Der Komet 3582 – Seite 8 https://komet-archiv.de/archive/3565/8 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 8 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3582 Sammelprüfungen von Spiel- und Schießgeräten im Frühjahr 1962 Der von uns im „Komet" Nr. 3576 am 20. 12. 1961 abgedruckte Orts- und Terminplan für die Sam- melprüfungen von mechanischen Spiel- und Schießgeräten durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt im Frühjahr 1962, hat inzwischen verschiedene Änderungen und Ergänzungen er- fahren. Nachfolgend veröffentlichen wir nun noch einmal den gesamten, dieses Mal vollstän- digen Plan, wobei wir auf die jetzt festliegenden Prüfungslokale in Dortmund und München sowie ganz besonders auf die Änderung der Lokale in Köln und Krefeld hinweisen. 26./27. Febr.: DORTMUND, Gaststätte,,Förster" (Enning), Münsterstraße 175 28. Febr.: WUPPERTAL, Gaststätte Fließ- garten, Carnaper Straße 81 13./14. März: MAINZ Hotel,,Stadt Koblenz", Rheinstraße 16./17. März: KÖLN, Rest. Josef Glasz, -Ehrenfeld, Ottostraße 69 19./20. März: DÜSSELDORF, Rest. Peter Justen- hoven, Münsterstraße 350 21./22. März: KREFELD, Rest.,,Haus Grenztal", Uerdinger Straße 224 3./4. April: NÜRNBERG, Südd. Verband reis. Schausteller, Kongreẞhalle 5./6. April: MÜNCHEN, Bürgerbräukeller, Rosenheimer Straße 29 16./17. April: BREMEN Rest. „Zum Minister", Findorfstr. 18./19. April: HAMBURG, Rest. „Domschänke", Budapester Straße 3./4. Mai: MANNHEIM Rest. „Zum Engel", Meßplatz Die ursprünglich vorgesehenen Sammelprüfun- gen in Hannover, Kassel, Neumünster, Kaisers- lautern bezw. Saarbrücken fallen aus, da hierfür offenbar kein Interesse besteht! Die Prüfungen beginnen jeweils um 9.00 Uhr und müssen vom örtlichen Verbandsvorsitzenden er- öffnet und geschlossen werden. Bei Geräten, die jeweils bis 12.00 Uhr nicht angemeldet sind, kann für die Durchführung der Prüfung keine Garantie übernommen werden. Für eine uneingeschränkte Zurverfügungstellung der Prüfungsräume, eine ausreichende Stromversorgung und den ord- nungsgemäßen Zustand der Geräte ist Sorge zu tragen. Während die photographischen Aufnahmen der Geräte früher von der PTB vorgenommen wor- den waren, müssen jetzt die Antragsteller selbst die erforderlichen Photographien beibringen, das heißt, jeder Antragsteller muß für jeden Zulas- sungsschein und für den bei der Bundesanstalt verbleibenden Durchschlag des Zulassungsschei- nes je ein Lichtbild des Gerätes vorlegen. Verband reisender Schausteller u. Berufskollegen des Landes Bremen E. V. Sitz Bremen Geschäftsstelle: Bremen, Georg-Gröning-Str. 63a Auf unserer Jahreshauptversammlung wurde Kollege Jonny Schulze einstimmig zum Ehrenvorsitzenden gewählt. gez. R. Philadelphia, 1. Vorsitzender Schaustellerverband Pfalz-Saar E. V. Sitz Kaiserslautern Ein gesellschaftliches Ereignis des Schausteller- verbandes E. V., Kaiserslautern, am 12. 1. 1962 Nicht immer muß ein Wintervergnügen inmitten der Stadt in den üblichen Vergnügungssälen ab- rollen. Es wirkte auf alle Besucher angenehm, draußen im Seeterrassen-Hotel Gelterswoog mit allem Komfort, wie festzustellen war, teilzuneh- men. Die geladenen Gäste der Behörden-Vertre- ter haben es sich nicht nehmen lassen, die Ein- ladung zum Wintervergnügen in Kaiserslautern vom ersten Vorsitzenden Hermann Wilp anzu- nehmen und dem Vergnügen beizuwohnen. Der erste Vorsitzende begrüßte alle Gäste recht herz- lich. Ein besonderer Gruß galt den Behörden- Vertretern, dem 1. Vorsitzenden Heinz Schneider SCHAUSTELLER Anläßlich des Delegiertentages in Hamburg wurde beschlossen, die nächstjährige Tagung in der alten Schaustellerstadt Herford abzuhalten. Wir Herforder Schausteller werden keine Anstrengung scheuen, dieser Tagung einen entsprechen- den Rahmen zu geben. Einige unserer vielen Gedanken (welche seit Jahren nun schon erörtert sind) werden bestimmt verwirklicht werden. Dazu gehört auf jeden Fall die Eröffnung des ersten Schaustellermuseums in Herford anläßlich des 14. Delegiertentages. Maßgebliche und die Jetztzeit überzeugende Bannerträger des Kulturlebens in der Bundesrepu- blik interessieren sich für dieses Projekt und haben ihre Mitwirkung schon jetzt in Aussicht ge- stellt. Übereinstimmend ist man der Überzeugung, daß wir keinen Grund haben, uns unserer Tra- dition wegen zu schämen, sondern allen Grund, diese der Öffentlichkeit zu beweisen. Von außer- halb unseres Berufes stehenden interessierten Kreisen ist dazu schon sehr viel getan. Wir aber müssen für den plastischen Beweis noch etwas beisteuern. Darum ersucht der Mitteldeutsche Verein reisender Schausteller in Herford alle Berufskollegen um Mitarbeit. Wo sind noch Be- weise in plastischer Form für unsere Tradition? Modelle aller Arten von Wagen und Geschäften von altersher bis in die Neuzeit werden gesucht. Insbesondere suchen wir eine Leier möglichst ersten Ursprungs. Ebenso werden gewerbliche Unterlagen erbeten sowie jeglicher Beweis der Berufsausübung vor unserer Zeit. Angebote und Anfragen sind zu richten an: Das Museum in Herford, z. H. von Herrn Dr. Pape, oder: Herrn Dr. Brinkmann, Bad Oeynhausen, Reelserstr. 4, oder: Willy Steiger, Löhne/Westf., Falscheide 90. 1500. DM für Grubenunglück in Völklingen Der Schaustellerverband Niedersachsen E. V., Sitz Hannover, faßte in seiner Mitgliederversamm- lung, am Freitag, dem 9. Februar 1962, den einstimmigen Beschluß, einen Betrag in Höhe von DM 1000.- für die Angehörigen der Opfer der Bergwerkskatastrophe in Völklingen/Saar zu spen- den. Die beiden in Hannover bestehenden Frauenvereine 1. Hannov. Frauenverein, 2. Frauen- verein,,Hannovera" - schlossen sich mit einem weiteren Betrag von DM 500.- dieser Spende an, so daß insgesamt DM 1500.- dem Spendenkonto überwiesen werden konnten. Schaustellerverband Niedersachsen E. V., Sitz Hannover vom Schaustellerverband Mannheim, der ersten Vorsitzenden Frau Olga Wimmer vom Frauen- verein,,Nibelungen" Worms, der 1. Vorsitzenden Frau Maria Lehmann vom Frauenverein „Einig- keit" Mannheim und dem Frauenverein „Barba- rossa" Kaiserslautern. Besondere Anerkennung den Gästen, die den Weg nicht scheuten, von München, von der Waterkant, von Neuwied so- wie von Frankreich zu uns zu kommen. Herr Oberrechtsrat Mangold gab uns die Ehre und sprach auch ein paar Worte zu den Anwesenden. Mit besonderer Herzlichkeit sagte er, daß nicht nur er, sondern auch die Behörden der Stadt Kaiserslautern sich mit uns eng verbunden füh- len, unsere Sorgen stets mit uns teilen, uns aber auch die Freude am heutigen Abend gönnen. Der erste Vorsitzende eröffnete dann die Frei- verlosung. Es gab ein Staunen, was alles geboten wurde. Viele freiwillige Spenden gingen ein, so von der Firma Heinrich Göbel und vielen ande- ren bekannten Firmen. Das Essen war im Preis mit den Eintrittskarten verbunden. Es war vor- züglich und übertraf alle Erwartungen. Außer- dem bekam jeder Gast zwei Gläser Sekt auf seine Eintrittskarte. Es war jedem Gewinner die Freude im Gesicht anzusehen, wenn er seinen Präsentkorb in einmaliger Fülle, Kasten Bier oder auch kleinere Präsente abholen durfte. Es lag viel Arbeit, Opferbereitschaft und Liebe zum Verband darin verborgen. Der erste Vorsitzende, seine Gattin, Frau Kagermeier, Kollege Franz Rottmann, Kollege Alex Nelle mit Gattin und Frau Göbel, die nicht nur bei allen Vorarbeiten, sondern auch am Abend des Balls voll im Ein-1 satz standen, gebührt eine besondere Anerken- nung. Das Tanzbein wurde unermüdlich ge- schwungen. Der Kapelle ein besonderes Lob! Es war ein gesellschaftlicher Erfolg. Die zahlungs- pflichtige Verlosung, die während des Abends abrollte, stimmte die Gäste zufrieden. Bis zum frühen Morgen war Stimmung und Froh- sinn. Wie wäre es bei soviel Mühe und Arbeit auch anders zu erwarten gewesen! So harmo- nisch wie das Wintervergnügen begonnen, so en- dete es auch am frühen Morgen. Mögen zur Ge- staltung des Wintervergnügens im nächsten Jahr wieder soviel helfende Hände da sein, dann wird das Fest gelingen. Hermann Wilp, 1. Vorsitzender Frieda Weigenand, 1. Schriftf." Bund reis. Pfälzer P gez. Walter Rick, 1. Vorsitzender Schausteller B.r.Sc E.V. /Rh. udwigshafen/ Schaustellerverband Pfälzer Bund E. V. Sitz Ludwigshafen am Rhein Postanschrift: Ludwigshafen Rh. 5 Schließfach 116 Angeschlossen a. d. Deutschen Schaustellerbund Auszug aus dem Protokoll der Generalversammlung am 20. Jan. 62 Nachdem der 1. Vorsitzende, Franz Hofmann, die Versammlung begrüßt und die Totenehrung vor- genommen hatte, mußte, da die Geschäftsführe- rin nicht erschienen war, zu Punkt 3 der Tages- ordnung übergegangen werden. In seinem Tätig- keitsbericht streifte der Vorsitzende das vergan- gene Geschäftsjahr. Der Applaus bestätigte die Zufriedenheit aller Anwesenden. Auch die Be- richte des 2. Vorsitzenden, Karl Wirth, und des 1. Kassierers, Günther Krotz, fanden allgemein Anerkennung. Die anschließende Neuwahl hatte folgendes Er- gebnis: 1. Vorsitzender Franz Hofmann 2. Vorsitzender Karl Wirth Geschäftsführer Gerd Stoy 1. Kassierer Albert Kipp jr. 2. Kassierer Eugen Streitel Von Wichtigkeit ist die Namensänderung des ,,Pfälzer Bundes" in: Schaustellerverband „Pfälzer Bund" E. V. Sitz Ludwigshafen a. Rh. Nachdem noch einige wichtige Punkte behandelt waren, schloß um 19.15 Uhr der 1. Vorsitzende die mit reger Anteilnahme verlaufene Generalver- sammlung. Gerd Stoy, Geschäftsführer Sorgt dafür dafs In Euren Verkehrslokalen der KOMET aufllegt.