Der Komet 3505 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/3489/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3505 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund £.v. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bungartstraße 14 Telefon: Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099 ZUM JAHRESWECHSEL je, daß die Anerkennung des Schaustellerberufes - Das Jahr 1959, das unserer Organisation viel Ar- beit gebracht und wie vielleicht noch niemals seit Gründung des Deutschen Schaustellerbun- des die Bedeutung unserer Berufsorganisation gezeigt hat, geht zu Ende. Der Jahreswechsel soll auch dieses Mal für uns wieder Anlaß zu einem Rückblick sein. Die Bearbeitung einer Fülle von Berufsfragen von zum Teil größter Wichtigkeit wurde in An- griff genommen, fortgesetzt oder abgeschlossen. Wir wissen und verstehen recht gut, daß unsere Berufskollegen möglichst viele Erfolge unserer Arbeit und eine rasche Erfüllung ihrer Wünsche erwarten. Es wird jedoch dabei vergessen, daß die Durchsetzung irgendwelcher Forderungen oft ungeheuer schwer ist und meist lange Zeit in Anspruch nimmt. Die Arbeit einer Berufsorgani- sation bedarf daher nicht nur eines unermüdli- chen Eifers und größter Zähigkeit, sondern das ist vielleicht am schwersten manchmal schier endlosen Geduld. - und auch einer So mancher wird unsere Darstellungen mögli- cherweise als Uebertreibung ansehen, aber man muß bedenken, daß jeder Wunsch auf eine Son- derregelung für ein Gewerbe mag dieser noch so berechtigt und verständlich sein zunächst bei den zuständigen Stellen auf äußerste Zurück- haltung oder gar Ablehnung stößt, weil man Be- rufungsfälle fürchtet. Zum anderen bedarf die Entscheidung über den Antrag eines Berufsver- bandes in der Tat einer sorgfältigen Abwägung aller Interessen, damit die Existenzbedingungen aller betroffenen Gewerbezweige auch wirklich Berücksichtigung finden. Von der Vielseitigkeit dieser verschiedenen Interessen und von der Mühe, die mit den notwendigen Untersuchun- gen und Prüfungen verbunden ist, wird sich ein Laie kaum richtige und vollständige Vorstellun- gen machen können. Nur wenn man die Arbeit einer Berufsorganisa- tion unter dieser Perspektive betrachtet, wird man zu einem objektiven Urteil gelangen. Dann wird man auch die Arbeit eines Berufsverbandes richtig würdigen können und muß erkennen, daß der Deutsche Schaustellerbund in den vergan- genen zwölf Monaten sehr viele und sehr gute Arbeit geleistet hat. Im Mittelpunkt unserer Tätigkeit stand naturge- mäß die Novelle zur Gewerbeordnung, die der Deutsche Bundestag vor kurzem verabschiedet hat. Wir haben darüber bereits ausführlich be- richtet. Wenn bei diesem Aenderungsgesetz ver- schiedene Forderungen der Schausteller ganz oder doch teilweise berücksichtigt wurden, so ist das ein Verdienst unseres Bundes und das Ergeb- nis unserer Arbeit. Bei den zahllosen Gesprä- chen mit Abgeordneten des Bundestages und mit Vertretern der Bundesministerien, ganz besonders auch bei den Beratungen des Plenums des Bun- destages, konnten wir ein wachsendes Verständ- nis für die Arbeit und die Sorgen des Schaustel- lergewerbes feststellen. Und wenn wir heute sa- gen können, daß Bundestag und Bundesregierung sich nahezu einstimmig von jeder Art der Diffa- mierung und Diskriminierung unseres Gewerbes distanzieren, so ist das ein Erfolg, auf den wir wohl mit Recht stolz sein können. Natürlich bleibt in der Praxis noch genug zu be- mängeln. Aber Rom ist auch nicht an einem Tage erbaut worden, und wir glauben heute mehr denn Max Eberhard, 1. Bundesvorsitzender als ein allen anderen Berufszweigen gleichwerti- ges Gewerbe nur noch die Frage einer kurzen Zeit ist. Der Deutsche Schaustellerbund ist auf dem rich- tigen Wege, und wir wollen diesen Weg fortset- zen. Das Jahr 1959 war in dieser für unser Ge- werbe wohl wichtigsten Frage ein großer Schritt vorwärts. Bedenken sollte man jedoch, daß die Tätigkeit einiger weniger Schausteller, die ehrenamtlich - zusätzlich zu der Ausübung ihres eigenen Ge- werbes in aufopfernder Weise die Interessen eines ganzen Berufsstandes vertreten, nicht genü- gen kann. Es muß erwartet werden, daß alle Schausteller mittelbar und unmittelbar zukünf- tig in weit größerem Ausmaß als bisher in ihrer Organisation mitarbeiten und auch einmal bereit sind, ihre privaten Interessen zum Wohle ihres Berufsstandes zurückzustellen, wie es die Vor- sitzenden und Vorstände seit langem tun. Es er- scheint ferner dringend notwendig, daß alles ge- tan wird, um die Organisation unseres Bundes zu straffen und dem Deutschen Schaustellerbund die Schlagkraft zu geben, die er für die Erfül- lung seiner vielfältigen Aufgaben benötigt. Vor uns liegt ein neues Jahr, von dem noch nie- mand sagen kann, was es uns bringen wird. Wir wissen nur, daß es wieder und vielleicht noch mehr als bisher - ein Jahr des Kampfes um die Erhaltung unseres Gewerbes sein wird. Mit größ- ter Sorge sehen wir das Steigen der Preise und damit das Anwachsen unserer Unkosten. So hat die Bundesbahn mit Wirkung vom 1. 1. 1960 den Tarif für Zirkussonderzüge erhöht und unsere Proteste mit einem Hinweis auf ihr Dauerdefizit zurückgewiesen. Das Jahr 1960 wird uns daher vor schwere Aufgaben stellen, die zu erfüllen ohne die Mithilfe aller Schausteller nicht mög- lich sein wird. Die Auffassung manches Kollegen, er könne doch nichts gegen die unserem Gewerbe drohenden Gefahren machen und mit seiner regelmäßigen Beitragszahlung habe er genug für seine Organisation und seinen Berufsstand ge- tan, ist irrig - und zu bequem. Daß manche Schau- steller ausschließlich ihre persönlichen Belange verfolgen und die unerhörte Bedeutung unserer Berufsprobleme nicht erkennen oder nicht sehen wollen, muß als ein bedenkliches und unverständ- liches Symptom betrachtet werden. Wir bitten Sie daher: Unterstützen Sie Ihren Verein mit Vorschlägen und Material aus Praxis und Be- trieb, das der Bund für seine Arbeit so dringend braucht, und tragen Sie damit bei zur Sammlung und Einigkeit der Schausteller! Wir rufen zur Jahreswende alle Schausteller auf zur Mitarbeit in unserem Kampf um die Erhal- tung und Festigung unseres alten, traditionsrei- chen Gewerbes! Zeigen und beweisen wir den Zweiflern, Nörglern und Lärmpsychopathen, daß unsere jahrhundertealten Volksfeste keineswegs auf dem Aussterbeetat stehen und gerade in der heutigen nervösen Zeit für die Menschheit eine Notwendigkeit sind, auf die nicht verzichtet wer- den kann. Helfen Sie mit in ihrer Organisation und tragen Sie bei zur Stärkung unseres Bundes, damit aus dem Deutschen Schaustellerbund ein geschlossener, mächtiger Block werde, den nie- mand übersehen kann! In diesem Sinne wünschen wir allen Berufskol- legen und unseren vielen Freunden im In- und Ausland ein gesundes, glückliches und erfolg- reiches neues Jahr! Der geschäftsführende Vorstand: Lorenz Schweizer Kurt Schmock stellv. Bundesvorsitzende Leopold Brand, Bundeskassierer VI. Europäischer Schaustellerkongreß in Rom Vom 2. bis 4. Februar 1960 wird die Europäische Schausteller-Union in Rom ihren VI. Kongreẞ durchführen. Wir veröffentlichen nachfolgend das Vorläufige Tagungsprogramm mit Anmer- kungen für die Teilnehmer und hoffen, daß auch an dieser europäischen Schaustellertagung recht viele Schausteller und Freunde unseres Gewerbes aus der Bundesrepublik und den anderen Mit- gliedsländern der Union teilnehmen werden. Tagungsprogramm: Montag, den 1. Februar 1960, ab den 9.00 Uhr Ankunft der Delegierten der Europäi- schen Schausteller-Union (ESU) in Rom. Auf dem Hauptbahnhof ist die Einrichtung eines Büros und eines Empfangsdienstes vorgesehen, dessen Aufgabe es sein wird, ankommenden Kongreßteilnehmern und Gästen ein Hotel bezw. eine Pension zuzuweisen. Den Kongreßteilnehmern wird ferner bereits auf dem Bahnhof ausgehän- digt: ein Programm, eine silberne Erin- nerungsmedaille, das Teilnehmerabzeichen, ein Beratungsbuch, Postkarten mit Brief- marken mit dem Aufdruck ,,VI. U. F. E. - Kongreß", Briefpapier mit Umschlägen, ein Stadtplan von Rom und ein Exemplar des Heftes, das anläßlich des 2. Lustrums der A. N. E. S. V. erschienen ist, in Luxus- ausgabe. Dienstag, den 2. Februar 1960: 9.30 Uhr Offizielle Eröffnung des Kongresses. Eröffnungszeremonie, an der die Abgeord- neten des Ehrenkomitees, Vertreter aus politischen und kulturellen Kreisen (aus Italien und dem Ausland), der Presse und der Diplomatie teilnehmen. Diese Zeremonie beginnt mit dem Herein- tragen der Fahne der ESU auf den Ehren- platz in der Mitte der anderen Fahnen auf dem Podium. 10.30 Uhr Kaltes Bufett. 15.30 Uhr Eröffnung der Industrie-Ausstellung durch den Minister für Handel u. Industrie. 18.00 Uhr Offizieller Empfang im Kapitol durch den Bürgermeister von Rom. Ueberreichung der goldenen Erinnerungsmedaille des Kon- gresses an den Bürgermeister. 21.30 Uhr Rundfahrt durch die ,,Ewige Stadt" und ein Besuch der Monumente und verschie- dener Etablissements. Mittwoch, den 3. Februar 1960: 9.00 Uhr Rundfahrt durch die „Ewige Stadt" und Stiftung des großen Preises „Der Gol- dene Mond" durch den Minister für Un- terricht. 11.00 Uhr Besuch der Kongreßteilnehmer beim Heiligen Vater und Ueberreichung der gol- denen Erinnerungsmedaille sowie eines Ge- schenkes. 15.30 Uhr Eröffnung des Arbeitskongresses. 21.00 Uhr Grand Soirée in der Oper. Donnerestag, den 4. Februar 1960: 9.00 Uhr Fortsetzung und Abschluß des Arbeitskongresses. Anschließend Rundfahrt durch die Stadt mit Besuch der bedeutendsten Museen und Fahrt zur Campagna von Rom. 12.00 Uhr Empfang der Delegierten der ESU beim Präsidenten der italienischen Republik und Aushändigung der goldenen Erinnerungs- medaille an das italienische Staatsoberhaupt. 21.00 Uhr Gala Soirée, Diner und großer Ball. Aushändigung des großen Preises,,Der Gol- dene Mond" und Ueberreichung von Prei- sen an die Aussteller der industriellen Messe. Auftritt von Mannequins und Varieté- künstlern von Weltformat. Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über- nimmt der Verlag keine Haftung.