Der Komet 3537 – Seite 21 https://komet-archiv.de/archive/3521/21 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3537 ein Klopfen an der Tür sie jäh unterbrach. Sie erstarrte, und ihr Herz schlug einen dumpfen Trommelwirbel. Erst als das Klopfen an der Tür sich wiederholte, ging sie hin und fragte: „Wer ist da?" Zu ihrem Entsetzen erinnerte der Klang ihrer eigenen Stimme sie plötzlich daran, wie Lisettes Stimme geklungen hatte, als sie selbst noch, in harmlos fröhlicher Besuchsstimmung draußen auf dem Korridor gestanden hatte. Nun wußte sie, welche Veränderungen die Furcht hervorrufen konnte! ,,Ich bin es, Noilly, Ihr Steward", antwortete eine bekannte Männerstimme. „Ich habe eine Nachricht für Sie." ,,Ich bin schon ausgezogen. Können Sie mir nicht durch die Tür sagen, worum es sich handelt?" ,,Leider nein, Mademoiselle. Ich glaube, meine Nachricht ist von großem Interesse für Sie." ,,Gut", sagte Leila zögernd, „,warten Sie einen Moment. Ich mache gleich auf." Sie schlüpfte in Lisettes Morgenrock und Pan- toffeln, zog dann den Riegel von der Tür und ließ den dünnen, bleichgesichtigen Steward ein- treten. Er trug einen Teller mit belegten Bröt- chen. ,,Bitte, Mademoiselle, die Brötchen, die Sie be- stellt haben!" ,,Ich habe keine Brötchen bestellt!" ,,Nein?" fragte er mit gehobenen, hellen Brauen. ,,Oh, dann habe ich Sie falsch verstanden. Aber ich denke, wir lassen die Brötchen ruhig hier. Falls jemand kommt, sieht es besser aus." " Was für eine Nachricht wollen Sie mir brin- gen?" Noilly antwortete nicht gleich. Sein Blick war auf die Koffer und die vielen umhergestreuten Gegenstände gefallen. ,,Wollen Sie mir gütigst erlauben, Mademoiselle, daß ich ein wenig aufräume? Es wäre nämlich eine weitere Entschuldigung für meine Anwe- senheit in Ihrer Kabine." ,,Bitte, wenn Sie wollen", sagte Leila. Sie setzte sich aufs Bett und griff nach einer Zigarette. Die Zündholzflamme flackerte unruhig. Das Schwan- ken des Schiffes konnte ebensogut die Ursache dafür sein, wie das Zittern ihrer Hände. Noilly kniete vor dem offenen Koffer nieder und sah zu Leila auf, während er flink und sorgsam die herausgeworfenen Sachen wieder einpackte. ,,Monsieur Cortez hat heute abend hier unten nach Ihnen gefragt. Ich sagte ihm, daß Sie mit Monsieur Charles an Deck wären. Er schien dar- aufhin ziemlich außer Fassung zu sein!" Das wis- sende Lächeln, das Noillys schadhafte Vorder- zähne entblößte, gefiel Leila ganz und gar nicht; aber ihr Herz tat doch insgeheim einen Freuden- sprung. Ronald hatte nach ihr gefragt. Das ge- nügte, um einen Teil ihrer Nervosität und ver- zweifelten Ratlosigkeit von ihr zu nehmen. Laut sagte sie jedoch nur: Wenn das alles ist, was Sie mir zu sagen ha- ben, hätten Sie es auch durch die Tür sagen können!" Noilly faltete das letzte Kleidungsstück zusam- men, legte es in den Koffer und schloß den Dek- kel sorgfältig, bevor er antwortete: ,,Nein, das ist nicht alles, Mademoiselle. Es han- delt sich um den bewußten Brief. Sie haben ja gleich danach gefragt, als Sie auf das Schiff ka- men, weil es doch der Brief ist, den Marie Gal- lon Ihnen noch in derselben Nacht geschrieben hat, in der sie umkam. Wie Sie wissen, ist spä- ter nur noch der Umschlag gefunden worden. Aber jetzt habe ich auch den Inhalt. Leila beugte sich vor.,,Wo haben Sie den Brief?" ,,Darf ich?" fragte er und langte nach dem Zi- garettenpäckchen, das Leila neben sich aufs Bett gelegt hatte. Sie nickte. Er zündete sich eine Zigarette an und ließ sie dann nachlässig im Mundwinkel hängen, während er immer noch auf dem Boden kniete und sein magerer Körper mit den Bewegungen des Schiffes langsam hin und her schwankte. „Ich trage ihn natürlich nicht mit mir herum, Mademoiselle Lisette. So ein Dummkopf bin ich nicht. Oh nein, Mademoi- selle. Dieser Brief ist einen Haufen Geld wert." >>DER KOMET« PIRMASENS Er sah Leila mit einem schiefen Blick an, stand auf und lehnte sich an den Kleiderschrank. „Ja, natürlich wissen Sie das, Mademoiselle. Wir ha- ben eine sehr wertvolle Juwelensammlung an Bord. Den Besitzern dürfte viel daran liegen, diese Sammlung wirksam zu schützen. Die Be- sitzer wissen, daß sie immer auf einen Diebstahl gefaßt sein müssen, wie er schon einmal versucht worden ist. Ich denke, die Juwelenbesitzer wür- den Ihnen den Brief mit Kuẞhand abkaufen." Leila saẞ reglos da und sah auf die Zigarette herunter, die ihr zwischen den Fingern ausge- gangen war. Endlich fragte sie: ,,Was wollen Sie für den Brief haben?" ,,Nicht viel im Vergleich zu dem Wert der Ju- welensammlung: dreitausend Dollars in kleinen Banknoten. Ich möchte nämlich in New York von Bord gehen, und dabei könnte ich dreitausend Dollars ganz gut brauchen." Er trat den Rest seiner Zigarette auf dem Boden aus. „,Also, ich verlange dreitausend Dollars. Wieviel Sie noch außerdem für sich selbst herausschlagen, geht mich nichts an. Sie können auf jeden Fall sicher sein, daß der Brief das Geld wert ist. Sprechen Sie morgen mit den Leuten, und am Abend kom- me ich wieder zu Ihnen und erkundige mich." Mit diesen Worten ging Noilly auf die Tür zu, die von den immer stärker werdenden Schwan- kungen heftig in den Schanieren ratterte. Sein Benehmen änderte sich; er nahm von einem Mo- ment zum andern wieder die Miene und die höf- lichen Manieren des perfekten Stewards an. ,,Ich wünsche Ihnen guten Appetit, Mademoiselle. Freude [ durch Dein Päckchen nach drüben! Weihnachtswunschzettel der deutschen BP 1. Bitte Weihnachtspakete und -päckchen nach der sowjetischen Besatzungszone frühzeitig aufliefern! 2. Bitte auch Pakete und Päckchen nach Orten des Bundesgebiets zeitig einliefern! 3. Bitte beachten, daß Postkarten und Druck- sachen mit Verzierungen aus Glaskügelchen u. dgl. nicht eingeliefert werden, dürfen! 4. Bitte bei Sendungen nach Orten mit mehreren Zustellämtern die Nummer des Zustellpost- amts in der Aufschrift angeben! Bei Sendun- gen an Postfachinhaber genaue Bezeichnung der Ausgabe-Postanstalt und der Postfach- Nummer nicht vergessen! 5. Bitte den Bezug der Sozialversicherungsmar- Seite 21 Wenn Sie sonst noch einen Wunsch haben, brau- chen Sie nur zu klingeln. Es ist mir jederzeit ein Vergnügen, Ihnen zu Diensten zu sein, Made- moiselle. Sie sind so vernünftig!" er so Leila starrte auf die Tür, die sich hinter Noilly geschlossen hatte und überlegte, warum auffallend plötzlich in seine Steward-Rolle zu- rückgeschlüpft sein mochte. Es kam ihr jetzt vor, als habe sie ein paar Sekunden lang Angst in seinem Gesicht gesehen. Was konnte nur in dem Brief stehen, daß er behauptete, Madame Cortez würde mit dreitausend Dollar nicht über- fordert werden? Leila begann sich sehr sonder- bar zu fühlen. Das Schlingern und Stampfen des Schiffes übertrug sich auf ihren Magen. Wenn daran nicht einfach der Zustand ihrer Nerven schuld war, mußte es Seekrankheit sein. ,,Ich muß die Tür abriegeln", dachte sie hilflos, war aber außerstande, diesen Gedanken in die Tat umzusetzen. Sie hatte nur noch den einzigen Wunsch, daß das Schiff endlich stillstehen möge. Seekrankheit war gerade das, was ihr noch ge- fehlt hatte! Sie preẞte die Hand an die Stirn und schloß die Augen, um über ihre nebelhaften Ge- fühle hinwegzukommen; aber plötzlich riẞ sie die Augen wieder auf. Die Tür hatte sich mit einem Ruck geöffnet, und Jean Collet, vom Kopf bis zu den Füßen von Schaum durchnäßt, stand in der Kabine. Er schloß die Tür ebenso rasch hinter sich, wie er sie aufgestoßen hatte. ,,Was hat diese Spitzmaus von Ihnen gewollt?" fragte er scharf, ohne jede weitere Vorrede. Fortsetzung folgt. Die wichtigsten Bestimmungen für den Paketversand nach Mitteldeutschland 1. Geschenkpakete und -päckchen dürfen nur von einem privaten Absender an einen priva- ten Empfänger gerichtet sein. Organisationen und Firmen dürfen keine Geschenksendungen schicken. 2. Ein Paket darf 7 kg, ein Päckchen darf 2 kg wiegen. 3. Der Inhalt darf den Bedarf des Empfängers und seiner Familie nicht übersteigen. 4. Höchstmengen für Genußmittel: Kaffee und Kakao Schokolade Tabakerzeugnissen 5. Verboten: je 250 g, 300 g, 50 g. Konserven und andere Behälter, die bei der Kontrolle nicht leicht geöffnet werden kön- nen. (Bei Pulverkaffee in Dosen Schutzfolie entfernen!) 6. Keine schriftlichen Nachrichten, keine Zeitun- gen oder anderes bedrucktes Papier beilegen, aber: Inhaltsverzeichnis erwünscht. 7. Auf jede Sendung schreiben: ,,Geschenksendung! Keine Handelsware!" 8. Bücher sind erlaubt! Schöne Literatur, Unterhaltungsromane, Mär- chen- und Jugendbücher, Kunst, Wissen- schaft, Technik, religiöses Schrifttum. 9. Verboten: Bücher politischen, historischen oder militä- rischen Inhalts, Zeitungen, Zeitschriften, Co- mics und Groschenhefte. 10. Bücher nicht in Geschenkpakete einlegen, ge- sondert als Drucksache, oder besser als Päck- chen schicken. Auch hier: keine schriftliche Mitteilung beilegen. Merkblätter für Geschenksendungen in die sowjetische Besatzungszone sind bei allen Postämtern erhältlich. „Ich habe Ihnen schon gesagt, daß ich kein Geld ken nicht auf die letzten Tage vor dem Jahres- Glückwunschtelegramme nach den USA übrig habe. Meine Anstellung hier ist sicher nicht besser bezahlt als die Ihrige", erklärte Leila. ,,Dafür kennen Sie aber Leute, die eine Menge Geld haben. Sie könnten Ihnen einen Wink ge- ben, daß ich einen Brief besitze, der ihnen aller- hand wert sein müßte. Sie wissen doch, wen ich meine?" Abschluß aufschieben! 6. Bitte zur Einlieferung möglichst die verkehrs- schwächeren Tageszeiten, das sind die Vormit- tags- und die frühen Nachmittagsstunden, wählen! 7. Bitte die Sendungen - vor allem solche mit zerbrechlichem Inhalt gut verpacken. Vom 1. bis 20. Dezember können nach den USA (nicht deren Besitzungen) bei allen Annahme- stellen Glückwunschtelegramme angenommen werden, die dem Empfänger erst Weihnachten zugestellt werden. Solche Telegramme erhalten den gebührenfreien Vermerk „,GTG".