Der Komet 3590 – Seite 5 https://komet-archiv.de/archive/3573/5 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3590 lichen Absicht fortgeworfen, gleich ein neues an- zufertigen. Unerwartet setzt gerade in dem Mo- ment ein kleines Sturzgeschäft ein und dar- über wird das Schildchen vergessen, regelrecht vergessen. Hat man Pech, kommt gerade dann ein Vertreter der Nahrungsmittelpolizei. Hat man Glück im Unglück, ist es ein Beamter, der wirk- lichkeitsnah handelt, der im Leben steht, sich überzeugen läßt und für mehr Verständnis hat, als nur für nackte Paragraphen. Solch ein Be- amter würde sich mit einer Belehrung des „Übel- täters" zufrieden geben. . . und er hätte damit nicht etwa großzügig oder gar oberflächlich ge- handelt, sondern in vernünftiger Weise den Sinn und das Ziel seiner beruflichen Aufgabe voll er- füllt. Der Schausteller oder Händler würde die Belehrungen und Verwarnungen beherzigen und eiligst das Versäumte nachholen, das Kennzeich- nungsschildchen anfertigen oder es bei einem reisenden Schriftenmaler (auf fast jedem größe- ren Festplatz ist einer zu finden, der prompt ar- beitet und für jeden Auftrag dankbar ist) schrei- ben lassen. Aber, sind sie nicht leider selten, sol- che vernünftigen Vertreter der Nahrungsmittel- polizei? Es ist bedauerlich, wieviele unter ihnen und offenbar rein schematisch arbeiten Kleingeist und Strebertum dirigiert werden. Es soll bei diesem Thema keinesfalls verschwie- gen werden, daß es natürlich auch unter Schau- stellern und Händlern Sünder gibt, die wegen groben Verstoßes gegen das Lebensmittelgesetz unnachsichtig bestraft werden müssen. Und es gibt auch Kollegen, die sich einfach nicht beleh- ren lassen, die die berechtigten Forderungen der Beamten nicht erfüllen und die oft gutgemeinten Belehrungen in den Wind schlagen. Solche Bes- serwisser (man könnte sie manchmal auch „Dick- schädel" nennen) gibt es in jedem Beruf. Ihnen ist nicht zu helfen und sie werden eines Tages bestimmt den kürzeren ziehen. Aber es gibt Fäl- le, bei denen selbst dem einsichtigsten und ver- der Geduldsfaden nünftigsten Geschäftsmann reißen kann: von Da verlangte vor nicht allzu langer Zeit auf ei- nem Volksfest ein Vertreter der Nahrungsmittel- polizei bei einem ambulanten Zuckerwarenge- schäft gegen Quittung 125 Gramm Pfefferminz- Bruch, das der Unternehmer nach seinem be- währten Hausrezept selbst in seiner Zuckersiede- rei hergestellt hatte. „,Wann haben Sie die Ware fabriziert?", fragte der Beamte. Der Unterneh- mer dachte nach . . . „,Ja, wann war das eigent- lich? Er lagerte das zu Platten ausgegossene Pfefferminzfondant stets fein säuberlich in Ki- sten, auf denen er das Herstellungsdatum ver- merkte. Aber wo war jetzt die Kiste, aus der er die gerade im Verkauf befindliche Ware genom- men hatte? Er suchte unter der Theke nach. Die Kunden vor dem Geschäft mußten warten, viele wurden ungeduldig und gingen zur Konkurrenz gegenüber. Neugierige wurden aufmerksam. Was will der Polizist dort? Endlich hatte der Ge- schäftsmann das Herstellungsdatum festgestellt und schrieb die Quittung aus: 1/4 Pfund Pfeffer- minzbruch, hergestellt am . . ., DM..." Der Beamte entfernte sich, um nach einer knap- pen Stunde zurückzukehren. Es herrschte gerade Hochbetrieb vor dem betreffenden Geschäft. Der Unternehmer und seine Mitarbeiter hatten alle Hände voll zu tun. „Sie, ich brauche eine neue Quittung", sprach der Ordnungshüter sich durch die Reihen der Kunden nach vorne drängend den Unternehmer an. ,,Sie haben da geschrieben - 1/4 Pfund Pfefferminzbruch' es muß aber hei- Ben,,125 Gramm. Die Pfundbezeichnung ist nicht mehr zulässig". Ist es ein Wunder, daß der Schausteller nur mit Mühe einen gräßlichen Fluch unterdrückte? Er war nicht mehr der Jüngste, und die Pfundbe- zeichnung war ihm in jahrzehntelanger Berufs- ausübung sozusagen ins Blut übergegangen und wird von vielen Käufern immer noch unverän- dert angewendet, obwohl sie in der Tat nicht mehr zulässig ist. 160 gollatishan (Jetzt erzählt der betreffende Schausteller dem KOMET-Korrespondenten eine kleine Story: Kommt doch neulich eine Frau an mein Ge- schäft und verlangt,Zwei Pfund Alpenbrot, bit- te'. Meine Dame, das heißt jetzt ,Kilo', erklärte ich.,Oh, dann geben Sie mir bitte zwei Pfund Kilo " Übrigens ergab die Untersuchung der Waren- probe, daß der Pfefferminzbruch einwandfrei war und zu keinerlei Beanstandungen Anlaß gab! In einem anderen Fall ging es um Negerküsse. Der Vorgang liegt schon einige Monate zurück. Damals waren gerade die umstrittenen Neger- - »DER KOMET« PIRMASENS küsse mit Fettglasur, die heute praktisch nicht mehr hergestellt werden, hochaktuell. Die be- sagten Negerküsse waren also mit Fettglasur überzogen worden. Das Schildchen mit der ent- sprechenden Bezeichnung fehlte wie eingangs schon an einem Beispiel erklärt. Auf die Frage des kontrollierenden Beamten, ist das Schoko- lade- oder Fettglasur?", erklärte die Verkäuferin die allein im Geschäft war - sofort, daß es sich nicht um Schokolade handele. Sie ent- schuldigte sich wegen des fehlenden Schildchens und wollte schon beginnen, eines zu schreiben. Der Beamte aber wollte noch den Karton sehen, in dem die Negerküsse verpackt waren. Die Be- schriftung bestätigte die Angaben der Verkäufe- rin. Der Polizist kaufte dann gegen entsprechende Quittung zwei der Negerküsse, um sie untersu- chen zu lassen. Eines Tages, als der Vorfall von der Verkäuferin und ihrem Chef schon vergessen war, wurde der Unternehmer aufgefordert, zur Vernehmung nach der Dienststelle des Beamten zu kommen.,,Die Untersuchung der Negerküsse hat ergeben, daß sie mit Fettglasur überzogen waren", lautete die Begründung. Verteidigte sich der Geschäftsmann mit Recht: ,,Wieso das hat meine Verkäuferin doch sofort zugegeben und das stand ja deutlich auf dem Karton". Der Un- ternehmer lehnte es ab, sich von der Polizei ver- hören zu lassen, wohl wissend, daß er sich durch diese Ablehnung vielleicht einen Prozeß „ein- brocken" könnte. Einige Tage später wurde er aufgefordert, ein Bußgeld an das DRK zu zahlen und die Unter- Gerade das suchungskosten zu übernehmen. lehnte der Geschäftsmann ab und verharrte verständlicherweise, muß man sagen auf dem Standpunkt: Wegen der fehlenden Kennzeich- nung hätte man mich anzeigen können, vielleicht hätte ich zahlen müssen. Aber die Untersu- chungskosten? Weshalb ist die Ware denn über- haupt auf,Schokoladenüberzug oder Fettglasur untersucht worden, wenn wir sofort erklärt ha- Über die neuen Postleitzahlen In den letzten Wochen wurden die neuen Post- leitzahlenverzeichnisse an alle Haushalte, Ge- schäfte usw. im Bundesgebiet und in West-Berlin verteilt. Durch Aufklärung und Werbung ver- sucht die Deutsche Bundespost, die Bevölkerung für die Postleitzahlen zu interessieren und für ihre Maßnahmen, deren Erfolg letzten Endes je- dem Postkunden selbst zugute kommen wird, Verständnis zu finden. Die Aufgeschlossenheit der Bevölkerung ist erfreulich. Im Mittelpunkt des Interesses stehen folgende Fragen: Postleitzahlen und Wiedervereinigung Wie bereits im Amtsblatt des Bundesministers für das Post- und Fernmeldewesen Nr. 126 vom 3. November 1961, mit dem die neuen Postleit- zahlen veröffentlicht wurden, hervorgehoben ist, sind bei den Planungen für die neuen Postleit- zahlen für die Gebiete hinter dem Eisernen Vor- hang ausreichende Zahlenreserven zur Verfü- gung gehalten worden, so daß sie im Falle der Wiedervereinigung in das Leitzahlensystem ein- bezogen werden können. Die Wiedervereinigung Deutschlands wird daher durch die Einführung der neuen Postleitzahlen im Verwaltungsbereich der Deutschen Bundespost nicht beeinträchtigt. In der sowjetischen Besatzungszone sind die al- ten Postleitzahlen schon seit Jahren außer Kraft. Es ist daher nicht mehr notwendig, sie zu ver- wenden, so daß Verwechslungen zwischen den alten und neuen Postleitzahlen nicht zu befürch- ten sind. Ist das Postleitzahlenverzeichnis unvollständig? Im Verzeichnis der Postleitzahlen sind analog dem Ortsverzeichnis I Teil A nur die Post- orte im Bereich der Deutschen Bundespost ent- halten. Orte ohne Postanstalt enthält das Orts- verzeichnis I Teil B, das z. Z. neu bearbei- tet und in Kürze erscheinen wird. Diese Regelung entspricht einer bewährten Pra- xis. Es hat sich nämlich als unzweckmäßig er- wiesen, ein Verzeichnis aufzulegen, das außer den 24000 Postorten noch über 100000 weitere Orte oder sonstige Niederlassungen ohne Post- anstalt enthält. Das Verzeichnis würde dann sehr unhandlich werden, was im Hinblick auf den ge- ringen Postanfall für diese Orte nicht vertretbar wäre. Seite 5 ben, daß es keine Schokolade ist und dies auch deutlich auf dem Karton vermerkt war!" Es kam wie es kommen mußte : Eines Tages mußte der „Negerkuß-Sünder" vor Gericht er- scheinen. Um dem vernehmenden Richter deut- lich zu machen, welche Leistung es in Wirklich- keit bedeutet, einen großen Negerkuß für nur einen Groschen zu verkaufen, nahm er eines der ,,Fettglasur-Produkte" mit zum Gericht. Die Ver- nehmung dauerte eine knappe Viertelstunde. Wenige Wochen darauf wurde dem Unternehmer mitgeteilt, daß die Staatsanwaltschaft das Ver- fahren wegen Geringfügigkeit nach § 153 der Strafprozeßordnung (Nichtverfolgung von Baga- tellsachen) eingestellt habe. . . Mit der Schilderung dieser Begebenheit soll kei- neswegs gesagt werden, daß es immer richtig ist, es auf einen Prozeß ankommen zu lassen. Im Ge- genteil: obgleich man sich nicht immer gleich beugen soll, wenn man von seinem Recht über- zeugt ist, im großen und ganzen ist ein kluges Nachgeben schon das bessere, das klügere und diplomatischere Verhalten. Mit unserem Beispiel soll jedoch deutlich gemacht werden, daß nicht selten die Arbeitsweise der Vertreter der Nah- rungsmittelpolizei recht „unzulänglich" ist - um es vorsichtig auszudrücken. (Nur am Rande sei in diesem Zusammenhang noch daran erinnert, immer Gegenproben zurückzubehalten, Kontrollbeamte Warenproben zur amtlichen Un- tersuchung entnehmen). wenn Zusammenfassend sei noch einmal betont: Kein seriöser Unternehmer hat gegen die zum Teil er- forderlichen Kontrollen der Nahrungsmittelpoli- zei etwas einzuwenden. Er verlangt jedoch, daß sie sinnvoll durchgeführt werden und im Rah- men ihres Zweckes und ihrer Aufgabe bleiben: Zum Schutze der Verbraucher die Hygiene und die einwandfreie Beschaffenheit der Nahrungs- und Genußmittel und ihre wahrheitsgetreue, klare Kennzeichnung zu überwachen! Stellungnahme Lux E Zu dem Artikel „Gelockerte Preisbindung bei Kfz-Versicherungen", in der Ausgabe Nr. 3589 vom 30. 4. 62, möchten wir als Vertragspart- ner der Schausteller in der Spezial-Schaustel- ler-Versicherung einige ergänzende Angaben machen: Im früheren sogenannten Einheitstarif, der durch die neuen Unternehmenstarife mit Wirkung vom 1. 1. 62 abgelöst wurde, gab es unter der Position ,,Zugmaschinen" eine besondere Bestimmung, die besagte, daß für „Zugmaschinen und Raupen- schlepper in Betrieben nach Schaustellerart" nur 50 % der normalen Sätze berechnet werden. Diese Bestimmung haben die Unternehmen in ihren neuen Tarifen fast durchweg gestrichen. Es sind allerdings einige wenige Gesellschaften vorhanden, die entweder diese Bestimmung bei- behalten oder aber für Schausteller-Zugmaschi- nen besonders berechnete Tarifgruppen aufge- stellt haben. Infolgedessen liegt die Situation für Schausteller- Zugmaschinen folgendermaßen: Die meisten Ge- sellschaften berechnen für diese Versicherungs- gruppe die normalen Prämien, die also durchweg doppelt so hoch sind wie bisher. Sie weisen wohl geringe Unterschiede auf, da ja alle Prämien- sätze von den Gesellschaften selbständig festge- legt wurden. Einige wenige Gesellschaften haben nun entweder für die Schausteller-Zugmaschinen besondere Prämiensätze kalkuliert, die niedriger sind, weil sie den früheren 50% igen Rabatt bei dieser Berechnung berücksichtigt haben, und schließlich gewähren einige Gesellschaften auch noch auf die normalen Sätze 50 % Rabatt. Infolge dieser Vielgestaltigkeit kann man heute nicht ohne weiteres sagen, daß eine bestimmte Gesellschaft die günstigste ist, denn es kann sein, daß in einer PS-Gruppe die Gesellschaft X bil- liger ist, während in der anderen PS-Gruppe die Gesellschaft Y günstiger liegt. Infolgedessen muß man bei jedem Risiko die entsprechenden Ver- gleiche anstellen, um dem Schausteller das Gün- stigste bieten zu können. Wir haben die Tarife fast aller in Deutschland zugelassenen Gesellschaften (97) daraufhin über- (Bitte lesen Sie weiter auf Seite 6)