Der Komet 3542 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3526/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3542 scher und Frau Charlotte Lemoine; eine Einla- dung vom Frauenverein Bremen zum 10jährigen Stiftungsfest. Da wir dieser Einladung leider nicht Folge leisten können, wurde beschlossen, einen Fahnennagel zu stiften, den unsere Ver- einsschwester Frau Lilli Schemel persönlich überreicht. 3. Beiträge. Sie gingen zufrieden- stellend ein. - 4. Weihnachtsfeier. Sie wurde auf den 16. Dezember festgelegt. Um 15 Uhr Kinder- bescherung, um 20 Uhr Weihnachtsfeier für die Mitglieder. Der Mitteldeutsche Männerverein gab auch diesmal eine Geldspende für die Kinder- bescherung. Die nächste Versammlung findet am 9. Januar 1961 statt. Um 23.30 Uhr schloß die 1. Vorsitzende die Versammlung. Der Strafrich- ter kassierte 10,- DM, der Wohnwagen brachte 17. DM ein. Am 16. Dezember, 15 Uhr, fand die Kinder- bescherung statt. Die Kinder hatten bei Ka- kao und Kuchen schon eine große Freude, viel mehr noch als der Weihnachtsmann kam. Fast alle Kinder mußten ein Weihnachtsgedicht auf- sagen. Dann bekam jedes Kind eine große Tüte und ein kleines Präsent. Um 18 Uhr war Ende der Bescherung, und jedes ging zufrieden nach Hause. Um 20 Uhr fand für die Mitglieder eine Weihnachtsfeier statt, die mit einem aus- gezeichneten Festessen begann. Danach bekamen die älteren Damen ein schönes Weihnachtsge- schenk; aber auch alle anderen Damen erhielten ein kleines Präsent, das alle erfreute. Weih- nachtslieder verschönten den Abend bis zum Auf- bruch zu später Stunde. Frau Christine Krameyer, 1. Vorsitzende Franziska Wurms, 1. Schriftführerin Frauenbund Schwarzwald-Tanne" Freiburg (Breisgau) Unsere Fahnenweihe findet am 11. und 12. Ja- nuar 1961 im großen Saal des Kolpinghauses statt. Die kirchliche Weihe der Fahne ist am 12. Januar, vormittags 11 Uhr, im Freiburger Münster. Der bekannte Schaustellerpater Hans- Peter Schönig wird die Weihe vornehmen. Schirmherr unseres Festes ist Oberbürger- meister Dr. Brandel. >>DER KOMET« PIRMASENS Protokoll vom 20. Dezember 1960 Am 20. Dezember beging der Nordische Frauen- verein „Hammonia", wie jedes Jahr, die Weih- nachtsbescherung seiner ältesten Mitglieder. Nachmittags, 4 Uhr, empfingen uns festlich ge- schmückte Tische mit Kerzen und ein schöner Weihnachtsbaum. Der vom Verein spendierte Kaffee und von mehreren Vereinsschwestern ge- spendete Kuchen wurde mit viel Beifall verzehrt. Dann eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Frau Dora Schäffer, die Versammlung. Das Protokoll vom 13. Dezember wurde verlesen und mit kleiner Änderung angenommen. Dann folgte die Ver- lesung der eingegangenen Post. Einladungen, zu denen unsere Fahnenabordnung erscheinen wird, wurden verlesen. Auch unserer Generalversamm- lung gedachte man mit einigen Erörterungen. Die Tombola ergab wieder ein nettes Sümmchen, ebenso die Wohnwagenrunde. Beides kann unsere Vereinskasse zur bevorstehenden Generalver- sammlung gut gebrauchen. Nadelgelder waren kaum zu verzeichnen. Es ist Ehrensache jeder Vereinsschwester, bei der Bescherung dabei zu sein. Frau Schäffer dankte allen für ihre Gebe- freudigkeit. Anschließend hielt Frau Schäffer eine zu Herzen gehende Ansprache, die mit der Ehrung der von uns gegangenen Vereinsschwe- stern verbunden war. Immer wieder betonte un- sere 1. Vorsitzende, daß Alter zu ehren und den hochbetagten Damen immer einige frohe Stunden zu bereiten. Jede von uns gab sich wohl das Ver- sprechen, ihnen in unserem Herzen ein Plätzchen einzuräumen. Dann wurde den Damen beschert und mit rührenden Worten dankten sie dem Ver- ein, der auch der im Altersheim liegenden Schwe- stern gedachte. Frau Schäffer dankte allen Mit- gliedern, die es immer wieder ermöglichen, Ge- schenke und Bescherungen vorzunehmen. Anschließend erfolgte ein gemeinsames Karpfen- essen mit gemütlichem Beisammensein. Frau Schäffer wünschte allen ein frohes Weih- nachtsfest und schloß mit dem Motto „In Treue fest" um 11 Uhr die Feier. I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin FRAUENBUND MAINPERLE Seite 13 Schausteller-Kegelklub »Sorgenbrecher<< Mannheim - Fröhlichstr. 38 Das deutsche Schausteller-Keglerturnier 1961 findet am 16. Januar in Mannheim statt. Wir verbinden damit die Feier unseres 10jäh- rigen Bestehens. Für den Festball und die Siegerehrung stehen uns sämtliche Räume des bekannten Mannheimer Rosengartens zur Ver- fügung. Wir bitten alle Schaustellervereine, Kollegen, Kolleginnen und Freunde, sich den obigen Termin zu notieren. Die Mannheimer Schausteller ver- stehen es, zu feiern. Heinz Schneider, 1. Vorsitzender 7. deutsches Schausteller-Kegelturnier 1961 Programm zum deutschen Schausteller-Kegelturnier in Mannheim 9 Uhr: Beginn des Turniers im Keglerheim, Mannheim, Käfertaler Straße 16 Uhr: Beginn der Vorstandssitzung in der Bahnhofsgaststätte Neckarstadt 18 Uhr: Saalöffnung des Rosengartens 20 Uhr: Fahneneinmarsch aller Kegelklubs und befreundeten Vereine, anschließend Sie- gerehrung 21 Uhr: Beginn des großen Festballs mit tollen Ueberraschungen. VEREIN HITS NORDISCHER FRAUEN- HAMMONIAGAN AMBURGY Nordischer Frauenverein Hammonia Hamburg Protokoll vom 13. 12. 1960 Nach langer Sommerpause hielt der Nordische Frauenverein "Hammonia" seine erste Versamm- lung ab. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Dora Schäf- fer, begrüßte die 39 erschienenen Mitglieder aufs herzlichste und eröffnete die Versammlung. Erst wurde der Vereinsschwester Frau Frieda Bade zu ihrem 65. Geburtstag gratuliert. Das Protokoll von der Kinderbescherung wurde verlesen und angenommen. Dann wurde die eingegangene Post, Einladungen usw. verlesen. Am 20. Dezember werden wir den ältesten Mitgliedern bescheren und anschließend ein Karpfenessen veranstalten. Dann wurde noch über unsere Generalversamm- lung am 10. Januar 1961 auf dem Bäderschiff ,,Bunte Kuh" diskutiert und jede Vereinsschwe- ster um pünktliches Erscheinen (15 Uhr) gebeten. Dann begann der gemütliche Teil. Unsere Tom- bola fiel besonders gut aus, dank der freigebigen Spender. Die Strafgelder wurden eingesammelt. Auch der Wohnwageninhalt ist erwähnenswert. Frau Schäffer dankte mit herzlichen Worten der Gebefreudigkeit ihrer Mitglieder, ebenso dankte sie zwei Vereinsschwestern, die der Vereinskasse je 10 DM spendeten. Allen für ihr Erscheinen dankend, schloß Frau Schäffer mit dem Motto ,,In Treue fest", die Versammlung. I. A. Käte Krukow, Schriftführerin EIS. GEWERBET FFM. GEGR. Frauenbund,Mainperle" reis, Gewerbetreibender Frankfurt am Main ACHTUNG! Gegr. 1931 Die Versammlung des Frauenbundes „Mainperle" findet nicht am 9. Januar, sondern am 11. Januar 1961 im „Steinernen Haus" in Frankfurt am Main statt. Wir bitten diesen Termin vorzumerken. Unsere Geselligkeitsvereine berichten REISENDE Geselligkeitsverein Reisende Schausteller Düren STELLER N DUREN Allgemeine Mitteilung! Vereinslokal und Sitz Düren, Zülpicher Straße 1. An alle Sportfreunde des Schaustellerberufes! ,,Die roten Teufel" - Schaustellerjugend, Düren, teilen mit, daß der Rheinische Schausteller-Fuß- ballpokal am 15. Januar 1961 in Düren zur Aus- tragung gelangt. Abends, 19 Uhr, große Festver- anstaltung mit Siegerehrung und Pokalüber- reichung. Anfragen wegen Beteiligung an den Pokalspielen sind an den Geselligkeitsverein Düren (Sportabteilung) zu richten. Lilly Franken, 1. Schriftführerin Wettkampfbedingungen zum 7. deutschen Schausteller-Keglerturnier am 16. Januar 1961 in Mannheim Austragungsort: Keglerheim, Mannheim, Käfertaler Straße Veranstalter ist der Schaustellerkegelclub ,,Sorgenbrecher", Mannheim 1. Starterlaubnis zum Wettkampf erhalten nur Schausteller. Berufsfremde Kegelklubs (Keg- ler) erhalten keine Starterlaubnis. 2. Das Startgeld für jeden teilnehmenden Ke- gelklub beträgt 25 DM und ist bis zum 31. 12. 1960 ar den Kassierer Theo Lehmann, Mannheim, Mittelstraße 12, zu entrichten. (Bezeichnung: Startgeld „Sorgenbrecher"). 3. Jeder Klub stellt eine Mannschaft von 12 Keg- lern; es werden aber nur die 10 besten Keg- ler gewertet. Das Einsetzen von sog. „Blin- den" ist nicht gestattet. Kein Kegler darf bei 2 Mannschaften starten. 4. Jeder Kegler wirft 20 Kugeln: 5 Kugeln in die Vollen und 5 Kugeln Abräu- men auf einer Bahn, 5 Kugeln in die Vollen und 5 Kugeln Abräu- men auf einer anderen Bahn. Gültig ist die automatische Anzeige.. Ueber die Bahnverteilung entscheidet das Los. 5. Sieger ist der Klub, der die höchste Holzzahl erreicht. Bei Holzgleichheit entscheidet die höhere Holzzahl beim Abräumen. o. Der Kegler mit der höchsten Holzzahl wird Keglerkönig. 1. Die Sorgenbrecher", Mannheim, kegeln nur um den Wanderpreis mit. 8. Das Turnier findet auf Asphaltbahnen (Bun- des-Asphaltbahnen) statt. Das Betreten der Bahnen ist nur mit Turnschuhen gestattet. 9. Jeder Klub ist verpflichtet einen Kampfrich- ter zu stellen. 10. Die Bedingungen sind für Damen- sowie für Männer-Kegelklubs gültig. 11. Die Gesamtleitung hat der Spielführer der ,,Sorgenbrecher", Karl Nelle. Seinen Anord- nungen ist unbedingt Folge zu leisten. 12. Die Annahme der Bedingungen bestätigt der Kegelklub durch seine Teilnahme.