Der Komet 3564 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3547/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3564 Der Zuchthausdirektor legte mir die schwere Fessel an. Mit einem Schraubenschlüssel schloß er beide Teile derart fest, daß die Blutzirkulation sofort unterbunden war. Ich begann Befreiungs- versuche mit starker Kraftentfaltung. Ich zerrte und riẞ an den Fesseln, so daß mir die Haut an den Armgelenken bald in Fetzen herunterhing. Das rostige Eisen schnitt sich immer tiefer ins Fleisch. Der Schweiß brach mir aus allen Poren. Schon hörte ich das erste höhnische Gelächter aus dem Publikum. Wieder nahm ich alle Kraft zusammen. Ich hörte nicht mehr auf die höhni- schen Zurufe, sondern versuchte nur, mich der mörderischen Fesseln zu entledigen. Noch einmal setzte ich meine ganze Kraft ein. Ich zerrte und riẞ, ich war blau vor Anstrengung - da endlich fiel die gräßliche Fessel zu Boden. Wie meine Hände ausgesehen haben, dürfen Sie nicht fragen. Da ich mit aller Körperkraft an den Eisen gerissen hatte, haben natürlich auch meine Finger gelitten. Mein Wille aber leistet, oft gegen meinen Körper, sehr viel. So vermochte ich auch diesem Marterwerkzeug zu entrinnen. Der Zuchthausdirektor hat mir die Gangsterfes- sel bei meinem Weggang aus Pernambuco als Erinnerungsgabe mit auf den Weg gegeben". Nach dem zweiten Kriege ist Don Alfonso noch eine zeitlang als selbständiger Zeltunternehmer mit artistischem Programm in Erscheinung ge- treten. - Don Alfonso ist nicht mehr! Er hat uns aber das Vermächtnis seiner Kunst überliefert, und sein letzter Wille war es, daß seine Kostüme und die Mörderfessel von Pernambuco sowie die „Had- ge IV" im Heimatmuseum der Stadt Erkelenz auch späteren Generationen noch von einem Er- kelenzer Kind Kunde geben, der einstmals ein weltbereister und erfolgreicher Artist gewesen ist. So wird sein Geist ewig weiterleben! Ende- >DER KOMET PIRMASENS Komet-Kalender-Dienst Unter dieser Rubrik bringen wir neu herauskom- mende Termine, Terminänderungen und Berichti- gungen zum Messe- u. Marktverzeichnis des Komet- Kalenders. Ziffern in Klammern hinter den Orts- namen geben die Seitenzahlen (Komet-Kalender) an. S. 184 Aying/Obb. Der Warenmarkt wurde vom 5. Nov. auf den 22. Okt. vorverlegt. kurz berichtet kurz berichtet Tod der Elefantenkuh,,Simla❝ Am Freitag, 7. Juli 1961, vormittags 11 Uhr, ist die Elefantenkuh,,Simla" einem Herzschlag erlegen. Das Tier, das noch im vorigen Jahrhundert ge- boren ist, wurde bereits 1945 zusammen mit der zweiten, heute noch im Frankfurter Zoo lebenden Kuh,,Kithany" aus Altersgründen vom Circus Krone an den Zoologischen Garten abgegeben. Sie hat in Frankfurt noch 17 Jahre gelebt, ob- gleich man ihr in den letzten Jahren ihr hohes Alter deutlich ansah. Schon 1948 wäre ,,Simla" beinahe gestorben. Sie lag damals zehn Tage schwer krank und konnte nur mit Flaschenzügen wieder auf die Beine ge- bracht werden. Jetzt ist das Tier bei seinem Tod in den inneren Absperrgraben des Elefanten- hauses gestürzt. Die Leiche, die über 60 Ztr. wiegt, mußte mit schweren Lastenhebern befördert wer- den. Sie wird im Veterinär-Anatomischen Insti- tut der Universität Gießen wissenschaftlich ver- wendet. Seite 13 ,,Simla" ist in Indien geboren worden und kam in früher Jugend nach Europa. Sie war immer ein gutmütiges, freundliches Tier, litt jedoch in den letzten Jahren an einer leichten Rüssellähmung, die es ihr etwas erschwerte, das Futter zum Munde zu heben. Sie wußte sich zu helfen, indem sie den Rüssel mit der ergriffenen Nahrung durch Munde eine Ruckbewegung des Kopfes zum schleuderte. Die Elefantenkuh war bei allen Tier- wärtern und Zooleuten sehr beliebt. Man hatte nicht damit gerechnet, daß sie so plötzlich ster- ben würde, da sie noch ziemlich rüstig erschien. Zirkuswagen kippte um Paris. Die Einwohner von Vaux-la-Douce, Depar- tement Haute-Marne, Frankreich, erlebten kürz- lich aufregende Stunden: Der Anhänger eines Zirkustransports kippte um und ging mitten in der Stadt in Trümmer. Aus dieser geborstenen Arche Noah ergossen sich Hunde, ein Wolf, ein Affe, eine Hyäne und zwei Schwarzbären, die ihre plötzliche Befreiung dazu benutzten, sich schleunigst in die Felder der Umgebung abzuset- zen. Während in Vaux-la-Douce Panik herrschte, gingen die Angestellten des Zirkus auf eine im- provisierte Treibjagd. Die Bären wurden als erste wieder eingefangen. Einer von ihnen hatte aller- dings die Freiheit benutzt, den Affen umzubrin- gen. Die Hyäne, die schon auf einem Acker ein- gekreist war, entkam zum zweitenmal, flüchtete dann aber in einen Stall, wo sie mit dem Lasso eingefangen werden konnte. Die Rache des Elefanten Neapel. Vor den Augen der entsetzten Zuschauer hat der Elefantenbulle im Zoo von Neapel das kleinere weibliche Tier ,,Namanca" zu Tode ge- trampelt. Nach Ansicht des Direktors und der Direktion des Zoologischen Gartens handelte der Bulle aus verletzter Eitelkeit, da „Namanca" wiederholt seine Werbungen abgewiesen hat. (n) DER LESER HAT DAS WORT Speiseeisverkauf im Reisegewerbe ist in Gefahr! Stellungnahme zu der Veröffentlichung in der ,,Komet"-Nr. 3560 vom 10. Juli 1961, Seite 8 Sehr geehrte Herren! Wir widersprechen den Ausführungen des Herrn Prof. Dr. Hubert Gärtner ganz entschieden. Die Eisherstellung Unterzeichneten betreiben eine und dessen Verkauf auf den Kirmessen und Schützenfesten. Speiseeisproben, welche durch die öffentlichen Untersuchungsämter der jeweils zuständigen Stadt vorgenommen wurden, sind bisher nie beanstan- det worden, mithin als Coli-frei zu betrachten. Zwar wissen wir ganz genau, daß wir nicht zu den städtischen Groß- oder Regiebetrieben zäh- len, aber kleine und mittlere Betriebe werden genau so sauber geführt wie ein Großbetrieb, vielleicht noch besser, weil ein Reisegeschäft noch mehr den Kontrollen ausgesetzt ist, als ein feststehender Betrieb. Das ganze Schreiben ist nur als Propaganda zur Erhöhung des Verkaufs von verpacktem Speise- eis zu werten, welches über Gebühr lange lagern muß, besonders bei schlechtem Wetter; dies ist niemals qualitätsfördernd, noch entspricht es den Anforderungen der Hygiene. Speiseeis in un- seren Kleinbetrieben ist als Frischeis zu betrach- ten und wird nur soweit hergestellt, wie sein Verkauf garantiert ist. Lagerung ist uns völlig unbekannt, weshalb die Anzahl der Bakterien sehr beschränkt bleibt und die zulässige Anzahl (300 000/ml) nicht übersteigt. Karl Pollender, Düsseldorf, Morpestr. 26; Willi Schmahlhaus, Oberhausen-Sterkrade, Bachstr. 117; Heinz Beckers, Rheydt-Gelsenkirchen, Timpelshütter Str. 2; Rudi Lehnen, Duisburg; Peter Lehnen, Duisburg-Laar; Aribert Schmitz, Dortmund, Chemnitzer Straße 57. Bei vorstehenden Namen handelt es sich um lang- jährige Reisende nach Schaustellerart. Karl Pollender Für Fahrgeschäfte u. Schausteller Neuwert. Fahrgeschäft für Saison 1962 Reise in Belgien - gesucht. Offerten an 01866 Marcel Blomme, Blv. du Midi 90, Brüssel (Belgien). 28-PS-Deutz-Schlepper m. el. Anlasser und Dach, in sehr gutem Zustand, für schwere Zug- leistung. Preis je nach erw. Reifen 01864 1200, bis 1600,- DM. St.-Paulus-Heim, Bruchsal, Bd. Verkaufe Kinderkarussell, sehr modern, 9 m . In Betrieb zu sehen vom 24. August bis 1. Sept. in Venlo, 16., 17., 18. Sept. Schaesberg bei Heerlen, Limb. J. Peeters, Eikenderweg 67, Heerlen, Limb., Holland. 01869 Verkaufe 10schiffige Podiumschaukel Offert. an Klaus Eiserloh, Frankfurt am Main, Postamt 1, Postfach. 01900 Verkaufe oder tausche 6-m-Schießhalle, in bester Verfas- sung, gegen 6-m-Schiffschaukel. (mittlere Größe). Willi Perz, Kinder-Elektro-Karussell und Schiffschaukel, Zirndorf Verkaufe billig gegen bar komplette Schießhalle, 9x3,50 m; Packwagen, 3,50x2,40 m, Luft- und Auflaufbr., Luftbereifung 7,50x20. Peter Müller v. Eppertshausen b. Dieburg. Am 4. August 1961, verstarb nach kurzem, schweren Leiden meine liebe, fleißige Frau und herzensgute Mutter, Schwie- germutter, Oma, Schwester und Tante Frau Elisabeth Barber im Alter von 53 Jahren geb. Loritz Die trauernden Hinterbliebenen DANKSAGUNG Allen, die unserer lieben Verstorbenen die letzte Ehre erwiesen, danke ich auch im Namen der Hinterbliebenen für die vielen Kranz- und Blumenspenden sowie für alle Beileidsschreiben. Charlie Barber und Kinder Köln-Nippes Verkaufe »Helikopter<< deutsche Bauart Offerten unter Nr.01905 an den Komet Doppelkarussell fahrbereit, in gutem Zustand, zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 01896 an den Komet. Zu verkaufen für Kinderkarussell: 2 kleine Sportwagen und ein BMW (4sitzer). Die Fahrzeuge sind in ta- dellosem Zustand. H. Müller, Frankfurt a. M., Fritzlarerstraße 15. Verkaufe 6-m-Schießwagen, mit Zubehör; Deutz-Zugmaschine, 28 PS, direkt zum Weiterreisen, Plätze vorhand. Raum Bonn. 01913 G. Smit, Merzbach 19 üb. Rheinbach. Verkaufe neues Hippodrom elegantes Geschäft, 20x21 m, auf Rahmen gebaut, ganz i. Fußboden, mit Restaurant und Einrichtung. Bei Firma Gerhard Kassel gebaut. Alles Nähere bei Adam Cronenberg, Wevelinghoven b. Neuẞ, Bahnhof- straße 2. Nehme auch mir passen- des Fahrgeschäft in Tausch. Hanomag R 40 Zugmaschine m. Druckl.-Bremse und Seilwinde, in gutem Zustand; mehrere Drei- achs-Iso-Koffer, einfach und zwil- lingsbereift; div. Anhänger ab 1/2- bis 12 t, preiswert abzugeben. Russin, Hannover, Gerhardtstr. 8. 01919 Telefon 7 26 25.