Der Komet 3618 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/3601/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3618 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 9 Jahresbericht der Fachgemeinschaft Lebensmittel erstattet vom Bundesfachvorsitzenden Josef Listl auf dem Bundesverbandstag der HAGD vom 13. bis 16. Januar 1963 in Nürnberg] Sehr verehrte Damen und Herren! Zur Situation des ambulanten Lebensmittelhan- dels im Jahre 1962 möchte ich kurz ausführen, daß er sich als wichtiger Zweig der deutschen Volkswirtschaft nach wie vor behaupten konnte. Durch das große Angebot, hervorgerufen durch teilweise Rekordlieferungen, ist der ambu- lante Lebensmittelhandel in der Lage, die Ver- braucherschaft mit billigem Obst und Gemüse zu versorgen und somit die von ihm erwartete Leistungsfähigkeit im Lebensmittelsektor zu be- weisen. Die großen Schwemmen im vergangenen Jahr hauptsächlich in Gurken und Tomaten konn- ten auch von uns teilweise nicht mehr bewältigt werden. So ergab es sich, daß diese in großen Mengen dem Verderb zum Opfer fielen. Durch unsachliche Pressemeldungen, sensationell aufgebauscht, hatte die Bevölkerung den Ein- druck, daß die Schuld dieses Warenverderbs am Kleinhändler liegen würde. Es entstand ein völ- lig falsches Bild. Als Beispiel möchte ich folgen- des anführen: Die Schwemmen in Gurken und Tomaten haben zum Beispiel in München dazu geführt, daß Auf- rufe in der Presse seitens der Hausfrauenvereini- gungen usw., daß Großverkaufsgeschäfte, ja so- gar Großhändler, an markanten Plätzen der Stadt direkt vom Lastwagen steigenweise, unter Um- gehung der Handelsklassenauszeichnung, diese Ware billigst an die Bevölkerung verkauft haben. Presse und Rundfunk haben die Bevölke- rung auf diese billige Einkaufsmöglichkeit hin- gewiesen. Nachdem an sich hierfür gewerberechtlich al- lein der ambulante Handel zuständig ist, haben wir Vorsorge getroffen, daß künftig diese Aktio- nen vom ambulanten Handel übernommen und durchgeführt werden. Wir haben diesbezüglich bereits Verhandlungen mit den zuständigen Be- hördenstellen geführt, und es wurden uns vier bedeutende Plätze für diese Sache genehmigt. Wir sind überzeugt, daß wir durch diese Aktionen bei der Verbraucherschaft noch populärer werden. Was uns zur Zeit besonders bewegt, ist die Frage, was wird uns der gemeinsame Markt (EWG) bringen? Ich habe den Entwurf der neuen Handelsklassen.. verordnung durchgelesen und dazu meine Stel- lungnahme abgegeben. Es ist daraus zu ersehen, daß künftig ein bedeutend größeres Warensorti- ment nach Handelsklassen ausgezeichnet werden muß, das sich im Laufe der Zeit erweitert, ferner, daß qualitätsmäßig Verbesserungen erfolgen. Wesentlich ist ferner die Änderung der Handels- klassenbezeichnung, und zwar für Handelsklassenauslese die Bezeichnung extra, Kl. I, Kl. II, Kl. III 99 ג, " A B C " bei Kernobst. Nach wie vor wird die Bezeichnung „Ausfall" bei minderster Qualität angewendet, soweit diese Ware nicht zur Ausfuhr bestimmt ist. Weiter wurde festgelegt, wie Obst und Gemüse sortiert, verpackt und gezeichnet sein müssen, um überhaupt importiert werden zu dürfen. Leider wurde in dem neuen Entwurf der Erzeu- ger wieder aus der Verordnung ausgenommen. Die neue Handelsklassenverordnung für die EWG- Staaten wäre unvollkommen und lückenhaft, wenn sie nicht bei allen Beteiligten, nämlich beim Erzeuger, beim Importeur, beim Großhänd- ler und beim Kleinhändler strikte durchgeführt wird. Um dies zu gewährleisten, sind scharfe Kontrol- len erforderlich. Dadurch würde auch unser altest Sorgenkind „gespiegelte Ware" aus der Welt ge- schafft. Ich möchte daher dringend vorschlagen, daß sich die HAGD in dieser für uns wichtigen Angelegen- heit einschaltet und diesbezüglich die zuständi- gen Stellen unterrichtet. Das Wesentliche für uns aber ist, wie sich der Gemeinsame Markt in Be- zug auf Ein- und Verkaufspreise auswirkt. Es ist anzunehmen, daß durch Wegfall bzw. Herabset- zung der Zölle die Ware billiger wird. Bis jetzt ist aber schon festzustellen, daß die EWG-Ware teilweise den Markt verteuern wird. Wollen wir hoffen, daß die Vorteile des Gemein- samen Marktes die Nachteile überwiegen werden. Zu dem Problem,,Supermärkte" - Großverkaufs- geschäfte wäre zu sagen, daß die Weiterent- wicklung dieser sich gegenüber 1961 kaum be- merkbar gemacht hat. Es hat sich erwiesen, daß die Verbraucher dem ambulanten Lebensmittel- handel als Kunden treu geblieben sind und von dem guten und preisgünstigen Angebot nach wie vor Gebrauch machen. Im Interesse der Erhaltung unserer Existenz wünschen wir uns hierin keine spürbare Ände- rung. Über den Verkauf von chemisch behandelten Citrusfrüchten wäre zu sagen, daß mein Vorschlag, der Bundesausschuß für volkswirt- schaftliche Aufklärung möge eine große Werbe- aktion im Fernsehen und Rundfunk durch- führen, von diesem vorerst nicht akzeptiert wur- de, da seiner Ansicht nach bisher genügend Auf- klärung durch Broschüren usw. erfolgt ist. Es wäre deshalb angebracht, wenn auch hier im Rahmen der EWG neue Bestimmungen und Aus- zeichnungen erfolgen. Von großer Wichtigkeit betrachte ich auch die Anschaffung von neuen Verkaufswagen für den Wochenmarkt sowie auch ansehnliche Verkaufs- wagen für den Straßenhandel. Im Zeitalter der modernen Selbstbedienungsläden müssen auch wir uns der Zeit anpassen. Der Kunde kauft lie- ber in einem neuzeitlichen Verkaufswagen. Diese modernen Verkaufswagen entsprechen nicht nur in jeder Hinsicht der gesetzlich vorgeschriebenen Hygiene, sondern erhöhen auch gleichzeitig den Umsatz und verschönern das Marktbild, was auch die Gemeinden selbst wünschen. Wenn aus finanziellen Gründen die Anschaffung eines neuzeitlichen Verkaufswagens noch nicht möglich ist, ist darauf zu achten, daß gerade bei Lebensmittelständen und -Wagen Sauberkeit, Ordnung und Aufmachung erstes Gebot ist. Ich bittě, die einzelnen Landesverbände darauf hinzuweisen. Abschließend möchte ich noch den Weihnachts- baumhandel zur Sprache bringen. Sie wissen, daß gerade in den letzten Jahren über die Preise der Weihnachtsbäume viel diskutiert und Kritik ge- übt wurde. Besonders die Presse hat sich hier in unsachlicher Weise eingeschaltet. Ich sah mich daher gezwungen, eine Pressekonferenz in Mün- chen abzuhalten, an der fünf große bayerische Tageszeitungen teilnahmen. Ich habe diese Herren in sachlicher Form über die Details aufgeklärt und davon überzeugt, daß die Schuld an den hohen Preisen nicht an dem kleinen ambul. Weihnachtsbaumhändler liegt. Die Zeitungen haben bereits am nächsten Tag in groß aufgemachten Berichten über diese Konfe- renz geschrieben und somit bewirkt, daß die Be- völkerung über uns Weihnachtsbaumhändler eine andere Meinung bekam. Von seiten der Weihnachtsbaumhändler wurde mir auch erklärt, daß auf Grund dieser Zeitungs- berichte der Verkauf leichter vonstatten ging. Den anderen Landesverbänden sei dies zur Nach- ahmung empfohlen. Zum Schluß möchte ich der HAGD, insbesondere Herrn Dr. Niediek, für seine Bemühungen und Leistungen für die Fachgemeinschaft III den herz- lichsten Dank aussprechen und ihm sowie den gesamten Bundesverbandstag für das Jahr 1963 Gesundheit und geschäftlichen Erfolg wünschen! Schausteller-Säule Lübeck im VAG und HAGD Schleswig-Holstein E. V. Protokoll der Jahresversammlung der Schaustel- ler-Säule Lübeck, vom 14. Januar 1963, abgehal- ten bei dem Kollegen Hans-Walter Stier, Lübeck, Untertrave 64. Die Jahresversammlung der Schausteller-Säule Lübeck wurde vom 1. Vorsitzend. Carl Jancker um 15.30 Uhr eröffnet. Kollege Carl Janckĕr dankte den anwesenden Mitgliedern und Gästen für ihr zahlreiches Er- scheinen und schritt dann zur Tagesordnung. Vor Bekanntgabe der Tagesordnung wurde der verstorbenen Kollegen gedacht: Hulda Lange, Peter Schippers (Ehrenmitglied), Paul Müller, Heinr. Stegemann. Nach der Totenehrung überreichte der 1. Vorsit- zende dem Kollegen Paul Schultz, der sein 70. Le- bensjahr vollendete, eine Ehrenurkunde und er- nannte ihn zum Ehrenmitglied der Schausteller- Säule Lübeck. Da keine Beanstandungen zur Tagesordnung ge- macht wurden, schritt der 1. Vors. zu Punkt 4) der Tagesordnung und gab einen kurzen Überblick über das verflossene Geschäftsjahr 1962. Kollege Jancker gab zum Ausdruck, daß ein gro- Ber Teil der Kollegen wohl geschäftlich zufrieden war. Das Lübecker Volksfest war ebenfalls ein großer Erfolg. ,,Wir wollen hoffen, daß das Jahr 1963 ebenso gut verläuft", schloß Kollege Carl Jancker seinen Be- richt. Alsdann wurde der Geschäfts- und Kassenbericht abgegeben. Zum Kassenbericht muß gesagt werden, daß wir mit einem nicht sehr hohen Überschuß ins neue Jahr gegangen sind. Dies ist darauf zurückzufüh- ren, daß wir sehr viele unvorhergesehene Unko- sten hatten. Zum Kassenbericht gab der Kassenrevisor Chri- stian Bock einen kurzen Bericht über die durch- geführte Kassenprüfung; Bücher und Belege ha- ben übereingestimmt, Mängel sind keine aufge- treten. Kollege Bock stellte den Antrag auf Entlastung des Vorstandes. Die Entlastung wurde einstimmig angenommen. Alsdann wurde die Neuwahl durchgeführt. Als Wahlleiter fungierte der Kollege Albert Bade, und als Beisitzer die Kollegen Friedrich Heuer und Arthur Lange. In den neuen Vorstand wurden folgende Kollegen mit einstimmiger Majorität gewählt: 1. Vorsitzender: Kollege Carl Jancker, 2. Vorsitzender: Kollege Max Lange, 1. Kassierer: Kollege Alex Vespermann, 2. Kassierer: Kollege Heinrich König, Schriftführerin: Kollegin Lotte Freitag. In Ergänzung des Vorstandes wurden die Kollegen Friedrich Freitag und Männe Piehl als Kas- senrevisoren einstimmig gewählt. Die Fahnenabordnung setzt sich wie folgt zusam- men: Fahnenträger: Jürgen Heuer, Fahnenjunker: Willi Facklam und Gerd Niehuesbernd. Für die Kranzniederlegung wurde der Kollege Hans-Walter Stier bestimmt. Dem Festausschuß gehören folgende Kollegen an: Heinrich Petersen, Jürgen Heuer, Friedrich Freitag, Männe Piehl, Gerda Costa. Nach vollzogener Wahl dankte der 1. Vorsitzende Carl Jancker den anwesenden Kollegen für das entgegengebrachte Vertrauen und sprach seinen Dank auch im Namen des gewählten Vorstandes Sammelprüfung 1963 aus se Die Sammelprüfung für Spielgeräte in München findet statt am 20. 4. 1963, vormittags 9 Uhr, im Lokal Hackerbräukeller, Theresienhöhe (kleiner Versammlungsraum). Voranmeldungen müssen bis zum 1. 4. 1963 an den Bayerischen Landesverband des Ambulanten Ge werbes und der Schausteller, München 5, Am Ein- laẞ 5, Telefon: 22 20 17, erfolgen. Nicht vergessen wollen wir, daß der Kollege Carl Jancker seit 24 Jahren dem Vorstand angehört. Seit dem Jahre 1955 ist er Ehrenvorsitzender der Kreisstelle Lübeck, und seit 1957 Ehrenvorsitzen- der der Landesstelle in Kiel. Unser Dank gebührt ihm, und wir wollen hoffen, daß er noch lange Jahre bei uns weilt. Unter Punkt Verschiedenes fand eine rege De- batte statt. Folgende Termine für Privatplätze wurden fest- gesetzt: