Der Komet 3569 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/3552/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3569 Verlosung; Kögel, Konditorei/Zuckerwaren; Wip- perfürth, Spielwaren, Wurstbraterei; Elzenhei- mer, Eisspezialitäten, gebr. Mandeln. Privat steht noch zur Nachkerb: Rudi Preuschen, Eishalle und Kinderschaukel. R. Pr. Raunheim a. M. feierte am 2., 3. u. 4. Sept. sein Kirchweihfest in der üblichen Weise mit Ver- gnügungspark, Tanz und Unterhaltung in den Lokalen. Jung und alt feierten ihre Kerb bei schönem Wetter, Fröhlichkeit und viel Besuch von auswärts. R. Pr. >>DER KOMET« PIRMASENS F-H 112 Winzerfest in Bingen Bingen a. Rh. Das gibt es nicht in London, das gibts auch nicht am Main, das gibts auch nicht an der Wolga, das gibts doch nur in Bingen am schönen deutschen Rhein. So könnte man es hin- ausrufen ein Winzerfest inmitten einer para- diesischen Landschaft; rechts die rebenbekränz- ten Abhänge, wo das historische Niederwald- denkmal herübergrüßt, zu Füßen die Weinstadt Rüdesheim, der uralte Vater Rhein, der hier vor- überrauscht, das berüchtigte „Binger Loch", der Mäuseturm, und über der Stadt Bingen wieder rebenbewachsene, steile Hänge; Burg Klopp, die Rochuskapelle auf der Höhe, es ist, als sei die ganze Landschaft in die „Blume des Weines" ver- zaubert von dem Geist des Weines, der eindring- lichen Sprache der Schiffahrt, der Schönheit der Natur und des rheinischen Frohsinns! Selbst die Kreuzer der Landstraße aus aller Herren Länder sind hier anzutreffen in normaler Reise- zeit. Aber wenn Bingen sein Winzerfest feiert, vom 2. bis 11. September, dann ist Bingen inter- national. Wenn auch der Wein dem Winzerfest der Stadt Bingen zu Ansehen und Ehre gereicht, so sind es aber auch nebenbei die Veranstaltun- gen, die anläßlich dieses Festes geboten werden, die die Besucher aus nah und fern nach Bingen strömen lassen, denn Bingen ist eine festfreudige, gastfreundliche Stadt, die weit über die Grenzen des deutschen Vaterlandes hinaus diesen Ruf ge- nießt, die es versteht, Wein-, Volks- und Heimat- fest in einem Rahmen zu vereinen. Darin sind Binger und Mainzer Stadtväter gut beraten, dem deutschen Volkstum im In- und Ausland zu des- sen Ansehen zu verhelfen. Bei meinem Rundgang über den Vergnügungspark in der Rheinprome- nade konnte ich die Anwesenheit folgender Belu- stigungsbetriebe feststellen: Fahrgeschäfte: Rudi Barth, Helikopter; Ludwig Barth, Auto-Skooter (mit Pracht-Konzertorgel!); Heinz Rosskopf, Sportkinderkarussell; Wilhelm Stier jr., Kinderkettenkarussell; Münch, „Rol- lende Tonnen"; Verlosungen: Skowronek,,,Fahrt ins Glück"; Alex Nagel, Die große Chance"; Philipp Husar, mo- derne Großverlosung,,Glücksquelle"; Rible, Blin- ker; Gerda Rosskopf Wwe.. Jap. Fadenziehen; Schießhallen: Marx, Marg. Kräher, Wilh. Stier jr.; Eis: Hofmann jr.; Zuckerwaren: Rockenbach; Spielwaren: Held u. a.; Wurstbratereien: Merten und Wilh. Laudenbach mit Festzeltbetrieb; ferner: Mandelröstereien u. a. m., überwiegend einheimische Kleinbetriebe wie Imbiß, Spielwa- ren usw., 1 Irrgarten „Illusion" (Namensangabe wurde mir sehr unhöflich verweigert!). Geschäft zufriedenstellend. Wetter: Sommerlich warm und heiter. Kirmes in Uerdingen R. Pr. Uerdingen. Bei dem gemäßigten" Sommerwetter hatte die Uerdinger Kirmes am Sonntag bis in die späten Abendstunden hinein einen Rekordbesuch von auswärts zu verzeichnen. Die Züge der Ver- kehrs-AG hatten ihre Mühe, die vielen Besucher aus Krefeld nach Uerdingen und zurückzubrin- gen. Außerdem gab es schon seit den frühen Nach- mittagsstunden keinen unbesetzten Parkplatz mehr im Bereich der Uerdinger Innenstadt. Auch alle Straßen, die den Kern der Innenstadt um- schließen, waren bis in die Feierabendstunde der Kirmes hinein mit parkenden Autos besetzt, de- ren polizeiliche Kennzeichen verrieten, daß sie sogar von Holland und Belgien auf den Weg zur Uerdinger Kirmes gefunden haben. Alter Gewohnheit gemäß haben die Uerdinger Handwerksbetriebe meist am Kirmesmontag ihre eff HA Kramer-Universal Arbeits- und Zugmaschine 54 und 80 PS Die anerkannt ideale Zugmaschine für Schausteller . Hohe Zugkraft auch im schweren Gelände durch Allradantrieb Schnelle Exakte Rangierfähigkeit und Differentialsperren Straßenfahrt (60 km/std.) Antrieb von Seilwinden und großen Sromaggregaten Leichte Einbaumöglichkeit von Seilwinden " bis 6 t Zugkraft zum Aufstellen von Masten und für schwere Züge Zapfwellen vorn und hinten Bequemes Fahrerhaus Zahlreiche Referenzen von Schaustellern Kramer-Werke ÜBERLINGEN/BODENSEE Werkstätten geschlossen gehalten. Auch Indu- strieunternehmen haben dem Kirmesmontag den Tribut gezahlt und die Arbeit ruhen lassen.,,Wo alles feiert, kann die Verwaltung allein nicht passen", sagte sich auch die Leitung der Uerdin- ger Bezirksverwaltung, und ließ um elf Uhr am Montagmorgen alle Büros und Arbeitsplätze schließen. Wer über die Kirmesplätze schlenderte, sah, daß Meister, Gesellen und Lehrlinge, aber auch die Verwaltungsleute und alle ihre Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter der Bezirksverwal- tung immer noch zünftig Kirmes zu feiern ver- stehen. Was den Mitgliedern der Bezirksverwaltung recht, das ist dem Mitarbeiterstab der Uerdinger Hauptzweigstelle der Stadt-Sparkasse billig. Auch sie beendeten die Dienstzeit um 12.30 Uhr. Die Schulleiter blieben in diesem Jahr von einer „Ge- wissensnot" befreit. Weil es schon Herbstferien gegeben hatte (die unseres Wissens bisher noch nie vor der Uerdinger Kirmes ihren Anfang ge- nommen haben), konnten alle Schulkinder, unbe- schwert von Schulaufgaben, nach Herzenslust Kirmes feiern. Dienstags steuerte die Uerdinger Kirmes mit dem Höhenfeuerwerk dem letzten Höhepunkt zu. Nach Eintritt der Dunkelheit wurde am Rhein- ufer von der alten Anlegestelle der Ponte das Brillantfeuerwerk abgebrannt, das seinen Vor- läufern nicht nachstand. Rudi Preuschen Kirmes an Rhein und Ruhr Moers. Mie Moerser Kirmes war sonst immer das Aushängeschild vom Niederrhein; aber diesmal war die Plazierung sehr mangelhaft. Die vielen Lücken gaben dem Platz ein sehr schlechtes Bild. Auch hätten die beiden Skooter nicht beieinander- stehen dürfen. Wetter gut, Geschäft sehr gut. Rheinhausen M. G. B. Die Rheinhausener Kirmis vom 9. bis 11. Sept. 61 war in diesem Jahr vom Wetter begünstigt. Des- halb auch der große Besucherstrom von auswärts. Die Rheinhausener haben nun mal für ihre Kir- Seite 13 mis etwas übrig. Es war oft ein Gedränge, daß es kein Durchkommen gab. Der Vergnügungspark war auserlesen beschickt. Viele Fahrgeschäfte waren für Rheinhausen eine Neuheit. Sie wurden reichlich benutzt und ausprobiert. Der Markt- verwaltung gebührt Dank und Anerkennung für eine so gute und schöne Besetzung des Markt- platzes. Besonderen Dank gebührt Herrn Ober- amtmann Lauf sowie dem Marktmeister, Herrn Hein Haak. Wetter gut, Geschäfte sehr gut. Huckingen. Die Kirmes in Huckingen b. Duisburg war in diesem Jahr ein voller Erfolg. Schon am Sonnabend setzte ein Massenbesuch ein. Es war herrliches Wetter und eine sehr gute Besetzung. Der Platzmeister hatte in der Auswahl der Ge- schäfte eine sehr glückliche Hand und verstand es, die Geschäfte zu plazieren. An Zuggeschäften wären besonders zu erwähnen: Franz Bruch mit seinem Skooter, Andreas Schütz mit Großverlo- sung sowie die Raketen-Bahn. Wetter gut, Geschäft gut. M. B. H. Die Kirmes in Huckingen war in diesem Jahr ein voller Erfolg. Der Platz war nicht überbesetzt, so daß jeder Schausteller auf seine Kosten kam. Unter anderem hatten aufgebaut: Auto-Skooter Franz Bruch und Großverlosung Andreas Schütz. Leider muß ich bemängeln, daß die Toilettenan- lagen sehr zu wünschen übrig ließen. Die Schau- steller sollten den Platzunternehmer auf diese Zustände aufmerksam machen! Wetter gut, Geschäfte sehr gut. Schon viele Tage vor Beginn der Hochheider Kirmes herrschte auf dem Platz vor der Glück- auf-Halle Hochbetrieb. Immer wieder trudelten die Wagen der Schausteller ein. Der Platzmeister, Herr Carl Burgels, hatte alle Hände voll zu tun, um allen gerecht zu werden und die Plätze rich- tig zu vergeben. Bei schönem Wetter lief auch alles gut an. Nur, 2 Skooter kann Hochheide nicht verkraften. Deshalb war es für die kleinen Schau- steller eine große Pleite, und manche wußten nicht, wie sie weiterkommen sollten. Beim näch- Isten Mal sollte man auch auf den kleinen Schau- steller bedacht sein. Wetter gut, Geschäft mangelhaft. M. G. B.