Der Komet 3501 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3485/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FÜR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse „Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352. Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Streifband DM 5,- Postbezug ohne Streifband DM 4,47 Anzeigenpreise: Zur Zelt ist die Anzeigenpreisliste Nr. 4 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V.. SITZ BONN (22b) Pirmasens, 20. November 1959 Nr. 3501 77. Jahrgang Die große Freimarkt-Rückblende" 1959 " Wolfgang Klock beantwortet die Frage: „,WIE WAR'S DIESMAL IN BREMEN?" Der Bremer Eindrücke Gedankenspiele Freimarkt 1959, der diesjährige ,,Karneval des Nordens", ist zu Ende. Die großen und kleinen Schausteller-Attraktionen, die neuen, technisch hochentwickelten wie die älteren, tra- ditionsgebundenen Geschäfte, die dem gewalti- gen zwölftägigen Volkfest das Gepräge gaben, stehen größtenteils nun auf dem Winterdom in Hamburg oder auf dem Herbstmarkt im olden- burgischen Zetel oder sie lagern bereits im Winterquartier. Einsam, verlassen, leergefegt liegt die große Bre- mer Bürgerweide da. Nichts erinnert mehr dar- an, daß dieses kahle Gelände im letzten Drittel des Monats Oktober allabendlich in ein gleißen- des und glitzerndes Lichtermeer von über hun- derttausend Glühbirnen getaucht war, daß hier jauchzende Lebensfreude und strahlende Far- benpracht das Bild beherrschten, und daß die Luft angefüllt war mit Orgelklängen und schmis- siger Schallplattenmusik, mit verlockenden An- preisungen, mit Lachen, Jauchzen und übermü- tigem Gekreische. Und man kann sich kaum noch vorstellen, daß über dem jetzt so nichtssagen- den Platz noch vor wenigen Wochen jener fast undefinierbare Volksfest-Duft schwebte, der sich zusammensetzt aus dem Geruch frischen Schmalz- gebackenem, brutzelnder Bratwürste, gebrann- ter Mandeln und dem Gewürz der Kräu- terbonbons, Lebkuchen und Zuckerstangen Der Bremer Freimarkt 1959 ist zu Ende. „Wie war's diesmal in Bremen?", diese Frage wird alle diejenigen Schausteller bewegen, die in diesem Jahr nicht auf dem Bremer Freimarkt vertre- ten waren; sie wird aber auch die übrigen KOMET-Leser interessieren - schließlich zählt der Bremer Freimarkt zu den „, Großen" im Reigen der bedeutenden deutschen Volksfeste und Märkte. Mehr als dutzendmal ist der KOMET-Kor- Freimarkt-Gelände ge- respondent über das schlendert, mit kritischen Augen und offenen Ohren. Unsere große Freimarkt-Rück- schau soll die interessantesten Fragen beant- worten. ,,Es war ein besonders harmonischer Freimarkt", diese überzeugt klingenden Worte waren wohl das Schönste, was Bremens bekannter Markt- meister, Oberinspektor Arthur Zinner, uns sagte, als wir ihn in seinem Büro im Bremer Stadt- und Polizeiamt besuchten und nach Zwi- schenfällen oder besonderen Ereignissen im Ver- lauf des diesjährigen Freimarktes fragten. Har- monisch und stimmungsvoll wie der gelungene - Betrachtungen Start verliefen auch alle zwölf Freimarkttage. Unschöne Zwischenfälle und Differenzen gab es so gut wie gar nicht. Nur der Wettergott zeigte sich in diesem Jahr von einer unfreundlichen Seite. Und damit sind wir schon bei einer der wichtigsten Fragen angelangt: Wie war das Freimarkt-Wetter? Mit angenehm-warmem Spätsommerwetter am Eröffnungstage begann der Markt sehr vielver- sprechend. Vereinzelte heftige Regenschauer und böiger Sturm am zweiten Freimarkttag, einem Sonntag, lösten unter Schaustellern und im Publikum noch sinnige Witzeleien und optimi- stische Prognosen aus, nach denen es im Ver- lauf eines echten-rechten Freimarktes nun ein- mal,,so'n büschen" regnen muß. Zugegeben: Der typische feine Sprühregen ist in den 924 Jahren des Bremer Freimarktes zu einer Art „Stamm- gast" geworden. Zugegeben auch, daß die ersten Regenschauer, die auf die Bürgerweide nieder- prasselten, den Schaustellern sehr willkommen waren, denn vorher hatten sie mit dem alles ver- schmutzenden und die Besucher verjagenden Staub zu kämpfen. (Der Einsatz städtischer Sprengwagen und die „Selbsthilfe" mit Gießkan- nen usw. konnten das Uebel nicht beseitigen. Zu lange war es trocken gewesen). Wie gesagt, der erste Regen war allen willkommen und trübte auch nicht die Stimmung. Aber daß es fast die ganze Freimarktzeit hindurch täglich in heftigen Schauern regnete, und gefährliche Sturmböen über die Budenstadt fegten das wirkte sich trotz allen Geredes vom „,traditionellen Frei- marktregen" sehr nachteilig auf den Besuch und damit auf den Geschäftsgang aus. Ausgesprochen gefährlich sah es am vor- letzten Freimarkttag aus: - In den frühen Morgenstunden tobte ein Sturm, der sich zu einem Orkan zu entwickeln drohte. Fast beängstigend klatschten die Zeltplanen auf die Dachkonstruktionen, die Geschäfte erzitter- ten in den Verankerungen. Schwere Wohnwagen wurden durch die Gewalt des Sturmes (Wind- stärke 9) in leichtes Schaukeln versetzt. Ver- schiedene Schausteller sahen sich gezwungen, als Schutzmaßnahme die hohen Fronten und Deko- rationen abzubauen, wie beispielsweise bei Löf- felhardts Düsenspirale und dem Globetrotter, Ha- berjans Hippodrom und verschiedenen Schauge- schäften, und wo die Plane zu entbehren war - wie zum Beispiel bei dem,,Broadway-Trip", der Novität der Firma München. Biermann - Zensen aus Viele Schausteller zeigten sorgenvolle Gesich- ter.,,Wird der Sturm nachlassen, oder wird es einen Orkan geben?" Herr Mock, der mit seinem Zuckerwarengeschäft ein alter Stammgast auf dem Freimarkt ist, sagte: „Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan". Cassi Haberjan schien zu erbleichen, als am Nachmittag des Sturmta- ges ein uniformierter Feuerwehrmann sein Hip- podrom betrat, in dem die neuen Plafondbahnen wie ein aufgewühlter Sturmsee auf und ab wog- ten. Er wollte nur 'ne Tasse Kaffee trinken, ganz privat. Haberjan war schon auf eine amtliche Sturmwarnung gefaßt. Das Publikum spürt und ahnt kaum etwas von diesen Sorgen der Schau- steller und das ist gut so. In Bremen ging zum Glück der Sturm vorüber, ohne große Schäden an den Schausteller-Geschäf- ten anzurichten. Auf dem Freimarktgelände ent- standen Schäden an Klinks Benzinautobahn, an der Schießhalle Brandt und an dem Fischverkaufs- stand von H. Fregin. Eine verhältnismäßig er- freuliche Bilanz. Aber schlimmer als der Regen wirkte sich der Sturm nachteilig auf den Geschäftsgang aus. Für den KOMET-Korrespondenten, der aus fachlicher Sicht über den Verlauf der Volksfeste zu berichten hat, ist das Thema: ,,Wie war's Ge- schäft!" immer eine heikle Angelegenheit, eine der am schwierigsten zu beantwortenden Fragen. Wir haben uns mit Freimarkt-Beschickern aller Sparten über das Thema unterhalten und ausge- sprochen: mit den Besitzern großer Volksfest- Attraktionen und kleiner, althergebrachter Fahr- geschäfte, mit Zuckerwarenhändlern und Spezia- listen, mit Leuten der Show-Branche und - man möge nicht mißverstehen - sogar mit dem Toilet- tenmann, dessen einkommende Groschen nicht den schlechtesten Maßstab abgeben. Die zahlrei- chen Auskünfte wichen zum Teil stark von einander ab, aber im großen und ganzen kann man die Antwort auf die Frage lediglich auf die- sen Nenner bringen: Es war nicht gerade ein schlechtes Geschäft, aber die erzielten Einnah- men lagen im Durchschnitt etwa um 30 Prozent unter den Vorjahresergebnissen. Natürlich gab es Abweichungen. Besonders schwer hatten es offenbar die Verkaufsgeschäfte fast aller Branchen mit Ausnahme der Wurst- pavillons, die durchweg auffallend gut zu tun hatten. Zu kratzen hatten auch die meisten Schaugeschäfte, jedoch gab es auch hier Aus- nahmen. Bei den großen Fahrgeschäften und Attraktionen fiel uns auf, daß sie in Bremen selbst an den Haupttagen zum Teil niedrigere Fahr- bezw. Ein- trittspreise forderten, als üblich. Die Konkur- renz ist zu groß", wurde uns verschiedentlich ge- sagt. Der langjährige Geschäftsführer eines Schaustellerunternehmens meinte in dem Zu- sammenhang: die große Auswahl der Attraktionen sei doch ein wenig überspannt! Um es vorweg zu sagen: wir können aus unbeteiligter, objektiver W H Spezialfabrik für Kindersportkarussells und modernste Fahrzeuge WILHELM HENNECKE, (20 a) UELZEN/HANN. H