Der Komet 3581 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/3564/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3581 >DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund £.0. E.U. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION Hauptgeschäftsstelle: BONN Bungartstraße 14 Telefon Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover, Nr. 138099 Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute Sitz Nürnberg (vormals Süddeutscher Verein) Weihnacht bei den Schaustellern Geburtstags-Ehrungen, Tombola und Tanz Der Süddeutsche Verband reisender Schausteller und Handelsleute vereinte seine Mitglieder und Kollegen aus Nürnberg, München und Coburg und Vertreter der Stadt in den Fürther Geis- mannsälen zu einer besinnlichen Weihnachtsfeier. Die festliche Dekoration, die vielen Geschenk- körbe und die reichhaltige Tombola vermittelten schon äußerlich ein eindrucksvolles Bild von die- sen weihnachtlichen Stunden. An Stelle des durch Krankheit verhinderten er- sten Verbandsvorsitzenden Lorenz Schweizer ent- bot Verbandskassier Franz Reck Mitgliedern und Gästen den Willkommensgruß. Er betonte, daß man von der Veranstaltung eines Varieté-Pro- gramms abgesehen und statt dessen die vom Rundfunk bekannte Kapelle Steff Lindemann zur Unterhaltung und zum Tanze verpflichtet habe. Recks Ansprache war kurz und bündig und en- dete mit dem Wunsch,,viel Vergnügen für jeden Festteilnehmer". Schon schmetterte die Kapelle Lindemann ihre ersten mitreißenden Weisen in den Saal und schon drehten sich die Paare auf dem Parkett. Bei gemütlichem Plausch und bei beschwingten Tanzrhythmen verging die Zeit wie im Fluge. Zweiter Verbandsvorsitzender Johann Wagner nahm die Ehrung der Geburtstagskinder unter den Schaustellern vor. Sie alle wurden mit einem leckeren Geschenkkorb bedacht, und soweit sie durch Krankheit am Erscheinen verhindert wa- ren, wurde ihnen ein Paket in die Wohnung ge- schickt. Auch er machte nicht viel Worte zu die- sem schönen Akt der Ehrung für alle Mitglieder, die ihren 50., 60. oder darüber befindlichen Ge- burtstag erreicht haben. Er wünschte ihnen wei- tere Jahre des Wohlergehens und überreichte ih- nen sodann die Ehrengabe des Verbandes. Die Namen der also Bedachten: 75 Jahre Johanna Horn, Würzburg; Hans Michel, Fürth; Otto Braun, Münchberg; 70 Jahre Hans Arneth, Nürnberg; Rosa Straußberger, Nürnberg; Elise Dölle, Fürth; Konrad Gugel, Fürth; Hans Pächtner, Zirndorf; Marie Gebhardt, Nürnberg; 60 Jahre - Martin Breitenstein, Adam Mangold, Luise Mayer, Mar- garete Ruhl, sämtlich aus Nürnberg; Carl Hein- rich Schäfer, München; Karl Stöhr, Treuchtlin- gen; Heinrich Willenborg, Ahrensburg; Georg Bauer, Johanna Schilling und Peter Schwab aus Fürth; Else Mölter, Coburg; 50 Jahre - Hans Kramer, Fritz Liebermann, Willi Siegel, Luise Schweizer, Frieda Stockem aus Nürnberg; Ferdi- nand Uhrig, Schweinfurt; Leni Ottmann, Ober- asbach; Hans Süntel, Coburg. Das waren zusam- men 28 Altersjubilare. Die so Ausgezeichneten freuten sich sehr über die ihnen vom Verband gespendete Ehrengabe. Bei dem anschließenden Losverkauf gingen diese wie die warmen Semmeln weg, denn der Gaben- tempel war mit schönen und zum Teil auch recht wertvollen Sachen sehr gut beschickt. Was nicht zu sehen war, das waren noch Gutscheine für insgesamt 100 Zentner Briketts. Die Organisato- ren der Weihnachtsfeier der Schausteller hatten an vieles gedacht selbst an wärmespendendes Heizmaterial ein Tombola-Gegenstand, dessen Gewinner mit Schmunzeln den Gutschein in Empfang nahmen. Die weiteren Stunden des Bei- sammenseins, das sich wie alle Jahre lange hinauszog, gehörte dann in der Hauptsache dem Tanz und der Gemütlichkeit. Nicht auf dieser Weihnachtsfeier selbst, aber nicht viel später am 6. Januar widerfährt dem Verbandsmitglied Andreas Beer zu seinem 70. Geburtstag vor seiner Wohnung in der Leo- poldstraße eine besondere Ehrung: Schausteller Kündinger wird auf seiner Noten-Konzertorgel spielen und der gemischte Chor des Gesangver- eins Leonhardt-Schweinau dem Geburtstagskind huldigen. Hermann Hose 1961 ließ sich für die Schausteller günstig an Jahreshauptversammlung des Südd. Verbandes Der Süddeutsche Verband reisender Schausteller und Handelsleute hatte im Nürnberger Schlacht- hofsaal seine Jahreshauptversammlung. Sie wur- de vom 1. Vorsitzenden Lorenz Schweizer nach Verlesung der Tagesordnung mit einem Toten- gedenken eingeleitet. Der gegenwärtig 307 Mit- glieder umfassende Verband wählte dann zur Abwicklung der Generalversammlung einen Ta- gungsleiter, welches Amt mit Umsicht der Fürther Sektionsleiter Otto Schilling versah. Da auf die Protokollverlesung von der Versammlung ver- zichtet wurde, konnte Lorenz Schweizer dann gleich an die Erstattung seines Geschäftsberich- tes für das Jahr 1961 gehen. Er wandte sich sehr entschieden gegen die Bildung einer Arbeitsge- meinschaft mit der Organisation der ambulanten Gewerbetreibenden zwecks gemeinsamer Durch- führung des Nürnberger Volksfestes. Schon in der vorjährigen Generalversammlung habe man eine solche Arbeitsgemeinschaft seitens des Süd- deutschen Verbandes energisch zurückgewiesen, und auch heute noch stehe der Verband ― als reine Schausteller-Organisation auf dem sel- ben Standpunkt, die Nürnberger Volksfest wie bisher nur allein durchführen zu wollen. Lorenz Schweizer kam dann auf den Festplatz für das Nürnberger Frühlings- und Herbstvolks- fest zu sprechen. Der Verband habe an die Stadt den Antrag gerichtet, das Volksfest künftighin auf der Zeppelinwiese abzuhalten, was bei der Stadt Zustimmung gefunden habe. Inzwischen haben aber die Amerikaner die Zeppelinwiese als Ersatzstadion für das geräumte Nürnberger Stadion erhalten, so daß eine Verlegung des Volksfestplatzes auf die Zeppelinwiese nicht mehr in Frage komme. Wie Schweizer zu diesem Punkte weiter ausführte. ist der Volksfestplatz mit in die Planung zum Ausbau der Kongreẞ- halle einbezogen. Seitens des Süddeutschen Ver- bandes wird zu dieser Planung vorgeschlagen, einen Rundlauf mit zwei breiten Feststraßen zu schaffen. Es sei dann sicher auch die Schaffung neuer Versorgungsleitungen (Wasserleitung und unterirdische Stromzuführung) notwendig. Für die neuen Versorgungsleitungen werde wohl der Süddeutsche Verband die Kosten übernehmen müssen. Nachdem die Bayernstraße in das Sy- stem der Schnellstraße einbezogen werde, kom- me künftig auch der Eingang zum Volksfest an der Bayernstraße in Wegfall. Zwei neue Ein- gänge würden seitlich dieser Straße angelegt werden. Für die Fußgänger werde an der Bayern- straße eine Unterführung geschaffen, um sie un- gefährdet zum Festplatz gelangen zu lassen. Recht befriedigt äußerte sich der Verbandsvor- sitzende über das Frühlings- und Volksfest in Nürnberg. Beide Feste seien im Vorjahr vom Wetter begünstigt gewesen, so daß die Schau- steller gute Einnahmen zu verzeichnen hatten. Dadurch sei es der Organisation möglich gewe- sen, die Platzgelder vollständig hereinzubringen. Auch die Erlanger Bergkirchweih und die Kirch- weihen in Langwasser, Ellingen und Georgens- gmünd hätten sich für die Schausteller günstig angelassen. In Zukunft wollten die Schausteller auch wieder einen Volksfestzug in Nürnberg ver- anstalten, und von der Stadt werde erwartet, daß sie hierzu einen Zuschuß leisten werde. Das Ki- lianifest in Würzburg sei auf Antrag des Süd- deutschen Verbandes ohne weiteres um acht Tage vorverlegt worden. Nach den Berichten des Schriftführers, des Kas- siers und des Revisors und der einstimmig er- folgten Entlastung der Vorstandschaft ging es an die Neuwahl, die geheim durchgeführt wurde. Von den 150 anwesenden Mitgliedern es waren sogar Kollegen aus München, Coburg und Neu- stadt bei Coburg gekommen wurde mit großer Mehrheit Lorenz Schweizer wiederum zum ersten Verbandsvorsitzenden, Johann Wagner zu sei- nem Stellvertreter, Franz Reck zum ersten Kas- sier und Willy Stockem zum ersten Schriftführer gewählt. Sie dankten für das gezeigte Vertrauen und versprachen, sich wieder voll und ganz für die Schausteller-Belange einzusetzen. Der Hauptversammlung des Süddeutschen Ver- bandes waren Generalversammlungen der Sek- tionen Nürnberg und Fürth vorausgegangen. Bei der Sektion Nürnberg wurde Lorenz Schweizer wieder 1. Vorsitzender, Leonhard Vetter 2. Vor- sitzender, Andreas Beer Kassier und Willy Stok- kem Schriftführer; bei der Sektion Fürth Otto Schilling 1. Vorsitzender, Fritz Müller Kassier und Hans Dölle Schriftführer. Hermann Hose Verein reisend. Schausteller u. Berufsinteressenten Sitz Münster Protokoll der Versammlung vom 17. Nov. 1961 Am 17. November hatte der Schaustellerverein Münster seine Mitglieder zur ersten Winterver- sammlung eingeladen. Bevor der 1. Vors., Kollege Fritz Heitmann, einige Worte zur Begrüßung sprach und die Tagesord- nung bekannt gab, forderte er die Versammlung auf, sich von den Plätzen zu erheben und der verstorbenen Berufskollegen zu gedenken. Be- sonders aber unseres verstorbenen Vereinskol- legen Hermann Tiemeier, der nach langer, schwe- rer Krankheit einige Tage vor Pfingsten auf dem Waldfriedhof in Münster zur letzten Ruhe gebet- tet worden ist. Die Tagesordnung und das im Anschluß verle- sene Protokoll wurden von der Versammlung ohne weitere Aussprache angenommen. Posteingänge: Die im Laufe der Saison eingegan- genen Rundschreiben wurden verlesen. Punkte von Bedeutung wurden eingehend besprochen. Besonders aber der Betrieb von Spiel- u. Schieß- hallen und auch darüber, wie die Geschäfte be- handelt werden sollen, die nicht nach den Be- stimmungen handeln. Alle Kollegen waren sich darin einig, daß hier nur die Behörden helfen können und entsprechende Überwachung nötig ist. Kollege Otto Hirsch gab der Versammlung einen ausführlichen Bericht von der am Vortage statt- gefundenen Hauptvorstandssitzung. Aufnahme neuer Mitglieder: Der Schausteller- sohn Wolfgang Eisermann hatte sich zur Auf- nahme gemeldet. Laut unseren Satzungen wird der Antragsteller bis zur Erreichung des 21. Le- bensjahres als passives Mitglied geführt. Die er- forderliche Abstimmung ergab volle Einstimmig- keit. Generalversammlung und Winterfest: Um dem neuen Vorstand eine Anlaufzeit und die nötige Vorbereitung auf unser bevorstehendes 50 jähri- ges Stiftungsfest zu geben, bestand der Vorsit- zende auf einer Vorverlegung der Generalver- sammlung. Um nun allen Kollegen gerecht zu