Der Komet 3552 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3535/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3552 und Zwergverlosung; Lotz Hans, Kissel Philipp, Luthringhauser Kurt, Spielwaren; Persolja Josef, Figuren; Sarka Thomas, Bilder; Müller Alfred, Spezial; Hörner Gottfried, Rauchwaren. - fr- Katlenburg (Harz). Zu Ostern war anwesend: B. Ahrend mit Luftschaukel, Globusflieger, Kin- derkarussell, Schießsport usw. Beide Ostertage total verregnet, Geschäft dementsprechend. Halle an der Saale. Zum Frühjahrsmarkt waren. anwesend: Kurt Seifert, Walzerfahrt zum Mond; Meier, Auto-Skooter; Heimann, Nürburg-Ring; Berger, Riesenrad; Ludwig, Schlickerbahn; Mühl- bach, Fahrt ins Blaue; Deppermann, The Wip; Sehning, Spinne; Kirchner, Geisterbahn; H. Reich, Hütel, Taifunrad; Staats-Zirkus, Achterbahn; Luftschaukel; Hartmann, A. Weber, Boos, H. We- ber, R. Seifert, Adebar, Brambeer, Verlosung; Sassenscheid, Ringwerfen; Neutsch sen., Schie- halle und Kinderkarussell; Bolle, A. Hoffmann, Neutsch jr., Marga Lehrmann, H. Lehrmann, W. Selle, D. Bienert, M. Adebar, F. Seiferth, A. Klette, P. Rast, Gert. Lehrmann, Seuthe, Hartmann J., Steinicke, Schießhallen; Hedel, Backhaus, Auto- maten; Selle Bruno, Weber sen., Gröbel, Kinder- karusselle; Reuter, Eisenbahn; Gerlach, Kinder- schaukel; Raab, Ponybahn; Kirchner, Alpenhaus; Naumann, Zuckerwagen; Linke, Eiswagen; HO u. Konsum. Wetter: Regen und Sturm; Geschäft dementsprechend. Bevorstehende Messen und Märkte Bergen-Enkheim. Die Kirchweihe ist vorverlegt! Wir bitten, das Inserat in dieser Nummer zu beachten. um die Manege Circus Renz redivivus Als Ernst Renz 1846 im heutigen Ostberliner Friedrichstadtpalast den ersten festen Großzirkus in der Welt errichtete, hat er nicht mit einem deutschen Wirtschaftswunder, noch weniger aber wahrscheinlich damit gerechnet, daß gerade die- ses den zirzensischen Spielen, der Kunst in der Manege, durch Kino, Fernsehen und Rundfunk- anstalten den Lebens- und Existenzkampf er- schweren würde. Es passieren dennoch immer wieder neue Wirtschaftswunder, die, wie beim Fernsehen, in Kinos und bei großen Attraktionen, durch Werbung und Reklame erst Existenzmög- lichkeiten erhalten und sichern. Der Gedanke, dem Zirkussterben einen Riegel durch derartige Finanzierungen, die in vielerlei Variationen tag- täglich im In- und Ausland Anwendung finden, vorzuschieben, ist nicht etwa neu, sondern wird durch Radio und Fernsehen ständig geübt und ist inzwischen zur unabwendbaren Notwendigkeit geworden. zu Um beim Wunder zu bleiben: Einer der drei Ur- enkel des unvergessenen Ernst Renz, Karl Renz, ist auf die Idee gekommen, zusammen mit einem ihm lange befreundeten Werbefach- mann, Albert Rödel, einen „Circus Renz" neuem Leben auf der erwähnten Grundlage zu erwecken. Der 46jährige Karl Renz ist Vater von zehn Kindern zwischen 9 und 19 Jahren, von denen neun bereits im ständigen Training stehen: Drahtseil- und Trapezkünstler, Luftakrobaten, Jllusionisten, Clowns, Reiter und Reiterinnen, Dresseure edler Hoher Schule und vielerlei Zir- kusgetier. Selbst Tierlehrer, hat er es verstanden, seiner Familie das in ihr lebende alte Zirkusblut neu zu beleben in der Hoffnung, daß sie in kom- menden Zeiten zu denen gehören, die mithelfen, den alten deutschen Zirkusnamen Renz im besten klassischen Sinne zu festigen und künftig zu er- halten. Daß dabei auf Pantomimen, Rollschuh- und Eisrevuen und auf die Romantik des fahren- den Volkes mit seiner ständigen Anziehungskraft zurückgegriffen wird, auf jede Zirkuskunst, auf das Varieté und auf immer wieder wirkungsvolle Programme. ist selbstverständlich. Wenn dabei in >DER KOMET« PIRMASENS den Jahren des Wirtschaftswunders auf die Finan- zierung durch Großfirmen, auf die Hilfe bekann- ter Geschäftsleute und auf alle erfaßbaren Ge- legenheiten eingegangen werden soll, so ist diese Entwicklung ja im In- und Ausland durch Rund- funk und Fernsehen bereits vorjongliert. Daẞ Karl Renz es satt hat, mit Kind und Kegel ständig auf Zirkusreise zu sein, ist verständlich, und ebenso, daß er endlich wünscht, in die erfolgreichen Fuß- stapfen seines Urgroßvaters zu treten, wozu ihm sicherlich von allen Seiten viel Glück gewünscht wird. Im oldenburgischen Delmenhorst ist der neue Circus Renz mit einem Mastenzelt, einem Wohn- wagenpark, einer 30-m-Bühne und fahrbaren Seite 13 Für die Besucher, die dem Humoristischen mehr zugetan sind, bieten Jack Mc Connell , H. Lug- maier, Harry Reddy, Georges Stevens sowie Jimmy und Mary Peacock das Richtige. Viel Beifall er- hielten schließlich auch die Scala-Girls und Scala- Boys, die in den Schaubildern zum Zuge kommen. Bleiben zu erwähnen die Londoner Choreographin Beatrice Livesey, die für den künstlerischen Teil verantwortlich ist, die Kostümbildnerin Ilse Weise , die wirklich geschmackvolle und farbenfrohe Ko- stüme schuf, und Heinz Strauß, der als Kapell- meister mit seinem Schauorchester den musika- Mo. lischen Rahmen bietet. Eis- und Rollschuhbahnen zur Generalprobe auf- Gastspiel des Circus Krone in Karlsruhe gebaut. Dieser Zirkus steht allen Firmen für eine bisher ungewöhnliche und einzigartige Werbung zur Verfügung. Man wird sich hier nicht über ähnliche Werbeveranstaltungen von Rundfunk und Fernsehen aufregen, über die vielfach ab- lehnend kritisiert wird. Man wird dazu weder Anlaß noch Zeit finden, da ein erstes Programm abrollt, das mit einer Summe von einer viertel Million DM in Rechnung gestellt ist. Der ständige Zauber jeder Manege, die wechselnden Bilder, die Künstler aus aller Welt vorführen, Dressurakte aller Disziplinen, Aktuelles, Attraktives, Sensatio- nelles und wie die zugkräftigen Darbietungen heißen, werden das Publikum mitreißen wie einst zu des alten Renz Zeiten. So lauten die Hoffnungen, von denen auch wir wünschen, daß sie sich erfüllen mögen. Es wird dann wieder ein Zirkuszelt den Namen RENZ tragen. Schon 1961 oder im Frühjahr 1962 sollen diese Planungen verwirklicht werden, von denen man wahrscheinlich in den kommenden Monaten noch recht viel hören und lesen wird. Max Knopff In Karlsruhe hatte der jetzt größte Zirkus der Welt, Krone, zur Eröffnung der diesjährigen Sommersaison sein neues Acht-Masten-Zelt auf- geschlagen, das 5 600 Besucher faßt. Schon das Zeltwerk, das in der allen KOMET-Lesern be- kannten Zeltfabrik der Firma Stromeyer, Kon- stanz, geschaffen wurde und einen Wert von rund einer Million DM hat, ist eine Sehenswürdigkeit. Bei dem mehrtägigen Gastspiel war das Mammut- zelt stets ausverkauft. Kein Wunder; denn was unter dem Leitwort „Krone-Parade" geboten wurde, war faszinierend und einmalig. Sind doch drei Sonderzüge nötig, die 400 Menschen, 400 Tiere sowie 335 Wohn- u. Gepäckwagen zu beför- dern haben, um an den Spielorten das, was Krone jeweils voraussagt, wahrheitsgerecht der staunen- den Besuchermenge darzubieten. Die „Krone- Parade", geschaffen von dem internationalen Showmann Hanns Gérard und Frieda Krone- Sembach, stellt ein in Deutschland noch nie ge- sehenes Programm dar, das von den besten Ar- tisten der Welt dargeboten wird. Mit den Besuchern, die sich an der großen Krone- Schau in Karlsruhe erfreuen konnten, wünscht auch der KOMET dem Krone-Zirkus in seiner Scala-Eisrevue mit glänzendem Programm Gesamtheit weiterhin den verdienten Erfolg. Die Scala-Eis-Revue, die zu Ostern auf dem In- nenhof der Gelben Kaserne gastierte, hat gehal- ten, was sie versprach: Eislauf in höchster Voll- endung. Allen Witterungsunbilden zum Trotz, war das große Sechs-Masten-Zelt. zur Premiere so gut wie ausverkauft. Und die Premierenbesu- cher sparten nicht mit Beifall, im Gegenteil, sie zollten ihn spontan und herzlich, oft sogar auf offener Szene. Für den Scala-Direktor und Besitzer der Eis- Revue, Hanns Thelen, war dies besonders erfreu- lich, hatte er doch vor zehn Jahren in Aachen seine Reisen durch Deutschland, Italien und Frankreich, ja selbst in den Vorderen Orient be- 'gonnen. So war es für ihn eine Ehrensache, daß er die Jubiläumstournee in Aachen startete. Die Aachener ihrerseits dankten ihm diese Anhäng- lichkeit durch ihren Besuch und ihren Beifall. Was soll man über das gut zwei Stunden wäh- rende Programm berichten? Es ist so vielseitig und so gekonnt, daß es fast schwerfällt, allem und allen gerecht zu werden. An der Spitze aber dürfte ohne Zweifel das Paar Sigrid Knake - Günther Koch stehen, das mit seinen Darbietungen be- weist, daß es die Titel zwölfmal Deutsche, zwei- mal Europa- und viermal Weltmeister zu Recht trägt. Fast ebenbürtig den Darbietungen dieser Eisläufer sind die teilweise artistischen Lei- stungen des australischen Meisterläufers Jack Lee, der wirklich königlichen Eislauf bietet. Ge- nannt werden müssen unbedingt die britische Olympia-Eisläuferin Patricia Pauley, die char- mante Eisballerina Jeanne Rathbone aus London sowie die Solisten der Revue: Inge von der Hei- den und Margaret Durnford sowie die Gesangs- solistin der Scala-Eis-Revue, Helene Koschkar, die wesentlich zum Programmerfolg beitragen. Die beliebten und begehrten FAHRKARTEN in der Stärke der Eisenbahnfahrkarten In 6 verschiedenen Farben wieder erhältlich BUCHDRUCKEREI KOMET, 22b) PIRMASENS fr. Die »Aranas<< in Bergzabern und Landau Die „Aranis", die bekannte internationale Hoch- seilartistentruppe, für deren Geschäftsführung Frau Blanka Malzan geb. Traber zeichnet, hatte nach Überwinterung in Karlsruhe erstmalig nach sechs Jahren wieder in Deutschland, in Berg- zabern und Landau (Pfalz), ihre Saison eröffnet. Prächtige Menschen - Männer und Frauen, ja so- gar auch Kinder, spielen hier in klassischer Hochseilartistik mit dem Tode, um - getreu der dem Publikum 300jährigen Familientradition - genußreiche Stunden zu verschaffen. Gleichviel, obr der 9jährige Hansi oder der 68jährige Senior Bürstlein oder die weiblichen „Torpedos" toll- kühne Darbietungen den staunenden Zuschauern vorführen, die ganze, aus 25 Personen bestehende Truppe ist eine verschworene Gemeinschaft, wenn es gilt, durch ihre Leistungen die Mittel zu schaf- fen, die zum Lebensunterhalt, und zur Bestreitung der Betriebsunkosten notwendig sind. Daß das Unternehmen allzusehr der Laune des Wetter- gottes ausgesetzt ist, ist bedauerlich. So wurden in Bergzabern und leider auch in Landau die Ein- nahmen durch jeweilig bei den Vorstellungen einsetzende Regengüsse beträchtlich geschmä- lert. Möge dem weiteren Auftreten der sym- pathischen Künstlerschar gutes Wetter und mit- hin der gebührende Lohn beschieden sein. - fr- Neues Zirkuszelt geweiht Am ersten Osterfeiertag fand im Circus Williams, der in Hamm gastierte, ein Gottesdienst im Ma- negenrund statt, an dem außer den Zirkusleuten noch mehrere Hundert Hammer Bürger teilnah- men. Pater Schönig hielt eine tief beeindruckende Predigt. Er sagte, daß die katholische Kirche keine Zurschaustellung religiöser Tendenzen mit dem Gottesdienst erreichen wolle. Sie wolle aber den Zirkusleuten nach dem Leitwort,,Liebe dei- nen Nächsten wie dich selbst" seelsorgerisch bei- stehen. Gerade in der heutigen Zeit sei diese Hilfe am Nächsten von hoher ethischer Bedeutung. Der Pater weihte sodann das neue Zelt des Zirkus. In diese Weihe waren alle Zirkustiere mit ein- geschlossen. Alle Teilnehmer fühlten sich nach dem erheben- den Gottesdienst um ein wahres Ostererlebnis reicher. E. Kr.