Der Komet 3588 – Page 12 https://komet-archiv.de/archive/3571/12 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Seite 12 8 BRA Schausteller-Frauenverein " OKERPERLE" Braunschweig Der Schausteller-Frauenverein,,Okerperle" faßte in seiner Mitgliederversammlung am 20. Februar den einstimmigen Beschluß, 100,- DM für die Flutkatastrophe in Hamburg zu spenden. Helene Wisch, 1. Vorsitzende Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen Duisburg-Hamborn » RHEINLAND TREUE<< gegr. 1958, Geschäftsstelle: Duisburg-Düssern, Heckenstraße 53a. Am 25. Januar 1962 hielten wir im Lokal Keller unsere gutbesuchte Generalversammlung ab. Um 20 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Hilde Eul, die Versammlung. Nach Verlesung des Pro- tokolls und dach dem Jahresrückblick konnte zur Wahl geschritten werden. Nach anfänglich etwas hitziger Debatte und nach reichlichen Vor- schlägen konnte die Wahl in harmonischer Stim- mung zu Ende geführt werden. Der Vorstand wurde fast einstimmig gewählt und setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende: Frau Hilde Eul, 2. Vorsitzende: Frau Ida Bödeker, Schrift- führerin: Lydia Bovelet, Kassiererin: Elli Lan- genberg. Fahnenabordnung: Frau Grete Bohle, Frau Grete Giese, Frau Maria Reminder. Nun wurde zum gemütlichen Teil übergegangen, und wir blieben noch einige Stunden in froher Laune beisammen. Lydia Bovelet, Schriftführerin VEREIN EREIN FRAUEN NORDISCHER HAMMONIA": BURG Nordischer Frauenverein Hammonia Protokoll Hamburg der Versammlung vom 16. Januar 1962 Wie jeden Dienstag, versammelten sich unsere Mitglieder in ihrem Vereinslokal. Unsere 1. Vor- sitzende, Frau Dora Schäffer, begrüßte die sehr zahlreich erschienenen Vereinsschwestern recht herzlich und eröffnete um 19 Uhr die Versamm- lung. Die so harmonisch verlaufene Generalver- sammlung war Gegenstand unserer ersten Un- terhaltung. Nochmals wurde allen Beteiligten für ihre Mithilfe im Verein gedankt. Sollten sich einzelne nicht angesprochen fühlen, als wir un- seren Dank zum Ausdruck brachten, bitten wir, es zu verzeihen. Es war nicht böse gemeint. Nun verlas Frau Schäffer die von der General- versammlung unentschuldigt ferngebliebenen Mitglieder. Es müßte doch Pflicht eines jeden Mitgliedes sein, wenigstens die Generalversamm- lung zu besuchen, da man sonst den Zweck der Mitgliedschaft unbegreiflich findet. Dann berichtete Frau Schäffer von ihrem Besuch in Mannheim zum 40jährigen Stiftungsfest des Frauenvereins „Einigkeit". Sie überbrachte uns herzlich Grüße von dort und als Dank für Ge- schenk und Anwesenheit unseres Vereins eine Bannerschleife. Wir danken den Damen in Mann- heim herzlich dafür. Leider konnte unsere Fah- ne wegen eines Trauerfalles nicht anwesend sein. In Oldenburg wurde der Fachgruppe der Schau- steller Ambulantes Gewerbe zur Fahnenweihe ein Fahnennagel durch Frau Philadelphia von unserem Verein überreicht. »DER KOMET PIRMASENS Unsere 2. Vorsitzende, Frau Malferteiner berich- tete von ihrem Besuch des Stiftungsfestes des Frauenvereins "Fleißige Biene" in Neumünster, wo auch unsere Vereinsfahne anwesend war. Auch hier wurde ein Geschenk überreicht. Grüße und Dank in Form eines Wandtellers mit Wid- mung überbrachte uns Frau Malferteiner vom Bienenverein. Eine Bienenschwester überließ unserem Verein 50,- DM als Dank für unsere Aufmerksamkeit ihrer Schwiegermutter gegen- über. Eine Runde wurde uns dafür kredenzt, und wir tranken auf das Wohl der Bienenschwester. Einen Antrag um Aufnahme in unseren Verein stellte Frau Gertrud Dohrn aus Kiel. Dem An- trag wurde einstimmig stattgegeben. Nochmals wurde die Kaffeetafel am 29. Januar im Hotel,,Atlantik" besprochen und alle Damen und Bekannten eingeladen. Unsere übliche Tom- bola war wieder ein schöner Beweis unserer Ver- einsliebe. Ebenso die Wohnwagenrunde. Frau Schäffer dankte ihren treuen Mitgliedern. el. Dem An- Da unsere langjährige Kassiererin, Frau Luise Wiede, in Kürze ihren 70. Geburtstag begeht, wurde der Antrag gestellt, daß Frau Wiede von nun an das Amt eines Schatzmeisters bekleidet. Unsere Vereinsschwester Frau Anna Freitag, die den Verlust ihres Gatten beklagt, dankte für die Ehre, die unser Verein ihrem verstorbenen Gat- ten erwiesen hat. Mit dem Motto „In Treue fest" schloß Frau Schäffer die Versammlung. I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin Unsere Geselligkeitsvereine berichten I. Karlsruher Schaustellerkegelklub >> Brigante << Karlsruhe Postfach 1724 Familienfest der Kegelvereine Zum 8. deutschen Schausteller-Bundeskegeitur- nier in Karlsruhe trafen sich die Schausteller- Kegelvereine aus dem ganzen Bundesgebiet zum Wettkegeln. Aus den Gebieten Baden, Bayern. Hessen, Pfalz, Rheinhessen, Saarland und Würt- temberg trudelten sie frohgestimmt in Karlsruhe ein. Punkt 9 Uhr traten die Vereine an, wo den Männern sechs Bahnen zur Verfügung standen. In mustergültiger Ordnung kamen die am näch- sten gelegenen Vereine zuerst ins Werfen, so daß die weiter entfernten Vereine mehr Zeit zur An- reise fanden. Froh und gut gelaunt ging man in die Kämpfe. Die einen in tierischem Ernst, die anderen in Großzahl mit größtem Humor. Vor- stand Argin Nagel vom gastgebenden Verein ,,Brigante", Karlsruhe, hatte alle Hände voll zu tun, um allen Fragestellern und Wünschen ge- recht zu werden, die stets bei einem solchen Tur- nier anfallen. Als letzter Verein gingen dann die Gastgeber (außer Konkurrenz) unter Aufsicht fremder Vorstände auf die Bahn. Beendigung des Wettkegelns: 16 Uhr. Um 16.30 Uhr eröffnete der 1. Vors., Argin Nagel, die Vorstandssitzung in der Festhalle in Durlach, wo sich 24 Vereinsvorstände sowie die Herren des Gremiums Hermann Dietrich aus Frankfurt und Fritz Lehmann aus Mannheim einfanden. Nach kurzer Begrüßung des Vors. Nagel wurde auf die anfallenden Punkte und Probleme ein- gegangen. Dabei wurden Beschlüsse gefaßt, in Zukunft allen aktiven Keglern zum Festabend freien Eintritt zu gewähren und Freunden und Gönnern nicht mehr als ein Eintrittsgeld von 3.- DM zu verlangen, was in Karlsruhe auch an- gewandt wurde. Da Herr Willi Fehler, Mainz, aus dem Gremium ausschied, wurde als 3. Gre- miumsmitglied Herr Gustav Lorenz, Ludwigsha- fen, einstimmig gewählt. Startgeld von DM 25.- wurde als angemessen erneut bestätigt und an- Frankfurt erkannt. Nach kurzer Verhandlung - nahm für nächstes Jahr Abstand wurde das 1963 nach 9. Schausteller-Bundeskegelturnier Stuttgart vergeben. Um 18.20 Uhr schloß der 1. Vors. Argin Nagel die Versammlung mit den besten Wünschen, uns alle gesund zum 9. Kegel- turnier in Stuttgart wiederzusehen. Festabend Punkt 20 Uhr wurde anschließend der Festabend durch den Einmarsch des Brettener Fanfaren- zuges eingeleitet und eröffnet. Anschließend er- folgte der Fahneneinmarsch der Kegelgesell- Nr. 3588 schaften, der sehr imponierend auf die Fest- besucher wirkte. Nachdem sich die Fahnenab- ordnungen im Halbkreis vor der Bühne postiert hatten, folgte die Totenehrung. Der 1. Vorsitzende Argin Nagel nahm die Toten- ehrung vor. Während die Kapelle das Lied vom Guten Kameraden spielte, senkten sich zum Ge- denken die Fahnen. Dazu verlas der Vorsitzende die Namen der toten Kegelkameraden. Anschließend fand dann die Preis- und Sieger- ehrung statt. Sehr schöne Pokale, die alle von den Mitgliedern der Kegelgesellschaft „Brigante", Karlsruhe, ge- stiftet waren, winkten den Siegern und Siegerin- nen. Doch größte Freude herrschte, als die Köni- gin der Kegler, Fräulein A. Heck, Kegelgesell- schaft,,Klapperschlangen", Mainz, (82 Holz), und Willi Wehrlich, Kegelgesellschaft ,,Pfalzbrüder", Ludwigshafen, (92 Holz), durch den Vorsitzenden Argin Nagel gekrönt wurden. Ehrungen zuteil wurden dem Vors. durch die Vorstandsdame des Frauenbund. „Fidelia" Karls- ruhe, Frau Schopen, und der 1. Vors., Frau See- linger, von der „Schwarzwaldtanne" Freiburg. Nach der Ehrung des 3-Mann-Gremiums durch den 1. Vors. Nagel, der viele gute Worte fand. wurde auch der 1. Vors A. Nagel durch seinen 2. Vorsitzenden, Werner Eppele, zu seinem 30- jährigen Ehe- und Geschäftsjubiläum mit einer sehr schönen Ehren-Urkunde bedacht. Es war ein großer Arbeitstag für den Vorsitzen- den Argin Nagel, denn ausgerechnet fiel sein Ju- biläum ungewußt auf diesen 16. Januar, das er eigentlich mit seiner Frau Rosa im Stillen feiern wollte. Nun folgten in schneller Reihenfolge die Auf- tritte der lustigen 3 Mossachers aus München, der singenden Gastwirtin u. Berufskollegin Anni Konig und der 2 Geschwister Roland und Sieg- fried Nagel, die guten Ankland fanden. Um 22 Uhr begann dann der Reigen des Tanzes, wozu die bekannte Kapelle Karl Kallenbach aus Karlsruhe bis morgens 4 Uhr aufspielte. Alles in allem, das 8. Schausteller-Kegelturnier in Karlsruhe dürfte jedem Besucher in guter Er- innerung bleiben. Allen Vereinen und Mitwirkenden, allen Fest- besuchern innigsten Dank, die halfen, das Fest zu verschönern und zu einem guten Erfolg zu führen. Kegelgesellschaft „Brigante", Karlsruhe Argin Nagel, 1. Vorsitzender 8. Bundes-Kegelturnier Karlsruhe 1962 Ergebnisse Herren 1.,,Pfalzbrüder", Ludwigshafen 2.,,Sorgenbrecher", Mannheim 3.,,Laẞ se fatze", Stuttgart 4.,,Rieweloch", Frankfurt 5.,,Gell, do guckste", Darmstadt 6.,,Sputnik", Mannheim 7.,,Unter uns", Worms 8.,,Brigante", Karlsruhe 9.,,Emmes", Saarbrücken Staubwolke", Speyer 10. 11. „Babbel nett" jr., Mainz 12. „Zuckerhut", Frankenthal 13. Linker Bauer", Saarbrücken 14. Cocolores", Heidelberg 15. „Calomus", Mannheim 717 Holz 701 694 33 " 693 683 " 674 " 667 " 663 22 662 " 658 " 658 " 657 " 650 22 647 29 631 585 " 16. Juniorenclub", Nürnberg-Fürth Königskegler: Willi Wehrlich, ,,Pfalzbrüder" Ludwigshafen Damen 1. Calomus", Mannheim 2.,,Klapperschlangen", Mainz 3. Für mehr langt's nett", Darmstadt 4. „Pälzer Krotte", Ludwigshafen 5.,,Babbel nett", Mainz 6. „Latscho", Saarbrücken 7.,,Emmes", Saarbrücken 662 Holz 647 584. 577 577 " " 568 " 541 " 8. Für mehr schuckt's nett", Stuttgart 520 Keglerkönigin: A. Heck, " ,,Klapperschlangen" Mainz (82 H.) Argin Nagel, 1. Vorstand Vergangenes Jahr hatten die „Sorgenbrecher", Mannheim, die Liste der Kegler im „,Komet" ver- gessen aufzugeben. Da alle beteiligten Vereine es wünschen, geben wir hier die Resultate vom 7. Bundeskegelturnier in Mannheim 1961 bekannt.