Der Komet 3571 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/3554/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse, Komet", Pirmasens Postscheckkonto. Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Bankkonto Deutsche Bank, Filiale Pirmasens PIRMASENS WAREN HANDEL Erscheinungswelse: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr. Streifband DM 5,50 Postbezug ohne Streifband DM 5,07 Anzeigenpreise. Zur Zeit Ist die Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig: OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V., SITZ BONN Nr. 3571 (22b) Pirmasens • 30. Oktober 1961 78. Jahrgang Die Eröffnungsfeier Bei prächtigem Spätsommerwetter, unter einem blitzblanken Himmel und bei strahlendem Son- nenschein wurde am Sonnabend, dem 23. Sep- tember, um 11 Uhr vormittags, zu Füßen der tra- ditionellen Fruchtsäule, dem Wahrzeichen des Volksfestes, das diesjährige 116. Cannstatter Volksfest feierlich eröffnet. Eingeleitet wurde die Feier durch ein Musikstück der Blaskapelle des Kübelesmarktes Bad Cann- statt, 1862 E. V., und durch zwei Lieder, vorge- tragen vom Sängerbund „Frohsinn", Bad Cann- statt, E. V. Dann betrat Herr Oberbürgermeister Dr. Arnulf Klett das Podium und begrüßte mit herzlichen Worten die erschienenen Ehrengäste aus dem In- und Ausland, die Herren Minister, die Bundes- tags- und Landtagsabgeordneten, die Landräte und Bürgermeister, die Freunde aus Frankreich, Holland und Belgien, den Präsidenten des Schwa- benvereins Buffalo, die Herren aus Detroit und New York. In seiner launigen Ansprache ließ der Herr Ober- bürgermeister all die vielen Feste, die in diesem Jahr in Stuttgart begangen wurden, noch einmal Revue passieren und stellte dann an die Anwe- senden die Frage: „Sollen wir tatsächlich heute am Herbstbeginn noch einmal ein Fest eröffnen? -Haben wir in diesem wahrlich an Festen rei- chen Stuttgarter Sommer nicht schon genug ge- feiert? Denn, meine verehrten Zuhörer, so viele festliche, freudige und feierliche Anlässe sind kaum einmal in einem Jahre zusammengetroffen, wie bei uns in Stuttgart im Jahre 1961, und zwar auf allen Gebieten."-Im Verlauf seiner Fest- ansprache kam der Herr Oberbürgermeister dann zur Beantwortung dieser Frage und führte weiter aus: „Die Frage stellen, heißt sie bejahen, und zwar aus vollem Herzen. denn das Cannstat- ter Volksfest ist ja unser ältestes, traditionsrei- ches, unser eigentliches Stuttgarter Fest, das es heute und in den kommenden Tagen zu begehen gilt. Wenn ich dies sage, dann weiß ich, daß ich fast jedem Stuttgarter Mitbürger und ebenso sei- ner besseren Hälfte aus dem Herzen spreche." (Amtsblatt der Stadt Stuttgart, Nr. 39, vom 28. September 1961) Nach der mit großem Beifall aufgenommenen Ansprache des Herrn Oberbürgermeisters zog zur allgemeinen Überraschung und Freude der Fest- teilnehmer die Stuttgarter Brauergilde ein, die ein von Herrn Heinz Hartwig in Reimen verfaß- tes kleines Festspiel darbot, in welchem der Reihe nach das Malz, der Hopfen, das Wasser und der Braumeister in symbolischen Kostümen auftra- ten und das Bier in sinnigen Worten priesen. Und das war nun wieder der Anstoß, den Hahnen mit kräftigen Schlägen in das Faß zu stoßen, was, wie nun schon seit vielen Jahren, vom Herrn Ober- bürgermeister mit großer Routine und sichtlicher Freude vollzogen wurde. Drei Böllerschüsse lie- Ben die Luft erzittern und die Festversammlung erschrecken und kündeten die offizielle Eröff- nung des 116. Cannstatter Volksfestes an, galten aber auch zugleich als Zeichen dafür, sich von den Plätzen zu erheben und in das große Festzelt der Brauerei „,Schwabenbräu" zu eilen, wo für die geladenen Gäste ein kräftiges Mittagessen und das Festbier kredenzt wurde. So gestärkt und er.uickt machte man dann einen ersten Rückschau auf das 116. Cannstatter Volksfest 1961 vom 23. September bis 4. Oktober Jan Verkehrsamt Stuttgart, Bildarchiv Foto: Dieter Geissler jr.