Der Komet 3566 – Seite 16
https://komet-archiv.de/archive/3549/16

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 16
Unseren lieben
Eltern
zur
Silberhochzeit
am 9. September
die herzlichsten
Glückwünsche
Emil
Mennecke
und
Frau
Magdalene
geg. Sendt
Sohn Dieter und Schwiegertochter Karin
Als Verlobte grüssen
Waltraut Lübke
Fürstenau i/H.
Adolf Langenscheidt
Leer/Ostfriesland
Herrn Otto Braun
Unserem lieben Vater zu seinem 75. Geburts-
tag, am 2. September 1961, wünschen wir alles
Gute und viel Gesundheit.
Deine Kinder: Elias, Johanna,
Marie, Adolf und Gretel
Meine lieben Freunde
und Bekannten!
Für die vielen Geschenke, Blumen und Gratula-
tionen, die mir anläßlich meines 70. Geburtstages
und 40jähr. Geschäftsjubiläums zugegangen sind,
danke ich sehr herzlich.
01985
Frau Maria Anselm - Eure Lindenwirtin
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Verkaufe
100-PS-Hanomag-Zugm. m. Seilwinde;
nehme Hanomag od. 
Deutz i. Zahlg.
100-PS-Hanomag-Motor;
40-PS-Hanomag-Zug. R/40.
Friederici, Zeven, Telefon 318.
6144
Günstige Gelegenheit
für L. A.-Berechtigte
Verkaufe bei Saisonschluß kompl.
Kinderkarussell u. kompl. 
größere
Schießhalle mit 
Wagenmaterial.
Offert. unt. Nr. 02009 an den Komet.
Zu verkaufen
6-m-Kabinen-Möbelwagen,
zwillingsluftber., Luftdruckbremse,
guter Zustand, komplett 
installiert,
Zu 
besichtigen:
Preis 2 000,- DM.
Marburg (Lahn), Marbacher Weg 29.
Verkaufe
Kinderkarussell, sehr modern,
9 m . In Betrieb zu sehen vom
24 Sept. bis 1 Oktober in 
Venlo,
am 16., 17., 18. Oktober 
in 
Schaes-
berg bei Heerlen, 
Limb.
J. Peeters, Eikenderweg 67,
Heerlen, Limb. (Holland).
Suche Zugmaschine
Nr. 3566
Unserer lieben Mutter, Schwiegermutter u. Omi
Frau Christine Kockskämper
geb. Krause
Zu ihrem 80. Ceburtstag am 6. 9. wünschen
wir ihr alles Gute, Gesundheit und einen
langen-langen Lebensabend bei ihren Lieben.
Ihre Kinder Gerda, Ilse, Max und Heini
Ihre Enkel und Urenkel.
als verlobte grüßen
viktoria winter.franz bruch
02006
düsseldorf
ab 40 PS, möglichst Hanomag.
Bedingung: Voll-Diesel, Seilwinde,
Druckluft, einwandfreier 
Zustand.
Es wird nur Wert auf 
ausführliche
Angebote gelegt: Baujahr, Zustand
usw. Angeb. ohne Preis 
zwecklos.
H. Weidauer, Kirchhain, Kreis Mar-
01999
burg (Lahn).
Biete zum Kauf an
meinen Verlosungswagen, Größe
7 m, mit Ausbau auf 
12 m, sowie
Wohnwagen 6 m. Beide Wagen 
in
gutem Zustand, elastikbereift
.
Ende Okt. geg. Kasse zu übernehm.
Alex Nagel, Mannheim-Seckenheim,
Badener Str. 30, Tel. 8 65 76.
Zu verkaufen
[02003
franz, Wohnwagenanhänger (1960),
5X2,25 m, 1200 kg, 3 Zimmer - 5 Pers
.
Wasser, Heizung, Gasherd, neu-
02000
wertig Reifen neu.
LE SAGE, Wolfsburg, Daimlerstr. 27.
Suche zu kaufen gegen Barzahlung
Wohnwagen
4-6 m, auch älteres Baujahr und
Überbreite. Raum Niedersachsen
.
Offert. unt, Nr. 02022 an den Komet.
Ich habe den Berg erstiegen,
der euch noch müde macht.
Drum weinet nicht, ihr Lieben,
ich habe es vollbracht.
Der Herr über Leben und Tod erlöste heute, 20.45 Uhr, nach kurzer,
schwerer Krankheit meinen lieben Bruder, Schwager und Onkel
HERRN JOHANN RAU
düsseldorf 1. september 1961
düsseldorf
Allen lieben Kollegen, Verwandten und Bekannten, die per-
sönlich oder aus der Ferne an der Feier unserer Goldenen Hochzeit
Anteil nahmen, danken wir aus vollem Herzen.
Besonders danken wir für die Gedenkschreiben und Geschenke
dem Herrn Ministerpräs. von Hessen, Dr. Zinn, dem Herrn Bürger-
meister von Kassel, Dr. Branner, dem Herrn Oberinspekt. Ewe für
die Stadt Warburg, dem Heimat- und Bürgerverein von Kassel-K:
Herrn Oppermann, dém Verband der Heimatvertriebenen: Herrn
Bruno Potrykus, dem Danziger Bund: Vorstand Bruno Potrykus,
dem Kasseler Schaustellerbund: Vorstand Kollege Werlitz.
FAMILIE OSKAR SKORZEWSKI, KASSEL - HASENHECKE
Am 31. August, in den frühen Morgenstunden, entschlief plötzlich und un-
erwartet mein lieber Mann, unser guter Bruder, Schwager und Onkel,
HERR WILLI HEIDEL
TARZANO"
im Alter von nahezu 57 Jahren.
Ein sanfter Tod setzte seinem Leben, das mit unermüdlicher Schaffenskraft
und liebevoller Sorge ausgefüllt war, ein unerwartetes Ende.
In stillem Schmerz:
Charlotte Heidel geb. Schauseil
im Namen aller übrigen Verwandten.
Die Beerdigung fand am 5. September in Köln-Neu-Ehrenfeld statt.
Köln-Neu-Ehrenfeld, Siemensstraße 3-5.
02039
im Alter von 59 Jahren, versehen mit den hl. Sterbesakramenten.
In stiller Trauer: Gertrud Neunkirchen geb. Rau
Helmut Neunkirchen
Ludwig Rau (vermißt)
und Anverwandte
DANKSAGUNG
Nachdem wir unseren lieben Verstorbenen
01979
Euskirchen, 28. Juli 1961
Sebastianusstraße 1
Sollte jemand aus Versehen keine Einladung erhalten haben, bitte ich, diese
als solche zu betrachten.
DANKSAGUNG
01983
Für die aufrichtigen Beweise der Teilnahme beim Tode meines lieben Bruders
und Schwagers durch Schrift, Kranz- und Blumenspenden sowie für das ehrende
Geleit sagen wir allen Beteiligten unseren herzlichen Dank.
Familie Helmut Neunkirchen
Euskirchen, Sebastianusstraße 2
Herrn Ernst Lowinger Ladenburg
.
zur letzten Ruhe gebettet haben, ist es uns ein Bedürfnis, allen
denen zu danken, die durch Wort, Schrift und Blumenspenden
seiner gedacht haben. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Burger
für die trostreichen Worte, den beiden Schaustellervereinen Mann-
heim und Heidelberg und dem Frauenverein Mannheim, deren
Vorsitzenden für die Kranzniederlegung u. den ehrenden Nachruf.
In tiefer Trauer: Meta Lowinger und alle Anverwandten