Der Komet 3602 – Seite 9
https://komet-archiv.de/archive/3585/9

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3602
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
3.Fabric
Achterbahn und Riesenrad
Schiffsschaukel und Karussell, Autoskooter und
Geisterbahn, Verkaufsstände, Wohnwagen und
Trecker erhalten durch
QUCOLUX
jenen Hauch von Farbenfreude und einladender
Sauberkeit, die das Publikum sehen will, wenn es
auf den Festplatz kommt.
Tausende Ihrer Kollegen verwenden DU COLUX
seit Jahrzehnten und haben beste Erfahrungen
gemacht.
Auch Sie sollten ausschließlich DUCOLUX ver-
langen, wenn der Anstrich erneuert werden muß.
Es ist Ihr Vorteil.
Bezug durch den Fachhandel
LACKFABRIKEN WIEDERHOLD HILDEN/RHLD.
altbekannten Dürener Plakatwerbeinstitut Joer-
ger.
Wenn man nun über die Annakirmes von der
Schaustellerseite eine Bilanz zieht, so kann man
sagen, daß die meisten Kollegen zufrieden waren.
Wo es Erfreuliches zu berichten gibt, zeigen sich
auch manchmal Schattenseiten, denn nicht alles
ist Gold, was da glänzt! Ein Wermutstropfen,
der manchem Schausteller bitter schmeckt, ist
die Höhe des Standgeldes. Steigt doch der Un-
kostenapparat des Reisegewerbes mit den seit
der Währungsreform anhaltenden Teuerungs-
wellen von Jahr zu Jahr. Der Aufruf des Herrn
Bundeswirtschaftsministers zum Maßhalten, soll-
te auch von Stadtverwaltungen, Schützenvereinen
und privaten Platzvermietern ernstgenommen
werden, wenn es sich um die Festsetzung der
Standgelder für Schausteller handelt.
Otmar
Zum Nürnberger Volksfest hatten aufgebaut
Hugo Haase, Achterbahn; Walter Rick,,,Wilde
Maus"; Gottlob Braun, Otto Schütze, Otto Schil-
ling, Auto-Skooter; Heinrich Feldl, Elektro-Auto-
bahn; Siegfried Walker, Benzin-Autobahn; Karl
Martin, Riesenrad; Edmund Diebold, Swing-o-
plane; Krauß u. Kalb, Twist; Anton Bausch, Pe-
ter Biermann, Calypso; Ernst Dölle, Round-up;
Fritz Hartmann, Zugspitzbahn; Heinz Metz, Ket-
tenflieger; Hermann Kronauer, Reitbahn; Konrad
Schwab, Looping the loop; Anna Brückner, Käthe
Guttenberger, Friedrich Flachmann, Stefan Seitz,
Balthasar Stahlmann, Max Wunderle, Josef Dölle,
Margarethe Voll und Erwin Ullrich, Kinderfahr-
geschäfte; Erwin Mayer, Schiffschaukel; Lorenz
Schweizer,,,Titan"; Bürglein, Hängekarussell;
Wenzel Bradac, K. E. Gnidley sen., Varieté-Schau;
Wwe. Anna Hoppe, Ausstellung „Der Mensch";
Peter Mathes, Flohzirkus; Horst Schultze jr., Tier-
schau; John Jäger, Schaugeschäft; Heinrich Feldl,
Welt-Bummler; Heinrich Schäfer, Geisterbahn
,,Spuk im Spessart"; Willy Fellerhoff, „Das weiße
Röẞ1"; außerdem viele Imbiß-, Zucker- und Eis-
stände, Hähnchen- und Heringsbratereien.
Heddesdorfer Pfingstkirmes ganz groß
Neuwied. Die diesjährige Heddesdorfer Pfingst-
kirmes stand bereits ganz im Zeichen der 1000-
Jahrfeier des Stadtteils Neuwied-Heddesdorf und
war daher größer, schöner und glanzvoller als
je zuvor.
Das weit ausgedehnte Festgelände war muster-
gültig hergerichtet worden, denn insgesamt 81
Geschäfte hatten Aufstellung genommen, um an
dem größten Volksfest des Mittelrheingebietes
Anteil zu haben. Zu begrüßen war auch, daß be-
reits der Pfingstsamstag als Auftakt erstmalig
in die frohen Festtage mit einbezogen worden
war, so daß die Geschäfte schon ab 16 Uhr öff-
nen konnten.
Prächtig und vielfältig war die „,,Show", die das
Schaustellergewerbe in diesem Jahre zu bieten
hatte, um Tausende von Besuchern zu erfreuen.
Als größtes Schaugeschäft war Schneiders
schmucke Liliputstadt nach Neuwied gekommen
und wickelte an allen Festtagen ein pausenloses
Programm ab. Ohne Unterlaẞ zogen aber auch
die Besucher in dieses Unternehmen, um sich die
Darbietungen der kleinen Menschen, von denen
der kleinste Artist nur eine Körperlänge von 78
Zentimetern aufzuweisen hat, zu erfreuen und
Einblick in ihre Lebensgewohnheiten zu nehmen,
die wie bei anderen Menschen - ganz normal
sind. Der Staat „Liliput" gehört eben in den Be-
reich der Fabel. Die Liliputaner sind infolge
Wachstumsstörungen nur klein geblieben. Ihr
einziger Wunsch ist nur der, von den „,Großen"
als gleichwertige Mitmenschen behandelt und
geachtet zu werden. Somit war es zu begrüßen,
daß das Neuwieder Gastspiel des Unternehmens
viel zur Aufklärung in diesem Sinne im mittel-
rheinischen Raum beigetragen hat.
Auch die anderen Schausteller-Unternehmen,
die zur diesjährigen Pfingstkirmes nach Neuwied
Lies regelmäßig den Komet!
gekommen waren,
brauchten ihr Erscheinen
nicht zu bereuen. Deutschlands größtes trans-
portables Riesenrad hob seine Fahrgäste un-
unterbrochen in luftige Höhen. Eine doppel-
stöckige Geisterbahn bot den Gästen, die gruse-
lige Effekte und Überraschungen lieben, attrak-
tive Unterhaltung. Eine Exotenschau zeigte eine
feurige Tänzerin und eine Reihe von Tieren, dar-
unter Affen, die sich bereits durch ihre origi-
nellen Künste die Leinwand erobern konnten.
Eine Pony-Reitbahn weckte bei den Kindern die
Freude an den braven Pferden. Ein Boxring ließ
starke und mutige Männer ihre Kräfte mit eben-
so kühnen und schlagfiten Gegnern messen.
Fahrgeschäfte waren ebenfalls in allen Varian-
ten vertreten: moderne Autóskooter, darunter
eine mit Fahrmarken-Automaten, Karussells für
kleine und große Leute, Schiff- und Überschlag-
schaukeln, ein Verkehrs-Kindergarten, die Cor-
tina-Bahn, Wolken- und Kettenflieger, Atom-
Trabant und eine Calypso-Bahn. Groß war auch
das Aufgebot an Verlosungs- und sonstigen
Glückshallen, wobei in diesem Jahr laufende
Puppen das größte Interesse beanspruchten. Ins-
gesamt waren von den Geschäften, die glückliche
Gewinner und keineswegs unglückliche Verlierer
sahen, 21 an der Zahl vorhanden. Kaum weniger
Zuspruch fanden auch moderne Schießhallen, an
denen viele Schützen ihre Treffsicherheit er-
probten. Imbißhallen, Eiskonditoreien, Man-
delbrennereien, Wurstbratereien und Süßwaren-
geschäfte sorgten für das leibliche Wohl. Einige
Zeltgaststätten luden zu einem längeren Verwei-
len und damit zu erholsamen Pausen ein. Wein-
brunnen erinnerten daran, daß auch im Kreis
Neuwied noch Reben angebaut werden.
Abschließend ist zu sagen, daß sämtliche Ge-
schäfte sich durch peinliche Sauberkeit und eine
vorbildliche, zeitgemäße Ausstattung auszeich-
neten. Der Begriff „Kirmesbuden" war restlos
von diesem einzigartig schönen Festplatz ver-
bannt. Das Wetter war auch am allgemeinen zu-
friedenstellend; es verschönte huldvoll das tra-
ditionsreiche Heimatfest.
-he-