Der Komet 3523 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3507/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3523 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 13 SCHIPPERS v.d.VILLE Farben stimmen froh... und Frohsinn braucht der Schausteller, wenn,,der Rubel" auf dem Festplatz rollen soll. Darum lackiert er Schiffsschau- kel und Karussell, Riesenrad und Achter- bahn, Autoskooter und Trecker farb- freudig mit QUCOLUX 2908 nepawials- DUCOLUX gibt es in schwarz, weiß und vielen leuchtenden, lichtechten Farbtönen. Die Packungsgrößen sind so gestaffelt, daß jedem Bedarf Rechnung getragen werden kann. DUCOLUX wird nur in Originalpackungen mit vollem Nettoge- wicht geliefert und ist im Lack- und Farben- fachhandel erhältlich. 1921 WIEDERHOLD HILDEN/RHLD. LACKFABRIKEN Geschäftliches Die größte Röstmaschinen-Fabrik der Welt, die Probat Werke, haben nach langer Ent- wicklungszeit erstmals eine praktisch vollauto- matische Popcorn-Röstmaschine auf den Markt gebracht. Die gasbeheizte Maschine arbeitet auf dem nun bereits seit Jahren in Amerika bewähr- ten neuen Trocken-Pop-Verfahren, das heißt, daß das Popcorn ohne Fett geröstet wird und da- durch natürlich viel schmackhaftere Popcorn- Flocken erzeugt werden. Die Leistung der Maschine ist ca. 500 Beutel wohlschmeckender Popcorn-Flocken per Stunde; durch eine völlig neuentwickelte Dosiervorrich- tung, welche auch noch verstellbar ist, nimmt die Maschine die entsprechenden Mengen Roh-Pop- corn per Zeiteinheit automatisch auf. Auf diese Weise ist erstmals eine vollautomatische, konti- nuierliche Arbeitsweise gewährleistet. Die Trommel wird durch einen Einphasen-Wech- selstrom-Motor von 0,34 PS mit angebautem Ge- triebe angetrieben und ist völlig neuartig für Rechts- und Linkslauf eingerichtet, so daß keine Rückstände entstehen können. Die besonders formschöne, teils aus Gußeisen konstruierte sehr dauerhafte Maschine kann so- wohl als Industrie-Maschine zur Popcorn-Flok- ken-Fabrikation, als auch als Standmaschine ein- gesetzt werden; nähere Einzelheiten durch die Firma W. Glaser, Frankfurt am Main, Gr. Bok- kenheimer Straße 30, Telefon 26277. Bon Voyage eine Neuheit, nach der jeder gerne greift.,,Bon voyage" gehört nicht nur zum Reisegepäck, wir möchten behaupten, dieses kleine Utensil gehört in jede Handtasche. Wer war nicht schon mal in tödlichster Verlegenheit um Nadel und Faden? Das kann jeder jetzt bequem bei sich tragen, in einer ganz reizenden Aufmachung ohne jede Raumverschwendung. Ein winzig kleines, ent- zückendes Handtäschchen aus Plastic ist „,Bon voyage" - aber inhaltlich reich bestückt. Sie finden Nähnadeln, Garne in sechs Farben, Sicher- heitsnadeln - und etwas ganz unentbehrliches für Reise und Camping: Wäscheleine, Wäsche- klammern und eine kleine Tube Rei. Und das alles zu dem Bruttopreis von DM 1.95, wie Sie das aus dem Inserat der Firma Franz Breitenbach, Spiel- und Plasticwarenfabrik, Neuhausen bei Stuttgart, ersehen können. Für Neuheitenverkäu- fer und Spezialisten der ideale Verkaufsschla- ger, für alle Wandergewerbetreibenden die zug- kräftige Neuheit, für jeden Besitzer der unent- behrliche Nothelfer und außerdem das reizende Kleingeschenk für jede Gelegenheit. DUCOLUX-Emaillelack sowie allen einschlägigen Schaustellerbedarf N An unbekannte Besteller gegen Nachnahme udal ed JOSEF BEAURY OHG. LACK- UND FARBENGROSSHANDLUNG T Schluß der Wer fertigt Stoffbälle für Büchsenwerfen, ca. 8 cm und ca. 80 Gramm schwer, an? Offerten unt. Nr. 01719 an den Komet Drefachs-Fahrgestell 9 m lang, Vierradbremse, elastik- oder luftbereift, ca. 8 t Tragfähig- keit; ferner Plattenanhänger, 6 m lang, 2,35 m breit, 9.00-20 zw. bereift, Druckluftbremse, preiswert abzugeben: Max Russin, Hannover, Gerhardstraße 5, Tel. 726 25. Anzeigen- Heirat annahme für unsere nächste Ausgabe 5.7. 1960 Mainz/Rh. Birnbaumsgasse 6 Telefon 27006 windmester Gutaussehende Geschäftsfrau, An- fang 40, möchte mit charaktervoll. Geschäftsmann zwecks Heirat be- kannt werden. Witwer oder Ge- Ich schiedener auch angenehm. passe mich jedem Geschäft an. Da ich selbst Geschäft und Wagen be- sitze, braucht er nichts als Lust und Liebe zur Reise zu haben und reich an guten Eigenschaften zu sein. Nur gegenseitige Sympathie ent- scheidet zur Heirat. Bitte nur Zuschriften mit Bild (wird zurück- gesandt), welche ehrenwörtlich be- antwortet werden, unter Nr. 01720 an den Komet. Gesucht einen ca. 6-10-m-Wohnwagen ge- eignet als Wochenendwagen, auch Eisenbereifung. Angebote an CARL PAUL, Bremen-Vegesack. Suche Tisch- oder Drehräder, möglichst mit Zulassung. Offerten unt. Nr. 01718 an den Komet