Der Komet 3572 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3555/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3572
Neustädter Volksfest
1962
In der Zeit vom 9. bis 12. Juni 1962 (Pfingsten)
findet in Neustadt a. d. Donau das seit Jahren
gut eingeführte Pfingst-Volksfest statt.
Auf dem ca. 7 000 qm großen Volksfestplatz kön-
nen gute Fahr- und Schaugeschäfte eindrucksvoll
aufgestellt werden. Gesuche um Zulassung sind
möglichst mit Lichtbild bis spätestens 5. Jan. 1962
an die Stadt Neustadt a. d. Donau einzureichen.
Zulassung erfolgt nur nach vorhergehender An-
meldung.
02554
Verkaufe leichten, in bestem Zustand
befindlichen
Mackskooter
mit oder ohne Besatzung (Baujahr 60)
keine Reparaturen an Geschäft oder
Fahrzeugen.
Angebote unter Nr. 02588 a. d. Komet
Verkaufe 25 Stück
italienische
02552
Skooterwagen
mit Luftumreifung, Baujahr 1960. - Zu besich-
tigen bis 4. Dezember auf dem Hamburger Dom.
VESPERMANN & HARTKOPF.
»Jugendball in Hamburg
Am Donnerstag, dem 23. 11.1961, veranstal-
tet der Carouselclub Hamburg sein tradi-
tionelles Fest für die Schaustellerjugend im
den unteren Räumen des Menkehauses auf
der Reeperbahn. Beginn 24 Uhr.
bou
Es ladet ein,
der Carouselclub
>DER KOMET PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Suche Küchenwagen
zu kaufen. Nur Fabrikwag. kommt
in Frage. Keinen Bruch anbieten.
Willi Kolb, Pirmasens,
Mathildenstraße 15.
Verkaufe billig
02511
wegen Räumung konkurrenzloses
Fahrgeschäft mit drei dazu-
gehörigen Fabrikrollen, 4, 6 u. 7 m.
Offert. unt. Nr. 02534 an den Komet.
Gut erhaltene
Elastikreifen
jede Größe, sowie ACHSEN
zu kaufen gesucht. au
Angeb. unt. Nr. 02569 an den Komet.
Round up lede
(sitzend), sofort zum Reisen, neu-
wertig, auf einem luftbereiften
Anhänger aufgebaut und verladen,
gegen bar zu verkaufen.
Offert, unt. Nr. 02581 an den Komet.
Suche zu kaufen
guterhaltenes Rundpavillon
für Ausspielung. Kaufe gegen bar.
Bitte Durchmesser, Beschaffenheit
u. Preis angeb. Wenn mögl. Foto.
Offert. unt. Nr. 02568 an den Komet.
Suche Vorarbeiter
f. Calypso; bevorzugt mit Führer-
schein. Wohnwagen wird gestellt.
Zahle guten Lohn.
Offert. unt. Nr. 02572 an den Komet.
Suche Vorarbeiter
für Raupe. Bevorzugt mit Führer-
schein. Wohnwagen wird gestellt.
Zahle guten Lohn.
Offert. unt. Nr. 02571 an den Komet.
28 Deutz
mit Bergstütze und Seilwinde, in
sehr gut. Zustand, Preis 1400 DM;
ferner 1 Spielrad und 1 Blinker
(Uhr) zu verkaufen.
Goetzke, München 55,
Pelargonienweg 25.
02491
Verkaufe wegen Umstellung
kombiniertes Spielgeschäft, 10x3 m,
in prima Zustand und guter Aufm.;
1 Packwagen, Luft, 6 m, mit Ka-
bine; 1 Miag-Zugmaschine, 36 PS,
zu 90% gut. Zust., generalüberh., m.
neuer Maschine. Verk. auch getr.
Offert. unt. Nr. 02490 an den Komet.
Zu kaufen gesucht
4-m-Fabrik-Orgelwagen, das halbe
Dach zum Hochdrehen.
Verkaufe preiswert Skooterkasse,
1 Saison alt, Vorderfr. alles in Glas.
Ludwig Bernard, Homburg (Saar),
Untere Allee 64.
Verkaufe mein
02486
02512
Eilige Bestellungen Kindersportkarussell
von Plakaten, Planeten usw. müssen bis
freitags 12 Uhr
in unseren Händen sein, wenn sie am gleichen.
Tag noch erledigt sein müssen.
Wir
unserer
Für Bestellungen, die später einlaufen, können
wir keine Garantie mehr übernehmen. -
tun, was wir können, den Wünschen
Kunden am Wochenende gerecht zu werden -
bitte, verlangen Sie nichts Unmögliches!
Samstags ist unser Betrieb geschlossen.
KOMET-Verlag, Pirmasens
8 m, 42 Sitzplätze, feststehender
Umbau, französisch, Fabrikat, neu
in seiner Art f. das Bundesgebiet,
mit gültig. Baupapieren, zum Fest-
preis von 18 000,- DM.
Georg Sonnier, Schausteller,
Betrieb moderner Fahrgeschäfte,
Fraulautern (Saar), Rodener Str. 54.
Verkaufe
6schiffige Schaukel
Seite 13
DER REMSCHEIDER SCHUTZENVEREIN
VON 1816 (KORP.)
führt im Jahre 1962 auf dem Schützenplatz in Remscheid folgende
Volksfeste durch:
1) Frühlingsfest
vom 28. 4. bis einschl. 1. 5. 1962
2) Remscheider Schützen- u. Heimatfest
vom 7. 7. bis einschl. 11. 7. 1962
3) Oktoberfest
Hopdate
vom 6. 10. bis einschl. 9. 10. 1962
Bewerbungen für alle drei Veranstaltungen werden ab sofort ent-
gegengenommen. Die Bewerbungen müssen alle erforderlichen An-
gaben, wie Abmessungen (einschl. der Vorbauteň), kW-Zahl sowie die
Anzahl der mitgeführten Wagen etc., enthalten. Außerdem ist die
Übersendung eines Lichtbildes des Geschäftes unbedingt erforderlich.
Nur schriftliche Bewerbungen haben Aussicht auf Bearbeitung.
Letzter Einsendetermin für Bewerbungen ist der 20. Dezember 1961.
Remscheider Schützenverein von 1816 (Korporation),
Remscheid
LANDAU
DIE GARTENSTADT DER PFALZ
Frühjahrsmarkt vom 28. April mit 6. Mai 62
Die Plätze für moderne und erstklassige Schaustellerunternehmen
aller Art werden freihändig vergeben.
Interessenten richten ihre Bewerbungen schriftlich mit Lichtbild bis
spätestens 15. Januar 1962 an das Städt. Verkehrsamt Landau i. d. Pf.
Das Gesuch muß genaue Anschrift sowie Angaben über Art, Front-
länge, Tiefe, Vorbauten, Stützen und Strombedarf enthalten. Die
Bewerbung begründet keinen Anspruch auf Zulassung oder einen
02537
bestimmten Platz.
Kegel-, Würfel- und Glücksspiele sowie Automaten aller Art werden
nicht zugelassen.
ESELLIGKSKLUB
mit gültigen Baupap. bis Mai 1963.
Offert. unt. Nr. 02524 an den Komet.
Verkaufe
Bodenkarussell, mit modernen Fahr-
zeugen, wirklich schön. Geschäft,
mit Baupapieren. Bild vorhanden.
33er Ruth-Orgel, ist sehr gut.
Hängekarussell, fast neu.
Gebe auch 23er Walzenorgel ab.
Suche einen AUTO-SKOOTER,
nicht zu groß.
Bernhard Störzer, Höchstadt (Aisch),
Metbacher Tor 2.
02533
MMEL
Die Stadtverwaltung Landau i. d. Pf.
HHUMMEL"
HAMBURG
GEGR. 1931
ACHTUNG!
ACHTUNG!
Der Geselligkeitsklub Hummel Hummel
Hamburg 1931, feiert am Mittwoch dem
15. November 1961, während des Hams
burger Doms sein
30jähriges
Stiftungsfest
in der Gaststätte Uhrmann auf dem Doms
gelände. Alle Vereine, Fahnenabords
nungen, Freunde u. Gönner sind herzs
lichst eingeladen.