Der Komet 3556 – Seite 19
https://komet-archiv.de/archive/3539/19

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3556
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 19
WEISSE
FRAU
Oder Rätsel um Ellida
IN
AFRIKA
8. Fortsetzung
Diese Mrs. Balar sieht mich an, als hätte ich den
bösen Blick, dachte Anne, während sie ihre roten
Locken schüttlete und zurückstrich. Sie kann mich
nicht ausstehen, soviel ist klar. An wen erinnert
sie mich übrigens? Es gibt doch irgend jemand, an
den sie mich erinnert
,,Mein Zimmer ist doch noch im ersten Stock, Mrs.
Balar?" fragte Ellida.
,,Ja... Miss Andersson! Auch das Zimmer von
Miss Westerholt; sie liegen nebeneinander; ich
dachte, es wäre so am angenehmsten. Nur das
Atelier liegt zu ebener Erde."
,,Gut. . wir gehen gleich hinauf. Ich möchte
nur noch einen Blick in die Zimmer unten werfen."
Ellida schob ihren Arm unter den von Anne und
zog sie mit sich fort.
Ein weiträumiges Wohnzimmer, in drei verschie-
denen Schattierungen von Grau gehalten, sehr
modern wirkend mit seinen tiefen, mit grauem
Roman von Gertrud v. Brockdorff
Copyright by Prometheus-Verlag. Gröbenzell bei München
,,Ich auch!" sagte Anne. „,,Sie ist genau so, wie
ich sie mir nach Herrn Coesters Erzählungen vor-
gestellt hatte. Sicher war es damals nicht leicht
für sie mit den drei wilden Buben in Swartwater
fertig zu werden. . ." Sie schraken beide zusam-
men. Etwas war hinter ihnen zu Boden gefallen.
,,Ich bitte um Verzeihung, Miss Andersson",
stammelte Mrs. Balar mit fahlen Lippen. „Ich
wollte die Vase neben die Urne auf den Schreib-
tisch setzen und muß über den Teppich gestol-
pert sein!"
Wie durch ein Wunder war die prächtige Vase
nicht zerbrochen, und eines der schwarzen Haus-
mädchen trocknete schnell und geschickt die
Pfützen vom Teppich.
,,Nun sollen Sie Ihr Zimmer sehen", sagte Ellida,
während sie die breite Treppe zum Oberstock hin-
aufsteigen. Wenn es Ihnen nicht gefällt, sagen
Sie es nur, Sie können dann ein anderes haben."
Sie öffnete eine weiße Tür. „,,Dies ist von nun an
Ihr Reich."
,,Wie wunderbar!" rief Anne begeistert. Das Zim-
mer war groß und hoch; nie zuvor hatte sie in
einem so riesigen Raum gewohnt. Die Vorhänge
waren aus gelber Seide, und die Möbel zeigten
ein Muster von dicken gelben Rosen auf bräun-
licher Kretonne. Im Hintergrund stand die Tür
zu einem schwarzgekachelten Bad halb offen.
Leinen bezogenen Sesseln und farbigen Kissen, „O . . . Ellida!" rief Anne, als könnte sie es noch
ein kleines, gemütliches Arbeitszimmer mit einer
grünen Ledergarnitur. ..
,,Ach...!" sagte Ellida und blieb an der Tür
stehen. Auf dem schweren Schreibtisch stand die
Urne mit der Asche des Verstorbenen. Jemand
hatte einen Kranz frischer. weißer Rosen darum-
gebreitet.
,,Sie müssen noch Ihre Anordnungen für die Bei-
setzung treffen, Miss Andersson", sagte Mrs. Ba-
lar, die ihnen wie ein Schatten gefolgt war. „Wir
wußten nicht, ob . . ."
,,Natürlich soll er nach Durban übergeführt und
neben meiner Mutter beigesetzt werden", antwor-
tete Ellida kurz. Ihr Gesicht war still und ver-
schlossen, während sie langsam vor das große Bild
trat, das die Wand beherrschte.
,,Er hat sich inzwischen malen lassen. Davon hat
er mir nichts geschrieben."
,,Es sollte eine Überraschung für Sie sein, Miss
Andersson! Es ist von Thornton gemalt, der letzt-
hin so große Erfolge hatte. Bis zu Mr. Anderssons
Tod war es auf einer Ausstellung. Ich dachte
mir
,,Ja
"
danke! Es war sehr freundlich von Ihnen,
es hier aufzuhängen. Stammen die Blumen auch
von Ihnen?"
,,Ja, Miss Andersson. Ich habe mir erlaubt..."
,,Das Bild ist sehr ähnlich!" sagte Ellida.,,Thorn-
ton hat seine Sache wirklich gut gemacht."
Anne betrachtete das Bild. Es stellte einen gro-
Ben Mann dar mit breiten Schultern und einem
harten, kantigen Gesicht. Er hatte dichtes wei-
Bes Haar, das auf dem Bild wie eine Perücke
wirkte. Die blaẞblauen Augen sahen matt und
krank aus und waren halb unter schweren Lidern
verborgen. Um den Mund, den ein dünnes Lä-
cheln umspielte, lag ein Zug, der Spott oder Ver-
schlagenheit oder vielleicht auch verborgene Güte
sein konnte. Sicher war Ellidas Vater eine ein-
drucksvolle Persönlichkeit gewesen, aber Anne
war sich sofort darüber klar, daß sie ihn nicht ge-
mocht hätte.
Sie war sich auch klar darüber, daß Mrs. Balar
ihr auf die Dauer auf die Nerven gehen würde,
und meinte es Ellida anzumerken, daß sie Ähn-
liches empfand.
,,Was ist mit den Sachen geschehen, die früher in
diesem Zimmer waren, Mrs. Balar?" fragte Ellida.
,,Sie sind größtenteils noch oben gebracht worden.
Sie werden sie in den neuen Räumen wiederfin-
den, Miss Andersson."
,,Und das Bild meiner Mutter, das früher hier an
der Wand hing?"
,,Ist im Atelier. Wir mußten es hier fortnehmen,
um das Bild von Mr. Andersson aufzuhängen."
,,Ja...
gut!" sagte Ellida. „Das Atelier hebe ich
mir bis morgen auf, heut bin ich zu müde. Und
Sie sehen mir auch aus, als gehörten Sie ins Bett,
kleine Anne!" Sie legte Anne zwei Finger unters
Kinn und hob ihren Kopf, als spräche sie mit
einem Kinde. „Wissen Sie, daß ich Ihre Tante
sehr gern habe?" sagte sie ernsthaft.
nicht recht glauben. Sie war außer sich vor Ent-
zücken, und plötzlich fiel sie Ellida um den Hals
und küßte sie.,,Sie verwöhnen mich viel zu sehr;
Sie werden es eines Tages bereuen!"
Ellida verharrte regungslos unter der stürmischen
Umarmung. Ihr Gesicht hatte sich dunkler ge-
färbt. Dann lachte sie.
,,Das liegt bei Ihnen, Anne. . . nur bei Ihnen!
Sehen Sie, da ist auch Ihr Gepäck. Wollen Sie
heute abend noch auspacken? Ja? Dann schicke
ich Ihnen eines von den Mädchen, damit Sie bald
ins Bett kommen
Es war aber keines der Mädchen, sondern Mrs.
Balar selbst, die wenige Mnute später erschien,
um beim Auspacken zu helfen, und Anne in
leichte Verlegenheit brachte.
,,Sehr freundlich von Ihnen, Mrs. Balar, aber ich
werde sehr gut allein fertig."
Mrs. Balar ließ sich jedoch nicht abweisen.
,,Es wäre zuviel für Sie, Miss Westerholt, ich sehe
es Ihnen an. Es ist besser, wenn Sie jetzt still-
sitzen und mir Bescheid sagen, wie ich alles ein-
räumen soll."
Sie ließ sich die Schlüssel geben und öffnete die
Koffer. „Die Kleider nehme ich mit nach unten
und lasse Sie mit Miss Anderssons Kleidern zu-
sammen aufbügeln. Welches wollen Sie morgen
anziehen, Miss Westerholt? Das Hellblaue? Das
steht Ihnen sicher sehr gut!"
„Ja...",
.", 
sagte Anne und schloß ermattet die
Augen. Es war wirklich besser, daß Mrs. Balar
ihr die Arbeit abnahm! Auf einmal fühlte sie sich
völlig ermattet.
,,Es ist die klimatische Umstellung, das Neue",
sagte Mrs. Balar.,,Sie waren noch niemals hier,
Miss Westerholt?"
,,Nein..."
,,Aber Sie haben Verwandte hier? Ich hörte vor-
hin, wie Miss Andersson davon sprach ..."
,,Ja.
eine Tante!" Annes Stimme war leise
und abwesend. „Ich habe sie heute zum ersten-
mal gesehen."
,,Und sie lebt hier in Johannesburg?"
,,Ja. In Westdene."
Schweigen. Sie soll mich schlafen lassen, dachte
Anne; ich möchte nur schlafen und sonst nichts.
Auf einmal meinte sie wieder in ihrem kleinen
kahlen Zimmer in Hamburg zu sein. Schwester
Sabine war da und dann Dr. Werner, der sie be-
sorgt anblickte; dann glitten Bilder aus „Toxi"
dazwischen. Ein dunkles Gesicht. . . nein, das
war nicht Toxi, das war Mrs. Balar. Sie stand
mit gesenkten Lidern da, ein Bündel Karten und
Briefe in der Hand.
,,Mrs. Balar", sagte Anne und richtete sich auf.
Sie war auf einmal wieder wach. Und es waren.
Pauls Karten und Tante Christianes Briefe, die
Mrs. Balar in der Hand hielt.
Sie zuckte leicht zusammen, als Anne sie anrief.
,,Ich habe alles eingeräumt, Miss Westerholt. Bis
auf dies hier. Soll ich es in den Schreibtisch
legen?"
,,Nein, legen Sie es bitte auf den Tisch. Ich nehme
es schon selbst fort." Natürlich konnte Mrs. Balar
die Briefe nicht gelesen haben, sie waren ja auch
deutsch geschrieben. Und selbst wenn sie es getan
haben sollte, enthielten sie keine Geheimnisse.
,,Darf ich das Bad einlassen, Miss Westerholt? Ich
nehme an, Sie wollen doch baden.
,,Danke, Mrs. Balar." Anne stand langsam auf.
Die wenigen Minuten Schlaf hatten sie erfrischt.
,,Ich mache das lieber allein", sagte sie.,,Ich bin
es nicht gewohnt, in dieser Weise bedient zu
werden."
,,Miss Andersson hat mir ausdrücklich aufge-
tragen
,,Miss Andersson ist sehr liebenswürdig. Aber ich
bin hier nicht ihr Gast, sondern ihre Pflegerin und
Gesellschafterin."
,,Pflegerin?" fragte Mrs. Balar und zog die Brauen
in die Höhe, wie es Ellida bisweilen zu tun pflegte.
,,Ja. Miss Andersson war in Hamburg krank und
mußte operiert werden. Ich habe sie gepflegt, und
wir haben uns angefreundet", sagte Anne. Sie
dachte: ich sage es lieber gleich, damit sie Ruhe
hat und nicht alles durch Fragen aus mir heraus-
zuziehen braucht.
Mrs. Balar lächelte. Sie schien tief befriedigt, daß
sie Bescheid wußte. „Miss Andersson ist sehr
schön und sehr gut", sagte sie, nachdem sie Annes
Koffer im Schrank verstaut hatte. „,Sie ist die
beste weiße Dame, die ich kenne."
Sie sah Anne aus den Augenwinkeln an, als wäre
sie auf Widerspruch gefaßẞt.
,,Ja", sagte Anne.,,Ich habe sie sehr gern."
,Wird sie lange hierbleiben?"
,,Ich weiß es nicht, Mrs. Balar."
,,Sideko sagte mir, sie würde das Haus vielleicht
verkaufen."
,,Ich kann Ihnen leider nicht sagen, was Miss An-
dersson vorhat. Am besten fragen Sie sie selbst",
sagte Anne abschließend.
Mrs. Balar schloß langsam die Türen des großen
Wandschranks. Es gab nun nichts mehr für sie zu
tun. Sie hängte Annes Kleider über den Arm und
verließ das Zimmer.
Anne ging gleich zu Bett. Montag sehe ich Paul,
dachte sie noch im Einschlafen. Dann fiel ihr ein,
daß es ja schon Sonnabend war. Übermorgen also,
übermorgen würde sie Paul sehen. Übermorgen,
übermorgen, dachte sie im sanft abebbenden
Rhythmus ihres Herzschlags. Dann schlief sie
lächelnd ein.
Sie erwachte am hellen Vormittag und fühlte sich
frisch und ausgeschlafen. Sogleich war auch Paul
wieder in ihrem Bewußtsein; auch die vibrierende
Ungeduld von gestern war wieder da und ließ sie
hastig aufspringen.
Sie schob die gelben Vorhänge zurück und zog die
Jalousien in die Höhe. Sogleich stürzte das Licht
ins Zimmer, ein starkes, blendendes Licht. Darü-
ber der ewigblaue südafrikanische Himmel, von
dem Paul ihr in jener unvergessenen, sturmdurch-
wehten Februarnacht gesprochen hatte. Das grelle
Licht fiel durch die breitausladenden Zweige eines
großen, violett blühenden Baumes auf den ge-
schorenen Rasen und blinkte auf den glatten Blät-
tern übermannshoher blühender Büsche.
Ein Neger kam langsam durch die Pergola auf das
Haus zu. Anne erkannte den Chauffeur. Er war
ohne Uniform, nur im offenen Hemd und weißer
Leinenhose, die sich eng um seine schmalen Hüf-
ten schloß. Jetzt blieb er stehen und starrte in die
Sonne, und Anne mußte daran denken, wie er ge-
stern bei ihrer Ankunft Ellida angesehen hatte:
mit einem eigentümlich leeren Blick, der Unter-
würfigkeit auszudrücken schien und doch an der
Frau vorbeiging, als wäre er in Wirklichkeit auf
ein anderes, tief geheimes Ziel gerichtet.
Noch immer stand er da unter der Pergola und
schien angespannt über etwas nachzudenken. Er
rührte sich nicht, und es war fast unvorstellbar,
daß die Sonne ihm nichts anzuhaben schien. Anne
selbst fühlte sich leicht benommen, als sie den
Vorhang wieder schloß und ins Zimmer zurück-
trat. Sie wollte das Bad einlassen, aber noch ehe
es dazu kam, wurde leise an die Tür gepocht.
Sie hatte Ellida erwartet; es war aber Mrs. Balar,
die sich erkundigte, wann sie das Frühstück
heraufbringen dürfe.
,,Frühstücke ich nicht mit Miss Andersson?"
(Fortsetzung folgt)