Der Komet 3619 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/3602/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3619 >>DER KOMET« PIRMASENS Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf 36634 Seite 9 Kennzeichnung von Lebensmitteln, die in Pak- kungen oder Behältnissen abgegeben werden , sieht vor, daß neben der Kennzeichnung von Art und Menge entweder der Händler oder der Her- steller angegeben werden muß. Zum Schutze des Verbrauchers muß eine Firma mit ihrer ge- nauen Anschrift für die ordnungsgemäße Zu- sammensetzung und Beschriftung verantwortlich zeichnen, um bei evtl. Beanstandungen zur Re- chenschaft gezogen werden zu können. Da erfah- rungsgemäß die Qualitätseinbußen durch Lager- schäden eine untergeordnete Rolle spielen, trägt der Hersteller den Hauptanteil an der Qualität . In den überwiegenden Fällen ist daher sein Name auf den Etiketten zu finden. Was sind Diskounthäuser? VD. Prospekte von Diskounthäusern wurden in letzter Zeit so manchem Straßenpassanten in die Hand gedrückt oder über den Briefkasten an die Haushaltungen verteilt. Diese Werbezettel offe- rieren eine Reihe von Warengattungen zu enorm niedrigen Preisen. Auch die Mundpropaganda sorgte für Bekanntwerden dieser billigeren Ein- kaufsquellen. Was sind nun eigentlich Diskount- häuser? Handelt es sich bei ihnen um eine neue Art der Verkaufsform? Der aus Amerika kom- mende Wortbegriff „discount" ist schwer ins Deutsche zu übersetzen. In die Praxis übertragen bedeutet er: einfachste Lokale, einfachste Einrichtung, kein Kunden- dienst, keine Rabattgewährung, keine aufwen- dige Verpackung. Das Sortiment ist beschränkt auf sogenannte „problemlose" Waren, die nicht einer besonderen Wartung und Pflege bedürfen, nicht verderblich und gut lagerfähig sind. Der Kunde bedient sich selbst, verzichtet auf Chrom, Glas, Glanz und farbenfrohe Regale. Meistens be- fördert er direkt aus den sehr schlichten Groß- oder Fabrikverpackungen seine Einkäufe in den Drahtkorb. Nun ist es längst kein Geheimnis mehr, daß die menschlichen Dienstleistungen auch im Handel ein ständig steigender Kosten- faktor sind. Übernimmt der anspruchlose Käufer davon einen Teil selbst, so kommt ihm das an der Kasse zugute. Er hat mehr für sein Geld oder spart Geld ein. Die Zahl der Diskount- häuser wird bei uns zur Zeit auf 1.500 geschätzt. Ihre Existenz straft die Behauptung Lügen, daß der Verbraucher nicht auf den Preis sieht und nicht mehr mit dem Pfennig bzw. mit dem Gro- schen rechnet. Da Diskounthäuser an ein be- stimmtes Sortiment gebunden sind, werden sie das konventionelle Einzelhandelsgeschäft nicht verdrängen können. Sie bringen jedoch ein neues Element der Wettbewerbsmethode mit sinkender Preistendenz in die Verteilerstufe. Das sollte der Verbraucher wissen und daraus Nutzen ziehen! Wahrheit und Klarheit auch bei Textilien! VD.,,Die Entwicklung hat es mit sich gebracht, daß die Konsumenten, insbesondere die Haus- frauen, heute geradezu sagenhafte Kenntnisse be- sitzen müßten, um bei allen Einkäufen stets die richtige Wahl treffen zu können. Die verantwor- tungsvolle und oft fast unlösbare Aufgabe, das Haushaltungsbudget im Gleichgewicht zu halten, könnte den Konsumenten jedoch wesentlich er- leichtert werden, dadurch nämlich, daß man sie mit mehr und vor allem mit besseren und zudem verbindlichen Informationen über jedes einzelne in den Verkauf gebrachte Erzeugnis versehen würde. Die Werbung, für die in der Schweiz rie- sige Geldbeträge ausgegeben werden, mit wel- cher, von einigen löblichen Ausnahmen abgese- hen, den Konsumenten aber bedenklich wenig Brauchbares und Nützliches mitgeteilt wird, be- käme dadurch erst auch einen inneren Wert. Im wichtigen Textilsektor, auf den etwa 12 % der privaten Konsumausgaben entfallen, besteht in der Schweiz noch keine derartige Regelung, ob- wohl sie besonders nötig wäre, ist doch den Kon- sumenten auf diesem Gebiet der Überblick in den letzten Jahren fast völlig verlorengegangen, was einerseits auf das Aufkommen unzähliger künst- licher und synthetischer Textilfasern und der da- mit hervorgerufenen Herstellung zahlloser Misch- artikel und andererseits auf die Erfindung und Anwendung verschiedener neuer Ausrüstverfah- ren zurückzuführen ist. Wenn die lückenlose An- gabe der Rohstoffzusammensetzung (Komposi- tion), wie die Textilfabrikanten sie ihren direkten Abnehmern von jeher vermitteln, bei sämtlichen Textilien über die Verarbeiter und Detaillisten an die Letztverbraucher weitergeleitet würde, wäre den privaten Konsumenten im Textilsektor schon viel geholfen". Diese bemerkenswerten Sätze finden sich nicht etwa in einer Verbraucherzeitschrift, sondern stammen von dem Sekretär des Vereins schwei- zerischer Wollindustrieller, der sie in der Neuen Zürcher Zeitung veröffentlichte und ihnen damit einen Leserkreis sicherte. Es wäre zu wünschen, daß die Unternehmer aller Branchen in allen Ländern so aufgeschlossen wären und erkennen würden, daß sie mit den Interessen des Verbrau- chers ihre eigenen Belange wahren. Wer bürgt für Qualität einer Ware? VD. Auf dem Lebensmittelsektor ist der Her- steller im wesentlichen für die Qualität der Ware verantwortlich. Er hat die geeigneten Roh- und Zusatzstoffe auszuwählen, ihre Güte und ihren Nährwert durch zweckmäßige Fabrikationsver- fahren zu erhalten und wenn möglich zu verbes- sern. Weiterhin hat er durch erprobte Rezepte Wohlgeschmack und Genußwert sicherzustellen. Dem Lebensmittelkaufmann obliegt es, die ihm von der Ernährungswirtschaft gelieferte Ware fachkundig zu pflegen, sie durch überlegten, planvollen Einkauf möglichst frisch abzusetzen und sofern das nicht möglich ist, sie so sachge- mäß zu lagern, daß die Qualität so wenig wie möglich beeinträchtigt wird. Denn was nutzt z. B. die beste Herstellung einer Mayonnaise, einer Fischpräserve oder eines bedingt haltbar gemach- ten Nahrungsmittels, wenn es nicht ordnungsge- mäß aufbewahrt wird, vielleicht unter großen Temperaturschwankungen im Schaufenster liegt! Die beste Schokolade leidet, wenn sie einem Son- nenbad ausgesetzt wird. Dauerbackwaren und Zwieback können qualitativ hochwertig den Her- stellerbetrieb verlassen haben, um dann durch zu feuchte Aufbewahrung im Einzelhandelsgeschäft minderwertig beim Verbraucher anzukommen. Das gleiche gilt für die Tiefkühlkost, die durch Packeis, falsche Temperatur, Stapelung bis über den Truhenrand hinaus ihre Zeichen der Güte einbüßen kann. Von der Art der Ware hängt es. also ab, inwieweit auch der Verteiler auf die Qualität seines Sortiments Einfluß nehmen kann. Natürlich ist es so, daß Versäumnisse qualitati- ver Art bei der Herstellung nicht durch sorgfäl- tigste Lagerung wieder aufzuholen sind. Der Ver- braucher legt daher Wert darauf, zu erfahren, wer das betreffende Produkt hergestellt bzw. ver- trieben hat. Die Verordnung über die äußere Bayerischer Landesverband des Ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V., Sitz München Außenstelle Würzburg Bericht über die Jahreshauptversammlung des BLV Ambulantes Gewerbe und der Schausteller, Außenstelle Würzburg. Die gutbesuchte Jahreshauptversammlung wurde am Sonntag, dem 6. 1. 63, im großen Saal des Ho- tel Englert am Markt durch den 1. Vorsitzenden, Koll. Zeidler, eröffnet. Er begrüßte alle Anwesen- den und stellte die satzungsmäßige Beschluß- fähigkeit der Versammlung fest. Bei der Toten- ehrung gedachte Koll. Zeidler unserer Toten so- wie der im Jahre verstorbenen Kollegen Jakob Ackermann und Helmut Wolff. Darauf verlas Koll. Zeidler die Neujahrsgrüße des Herrn Ober- bürgermeisters Dr. Helmut Zimmerer, der Indu- strie- und Handelskammer sowie einiger Herren Stadträte, des Landesvorsitzenden Michael Maier, der HAGD Bonn usw. Auf der darauf folgenden Ehrung der Mitglieder überreichte Koll. Zeidler im Namen des Landes- vorsitzenden nachfolgenden Mitgliedern die sil- berne Verbandsnadel mit Urkunde: Otto Her- manns. Adam Glück. Barbara Schmitt, Barbara Roth. Gleichzeitig erhielten diese einen schönen Geschenkkorb. Der Fahnenmutter, Koll. Grete Eichner, wurde ein Geschenkpaket in ihre Woh- nung gesandt. Trotz ihres hohen Alters nahm sie an der Jahreshauptversammlung teil. In seinem Tätigkeitsbericht gab Kollege Zeidler eine Übersicht über die Mitgliederbewegung und stellte fest, daß sich seit 1959 der Mitgliederstand gefestigt hat. Seit 1957 hat die Außenstelle zwölf Mitglieder durch Tod verloren. Beitragsfrei we- gen Geschäftsaufgabe und Erreichung der Alters- grenze sind 3 Mitglieder sowie 3 Ehrenmitglieder. Was die Würzburger Messen anbelangt. feierten wir in diesem Jahr das 90 jährige Jubiläum auf der Juliuspromenade. Leider waren durch Baumaßnahmen auf der Ju- liuspromenade Unannehmlichkeiten aufgetreten, die sich in den Interessentenversammlungen nie- derschlugen. Doch muß hier gerade Herrn Ober- inspektor Porlein für seine Vorsorge gedankt und die Einsicht der Bauleitung gewürdigt werden, so daß wir die Kiliani-Messe im vollen Umfange, wenn auch für manchen etwas unvorteilhaft, auf- stellen konnten. Der Kassabericht konnte nur teilweise erfolgen, da sich die Kassiererin, Rosl Eichner. wegen Er- krankung entschuldigen ließ und die Weihnachts- messe zur Gänze nicht verrechnet werden konnte, da Rechnungen noch ausstehen. Die darauf erfolgte Wahl mittels Stimmzettel - ergab folgendes Resultat: 1. Vorsitzender: Koll. Franz Zeidler 2. Vorsitzender: Koll. Otto Hermanns Schriftführer: Koll. Karl Weber Hauptkassier: Koll. Rosl Eichner Beitragskassier: Koll. Josef Meder Revisoren: Koll. Wilhelm Kirbis und Koll. Valentin Landwehr Fachgruppe I: Koll. Margarete Reichling II: Koll. Otto Hermanns IV: Koll. Karl Hesse Die Wahl des Delegierten zur HAGD-Tagung in Nürnberg fiel auf Koll. Zeidler. Zur Delegierten- Tagung des BLV, im Februar 1963 in Passau, wurde die Wahl eines Delegierten noch zurück- gestellt, da der genaue Termin noch nicht be- kannt ist.