Der Komet 3584 – Seite 6 https://komet-archiv.de/archive/3567/6 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 6 >DER KOMET« PIRMASENS Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund E.D. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION Hauptgeschäftsstelle: BONN Bungartstraße 14 Telefon Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099 . . ib d ob extort H HAUPTVORSTANDSSITZUNG IN GIESSEN Die nächste ordentliche Hauptvorstandssitzung des DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V. findet am 15. 3. 1962 in Gießen statt. dual Sitzungsbeginn: Donerstag, den 15. März 1962, 10.00 Uhr Sitzungsraum: Gießen/Lahn, Saalbau, Liebigstraße ob joy do tuN Einladungsschreiben und die vorläufige Tagesordnung sind den Mitgliedern des Hauptvorstandes bereits mit Rundschreiben übersandt worden. Da bei der Sitzung wichtige Organisations- und Be- rufsfragen beraten werden sollen, bitten wir um rege Beteiligung! fm W 19adonum menige ru shudrioH on holos nabiuw hus ebat ondo nomai Zimmerbestellungen sind ggf. zu richten an den Verkehrsverein Gießen, Bahnhofstraße 93. mab iblesdü, sno1X-bodms2 bent blid, isen 0038 MO nov adoff ni berb? neris Max Eberhard 1. Bundesvors. Der geschäftsführende Vorstand: Lorenz Schweizer - Anton Karl Kleiner stellv. Bundesvorsitzende Lothar Bockhacker 1. Bundeskassierer EUROPAISCH SCHAUSTEL UNION tebniwrbarev thomdoh 19mpbistamA stilodda ed o SPENDENAKTION A 160 ab Stw für die Opfer der norddeutschen Flutkatastrophe! Wir rufen alle Vereine und Verbände des DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES zu einer Spendenaktion für die von der Flutkatastrophe im norddeutschen Küstengebiet betroffenen Schausteller auf. Wir bitten alle unsere Vereine und Verbände, Sammlungen durchzuführen und die gesammelten Beträge so schnell wie möglich auf unser Posts checkkonto Hannover Nr. 13 80 99 mit dem Ver- merk: Spende Flutkatastrophe" zu überweisen. Aber auch Spenden einzelner Schausteller wer- den dankbar entgegengenommen. Alle durch das Naturunglück in Not geratenen Kollegen werden aufgerufen, sich an den DEUT- SCHEN SCHAUSTELLERBUND E. V. zu wenden und bei unserer Hauptgeschäftsstelle in Bonn, Bungartstraße 14, Anträge auf Unterstützung einzureichen. Zur Verteilung der Spendenbeiträge wird ein Ausschuß gebildet, der sich aus den Vorsitzenden unserer Schaustellervereine Bremen, Hamburg, Hannover und Neumünster zusammensetzt. Wir richten an alle unsere Mitglieder die herzliche Bitte, sich unserem Aufruf nicht zu verschlie- Ben und die Spendenaktion des Bundes zur Linderung der Not der von der Naturkatastrophe be- troffenen Kollegen in Hamburg, Bremen, Schleswig-Holstein und Niedersachsen mit allen Kräf- ten zu unterstützen. Jas! Bisher sind folgende Spenden eingegangen: vom Schwäbischen Schaustellerverband, Augsburg, DM 200.- vom Schaustellerverein Bruchhausen, Verden (Aller), DM 150.- DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND E. V. Der geschäftsführende Vorstand: Max Eberhard Lorenz Schweizer - Anton Karl Kleiner stellv. Bundesvorsitzende 1. Bundesvors. Lothar Bockhacker 1. Bundeskassierer 1960 HAMBURG SM 1962 V. KONGRESS ev ne ro Hamburg im Zeichen der Schausteller! Der 13. Delegiertentag des DEUTSCHEN SCHAU- STELLERBUNDES E. V. und der VIII. Kongreß der EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION sind vorüber. (Fortsetzung) Im Mittelpunkt unserer Hamburger Tagungen stand der 31. Januar zugleich Ausklang des 13. Delegiertentages des DEUTSCHEN SCHAU- STELLERBUNDES und Auftakt des VIII. Kon- gresses der EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER- UNION. Inzwischen waren die ausländischen Delegatio- nen und zahlreiche Gäste in Hamburg eingetrof- fen und wurden vom Empfangskomitee auf das herzlichste begrüßt. Mit Omnibussen und Taxen waren sie in ihre vorbereiteten Quartiere gefah- ren worden und hatten die erste Nacht in der Hansestadt verbracht. Der 31. Januar 1962 wurde eingeleitet mit einem Empfang im Hamburger Rathaus, zu dem der Senat der Freien und Hansestadt die Schausteller eingeladen hatte. Den am Rathaus eintreffenden Gästen wurde eine besondere Freude zuteil. Das Düsseldorfer Fanfaren-Korps musizierte gemein- sam mit einer Kapelle der Hamburger Schutz- polizei und lockte zahllose Neugierige an, die trotz kalter Witterung dem Konzert zuhörten und den Musikdarbietungen lebhaft Beifall spende- ten. Dieses Platzkonzert und die malerischen Uniformen der Fanfarenbläser waren selbst für Nr. 35