Der Komet 3582 – Page 9 https://komet-archiv.de/archive/3565/9 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 3582 >DER KOMET PIRMASENS Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf 36634 • Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. Hamburg 1, Glockengießerwall 1 Protokoll der Generalversammlung des Landes- verbandes des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. am 8. Januar 1962 in Hamburg - Gewerkschaftshaus - Die Anwesenheit wurde durch Auflegung einer Anwesenheitsliste festgestellt. Beginn: 20.00 Uhr Ende: 22.00 Uhr Kollege Truckenmüller eröffnet um 20 Uhr die ordnungsgemäß einberu- fene Generalversammlung. Er begrüßt alle er- schienenen Kolleginnen und Kollegen auf das herzlichste und wünscht allen ein gutes Ge- schäftsjahr 1962, verbunden mit recht viel Fa- milienglück und guter Gesundheit. Gegen die Tagesordnung: 1. Jahresbericht des Vorstandes 2. Kassenbericht 3. Bericht der Revisoren 4. Aussprache 5. Neuwahl: a) des hauptamtl. Vorsitzenden auf 3 Jahre b) der beiden gleichberechtigten stellvertre- tenden Vorsitzenden auf 1 Jahr c) des Hauptkassierers d) der Revisoren e) des Beschwerdeausschusses 6. Bestätigung der vorgeschlagenen Delegierten zum Verbandstag nach Bonn 7. Verschiedenes werden keine Einwände erhoben. In ehrenden Worten gedenkt Kollege Trucken- müller aller im vergangenen Jahr verstorbenen Kolleginnen und Kollegen, ganz besonders des Kollegen Otto Bergas, der im Alter von 94 Jah- ren verstarb, und des Kollegen Max Hartung, der ein Alter von 84 Jahren erreichte. Alle Anwesenden erheben sich zu Ehren der Verstorbenen von ihren Plätzen! Alsdann werden dem Kollegen Max Broder- sen und dem Kollegen Hermann Pahl für jahr- zehntelange Verbandstreue und Mitarbeit Ehren- urkunden überreicht. Zu Punkt 1, Jahresbericht, führt Kollege Truckenmüller aus, daß ein Jahres- bericht immer bedeute, Rückschau zu halten, was im vergangenen Jahr geschehen ist, sei es im Interesse des Berufsstandes, im allgemeinen In- teresse oder im wirtschaftspolitischen Leben. Er denke hier an die Rede, die der Präses der Han- delskammer am Tag des Ehrbaren Kaufmannes am 31. Dezember 1961, gehalten habe, und aus dieser möchte er, da ja auch wir zu den ehrbaren Kaufleuten zählen, einiges den Kolleginnen und Kollegen zur Kenntnis geben. Das zu Ende gegangene Jahr 1961 war in unge- wöhnlichem Ausmaße gekennzeichnet von poli- tischen Ereignissen, die das wirtschaftliche Ge- schehen stark beeinflußten. Es beginnt mit dem Amtsantritt des amerikani- schen Präsidenten Kennedy, womit nicht nur eine jüngere Generation ihren Einzug in das Weiße Haus hielt, sondern mit dem auch ein neuer Stil in die westliche Politik eingeführt wurde. Es erfolgte die Aufwertung der D-Mark, die wohl auch nicht ganz ohne politische Einflüsse zustande gekommen ist. . zeb bra gedrew Dann bewirkten die bekannten Ereignisse, daß die Welt nicht zur Ruhe kam. In der Bundesrepublik beschäftigten die Bundes- tagswahl und die Bildung der neuen Regierung die Öffentlichkeit. Die Wirkung der einschneidenden Ereignisse des 13. August ist nicht nur deshalb so tief, weil hierdurch Imponderabilien im menschlichen Be- reich berührt werden, sondern weil mit der Sperrmauer in Berlin und der Abriegelung der Zonengrenzen in unserem Vaterland harte Fak- ten geschaffen werden, mit denen sich auch die Wirtschaft auseinandersetzen muß. Das Jahr 1962 wird uns vor manche schwere Situation stellen. Die freie Welt wird sie aber meistern können, wenn ihre Bürger sich der For- derungen bewußt sind, die unsere Zeit an ihr persönliches Handeln und an ihre persönliche Haltung stellt. Alsdann spricht Kollege Truckenmüller über die echten Probleme. Er gibt der Versammlung die Posteingänge und die Postausgänge bekannt. Dem Büropersonal spricht er Dank für die geleistete Arbeit aus. Bevor Kollege Truckenmüller weitere Ausfüh- rungen macht, wird ein Buntfilm über das Le- ben und Treiben auf dem Hamburger Fisch- markt gezeigt. Dieser Film wurde von allen Anwesenden mit lebhaftem Interesse aufgenommen, und dem Film wurde lebhafter Beifall gezollt. Anschließend erklärt Kollege Truckenmüller, daß gerade der Fischmarkt schon oft in großer Ge- fahr gewesen sei, und nur der Berufsorganisation sei es zu danken, daß dieser Markt noch abgehal- ten würde. Die Berufsorganisation habe sich der- zeit an die Presse der gesamten Welt gewandt, und in allen Erdteilen sei Protest gegen die Auf- lösung des Fischmarktes erhoben worden. So- lange es eine Organisation des ambulanten Ge- werbes gäbe, würde der Fischmarkt nicht auf- gehoben werden. Die Schwierigkeiten auf dem Fischmarkt könne die Berufsorganisation nicht ändern; denn die Beschicker dieses Marktes hielten sich noch nicht einmal an die einfachsten Marktgesetze. Man müsse sich aber in etwa an Ordnung gewöhnen, denn das ambulante Gewerbe habe genügend Gegner, die immer wieder versuchen, Schwierig- keiten zu machen. Dann spricht Kollege Truckenmüller über die Wochen- und Krammärkte im allgemeinen. Der Markt Wandsbek, der auf einen Wochen- und Krammarkt erweitert wurde, zeige nicht ein so günstiges Ergebnis. Ein großer Teil der Berufs- kollegen habe hier die Chance nicht erkannt. Viele Händler stünden zur Zeit noch auf dem Privatgrundstück des Herrn Kahnes. Die Berufs- organisation habe mit dem Bezirksamt Hamburg- Mitte ein Übereinkommen getroffen, daß die Kollegen, die jetzt den Markt nicht beschicken, auf dem Wandsbeker Markt keinen Platz bekä- men, wenn der Platz Kahnes eingezogen wird. Gegen die Verlegung des Flottbeker Marktes seien derzeit starke Bedenken erhoben worden, aber heute müsse zugegeben werden, daß dieser Markt ein sehr guter geworden ist. In Altona, bei der Verlegung des Marktes Sprit- zenplatz zum Pflug, sei ein Experiment gemacht worden. Kollege Reisberg habe sich große Mühe gemacht. Die Berufsorganisation müsse versu- chen, ob den Kollegen dort nicht wieder geholfen werden könne. Der Markt Meister-Bertram-Straße sei nach dem Hartzloh verlegt worden und einer der besten Märkte geworden. Heute sei es so, daß sich die Kollegen um die Plätze reißen. Wegen des Marktes Borgweg/Wiesendamm er- gaben sich große Schwierigkeiten. Wenn die Be- rufsorganisation nicht gewesen wäre, würde die- Seite 9 ser Markt schon lange nicht mehr bestehen. Der Berufsorganisation sei es gelungen, diesen Markt zu erhalten. Betreffs des Marktes in Fuhlsbüttel schildert Kollege Truckenmüller die Schwierigkeiten, die sich dort wegen der Straßenbauarbeiten ergaben, die aber gemeistert werden konnten. Die Vorwürfe, die zeitweilig an die Berufsorga- nisation herangetragen worden seien, daß diese für die Wochen- und Krammärkte nichts tue, wies Kollege Truckenmüller energisch zurück. Weiter führt Kollege Truckenmüller aus, daß auch im Zeitungs- und Tabakwarenhandel große. Schwierigkeiten zu meistern waren, die auf Grund des Ladenschlußzeitgesetzes entstanden. Die betreffenden Kollegen erhielten ihre Früh- genehmigungen wieder, die sie nie erteilt bekom- men hätten, wenn sich die Berufsorganisation nicht für sie eingesetzt hätte. Betreffs der Werbeverkäufer erklärte Kollege Truckenmüller, daß es keine Stadt im ganzen Bundesgebiet gäbe, in der so viele Stände vor- handen seien wie in Hamburg. Härten, die auf- traten, konnten ausgeglichen werden, und Stän- de, die schlecht waren, wurden gegen bessere eingetauscht. Auch eine Reihe von Zeitungs- und Zeitschriften- Ständen, die weg sollten, konnten durch die Be- mühungen der Berufsorganisation erhalten blei- ben. Im Laufe des Jahres mußten manche Kollegen vor dem Arbeitsgericht vertreten werden, und alle diese Prozesse wurden 100%ig im Interesse der Berufskollegen geregelt. Kollege Truckenmüller erklärt, daß dem Ambu- lanten Gewerbe, solange es eine Berufsorganisa- tion gäbe, die die Interessen der Kollegen ver- tritt, nichts geschehen könne. Er möchte mit den Worten des großen Sohnes der Stadt Königsberg, Immanuel Kant, schließen: odne ,,Handle so, daß die Maxime deines Willens jederzeit zugleich als Prinzip einer allgemei- nen Gesetzgebung gelten können". ob Lebhafter Beifall! Punkt 2, Kassenbericht, wird von dem Kollegen Ludwig Bergas er- stellt. Die einzelnen Posten werden von ihm ge- nau erläutert. Punkt 3, Bericht der Revisoren: Kollege Kurt Strube erklärt, daß die Revision am 3. 1. 1962 stattfand. Trotz der Terminnot wa- ren alle Bücher abschlußfertig und die Bilanz erstellt. Für den ausgeschiedenen Kollegen Fried- rich Hammerberg sei der Kollege Ludwig Bergas eingesprungen und Kollege Joachim Wulff habe bei der Revision geholfen. Bei der Revision ha- ben sich keinerlei Beanstandungen ergeben. Einige Posten werden von dem Kollegen Strube noch detailliert. Kollege Strube stellt den Antrag, den Haupt- kassierer und den gesamten Vorstand zu ent- lasten. Einstimmig wurde dem Hauptkassierer und dem Gesamtvorstand Entlastung erteilt! Punkt 4, Aussprache: Auf eine Aussprache wurde verzichtet. Punkt 5, Neuwahl: Mit der Leitung der Wahl wurden die Kollegen Herbert Wicher, Hermann Pahl und Heinz Gottheiner beauftragt. Kollege Wicher bittet die Versammlung, zu würdigen, daß Kollege Truckenmüller in diesem Jahre als Bürgerschaftsmitglied in die Hambur- ger Bürgerschaft einziehen konnte und für das Ambulante Gewerbe alles erdenklich Mögliche tun wird. Er möchte ihm im Namen aller Dank aussprechen, ebenso dem 2. Vorsitzenden, dem Kollegen Josef Schippers, der in allen großen Ausschüssen säße und dort für das ambulante Gewerbe und seine Schausteller seine Pflicht er- füllt habe. An 3. Stelle habe der Kollege Berthold Brinck gestanden, auch ihm gebühre aufrich- tiger Dank; denn es habe festgestellt werden müssen, daß sich in der Zusammenarbeit keiner- lei Schwierigkeiten ergaben. Kollege Wicher bittet alle Anwesenden, bei der Wahl zu berücksichtigen, wenn der eine oder