Der Komet 3624 – Seite 8
https://komet-archiv.de/archive/3607/8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 8
möge die Einrichtung einer Europäischen Markt-
ordnung im Europa-Rahmen sofort und zielstre-
big aufnehmen!iuinae aller
Angesichts dieser weitgesteckten Ziele und des
bereits bewältigten hohen Arbeitsanfalls nahm
man das,,Kölner Feuerwerk" mit einem leichten
Mißbehagen zur Kenntnis. Es verfehlte seine
Wirkung, indem es keineswegs erleuchtete.
Umso mehr wurde es dann von allen Teilnehmern
und Gästen begrüßt, wenn die Wahl des Landes-
vorstandes kaum eine Veränderung gebracht hat.
Landesvorsitzender Petermann übernahm wieder-
um das Präsidium, unterstützt von seinem 1. Stell-
vertreter Spathmann und dem 2. Stellvertreter
Reineke. Bemerkenswert dabei: Einstimmig ge-
wählt! Petermann dankte allen für das Ver-
trauen, das sich schon bei der Entlastung erwies,
und stellte seine Forderung der neuen Jahres-
arbeit vorauf: Jugend an die Front!
Zur Regelung der aufgekommenen finanziellen
Schwierigkeiten wird beschlußgemäß der Beirat
in aller Kürze zusammentreten.
Hans Kirchhoff, Kreisstelle Wuppertal
Bericht
über die Fahrt ins Blaue des Verbandes ambulan-
ter Gewerbetreibender und Schausteller Nieder-
sachsen-Süd E. V., Fachgruppe I
Am Montag, dem 11. Februar 1963, trafen sich die
Kollegen mit ihren Damen auf dem Klagesmarkt
um 18 Uhr vor den bereitstehenden Autobussen,
um die Fahrt ins Blaue anzutreten. Das Ziel der
Fahrt wurde streng geheimgehalten, so daß dar-
über während der Fahrt ein großes Rätselraten
die Zeit verkürzte. Unterwegs wurden fröhliche
Lieder gesungen, unter Begleitung der Musik-
kapelle, und auch schon einigen Flaschen zuge-
sprochen. Als das Ziel der Fahrt, Hämeler Wald,
Gaststätte zum Bahnhof, erreicht war, waren alle
angenehm überrascht von den gemütlichen und
ansprechenden Räumlichkeiten. Es gab zunächst
eine musikalische Einleitung, und dann wurde
fleißig das Tanzbein geschwungen.
Das Essen war ausgezeichnet und reichlich her-
gerichtet und mundete allen vortrefflich. Dann
begann die Tätigkeit eines Conferenciers, der die
Mitglieder durch witzige Bonmots unterhielt, so
daß die Stimmung immer mehr wuchs.
Nachdem nach den herrlichen alten Weisen ge-
tanzt war. wobei der Walzer den Vorzug hatte,
wurde Mitternacht um 3 Uhr ein zweites warmes
Essen serviert.
Das fröhliche Beisammensein, das um 3 Uhr vor-
bei sein sollte, wurde wegen der vergnügten Stim-
mung bis 6 Uhr ausgedehnt. - Dann wurde die
Rückfahrt in ausgelassener Stimmung angetreten.
Den Veranstaltern dieses Ausfluges, den Kollegen
Karl und Julius Ahrend sowie Ernst Weitemeyer,
gebührt wärmster Dank.
Heinecke, Schriftführer
Landesverband Baden-Württemberg
des ambul. Gewerbes und der Schausteller E. V.
Stuttgart-S, Nadlerstraße 5, Telefon 24 49 17
Bezirksstelle Freiburg
Protokoll der Generalversammlung vom 10. 2. 63
Der 1. Vorsitzende, Jean Wehner, eröffnete gegen
11.30 Uhr die Versammlunng. Er begrüßte die
von der Landesleitung erschienenen Kollegen,
denPräsidenten, Herrn Weitmann, sowie als Ver-
treter von Stuttgart den Kollegen Jungen. Sodann
gibt er die Tagesordnung bekannt: 1. Begrüßung
und Jahresbericht durch den 1. Vorstand, 2. Ver-
lesung des Protokolls,3. Jahresbericht des Schrift-
führers und der Funktionäre, 4. Kassenbericht,
5. Referat des Landesvorsitzenden Herrn Weit-
mann, 6. Allgemeine freie Aussprache, 7. Ent-
Jastung des Vorstandes, 8. Wahl des Vorstandes
für das Jahr 1963, 9. Wünsche und Anträge,
10. Verschiedenes.
Die Schriftführerin, Frau Spalda, verliest an-
schließend das Protokoll der Jahresversammlung
1962.
Der Kassierer, Kollege Spalda, gibt dann seinen
Kassenbericht.
Sodann begrüßt der Landesvorsitzende, Kollege
Weitmann, die erschienenen Mitglieder. Er er-
wähnt besonders die Arbeit, die der Vorstand im
»DER KOMET« PIRMASENS
vergangenen Jahr durch die Abhaltung des Dele-
giertentages in Freiburg gehabt hat und die ein
voller Erfolg war. Er habe den Eindruck, nach
einer Aussprache mit dem 1. Bürgerm. Schieler
anläßlich dieses Delegiertentages, daß die Be-
hörde unserem Berufsstand gerade hier in Frei-
burg recht wohl gesinnt sei und bittet die An-
wesenden, wenn schon kritisiert werden müsse,
dann soll die Kritik auch sachlich und betont ge-
führt werden.
Nach der freien Aussprache, bei der sich sehr
viele Kollegen zu Wort meldeten, erfolgte die Ent-
lastung des Vorstandes. Die Wahlkommission
bildeten die Kollegen Fach und Jungen. Nach der
Entlastung des Vorstandes schreitet man zur
Neuwahl. Als neuer Vorstand wurde gewählt:
1. Vorsitzender Leo Spalda, 2. Vorsitzender Gott-
lieb Munz, 1. Bezirksstellenkassierer Frau Hed-
wig Spalda, Bezirksstellenschriftführer Frau
Hedwig Spalda, Ortsstellenleiter für Lörrach
Gottlieb Munz, Ortsstellenleiter für Offenburg
Alfons Schnetz, Fachgruppenwart Fachguppe I
Ernst Manger, Fachguppenwart Fachgruppe II
Fritz Eberlin, Revisoren Günther Hapke und
Robert Schreiber.
Nachdem der neue Vorstand seine Plätze einge-
nommen hat, bittet der neue Vorsitzende Koll.
Spalda alle Mitglieder, ihn bei seiner Arbeit zu
unterstützen zum Wohle unseres Beufsstandes.
Er wünscht allen Kollegen ein gutes und erfolg-
reiches Geschäftsjahr.
Nachdem noch einige Wünsche und Anträge ein-
gebracht, erfolgte noch eine rege Debatte, und ge-
gen 17.30 Uhr wurde die Versammlung geschlos-
sen.
Leo Spalda
1. Vorsitzender
Hedwig Spalda
Schriftführerin
Kreisverband des ambulanten, Markt- und
Schaustellergewerbes Dinslaken-Wesel E. V.
Wochenmarkthändler tagten!
Moderne Verkaufswagen verschönern Marktbild
Der Kreisverband des Ambulanten, Markt- und
Schaustellergewerbes Dinslaken-Wesel E. V. hielt
seine Jahreshauptversammlung im Verbandslokal
Biefang, Augustastraße, ab.
Geschäftsführer Schenk begrüßte die sehr zahl-
reich erschienenen Mitglieder und gedachte zu
Beginn der kürzlich verstorbenen Kollegin Achen-
bach, Duisburg, und ehrte die 75 Jahre alt ge-
wordene älteste Händlerin Paula Flemming aus
Lohberg, die schon 15 Jahre dem Verband ange-
hört.
Besonderes Interesse fand der Rückblick über die
geleistete Arbeit des vergangenen Jahres. Mit
großer Intensität trat der Verband für die Er-
weiterung des Wochenmarktsortiments ein, um
die Anziehungskraft auf die Besucher zu erhal-
ten und noch zu verstärken.
Wesentlich an Beliebtheit gewann der Markt
durch die modern verglasten, chromblitzenden
Lebensmittelverkaufswagen, die infolge Inkraft-
tretens der neuen Hygieneverordnung angeschafft
wurden. Sie sind mit Heizung, Beleuchtung und
Fließwasser, im Sommer auch mit Lüftung und
Kühlung ausgestattet, so daß der Käufer sich in
puncto Sauberkeit und Qualität der Ware wie in
einem modernen Laden fühlt.
Ein Sorgenkind, so betonte Geschäftsf. Schenk, ist
und bleibt der Altmarkt mit seiner nie enden-
wollenden Neuplanung. Auch die im Dezember
bei Lettgen stattgefundene Bürgerversammlung,
welcher der Vorstand beiwohnte, brachte nichts
Neues.
Großen Anklang fand die erstmalig unter den
Markthändlern veranstaltete Weihnachtssamm-
lung für die beiden Altersheime. Der Vorstand
dankte nochmals allen Kollegen für ihre freudige
Hilfsbereitschaft und versicherte. noch nie so
viele strahlende Gesichter als bei der Bescherung
der alten Leute gesehen zu haben.
Nach Verlesung des Kassenberichtes nahm der
Tagungsleiter Schuster die Neuwahl des Vorstan-
des vor, dessen Besetzung sich kaum änderte.
Es wurden gewählt: Willi Wilmsen, Bruckhausen,
Vorsitzender; Benno Thünemann, Hiesfeld, und
Hermann van de Linde, Walsum, Stellvertreter;
sowie Karl Schuster, Friedrichsfeld, und. Heinz
Kammann, Wesel, Beisitzer. Kassenprüfer wurden
Erika Kregenow und Walter Langenhorst, Dins-
laken.
Nr. 3624
Nach Beratung einiger interner Verbandsangele-
genheiten endete die Tagung, und man blieb noch
einige Zeit in gemütlicher Runde beisammen.
Landesverband für das Reise-, Schausteller- und
Kleingewerbe Schleswig-Holstein E. V.
Kiel
Holstenstr. 88/90 I. r. - Tel. 4 56 90 - Howe-Haus
Der Leiter des Ordnungsamtes der Stadt Krempe
hat uns mitgeteilt, daß in diesem Jahr der Früh-
jahrsmarkt (21./22. April 1963) ausfallen muß, weil
der Marktplatz nicht zum Bebauen durch unsere
Beschicker in Frage kommen könnte, da Frost-
einbrüche und Kanalarbeiten auf dem Markt-
platz dies unmöglich machen. Dazu kommt, daß
die beiden Fahrgeschäfte nicht anfahren, wegen
der Marktverlegung anderer Städte, die diese
ebenfalls beschicken, so daß nicht ein einziges
Fahrgeschäft vorhanden sein würde. Alles zusam-
men hat den Entschluß der Stadt Krempe herbei-
geführt, den Markt nicht abzuhalten. Das Ord-
nungsamt Krempe bittet um Publikation in un-
serer Presse.
Der Bürgermeister der Stadt Ahrensburg schreibt
uns folgendes:
,,Auf Ihr Schreiben vom 19. 3. 1963 teilen wir Ih-
nen mit, daß gegen die Erweiterung des Früh-
jahrsmarktes 1963 auch auf den 1. Mai keine Be-
denken bestehen. Der 30. 4. 1963 bleibt von dieser
Erweiterung ausgeschlossen. Ich bitte, die Mit-
glieder Ihres Verbandes hiervon in Kenntnis zu
setzen".
Wir freuen uns, daß unsere Kollegen diesen
1. Mai 1963 geschäftlich nutzen können.
Der Landesverband für das Reise-, Schau-
steller- u. Kleingewerbe Schleswig-Holstein
gez. Schulz, Landesgeschäftsführer
An die Schausteller-Kollegen!
Wir haben uns bemüht, im Ministerium im Hin-
blick auf die bevorstehende neue Bundesregelung
die Schwierigkeiten, die sich aus der neuen Poli-
zeiverordnung hinsichtlich der Schießstandanla-
gen ergeben, zu mildern. Der zuständige Referent
hat uns zugesagt, daß ein Erlaß zur Verordnung
erscheint, der die Schwierigkeiten ganz erheblich
verringert.
28. März 1963
Titl.
Der Minister des Innern
des Landes Schleswig-Holstein
z. Hd. Herrn Reg.-Rat Dr. Klappstein
23 Kiel
Düsternbrookerweg 94/100
Betr.: Polizeiverordnung über die Errichtung,
Änderung und Benutzung von Schießstand-
anlagen in Schleswig-Holstein
Sehr geehrter Herr Regierungsrat Dr. Klappstein!
Ich gestatte mir, auf eine Unterredung, die zwi-
schen Ihren zuständigen Herren und unserem
Bundesfachmann, Herrn Arnold Jipp, sowie dem
Unterzeichneten stattgefunden hat. Ich bedanke
mich nochmals für Ihre freundliche Aufnahme
und Ihr Verständnis sowie Entgegenkommen, das
Sie bei unseren Vorstellungen in dieser Sache
zeigten.
Eines möchte ich dazu erwähnen: Es ist mir klar
geworden, nach einer Rücksprache mit dem Amts-
leiter des Ordnungsamtes der Stadt Kiel, Abt.
Marktwesen, daß dort sofort nach der neuen Ver-
ordnung in o. a. Sache strikt verfahren wird. Das
wird zu sehr großen Schwierigkeiten führen.
Schon am 22. April 1963 ist hier in Kiel der Früh-
jahrsmarkt. Wenn bis zu diesem Zeitpunkt der
Erlaß noch nicht heraus ist er muß nicht un-
bedingt schon im Gesetz- und Verordnungsblatt
veröffentlicht sein - werden die Städte und Ge-
meinden nach dem neuen Polizeierlaß betreffend
Schießstandanlagen von 1962 verfahren. Dann
werden sich die Schwierigkeiten, die wir voraus-
gesagt haben, ergeben.
Wir bitten Sie also in diesem Zusammenhang
ebenso höflich wie dringend, den Erlaß an die
Herren Landräte, Städte und Gemeinden sofort
herausgehen zu lassen.
Mit vorzüglicher Hochachtung!
Landesgeschäftsführer