Der Komet 3476 – Page 15 https://komet-archiv.de/archive/3460/15 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 3476 Baumberger Kirmes-Schützenfest vom 6. bis 9. Juni 1959 Erntedankfest Urdenbach/Düssdri. Ivom 3. bis 6. Oktober 1959 Anfragen an AUGUST DEUTZMANN, BAUMBERG, GRIESSTR. 75 BERICHTIGUNG! Das Schlitzer Trachtenfest findet statt am 11., 12. und 13. Juli 1959 (nicht im Juni). Platzgesuche sind zu richten an Wilhelm Ferling, Frankfurt a. M., Windekstr. 31. Zur Zeit: Frankfurt a. M., Domplatz, zur Messe. Zu meinem 75. Geburtstag sind mir von Behörden, Vereinen, Freunden und Kollegen viele herzliche Ehr- ungen zuteil geworden. Dafür danke ich allen Gratu- lanten auf das Wärmste. Wilh. Schiffer KOLN-RIEHL BOLTENSTERNSTRASSE 57-59 Gelegenheitskauf Schießhalle, 4x4 m, ringsum Blech, mit 4 Gewehren, Kabel, Zubehör, 650,- DM; Anhänger, 5 x 2,20 m, Kugellager, Scheibenräder 670x200 mm, mit div. Zubehör zum Kasten- aufbau, Wagenwinde, Hebebäume, Treppe usw., 650,- DM. Offert. unt. Nr. 0759 an den Komet. Bodenkarussell 6-9 m, mit Baupapieren, gegen m. kl. Reparatur). Strob Brief- ose fabriziert bar gesucht (auch ohne Plane und Kögler KG Offert. unt. Nr. 0760 an den Komet. 23)Twistringen Verkaufe 8schiff. Schaukel Schmuckstück spottbillig, mit gült. Baupapieren, mit oder ohne Packwagen. Zu be- sichtigen vom 12. bis 20. 3. in Duis- burg, Bischofsplatz, Oststraße. Offert. unt. Nr. 0761 an den Komet. LAGERNDE BRIEFE Spielbude 3 m, fabrikneu, zu verkaufen. Angebote unter 0732 a. d. Komet In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend auf- geführten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu machen. Geschäftsstelle des KOMET", Pirmasens Johann Bokan, zuletzt: Ulm (Donau). Willy Nahrings, Schausteller Karl Postuschek; Franz Brumbach, Cow-Boy-Schneider-Brandl, Schau; Festzelt-Wirt; Hermann Gerstedt, Artist Werner und Anita Sperling. Janny Hede Mimi Löttel, Rudi Spindler; Artisten. Wilhelm Wolf, geb. 24. 4. 94; Gustav Maurer, Schausteller Ernstweiler b. Z.brücken; Die beliebten und begehrten FAHRKARTEN in der Stärke der Elsenbahnfahrkarten in 6 verschiedenen Farben wieder erhältlich BUCHDRUCKEREI KOMET, 22b) PIRMASENS DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Musikfest i. Wixhausen bei Darmstadt 40jähr. Bestehen des Musikvereins in Verbindung mit einem Bezirks- musikfest am 16., 17 .und 18. Mai. Platzbewerbungen sind zu richt. an R. Stein, Offenbach am Main, Bierbrauerweg 39. 0783 Schießhallenplatz für 31. Mai noch abzugeben. Fast neuer, erstkl. eingerichteter 6-m-Fabrikwohnwagen zwillingsluftbereift, Doppelfenster, Oberlichter, mit Auflaufbremsen u. 2 ausziehbaren Veranden günstig zu verkaufen. 0777 Werner Rettig, Langen bei Frank- furt a. M., Sofienstraße 18. Verkaufe meine Familien-(Hau-Ruck)-Schaukel 28 Sitze, reisefertig, mit gültigen Baupapieren. 0781 Willi Steinmann, Bottrop, Ostring 191 Ehepaar für modernes Kinderfahrgeschäft gesucht. Selbständ. Arbeiten Vor- bedingung. Angebote mit Lohn- anspr. unt. Nr. 0779 an den Komet. Walzenorgel 3 Ztr. (Holler u. Sohn), gut spield., mit 2 Walzen und Motor, für 250,- DM zu verkaufen. Offert, unt. Nr. 0786 an den Komet. Nach einer gutgelungenen Deutsch- landtournee 1958 ist die Truppe für Saison 1959 noch frei. 2 Damen, 2 Herren (alle schwarz), stehen zur Verfügung für Jahr- märkte, Schützenfeste, Kirmes etc. Evtl. Vertragsangebote an AFRIKA-PAPRIKA-SCHAU Joseph Nettey, Hamburg 4, Schmuckstraße 14. 0775 Verkaufswagensda (Fabrikwagen), 6 m, mit geschl. 3- m-Veranda (also 9 m), Tiefgang, erstkl. in Aufmachung, zu verk. Zu besichtigen vom 14. bis 21. April in Wilhelmshaven, vom 26. 3. bis 6. 4, in Oldenburg, Frühlingsfest. Willy Weigelt, Wilhelmshaven, Flutstraße 27. Guterhaltener 6-m-Packwagen 0776 0778 Fabrikat Schumann, zwillingsluft- bereift, mit Luftdruckbremse, günstig zu verkaufen. Werner Rettig, Langen bei Frankfurt (Main), Sofienstraße 18. Geschäftsführer-Ehepaar für Autoskooter gesucht. Reisetour: Norddeutschland, Offert. unt. Nr. 0766 an den Komet. 3,5-m-Packwagen Elastik, kein Bruch, ehem. Orgel- wagen, 650,- DM. Karl-Heinz Flohr, Köln-Zollstock, Neuer Weyerstr.-Weg 100. Suche zu kaufen Familien-Rundfahrgeschäft (auch Kettenflieger), mit gültigen Bau- papieren. Es kommt nur Fabrik- geschäft in Frage. Bei günstigem Preis Barzahlung. Keinen Bruch anbieten. Offerten unt. Nr. 0765 an den Komet erbeten. 100er Hanomag weil überzählig, für 2000,- DM zu verkaufen bei Fritz Roscher, Schausteller. Seite 15 Hanau/Main im vorderen Lamboywald Großes deutsch/amerikanisch. Volksfest vom 28. März bis 2. April 1959. Großes Bierzelt. Ortenberg/Hessen vide vom 6. bis 8. Juni 1959 Sängerfest Niederhofheim/Taunus vom 6. bis 8. Juni 1959 Feuerw Feuerwehrfest Kelsterbach am Main vom 11. bis 13. Juli 1959 Gauturnfest Anspach/Ts. 3. vom 25. bis 27. Juli 1959 Sportfest Groß-Umstadt vom 5. bis 7. Sept. 1959 Winzerfest u. Umstädter Woche Bewerbungen an Wilhelm Laudenbach, Offenbach a. Main, Kaiserstr. 54 0763 Я z. Zt. Rohrhof über Schwetzingen, Schrankenbuckel. SCHAUSTELLER FRAUENBUND MUNCHENER KINDL Die Münchner Kindl gratulieren Ihrer 1. Vorsitzenden Frau Bertl Bausch zur Wiederwahl am 16. Februar von ganzem Herzen. Zum 60. am 25. 2. wünschen wir Dir liebe Bertl Gesundheit, Glück und Wohlergehen zum Segen der Deinigen und Deiner getreuen Münchner Kindl.< Herzlichen Dank! Zu meinem Geburtstag wurden mir so viele Ehrungen zuteil, für die ich all meinen Freunden und lieben Be- kannten hiermit allerherzlichst danke. Ganz herzlich danke ich den vielen Behörden, allen Fabrikanten, besonders der Firma Stromeyer für ihre große Aufmerksamkeit, dem Komet und Fräulein Löffler, unseren Fachvereinen, allen Frauenvereinen, insbeson- dere von Berlin, München, Hamburg, Bremen, Stuttgart, Karlsruhe, Nürnberg, Mainz und Konstanz. Für 'ür das schöne Orgelständchen von meinem lieben Seppl Hochleitner und seinen Stammtischbrüdern sowie Herrn Hohmann für sein Trompetensolo sage ich meinen besten Dank. Mein einen mir so lieb gewordenen,,Münchner Kindln": Ich habe mich so gefreut über Euer großes Geschenk! Herzlichen Dank auch Euch ,,Münchner Kindln" vom Kegelklub für das überbrachte Geschenk und für Eure selbstdargebrachten Gedichte und für das Ständchen in aller Frühe, der 2. Vorsitzenden Martha Gast sowie den anderen Vorstandsdamen und allen meinen Mitgliedern, die mich noch mit Extrageschenken bedachten. Seid alle bedankt für Eure Liebe! Mein Dank wird meine Treue zu Euch sein! Immer Eure Bertl Bausch R