Der Komet 3548 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3532/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3548
Zu Punkt 1 begrüßte der Vorsitzende die Mitglie-
der. Er forderte die Versammelten auf, sich zum
ehrenden Gedenken der verstorbenen Mitglieder,
Schausteller und Schaustellerinnen von den Sit-
zen zu erheben. Hierauf gab er seinen Jahres-
bericht, der ohne Einwand von den Mitgliedern
angenommen wurde.
Punkt 2. Kamerad Thomas Fuchs gab als Kassier
einen einwandfreien Kassenbericht für das ab-
gelaufene Vereinsjahr. - Revisor Kamerad Mair
stellte eine einwandfreie Jahresbilanz fest. Kame-
rad Fuchs erntete für seine Kassenführung rei-
chen Beifall. Der 1. Vorsitzende dankte dem
Kassier im Namen der Mitglieder.
Zu Punkt 3 verlas der Schriftführer, Hans Rat-
tenberger, das Protokoll von der Jahresversamm-
lung 1959, das von den Mitgliedern für richtig
befunden wurde.
Unter Punkt 4, Vereinsangelegenheiten, gab es
keine nennenswerte Aussprache, auch keine An-
träge. Somit konnte der Vorsitzende zu Punkt 5
und 6, Entlastung der Vorstandschaft und Neu-
wahl, übergehen. Kamerad Karl Rest beantragte,
die bestehende Vorstandschaft weiterhin auf ein
Jahr zu bestätigen. Der Antrag wurde von den
Mitgliedern einstimmig angenommen. Die be-
stehende Vorstandschaft dankte den Mitglieder
für ihren Vertrauensbeweis und nahm die Wie-
derwahl dankend an. Damit war die Tagesordnung
erschöpft. Da keine Wortmeldungen mehr vor-
lagen, schloß der 1. Vorsitzende um 12.30 Uhr die
Hauptversammlung und dankte den Mitgliedern
für ihr Erscheinen.
1. Vors.: Hans Eder, München 12, Lilienkreuzpl. 21
1. Kassier: Th. Fuchs, München 9, Severinstr. 5
1. Schriftführer: Hans Rattenberger, München 13,
Lüneburger Straße 17/I
Messen and Mark
Mainzer Fastnachtsmesse
Mainz zeigt nun wieder sein normales Alltags-
gesicht. Verrauscht sind die Klänge der Fast-
nacht, vom Winde verweht Flitter und Prunk der
närrischen Farben.
>>DER KOMET PIRMASENS
so dazu bei, uns einander näherzubringen. Und,
wie das Sprichwort sagt:,,Wem der Schuh nicht
paẞt. "na, dem bleibt es überlassen, was
er denkt usw.
Doch nun zum Thema „Fassenacht in Määnz".
Es ist nicht zuviel gesagt: der Becher des Froh-
sinns und närrischen Treibens war in diesem
Jahr zum Überschäumen voll. Besonders trifft
dies auf den Rosenmontag zu, dem Höhepunkt
der närrischen Campagne.
In den Straßen herrschte schon in den Morgen-
stunden ein Gewoge von Menschen, singend und
tanzend. Und je näher die Stunde des großen Er-
eignisses, des Rosenmontagszuges, kam, desto
höher schlugen die Wogen der Fröhlichkeit und
Ausgelassenheit. Die Polizei hatte alle Hände voll
zu tun, um die Straße frei zu machen. Berittene
Mannschaften, Lautsprecher, alles wurde ein-
gesetzt, damit in dem 5 km langen Zug keine
Lücken entstanden. Ihnen gebührt der Dank
aller Besucher und der Mainzer insbesondere.
Und nun hinaus auf den Halleplatz!
Dort waren die neuesten und modernsten Ge-
schäfte aufgebaut, wahre Wunder der Technik,
wie Geisterbahn, Raketenbahn, Achterbahn mit
den tiefsten Tälern, Bobbahn, Round-up, Titan.
Weiter waren noch vertreten: Hula-Hoop, Auto-
skooter, ein Kinderfahrgeschäft mit den ersten
Autotypen aus der Zeit der Jahrhundertwende,
Wasserfall, Rollende Treppe, Ponybahn, Benzin-
Auto-Rennbahn, Riesenrad, 2 Kindersportkarus-
selle, Schiffschaukel.
Zur Unterhaltung waren vertreten: mehrere
Schieß-, Spiel- u. Sporthallen, Großverlosungen,
Bömper, Geschicklichkeitsspiele, Nagelei, Ball-
werfen usw. Die üblichen Genüsse, Waffeln, Eis,
gebr. Mandeln, Konditorei- und Zuckerwaren,
boten die einschlägigen Geschäfte feil. Brat-
würste und Hähnchen brotzelten appetitlich in
Spreuers Betrieben, der auch mit seinem Festzelt
vertreten war. Daneben lockte die Schwarz-
wälder Bauernstube". Schmuckwaren- und Spiel-
warenstände vervollständigten die Fastnachts-
messe auf dem Halleplatz.
Wenn man nun den finanziellen Erfolg für die
Schausteller und Ambulanten in Erwägung brin-
gen will, so muß man die 4 Tage in Betracht
ziehen, wobei der Rosenmontag nicht hundert-
prozentig in Anrechnung gebracht werden kann.
An diesem Tag kommt nur ein Stoßgeschäft nach
Auflösung des Zuges in Frage der Betrieb ist
also nur auf einige Stunden beschränkt -, wobei
Kindergeschäfte am schlechtesten abschneiden.
er und Funker Immerhin, das Wetter war annehmbar, der Halle-
platz bot das altgewohnte bunte Bild: Masken-
kostüme, Trachten, geschminkte und echte,,Aus-
länder" aus allen Erdteilen mit einem Wort:
die Määnzer Fassenacht ist international gewor-
den. Auf alle Fälle, Prinz Karneval hat in Mainz
wieder einmal den Sieg über den tierischen
Ernst, über Miesmacher und Philistertum davon-
getragen, wie man es von Mainz nicht anders er-
wartet.
Blenden wir zurück auf die drei tollen Tage, die,
wenn es nach dem fröhlichen Mainzer Humor
ginge, nie vergehen dürften. Selbst der Wunsch
der Mainzer Hofsänger: „Wir wollen niemals
auseinandergehn", erwiese sich als Ironie, wenn
nicht das Finale mit dem Ruf verknüpft wäre:
,,Mainz, mein goldenes Mainz, du darfst nicht
untergehn! Es wird wieder Fastnacht sein in
Mainz am Rhein!"
Für die Mainzer Schausteller samt Umgebung be-
ginnt mit Fastnacht die Reisesaison, die diesmal
nur durch eine kurze Winterpause unterbrochen
war. Es war für sie keine Ruhepause im Sinne
des Wortes, es waren Wochen voll Arbeit und
Planung. Nun rollen die Räder wieder, und der
Halleplatz zeigt sein gewohntes Bild zur Fast-
nacht, den Rhythmus farbenfreudiger Karnevals-
tage, die sich ohne die Schausteller nicht den-
ken lassen. Das ist schon Tradition in Mainz. Und
ich versäume nicht die Gelegenheit, auf die
Schlagzeilen der ,,A. Z." anläßlich des 25jährigen
Bestehens des Schausteller-Frauenbundes ,,Meen-
zer Gold" hinzuweisen: „Määnz und wir Schau-
steller sind äänz!" In diesen wenigen Worten
liegt ein weit höherer Sinn als der Außen-
stehende begreifen kann. Für uns sagen die Worte
mehr: Wir und die Mainzer Bürger gehören zu-
sammen. Wir sind nicht mehr das vielgeschmähte
,,Fahrende Volk" von einstmals, wir sind eben-
bürtige Mainzer Einwohner, Bürger, Geschäfts-
leute. Der Tag, an dem unsere Rechte ebensoviel
gelten wie unsere Pflichten, ist dank unserer Or-
ganisationen nicht mehr fern.
Unser Dank gebührt auch Presse, Rundfunk und
Fernsehen, die sich mehr und mehr unserer Sache
annehmen und damit Aufklärung in die breiten
Massen des Volkes und unserer Widersacher
tragen. Vielleicht sagt einer oder der andere un-
serer Leser: das wissen wir ja alles. Trotzdem, es
muß auch in der Fachzeitung gesagt und darüber
geschrieben werden, denn die Berichte kommen
ja größtenteils von Fachkreisen und gelangen
auch in die Hände Außenstehender und tragen
Zu erwähnen wäre noch die Raubtier-Dressur-
schau, die in Mainz so populär wurde. Besitzer ist
ein Mainzer Schausteller, der auf dem Halleplatz
schon seit Wochen seine Tiere zeigt; darunter
zwei Löwen, die in Mainz das Licht der Welt er-
blickten und die jetzt den Grundstein zu einem
,,Mainzer Zoo" bilden sollen. Die Überwinterung
der Tiere bereitete dem Besitzer große Sorgen,
allein das Futter aufzubringen. Daher entschloß
er sich, seine Tiere öffentlich auszustellen, was
ihm auch die Stadtverwaltung erlaubte und ihm
den Halleplatz anwies. Ein Appell an die Mainzer
Bürger und sie halfen, so daß die Löwen gut
über den Winter kamen.
Rudi Preuschen
Karneval in Köln
Für die Schausteller brachten die Karnevalstage
eine kurze Unterbrechung der Winterruhe. Die
tollen Tage waren eine Art Vorsaison. Am Ascher-
mittwoch, vielfach schon Dienstag nacht, begann
auf den Plätzen wieder das Einpacken.
Für das durch den Karneval bedingte Zwischen-
spiel hatte das Amt für öffentliche Ordnung in
Köln immerhin 91 Genehmigungen für Schaustel-
ler und Verkaufsbudenbesitzer auf vielen Plätzen
uf vielen
erteilt.
S
Solche Plätze gab es am Sassenhof, Alter Markt
und Kaiser-Friedrich-Ufer. Wenn auch an Wei-
berfastnacht Regenböen und Sturm das Geschäft
beeinträchtigten, waren die Schausteller doch mit
dem Ergebnis des Frühstarts zu Karneval recht
zufrieden.
Seite 13
Bevorstehende Messen und Märkte
Langener Heimatfest 1961
Das in diesem Jahre fällige Langener Heimatfest
findet nicht statt. Diesen Beschluß faßte der Vor-
stand des Verkehrs- und Verschönerungs-Vereins
Langen im Einvernehmen mit dem Magistrat der
Stadt Langen.
Die Gründe dafür bestehen weitgehend darin, daß
das Fest auf der verkehrsüberlasteten Bundes-
straße 3 einfach nicht mehr verantwortet werden
kann. Die Gefahren durch die Umleitung des Ver-
kehrs, das Feuerwerk von der Stadtkirche in
einem eng bebauten Stadtgebiet sind beträcht-
lich. Darüber hinaus leidet das Fest auch darunter,
daß der für Großgeschäfte zur Verfügung stehende
Raum allzusehr begrenzt ist.
Es ist nun nicht daran gedacht, das im Rhein-
Main-Gebiet geschätzte und originelle Heimatfest
zu Grabe zu tagen. Im Gegenteil. Der V. V. V.-
Vorstand hat in gleicher Sitzung sofort Maßnah-
men zur Schaffung eines größeren Festgeländes
am Ostrand der Altstadt eingeleitet, auf dem be-
reits im nächsten Jahre das Heimatfest wieder
gefeiert werden soll.
Um den Schaustellern und Fahrgeschäften, die
am Langener Heimatfest interessiert sind, für
dieses Jahr einen Ersatz zu bieten, hat der Magi-
strat der Stadt Langen für die Zeit vom 15. bis
18. Juli ein Sommerfest auf dem Jahnplatz aus-
geschrieben und die Platzverpachtung an die
Schaustellergemeinschaft Friedrich Hausmann,
Langen, Wolfsgartenstraße 39, und Werner Rettig,
Sofienstraße 18, übertragen.
Verkehrs- und Verschönerungs-Verein
Langen 1877 E. V.
Rund
um die
Manege
Joe Jackson 30 Jahre Clown
48 Jahre ist Joe Jackson, und seit 30 Jahren zeigt
er seine Kunststückchen und Späße auf dem
Fahrrad. „Eigentlich wollte ich Flieger werden",
erzählte er,,,aber mein Vater, ebenfalls Artist und
Clown auf dem Fahrrad, lernte mir seine Num-
mer, die er damals schon fast 50 Jahre vorführte,
und so ganz allmählich kam ich auf den Ge-
schmack." Joe Jackson hält viel auf Tradition,
denn er erbte nicht nur die Radnummer von sei-
nem Vater,, sondern er benützt auch heute noch
dieselbe Hose, die einst sein Vater trug, dieselbe
Jacke, dieselben Lederschuhe und sogar noch die
Schlittschuhe. Man sieht es diesen,,Werkzeugen"
des Artisten an, daß sie schon allerhand hinter
sich haben. Viele hundertmal wurde daran ge-
flickt, genäht, geklebt; alles repariert Joe Jackson
selbst. Achtmal reiste er damit um die Erde und
260 Länder besuchte er schon. Sein Spezialfahrrad
ist 35 Jahre alt. Er hat zwar noch weitere drei-
zehn, die er aber nur selten benützt. 1200 DM ko-
stet so ein Ding zum Auseinanderfallen.
Joe Jackson wurde 1912 in New York geboren und
wagte sich bereits mit zweieinhalb Jahren auf das
Eis. Mit 16 Jahren lernte er seine Nummer, die er
aber nicht nur auf dem Eise, sondern auch auf
der Bühne vorführte. Nach der anschließenden
Englandtournee ging Joe Jackson mit seiner Frau
und seiner elfjährigen Tochter nach Ottawa in
Kanada, wo er in Woche zweimal auf dem Eis und
viermal auf der Bühne auftrat. Auf seiinem 300
Hektar großen Besitz in Warwick (New York) er-
holt sich Joe Jackson von seinen anstrengenden
Tourneen. Golfspielen und Jagen ist der Aus-
gleichssport des Clowns, der auch auf Tournee
jede freie Minute trainiert. Das Hinfallen muß
auch gelernt sein, und ich habe mir schon manche
(n)
schmerzwafte Verletzung zugezogen."
Schluß der Anzeigenannahme
für unsere nächste Ausgabe:
15.3.1961