Der Komet 3564 – Seite 5 https://komet-archiv.de/archive/3547/5 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3564 des Berliner Fernsehens zeigte ebenfalls diese wohlgelungene Arbeit von Hahnkes. Zum weite- ren Transport hatte Willy Hagenbeck bei der Firma Schlösser in Alfeld eine besonders erson- nene und durch mehrere Schlösser abgesicherte Spezialkiste bauen lassen, in welche das kom- plette Modellzelt von 1,20 m Durchmesser und 57 cm Höhe auf Gleitschienen hineingeschoben werden konnte. Schon bei der Ankunft des Zirkus in Helmstedt waren auf bisher noch nicht ein- wandfrei geklärte Weise das hübsche, kleine far- bige Vorbauzelt und diverse Stallzelte der Modell- anlage verschwunden. >>DER KOMET« PIRMASENS Wormser Backfischfest 1961 | Jedes Jahr, wenn der Sommer zu Ende geht und die Tage schon herbstlich kürzer werden, wird der alltägliche Rhythmus unserer Stadt durch eine Atmosphäre besonderer Art unterbrochen. Man freut sich überall auf die kommenden Tage: Unten auf dem Festgelände am Rhein wird am Samstag, dem 26. August, das Wormser Back- fischfest 1961 eröffnet. Seit Monaten haben Stadtverwaltung und Ver- kehrsverein gemeinsam mit allen Beteiligten die- ses große, schöne, traditionsgebundene und we- gen seiner Sauberkeit allseits so beliebte Volks- fest der Stadt Worms und des gesamten Wonne- gaues vorbereitet. In gewohnter Weise wurde wieder sorgfältig geplant und ausgewählt. Die Programmfolge zeigt anziehende Höhepunkte mit Tanz der Gesellen und Winzerinnen, dem großen, bunten Festzug am ersten Festsonntag, Fischer- stechen und Höhenfeuerwerk. Auf dem Festplatz mit modernsten Schau-, Fahr- und Belustigungs- geschäften aller Art, und vor allem in den großen Festzelten und dem Wonnegauer Weinkeller wird Seite 5 Man freut sich überall auf die kommenden Tage neun Tage Heiterkeit und Frohsinn sein. Alle sind eingeladen, teilzunehmen, denn echte Freude und Entspannung in frohgestimmtem Kreise zu finden und in den Alltag nachwirken zu lassen, ist notwendig und wichtig in unserer Zeit, die trotz wirtschaftlichen Wohlstandes die Menschen durch ihre technischen Probleme und politischen Vorgänge nicht zur Ruhe kommen läßt. Sonder- züge und Omnibusse ermöglichen eine bequeme Anreise. Ausreichende Parkflächen in unmittel- barer Nähe des Festplatzes sind vorhanden. Ho- tel- und Gaststättengewerbe, Handel und Hand- werk sind bereit, die Wünsche der Festgäste zu erfüllen. Dessen bin ich sicher: Man wird sich in diesen Tagen wieder sehr wohl fühlen in unserer alten Stadt Worms. Alle Festbesucher darf ich herzlich grüßen und ihnen frohe Stunden wünschen. Worms, im August 1961 Völker Oberbürgermeister MUY HAGENBECK WILLY HAGENBECK Die Kisten mit dem Zirkusmodell waren in einem geschlossenen Eisenbahngüterwagen unterge- bracht und jeweils auf Bahngelände abgestellt worden. Bei Beladung der Extrazüge des Zirkus Hagenbeck in Neumünster entdeckten Zirkusan- gestellte, daß unter Umgehung der Schlösser die Spezialkiste mit dem Modell mit einem Stemm- eisen gewaltsam erbrochen worden war. Bei An- kunft des Zirkus in Tostedt stellte man fest, daß nichts geraubt, sondern das mit so viel Mühe und Fleiß erstellte Miniaturzelt fast vollkommen zerstört worden war. Von den 108 Wagen des Modells war fast die Hälfte mit Füßen breitge- treten ud beschmutzt worden, die meisten der hübschen Figuren waren zerknickt und zerfetzt. Durch gewaltsames Aufbrechen des Schlosses einer zweiten Kiste waren weitere Modellteile dieser sinnlosen Zerstörungswut unbekannter Täter zum Opfer gefallen. Der Erbauer des Modells, der seit einigen Wochen infolge einer Fußverletzung liegen muß, wurde beim Eintreffen dieser traurigen Nachricht von einem Herzkollaps befallen. Der Verlust ist, ganz abgesehen von dem materiellen Wert dieses Ob- jektes und dem gar nicht zu beziffernden ideellen Wert, umso schmerzlicher und beklagenswerter, als G. von Hahnke dieses hübsche Modell einer kompletten Zirkusstadt später dem Heimatmu- seum in Alfeld überlassen wollte, um auch spä- teren Generationen noch Kunde von der engen Verbundenheit der Zirkustradition Willy Hagen- becks mit der Geschichte Alfelds zu geben. Es wäre daher nur wünschens- und begrüßenswert, wenn Direktor Willy Hagenbeck dem Schöpfer des Modells baldigst die Gelegenheit geben wür- de, diese hübsche Miniaturzeltstadt so bald als möglich zu restaurieren bzw. neu erstellen zu können. §§ Aus der Rechtsprechung §§ Sicht an Kuppen bei Autobahnen Der Senat neigt der Auffassung zu, a) daß die Autobahnen als Schnellverkehrsstra- Ben im allgemeinen so angelegt sind, daß beim Befahren der Überholbahn vor einer Kuppe auch mit hoher Geschwindigkeit eine ausreichende Sicht nach vorn verbleibt, um den normalen Verkehrsanforderungen solcher Autostraßen gerecht zu werden; desgleichen zum Überholen auf einer abschüssigen Strek- ke ausreichende Sicht nach hinten; qu b) daß besondere Verkehrsregelungen (z. B. Ge- schwindigkeitsbegrenzung, Überholverbot) ge- troffen sind, wenn im Einzelfall die Gestal- tung einer Autobahn vor oder hinter einer Kuppe ungünstig ist. (OLG Köln, Urteil vom 5. 2. 1960 - Ss 464/59) Freudenspender Festplatz am Rhein " Die Wormser Kieselswiese, eingerahmt von Pap- pelbäumen, unmittelbar am Rheinstrom gelegen, ist so alt wie die Stadt selbst. Schon immer haben sich dort Wormser Bürger mit ihren Gästen zu Veranstaltungen und Festlichkeiten eingefunden. Die Wiese eignet sich aber auch für diese Zwecke ganz besonders, denn sie liegt etwas tiefer als jhre Umgebung und bietet somit großen Aufbau- ten besonderen Schutz, abgesehen von dem durch die Lage bedingten schönen Gesamtbild. So ist das Festplatzgelände Kieselswiese in Worms und im ganzen Wonnegau fester Begriff für Stunden des Frohsinns und der Entspannung. Jedes Jahr, wenn der Monat August zur Neige geht, herrscht dort unten am Rheinufer eine be- sondere Atmosphäre, immer mit „Geheimnissen" umgeben, denn noch steht nicht fest, was sich in den anrollenden Fahrzeugen der Schausteller alles verbirgt. Ein emsiges Treiben setzt ein und Aufbauten entstehen dort, wo vorher nur das Grün der Wiese war. Immer wieder wirkt schon dieses vorbereitende Tun anziehend auf viele In- teressenten, die sich in Vermutungen ergehen, was wohl an ,,Neuheiten" in diesem Jahre er- scheint. Am Samstag, dem 26. August 1961, ist es soweit! Weg sind trennende Planen, und der Festplatz zeigt sich in seiner ganzen Pracht, mit schönen Geschäften, am Abend in einem Meer von Licht, einem „,Märchenbild" vergleichbar. Die alte und doch ewig aktuelle Welt der Schaustel- ler hat sich aufgetan, bereit, alle aufzunehmen, damit sie die Sorgen des Alltags, und sei es auch nur für kurze Zeit, einmal vergessen. Wir finden ,,Calypso-Bahn", ein Rundgeschäft mit rasanter Fahrweise und einer phantastischen Beleuchtung, ,,neuesten Autoskooter", die beliebte 3-Stock- Benzin-Bahn", ,,Große Achtbahn", Karussells, Schaukeln, Schießstände, wobei besonders Foto- schießen sowie Kinojagdschießen auf bewegliche Ziele zu nennen sind, Imbiß-, Zucker- und Spiel- warenstände aller Art. Die „Geistergrotte" mit ihrer imposanten Fassade, das „Teufelsrad" in neuer Aufmachung, an dessen Außenseite sich eine große Scheibe mit beweglichen Figuren dreht, eine „Varieté-Schau" bieten bunte Unter- haltung. Ein „Kasperl-Theater" wird die Kinder erfreuen, und bei der Filmbühne „Anno Dazu- mal" sind alte Filmstreifen mit beliebten, längst vergessenen Filmschauspielern zu sehen. Das ,,Jupiter-Riesenrad" mit einer Höhe von 28 m und 20 drehbaren Gondeln ermöglicht einen wei- ten Rundblick über den Festplatz, das Stadtgebiet und in das rechtsrheinische Ried. Besonders an- sprechend präsentiert sich der „,,Verkehrskinder- garten" mit guter Dekoration und alten Limousi- nen und Cabrioletts, Jahrgang 1904-1912. Die ,,Titan-Rakete" neigt sich bei ihrer Fahrt seitlich und wird von selbstgesteuerten Düsenflugzeugen umkreist, eine Fahrt für besonders Mutige, die dann zur Abwechslung Sturzflüge im „,Swing-o- Plane" durchführen können. Mittelpunkt sind wieder die Festzelte mit ihrer Liebfrauenmilch, dem edlen heimischen Wein und unterhaltsamer Musik. Im Wonnegauer Weinkeller, neu gestaltet und vergrößert, werden Spitzenerzeugnisse des Wonnegauer Weinbaues kredenzt. Backfisch- verkaufsstand mit angegliederter „Fischbar", Schwarzwaldhaus und andere Imbißstände bie- ten Spezialitäten. Im Etagencafé wird der Gast dann Gelegenheit haben, aus „ruhiger Höhe" den festlichen Betrieb zu beschauen. Die Bundespost hat ein Sonderpostamt für den Kundendienst auf dem Festplatz aufgestellt. Zur Abstellung von Kraftfahrzeugen befinden sich gute Parkmöglich- keiten direkt beim Festgelände, und der Fuß- gänger wird es in diesem Jahr als besonders an- genehm empfinden, daß er zur Überquerung der B9 vor dem Festplatz einen Überweg benutzen kann. Es unterliegt keinem Zweifel: Auch in diesem Jahr wird der Festplatz am Rhein allen Fest- besuchern wieder Freudenspender sein. Stadtverwaltung Worms Markt- und Messeamt Beziehen Sie sich bei allen Anfragen stets auf die Komet-Anzeige