitungen. Und die
,,Freimarkt-Initiatoren" luden nicht ohne wohl-
B
ALLE TUCHER
FÜR SCHAU- UND FAHRGESCHÄFTE
CARL BECHER DIERINGHAUSEN/Rhld.
Postfach 13 Königstraße 35 Tel. Gummersbach 41 40
Telegramm-Adresse: Zeltbecher Dieringhausen/Rhld.
ER
BANEN-ZELLE