Der Komet 3494 – Seite 11 https://komet-archiv.de/archive/3478/11 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3494 Von dort quäkte ein Plattenspieler, hier quietschte ein Tonband beide boten natürlich die mo- dernsten Schlager. Und die Jahrmarktsorgel, wo ist sie geblieben? Sie, die doch zum Jakobimarkt gehört, wie ein Zwilling zum andern. Schade! Im letzten Jahr von einer die hörte man wenigstens noch Jahrmarktsmusik. Doch da war immerhin noch die bayerische Trachtenkapelle, die in der Haalhalle aufspielte und für ,,a zünftige Gmüatlichkeit" sorgte. Sie war denn auch überreichlich vorhanden, die ,,Gmüatlichkeit". Schon am Freitagabend, bei der Bierprobe, wurde geschunkelt und gesungen, ge- lacht und vor allem Bier verkonsumiert, daß es eine wahre Freude war. (Nicht zuletzt für die Brauerei!) Mit Birken, Tannen und bunten Wim- peln hatte man die Halle, die sonst dem Rind- vieh vorbehalten bleibt, in ein freundliches ,,Bierzelt" verwandelt. Musik aus der guten alten Zeit" machten auch die Bettler, die am Unterwöhrd unter den Fahnen der Nationen sa- Ben. Das Geschäft lief gut, so schien es uns. Die Geschäftsleute auf dem Unterwöhrd, die in ihren Ständen alles, von den Schuhen über die Hosen bis zu den Plastikblumen und Fleckenent- fernungsmitteln, anboten, wurden zwar nicht eben vom Publikum überlaufen, wie dies früher mitunter der Fall war. Immerhin kamen sie - alles in allem doch ganz gut auf ihre Kosten. Großer Andrang herrschte freilich wieder vor einigen Ständen, deren Besitzer sich allzugut in verkaufspsychologischen Dingen auskennen. Was wäre ein Jakobimarktsbericht ohne Wetter- beschreibung! Also: im ganzen betrachtet - zu- friedenstellend. Viel Sonne, nur Samstag und Sonntag minimaler Jakobimarktregen. So war also die große Besucherschar kein Wunder, Aus dem ganzen Kreisgebiet waren Tausende ge- kommen, um sich zu amüsieren, um zu kaufen. Denn schließlich: Nur einmal im Jahr ist Jakobi- markt! Bevorstehende Messen und Märkte Der Allerheiligenmarkt Soest, vom 4. bis 8. Nov. (Donnerstag, den 5. November: Pferde-, Schaf-, Rindvieh-, Schweinemarkt und Landmaschinen- Schau). Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3493 Bad Salzdetfurth: 19.-21. Sept. Herbstfest. Barmen: 10.-18. Oktober Herbstkirmes. Duisburg: 3.-11. Oktober Herbst-Volksfest. Hanau: 31. Okt. bis 9. November Herbstmesse. Limburg: 17.-20. Oktober Oktoberfest. Seesen (Harz): 12.-14. Sept. Herbstfest, verbun- den mit Feuerwerk. Waiblingen: 12.-14. September Kinderfest. Wilbasen bei Blomberg (Lippe): 13. und 14. Sept. Pferde- und Krammarkt.. Reena um die Manege Circus Adolf Fischer in Hannover Im vollbesetzten großen Zelt auf dem hannover- schen Schützenplatz konnte Circus A. Fischer eine vorzüglich verlaufene Premiere den zirkus- begeisterten Hannoveranern bieten. Fast konnte man spüren, daß Hannover viel zu wenig mit zirzensischen Künsten beglückt wird, sonst hät- ten sich bei 30 Grad Celsius schwerlich solche Mengen Besucher eingestellt. Es gab allerlei nette Dressuren, Eisbären, Löwen, Leoparden, Elefanten, Seelöwen, Schäferhunde und Frei- heitsvorführen rassiger Pferde; Trapezkünstler, Kunstradfahrer und Clowns boten beste Passa- gen, wobei die indonesischen Rock'n-Roll-Hel- den nicht vergessen werden sollen. In der städtischen Lagerbierbrauerei versuchten vier der Zirkuselefanten den Gerstensaft. Einer ver- schmähte ihn nicht. Die drei anderen zogen Zuk- kerwasser vor. Die Brauerei hatte zu diesem Zwecke ihren Bierbrunnen wieder einmal in Gang gesetzt. Daraus schmeckte das städtische Bräu den Begleitern desto besser. Max Knopff >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Circus Busch-Berlin gab ein Gastspiel in Pforzheim Die außergewöhnlich heißen Tage der Monate Juli und August haben den in der Bundesrepu- blik reisenden Zirkusunternehmen schweren Schaden bereitet. Die sonst zirkusliebende Be- völkerung zeigte keinerlei Neigung, bei Tempe- raturen über 32 Grad unter Zeltplanen zu ver- weilen, sondern strebte den Freibädern und Campingplätzen zu. Aber auch die beim Zir- kus täglich hart arbeitenden Artisten und tech- nischen Angestellten, und noch mehr die Tiere in Stallungen und Tierwagen, hatten unter der Hitze empfindlich zu leiden. In diesen Tagen und Wochen hatten die davon betroffenen Zirkuslei- ter einen schweren Stand um die Erhaltung und Weiterführung ihrer Betriebe. Die unbedingt nö- tigen Geldmittel für Gagen, Futtermittel, Platz- gebühren und Bahntransporte konnten nur teil- weise eingespielt werden und bereiteten man- chem Unternehmen schwere Sorgen. Der Circus Busch-Berlin, dessen Inhaber und Direktor der bekannte Zirkusfachmann Oskar Hoppe ist, hat durch Energie und langjährige Berufserfahrungen alle Schwierigkeiten gemei- stert. Nach seinen Gastspielen im Frankfurter Raume, reiste das Unternehmen weiter südwärts und gastierte ab 6. August in der Goldstadt Pforzheim. In dieser Stadt hatten in den letzten Jahren manche Zirkusse große Schwierigkeiten, um geeignetes Aufbaugelände zu finden. Direk- tor Hoppe entsandte seinen Geschäftsführer, Herrn Edmund Schober, nach Pforzheim, und diesem rührigen Fachmann gelang es, einen ge- eigneten Platz mitten in der Stadt ausfindig zu machen. Es war ein altes Trümmergelände zwi- schen der Metzgerstraße. Herr Schober ließ den Platz enttrümmern, vorschriftsmäßig planieren und schuf somit den günstigsten Aufbauplatz im Herzen der Stadt, der auch noch späteren Be- werbern willkommen sein dürfte. Auf diesem Platz eröffnete der Circus Busch-Berlin am 6. August sein auf vorerst fünf Tage berechnetes Gastspiel. Schon zur Premiere war der 4 000 Per- sonen fassende Zirkusbau noch von unzähligen Menschen belagert, die keine Karten mehr er- halten konnten. Es war nämlich bekannt gewor- den, daß Seine Königliche Hoheit Prinz Majur aus Saudiarabien, ein Sohn des Königs Ibn Saud, zur Premiere mit Gefolge eingetroffen sei, um den Circus Busch-Berlin zu besuchen. In seinem Gefolge befanden sich der Hausminister, der Leibdiener des Prinzen und ein Dolmetscher. Ferner waren als Begleiter eingeladen: Kurdi- rektor Kurt Henke von Wildbad, ferner der be- handelnde Arzt des Prinzen, Dr. Joachim Reck- nagel, und Hotelier Carl Gitter vom Quellen- hof Wildbad. Zu Beginn begrüßte Herr Curt- max Richter den Prinzen. Der neunjährige Sohn, des Direktors, Ossy, ließ durch die Elefanten- dame Boundi" dem Prinzen einen Blumen- strauß in der Loge überreichen, den Prinz Majur lächelnd und mit Dank entgegennahm. Während der Darbietungen der Zirkuskünstler, der Vor- führungen der Dressurnummern und Reiterei war die kleine königliche Hoheit ganz begeistert, folgte den Arbeiten in der Manege und in der Luft und applaudierte nach jeder Vorführung sichtlich erfreut. In der großen Pause gab das Direktorenpaar Hoppe im Wohnwagen dem Prinzen und seinem Gefolge einen kleinen Empfang. Beim Abschied dankte der Hausminister für die herzliche Be- grüßung; er hoffe, den Circus Busch-Berlin bald in seinem Heimatland Saudiarabien begrüßen zu dürfen. Da während der vorgesehenen Gastspieltage der Zirkus stets bis zum letzten Platz ausverkauft war,wurde das Gastspiel um zwei Tage, bis zum 12. August, verlängert. Pforzheim hat wieder ein- mal bewiesen, daß die Zirkuskünste immer noch wie eh und je in der Gunst des Volkes eine blei- bende Stätte haben. Das ergibt sich auch durch die lobenden Anerkennungen der Pforzheimer Presse, die alles getan hat, dem Circus Busch- Berlin in spaltenlangen Berichten zu bestätigen, daß seine Darbietungen in allen Kreisen der Be- völkerung ausnahmslos als das Beste gewürdigt wurde, was in den letzten Jahren an zirzensi- schen Leistungen in Erscheinung trat. Ebenso anerkannte man, daß das ganze Unternehmen - Zeltbauten, Wagenmaterial und insbesondere die zuvorkommende Art der Bedienung des Publi- kums vorbildlich ist. Das sollte solchen Leuten, die sich als „Zirkusfreunde" bezeichnen, aber in laienhafter Manier Urteile veröffentlichen, die das Zirkusgewerbe schädigen, zur besseren Ein- sicht dienen. Am Montag, 10. August, überzog ein Sturmwetter die Stadt Pforzheim, wovon Circus Busch-Berlin gegen Ende der Nachmittagsvorstellung betrof- fen wurde. Zum Glück kam die Wetterwarnung rechtzeitig, so daß beim Einsetzen des Wirbel- sturmes alle nötigen Vorkehrungen getroffen waren. Die Pforzheimer freiwillige Feuerwehr, das Zirkuspersonal und viele freiwillige Helfer sicherten die Absegelungen und Haltetaue der Zeltanlagen. Die Sturmböe riß das Eingangszelt um, das aber schnellstens wieder aufgerichtet werden konnte. Mehr als dreitausend Besucher räumten das Hauptzelt. Schäden entstanden nicht. In der Abendvorstellung und in den bei- den Vorstellungen am Mittwoch, dem 12. August, konnte der Zirkus sich vor ausverkauftem Hause von den Zirkusfreunden der Goldstadt Pforz- heim verabschieden. Meinem alten Freund Adolf Barttenbach, der am 31. August seinen 72. Ge- burtstag beging, werden die Gastspieltage des Circus Busch-Berlin in Pforzheim in steter Er- innerung bleiben. Er, der alte Artistenfreund, war schon vor über 50 Jahren mit den Artisten des damals berühmten Circus Corty-Althoff be- freundet. Willi Erbes-Rösner.