Der Komet 3632 – Seite 14 https://komet-archiv.de/archive/3615/14 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 14 Feldstecher 5x50 vergütet DM 21.90 einschl. Ledert. ab 10 St, Nachn. >>DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Muster 27.90 DM Aufträge u. Nr. 01671 a.d.Komet, Pirmasens Schützen-u. Volksfest Oberhausen-Schönfeld in der Zeit vom 17. August bis 19. August 1963. Schützenverein Oberhausen-Osterfeld 1882 01676 auf dem altbekannten Kirmesplatz an der Kapellenstr., in der Zeit vom 31. August bis 2. Sept. 1963. Gesucht werden Skooter und einige Neuheiten. Schriftliche Anfragen bis zum 30. Juli 1963 zu richten an Verein reisender Schausteller Oberhausen, Rhld., Geschäftsstelle: Oberhausen, Rhld., Emscher Straße 41 Karl Langenberg, 1. Vorsitzender Autoskooter zu verkaufen, Größe 24x12 m, auch kleiner zu bauen, ältere Bauart, mit 20 Ihlewag., Bau- jahr 59, mit Spann-Netz, mod. Front, evtl. mit Transport- und Kassenwagen. K. H. Hempen, 01554 moderne Fahrgeschäfte Oldenburg i. O., Eichenstr. 62 Raupenbahn Durchmesser 15 m zu verkaufen. Off. unt. Nr. 01646 an d. Komet Zur Kirchweih Nr. 3632 im Ortsteil ROHRHOF der Gemeinde Brühl, Ldkrs. Mannheim vom 6. bis 8. Oktober 1963 sind noch die Plätze für den Vergnügungspark unter sehr günstigen Bedingungen abzu- geben. Anmeldungen an d. Bürgermeisteramt 6831 BRÜHL über Schwetzingen Sprungschanze mit den besten Plätzen im Bundesgebiet, sofort zu verkaufen. Auch ins Ausland. Offerten bitte unter Nr. 01632 an den Komet Zu kaufen gesucht: 5-6 m Pack- oder Wohnwagen luftbereift, f. Ferienlager Angebote an den Landesverband Ambulantes Gewerbe Koblenz, Meßplatz ACHTUNG! Suche für unser Schaugeschäft, nachweisbar mit den besten und größten Plätzen im Bundesgebiet komplette Truppe die das Geschäft vollständig bearbeiten kann, auf höchster prozentualer Basis. Für eine evtl. durchgehende Winter-Engagierung im Kabarett ist Möglichkeit vorhanden. Offerten mit genauer Programmangabe und mit Bedingungen erbeten unt. Nr. 01677 an d. Komet. Verkaufe Lanz-Eilbulldog, 55 PS, neuer Kolben 650, DM 6-m-Möbelwagen, Elastik, 350,- DM 4-m-Packwagen, Schlafabteil, luft- bereift, Auflaufbremse, 850,- DM Buschbaum-Rolle, ca. 8 m, Elastik, schwere Ausführung 1500,- DM Offert. unt. Nr. 01649 an den Komet. Eilt! Suche sofort Vorarbeiter für mittleren Autoskooter, mit od. ohne Frau, Wohnwagen ist vor- handen; er muß Führersch. Kl. II haben und Geschäft selbständig betreiben können, kann auch spä- ter übernommen werden (Raum Württemberg). Gute Bezahlung ist zugesichert. Offert. unt. Nr. 01648 an den Komet. Eilt: Verkaufe Suche Rundfahrgeschäft auch mittleren Kettenflieger. Keinen Bruch anbieten! Angebote mit Lichtbild und Preis- angabe unt. Nr. 01650 an d. Komet. Schießhalle, ca. 5 m, Prs. 1000,- DM; ferner Möbelwagen, 5 m, Bauj. 1950, 1300, DM. Tausche auch gegen Campingwagen. 01635 Günter Bremer, 214 Bremervörde, Bergstraße 5a B/Nölting Verkaufe sofort an schnellentschlos- Suche zu pachten senen Käufer Familienfahrgeschäft schräge Fahrbahn, komplett. Ge- schäft kann besichtigt werden. Offert. unt. Nr. 01651 an den Komet. Verkaufe neuen Verkaufsanhänger 01658 2,80X1,90X1,90 m, repräsentabel, für 4 800,- DM 5 bis 6-m-Bude 3 m tief. Später Kaufübernahme. Offert. unt. Nr. 01669 an den Komet. Eilt weg. Aufgabe des Mietraumes! Verkaufe Für das Berliner Oktoberfest v. 7. Sept, bis 13. Okt. attraktive Truppe gesucht. FERRY, 1 Berlin 61, Kottbusser Damm 24. NEUER 10-m-Schießwagen zu verkaufen. Erwin Melzer Hillerse Kindersportkarussell (Hennecke), feststehender Umbau, 10,80 m, moderne Besatzung, 50 Plätze, in gut. Zust., Ende der Sai- son zu verkaufen. Barpr. 25 Mille. Anfragen mit Rückporto. Offert, unt. Nr. 01633 an den Komet. Wer kann mir den Aufenthaltsort angeben von wegen Todesfalles vom 15.-25. Juli: Frau Asta Beckers 1 Schieß- und 1 Ballwurfhalle (Well- blech), je 4 m. Orth, Wiesbaden, Dotzheimer Str. 77 1 Schaubudenfront (Affenschau), Telefon 4 09 13. Verkaufe Kaelble-Zugmaschine, 95 PS, m. Seil- winde, Baujahr 57, zugelassen, zum Preise von 11 000,- DM, sowie eine Magirus-Zugmasch., Rundschnauze, 50 oder 85 PS, Bestzustand, zuge- 01659 lassen, 4 000,- DM. Beide Zugmaschinen sind zu be- sichtigen bis 29. Juli in Lübeck. C. Berglar, Schwarzwaldhaus (Wespennest), 24 Lübeck, Travemünder Allee, zum Volksfest Verk, Ende Saison meinen 32sitzigen Kettenflieger (Bothmann), 16 m o, mit gültigen Baupap. In Betrieb zu besichtigen: Braunschweig, Schützenplatz, vom 27. Juli bis 5. August. Postadresse: Alfred Franz, Braun- schweig, Kreuzstraße 7. 01657 neu, 8 m lang, 4,30 m hoch. 01670 1 neuw. Propangasherd Kabel - Wagenwinde - Abschieẞware - und vieles andere. A. Ruckstuhl, Wertheim a. Main, Bismarckstraße 2. Ehepaar z. Führg. eines Verlosungswagens f. 1964 gesucht. Rekommand., Auf- bau u. Zugmasch. fahren muß gek. sein. Wohnw. vorh. Bei Eignung wird Übern. auf Rentenbasis geb., Herzogenrath, gegen Unkostenvergütung? Reifen-Brose, Bad Godesberg, Kölner Straße 189. Verkaufe 21203 Belustigungsgeschäft Größe 15X7 m, Anschlußwert 6 kW, einmalig in seiner Aufmachung so- wie effektvolle Beleuchtung. In Betrieb zu besichtigen. Offert. unt. Nr. 01660 an den Komet. da alt u. kinderlos. Ausführlicher Platz für Rundgeschäft Lebenslauf und Angabe der bis- herigen Tätigkeit erforderlich. Offert. unt. Nr. 01672 an den Komet. Suche kleine Rakete 16 m, möglichst Ra upe, 1. Sonntag im August abzugeben. Wilh. Schiffer, Köln-Nippes, Merheimer Straße 88. 01666 Berg- und Talbahn, 10-12 m 2 Möbeltransportanhänger od. kl. Elektroskooter, nicht über 15X10 m, kein Bruch, gültige Bau- papiere, bei 4 000,- DM Anzah- lung sofort. Eiloffert. u. Nr. 01662 an den Komet. mit Stabbretteraufbau, 5 m, sofort günstig abzugeben. 01668 Thum-Schlachter, München-Planegg Bahnhofstr. 4, Tel. München 8 93.69 1 Spezial-Allrad-Zugmaschine Fabrikat Faun, 175 PS, mit einem zusätzl. Belastungskoffer von 5 t, mit Doppelführer- haus, mit Tauschmaschine, 12-Gang-Getriebe, 6-f. 12.00-20 verst. ber., 70%, neu lackiert, in allerbest. Verfassung, geeignet für Schwerst- transporte von 100 t und mehr. 01679 175 PS, 1 ZUGMASCHINE, Fabrikat Faun, neuwert., neues Doppelführerh. u. Seilwinde. Spezialfahrzeug-Vertrieb GmbH, Mülheim-R.-Heißen, Wiescher Weg 73/75, Ruf: 470 20 und 5 06 86 Schluß der Anzeigen- annahme für unsere nächste Ausgabe 17.7. 1963 Artist, 64 Jahre, sucht reisende Frau Artistin bevorzugt, nicht Bedin- gung. Bildzuschriften erbeten unter Nr. 01674 an den Komet. Beinummer für mein vollständig renoviertes Schaugeschäft, wie Zauberkünst- ler, Kautschuk, Klischnik, Illu- sionen, Tänzerinnen, Paradedamen usw., auf feste Gage oder Prozente sofort gesucht. Offerten unter Nr. 01678 an den Komet erbeten. Eilige Bestellungen von Plakaten, Planeten usw. müssen bis freitags 12 Uhr in unseren Händen sein, wenn sie am gleichen Tag noch erledigt sein müssen. Für Bestellungen, die später einlaufen, können wir keine Garantie mehr übernehmen. Wir tun, was wir können, den Wünschen unserer Kunden am Wochenende gerecht zu werden - bitte, verlangen Sie nichts Unmögliches! Samstags ist unser Betrieb geschlossen. KOMET-Verlag, Pirmasens