Der Komet 3512 – Seite 3
https://komet-archiv.de/archive/3496/3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Der Komet
FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
„Komet", Pirmasens
Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
PIRMASENS
WARENHANDEL
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr:
Streifband DM 5,- Postbezug ohne Streifband DM 4,47
Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 4 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND 
E. V., SITZ BONN
Nr. 3512
(22b) Pirmasens, 10. März 1960
77. Jahrgang
Mit einem Gebet, welches kein Geringerer
verfaßt hat, als Rainer Maria Rilke, er-
öffnete der VI. Internationale Kongreß der Euro-
päischen Schausteller-Union, am Vormittag des
2. Februar, in dem großen Kongreẞsaal der Con-
federazione Italiana Dirigenti Aziende im Stadt-
zentrum der ewigen Stadt" seine Arbeiten, und
wir können es heute getrost aussprechen: Gott
hat dieses Gebet erhört und in seiner Allmacht
den erfolgreichen Arbeiten dieser wohl bedeu-
tendsten aller vorausgegangenen Tagungen der
Union nicht allein Kraft und Stärke verliehen,
sondern Gott hat den Statthalter und Nachfolger
Christi auf dem Stuhle des Hl. Petrus autorisiert,
den in Rom weilenden Kongreßteilnehmern einen
Empfang im Vatikan zu bereiten, wie er den
Schaustellern des in Freiheit geeinten Europa
wohl noch niemals zuteil geworden ist.
Spezialaudienz
im Konsistoriumsaal der Kardinäle
Ich sprach schwarzgewandete Söhne des von
Vincenz Palotti gestifteten Ordens der S. A. C.,
die mit den Gewohnheiten des Hl. Vaters bestens
vertraut sind, und als ich ihnen sagte, daß die
Kongreßteilnehmer um 9 Uhr in einer Spezial-
audienz vom Papst Johannes XXIII. empfangen
werden sollten, da lächelten sie ungläubig und
meinten: wenn das mal nicht ein Mißverständnis
ist. Der Hl. Vater pflegt um diese Morgenstunde
keine Audienzen zu gewähren. Doch hören wir,
was die angesehene Amtliche Zeitung des Hei-
ligen Stuhls, der „,L'Osservatore Romano", in sei-
ner zweiten Ausgabe vom Mittwoch, dem 4. Fe-
bruar 1960, auf der ersten und das ist 
die
politische Seite schreibt:
Frau
,,Vatikan. Heute Morgen, Mittwoch, um 9 Uhr,
empfing der Hl. Vater in Spezial-Audienz im
Konsistoriumsaal die Teilnehmer des VI. Inter-
nationalen Kongresses der Europäischen Union
der reisenden Schausteller. Sie kamen von Italien
und aus fünf anderen Nationen, an der Spitze
Deutschland. Sie waren geführt vom Präsiden-
ten der Union, Herrn Peter Lahnstein, vom Prä-
sidenten der Italienischen Vereinigung, Colonello
Augusto Piccardi, mit den Seelsorgern Msgr. Tor-
regiani und Pater Schönig von den Pallottinern.
Unter den Anwesenden befanden sich.
Eveline Graziani für die Union der Frauen der
Katholischen Aktion, der italienische Vizepräsi-
dent Francesco Cilenti mit dem Sekretär, Herrn
Franco Bruno, der Sekretär des Kongresses Dr.
Lo Martire und Advokat Mangini. Alie begrüßten
den Eintritt des Hl. Vaters in die Aula mit erge-
benen Ehrfurchtsbeweisen. Auf die Huldigungs-
adresse, die dankbar und ergeben im Namen von
allen von Msgr. Torregiani in italienischer
Sprache und von Pater Schönig in deutscher
Sprache an Seine Heiligkeit gerichtet wurde, ant-
wortete der Hl. Vater mit einigen huldvollen und
herzlichen Worten, die sicher mit warmem Her-
zen und innerlicher Bewegung von denen aufge-
nommen wurden, die sie hörten, und zwar an
einem Ort - dem Konsistoriensaal, der für be-
deutende Zusammenkünfte bestimmt ist : und
dies erhöhte noch die Bedeutung dieser Audienz."
So steht es wörtlich im „L'Osservatore Romano".
zu lesen. Eine Audienz in diesem Konsistoriensaal,
Ein Rom-Bericht von KOMET-Sonderberichterstatter Gustav von Hahnke
»Viva Papa! Viva Papa!"
Über die Straßen der Welt zu ziehen ist ein Beitrag
zu der von Gott gewollten moralischen Ordnung
Bedeutsame Worte von Se. Heiligkeit Pabst
Johannes XXIII. an die Teilnehmer des VI.
Internationalen Kongresses der Europäischen
Schausteller-Union E. F. U.
Der italienische Staatschef Gronchi (mit Brille) im Gespräch mit Paul Müller (Schleswig-Holstein)
Copyright für Deutschland, Österreich, Schweiz und Holland G. von Hahnke, Brügge/Hann., Lange Str. 175