Der Komet 3621 – Page 7 https://komet-archiv.de/archive/3604/7 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 3621 >>DER KOMET« PIRMASENS Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf 36634 • Essen gibt Platz für fliegende Händler An zwei oder drei zentral gelegenen Stellen der Einkaufsstadt Essen sollen Neuheitenverkäufer ihre Stände aufschlagen. So hat es die Kreis- gruppe Essen des Verbandes des Ambulanten Ge- werbes beantragt. Sie verweist auf das Beispiel anderer Städte und nicht zuletzt auf die volks- wirtschaftliche Bedeutung der ambulanten Händ- ler. Die neuen Stände sollen, so sagt Kreisvorsit- zender Traute, eine Zierde für die Einkaufsstadt sein. Im März tagt der Landesverband der Ambu- lanten in Essen. Bis dahin hofft man die neuen Verkaufsstände unter Dach und Fach zu haben. Die Neuheiten-Stände, sauber und überdacht mit zwei freundlich leuchtenden Schirmen, sollen im Durchgang zwischen den beiden Boecker-Häusern. zwischen Cramer & Meermann und Grüterich, und ein dritter auf dem Gildenplatz am Amerika-Haus stehen. Letzterer wird vermutlich nicht genehmigt werden, weil man die breite Fläche des Gilden- platzes nicht so geschäftlich auflockern möchte. Verkauft werden sollen auf diesen Ständen nicht etwa Hosenträger, Patentschlipse oder Socken. Es werden echte Neuheiten angeboten, die die Haus- frau interessieren. So zum Beispiel Bratpfannen, die zur Erhaltung der schlanken Linie beitragen, weil man in ihnen ohne Fett Steaks und Koteletts schmoren kann, oder neuartige Kaffeefilter aus Silberdraht, die Jahre halten. Der Kreisvorsitzende des ambulanten Gewerbes, Traute, betont: „Sowohl die Herstellerindustrie als auch der Handel haben großes Interesse dar- an, daß wir diese Artikel anbieten. Sie sind längst da und liegen in den Geschäften,tot', weil die Leute das, was sie nicht kennen, nicht kaufen. Erst wenn wir die Sachen vorführen und erklä- ren, kommen sie in Schwung. Auch der Einzel- handel hat, wie vielfältig bewiesen, dann seinen Nutzen davon". Zum Beweis seiner volkswirtschaftlichen Bedeu-- tung präsentiert der Verband des Ambulanten Gewerbes imponierende Zahlen. So verweist er auf den Jahresumsatz in Höhe von 8,5 Md. DM. Das jährliche Steueraufkommen betrug 600 Mil- lionen DM. Dennoch steht das ambulante Gewerbe zur Zeit in vielen Städten des Bundesgebietes in Abwehr- stellung, auch in Essen. Kommunale und andere Verordnungen schnüren den Händlern den Le- bensatem ein. Oft müssen sie von Essen aus Hun- derte von Kilometern fahren, um einen Stand- platz zu finden, auf dem sie einigermaßen zu ih- rem Umsatz kommen. Der Landesvorstand des Verbandes wies auf dem Bundesverbandstag am 15. Januar in Nürnberg ausdrücklich auf diese, die ambulanten Gewerbe- treibenden einseitig drückenden Schwierigkeiten hin. In dem als Gast an der Tagung teilnehmenden Essener Bundestagsabgeordneten Erwin Lange fand er einen beredten Helfer. Lange sagte: „Ich werde mich besonders dafür einsetzen, daß die polizeistaatlichen Bestimmungen aus der Gewer- beordnung verschwinden " In Essen geht es ganz unabhängig von den Grundsatzfragen zunächst um zwei bis drei bescheidene Plätze in der City. „Der Einzelhan- del", versichert Traute,,,hat keinen Schaden da- von. Im Gegenteil: Das Stadtbild wird belebt. Und das kommt schließlich allen zugute". Preisklarheit auch bei abgepackter Ware VD. Aus den Vereinigten Staaten wurde kürzlich ein Gerichtsurteil gegen eine Firma bekannt, die eine Packung Kaffee mit der Bezeichnung „Rie- sengröße" versehen und im Aufdruck auf die be- sondere Wirtschaftlichkeit dieser Packung hinge- wiesen hatte. Bei einer Prüfung stellte sich je- doch heraus, daß der Preis pro Gewichtseinheit für diese Packung höher lag als für die gängigen kleineren Packungen. Dieser krasse Fall einer Irreführung der Verbraucher wirft ein bezeich- nendes Schlaglicht auf die Probleme, die sich auch bei uns aus dem ständigen Vordringen ab- gepackter Ware vor allem in Selbstbedienungs- läden und Supermärkten ergeben. Zwar werden die Gewichte und Preise in der Regel ordnungs- mäßig angegeben, jedoch wird dem Verbraucher ein echter Preisvergleich auf Grund der ,,krum- men" Füllgewichte nicht selten sehr erschwert. Oft kann er nur auf dem Wege über komplizierte Rechnungen zu einem solchen gelangen. Der Käu- fer ist daher vielfach nicht in der Lage, klar zu erkennen, ob ein Kauf für ihn tatsächlich vorteil- AJA haft ist oder nicht. Ferner besteht die Gefahr einer bewußten oder unbewußten Täuschung des Verbrauchers; z. B. können Preiserhöhungen durch eine Herabsetzung des Füllgewichtes verschleiert werden, auf der anderen Seite ist es auch mög- lich, durch Veränderung des Füllgewichtes Preis- ermäßigungen vorzugeben, die in Wirklichkeit nicht stattgefunden haben. Dieser Sachverhalt sollte Veranlassung geben, für abgepackte Ware nicht nur die Angabe von Füllgewicht und Preis zu fordern, sondern auch die des Preises pro Ge- wichtseinheit. Nur auf diese Weise wird ein ech- ter Preisvergleich und damit ein vernünftiges Verhalten der Verbraucherschaft ermöglicht. Eine andere Forderung von der Seite der Verbraucher richtet sich auf eine möglichst weitgehende gewichtsmäßige Normung der Fertigpackungen, wenn sich auch „krumme" Füllgewichte, z. B. bei Fleisch, nicht immer vermeiden lassen werden. Eine Standardisierung der Packung eröffnet auch für Industrie und Handel interessante Rationali- sierungsmöglichkeiten. daß die ersten Frühlingsfeste starten. Bald ist es wieder soweit, Uberprüfen Sie Ihren Bestand an: Fahrkarten, Geldrollenpapier, Briefbogen, Platzgesuchen usw. Jetzt ist es uns noch möglich, Ihre Aufträge am Tag des Eingangs, zu bearbeiten. Buchdruckerei »Komet«<, 678 Pirmasens, Postfach 528, Telefon 06331/2171 Seite 7 Bayerischer Landesverband des Ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V., Sitz München 13. Delegiertentag vom 18. bis 20. Februar 1963 in Passau Aus allen Regierungsbezirken Bayerns trafen sich Delegierte in der schönen Dreiflüssestadt Passau, einer ungewöhnlich bedeutsamen Sammel-Durch- gangsstelle für den Wirtschaftsverkehr von Ost und West, von Süd und Nord. Soweit die Ge- schichte Passaus zurückverfolgt werden kann, stets war der Handel das Lebenselement dieser Stadt. Die Schirmherrschaft der Tagung übernahm dan- kenswerter Weise der OBERBÜRGERMEISTER der Stadt Passau, Herr Dr. Stephan Billinger. Am 17. 2. 1963 (Anreisetag) wurden in einer Vor- standssitzung, unter Anwesenheit der Außenstel- len-Vorsitzenden am Sitz der Regierungen in Bayern, die Vorbereitungsarbeiten in Sachen Altersversorgung für das Reisegewerbe be- handelt. Am 18. 2. 1963 startete die Tagung mit einer öf- fentlichen Großkundgebung unter Anwesenheit zahlreicher Behördenvertreter. Frau Steffi Gottschalk, die 1. Vorsitzende der Außenstelle Passau, begrüßte besonders herzlich die Ehrengäste, die Delegierten und die anwesen- den Berufskolleginnen und -kollegen. Landesvorsitzender Michael Maier hob in sei- nem großangelegten Referat die große Bedeutung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller hervor. Er betonte gleich zu Anfang, das Ambul. Gewerbe sei ein ernstzunehmender Wirtschafts- faktor und aus der Gesamtwirtschaft überhaupt nicht wegzudenken. Auf den ambulanten Handel eingehend, meinte LV. Maier, Märkte gäbe es überall auf der Welt. Das war schon vor hunderten von Jahren so, und es werde sie so lange geben, solange Menschen leben. In den letzten Jahren jedoch seien viele Gemeinden dazu übergegangen, die Märkte aus dem Herzen der Stadt an die Peripherien zu ver drängen. Wir bitten die Behördenvertreter: „Be- haltet die Märkte im Herzen der Stadt".. Außerdem gehören z. B. Jahrmärkte zu einer Stadt, wie die Kirche zum Dorf. Seit einiger Zeit habe sich jedoch eine gewisse Apathie eingestellt. Wir können nicht billigen, daß uns auf Grund des Ladenschlußgesetzes irgendwelche Nachteile ent- stehen. Auf das Grundgesetz hinweisend, sagte LV. Maier: ..Das Grundgesetz räumt jedem Staatsbürger freie Ausübung des Berufes ein". Wir fordern, daß endlich einmal mit den ört- lichen oder zeitlichen Verlegungen und un- berechtigten Aufhebungen von Märkten von sei- ten der Städte und Gemeinden Schluß gemacht wird. Der Landesvorsitzende ist überzeugt, daß selbst Supermärkte die Entwicklung des ambul. Handels nicht beeinträchtigt haben. Oft seien es gerade die Hausierer, die Verbraucher an entlegenen Orten aufsuchen und sie mit Waren versorgen. Auch die Arbeit der Werbeverkäufer darf nicht unterschätzt werden. Der Werbeverkäufer ist der Pionier der Kleinindustrie. Sie machen Artikel populär, die später auch in den Läden verkauft werden. In diesem Zusammenhang wandte sich der Spre- cher mit der Bitte an die Stadt Passau, man solle, wie vor 1945, den Werbeverkäufern wieder an der Innpromenade einen Platz zur Verfügung stellen. LV. Maier streifte im weiteren Verlauf seiner Ausführungen die große Tradition des Schau- stellergewerbes, das sich Neuerungen immer auf- geschlossen zeigt und Risiken nie gescheut habe. um die Menschen mit immer neuen Attraktionen und Sensationen auf den Volksfesten zu erfreuen. Mit Genugtuung stellte er fest, daß die Arbeit des Schaustellergewerbes an höchster Stelle An- erkennung gefunden habe. Für alt und jung seien die Volksfeste immer noch wie vor vielen Jah- Stätten harmloser Freuden und Fröhlich- ren - keit.