Der Komet 3661 – Page 14 https://komet-archiv.de/archive/3644/14 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Seite 14 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3661 Für Fahrgeschäfte und Schausteller 1. Deutsch-Amerikanisches Frühlingsfest vom 7. bis 11. Mai anläßlich der Deutsch-Amerikanischen Woche in Mainz US Wohnsiedlung 2. Pfingstbierfest vom 15. bis 18. Mai in Ramstein Air-Base 3. Großes Frühlingsfest vom 22. bis 26. Mai in Homburg-Saar 4. Gr. Volksfest vom 2. bis 5. Juli zum US-Nationalfeiertag in Ramstein Air-Base 5. Volksfest vom 5. bis 7. September zum Labor-Day in Sembach Air-Base Angebote bitte getrennt einreichen mit genauen techn. Angaben, kW-Zahl usw, an 01223 Hermann Wilp, Kaiserslautern, Kaiserstraße 63 a, Tel. 5 82 14. Limburger OKTOBERFEST vom 10. bis 13. Oktober 1964 Es werden noch neuzeitliche, schöne Fahrgeschäfte und sonstige Vergnügungsbetriebe gesucht. Schriftliche Angebote werden bis spätestens 31. Mai 1964 an den Magistrat (Städt. Verkehrsamt) der Stadt Limburg (Lahn) erbeten. Einmalige Gelegenheit! Modernes Rundfahrgeschäft Sputnik Fabr. Schwarzkopf, einmalig in seiner Art, krankheitshalber zum Spottpreis zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 01218 an d. Komet. Verkaufe 7-m-Wohnwagen, Wohn-, Schlaf- zimmer und Abteil, luftber., Auf- laufbr., Veranda; 7-m-Packwagen mit Abteil sowie eine 10-m-Schieß- halle, kompl., sof. zum Reisen. Zu besicht.: Dortmund-Dorstfeld, Hellweg 5. Maria Bosser. Kleine Drehorgel 01222 gegen bar zu kaufen gesucht. Offert. unt. Nr. 01227 an den Komet. 01208 | Leichtmetall-Auflieger mit Vorderachse, für Anhänger- Alleinstehende Frau zur Führung der Personal- küche und evtl. Kasse an modern. Autoskooter gesucht. Guter Lohn, Wohnwag, wird gestellt. Eintritt sofort in Dauerstellung. 01197 G. Haas, Karlsruhe, Herrenstraße 18. Tempo-Matador 4 m, geschl. Ladefl., Wohnabt., Mot. 17 000 km, Getriebe, Rei- fen, Batt., Bremsen usw., neu- wertig, zugel. und versichert, krankheitshalber für 1200,- DM zu verkaufen. Raum Köln. Anfr. unt. Nr. 01225 an d. Komet. Zu kaufen gesucht: Packwagen 8-10 m, geeignet als Mannschaftswagen auch Leichtmetall-Möbelwagen. Gottlieb Löffelhardt jr., Mannheim, Meẞplatz Mehrere geschlossene, auch gepolst. Anhänger, 5 bis 9 m lg., ferner 7,5-8,5- m-Anh., 12-15 t; 3 Stck. mod. Einachs- Verkaufswagen m. Bremse, 2½ u. 3m 1g., preisw. bei Russin, 20a Hannover, Gerhardstraße 8, Tel. 71 26 25 Vorarbeiter mit Ehefrau für leichten Auto- skooter sofort gesucht. Zahle bis zu 1500, DM Lohn monatlich. Offert. unt. Nr. 01217 an den Komet. Catcher-Stellwandzelt Stahlgerüst 1 Jahr alt 9x9x4 m, für Vereine, Baustellen, Camp, Bier usw., DM 2 500,- Hauptstr. 14, Tel. Hamburg 73 34 17 Betrieb, 8,5 m Ladelänge, preis- 2 Hamburg-Billstedt, Billstedter günstig. Finanzierung möglich. Ackermann Fahrzeugbau, Hamburg, Tel.: 2005 50, 26 80 61, 86 24 37. Mehrere gebrauchte Lastkraftwagen [01184 01182 (passend z. Umbau f. Zugmasch.), äußerst billig abzugeben. RUDOLF KRÖHNKE, Magirus-Vertragsgroßhändler, Tel.: Buxtehude 23 00, 23 01, 24 38. EILT! Suche Kinderkarussell EILT! zu pachten, Sicherheit vorhanden. Offert. unt. Nr. 01181 an den Komet. Meinem lieben, guten Gatten, unserem Vater, OV STI Herrn Georg Beisel gratulieren wir zu seinem 70. GEBURTSTAG am 11. Mai und wünschen ihm von ganzem Herzen Gesundheit und ein langes Leben. Stuttgart 13, Rotenbergstr. 62 01189 Deine Gattin Paula geb. Steger mit Sohn Alfred und Frau 2006 UAR Nichtgebr., neuer 6,5 m lg. Raubtier- wagen (Meisterstück), mit 3 Fäch., dopp. Fußboden, gr. Kellerkasten, Ausläufer an beid. Stirnwänden, 3 Glasschiebefenst., luftber., Auf- laufbr., Autolicht, Liebhaberstück, für 5 000,- DM bar zu verkaufen, Anschaffungspreis 7.500,- DM, mit 2 jungen Bären. Magirus-Zugmaschine, 85 PS, April TÜV abgenommen, steuerfrei zu- gelassen, gut. Zust., für 4 500,- DM. Finanzierung möglich. Nur ernstgemeinte Anfragen. Offert, unt. Nr. 01200 an den Komet. Verkaufe wegen Umstellung Schießwagen, 9 m, Baujahr 1962, Fa. Müller & Söhne, mit Ware u, Ge- wehre, Ende Saison, 25 000,- DM. Ferner moderne Schießhalle, 9 m, sehr viel Licht, tadell, in Ordnung, neue Tücher, Dach Plastik, preisw. Offert. unt. Nr. 01177 an den Komet. Zum sofortig. Eintritt tüchtig., solid. Vorarbeiter, evtl. mit Frau, für modern. 8-Säulen-Skooter gesucht. Selbiger muß gut. Zugmaschinen- fahrer sein. Bei Eign. Dauerstellg. Eiloff. unt. Nr. 01176 an den Komet. Verkaufe neuen 6-m-Wohnwagen, auß. Pitch- pine natur, innen Limba natur, mit Oberlicht, Preis 5 300,- DM. Packwagen, 6 m, auch Pitchpine nat. Beide Wag. Luft, 20 Zoll, mit Auf- laufbr., Preis 4 200,- DM, all. neu. 01175 Karl Hermann, 5501 Schleidweiler 55, Post Trier. HERNER Herbstkirmes vom 26. bis 29. September 1964 auf dem neuen Kirmesplatz (Germanenstraße) Gesucht werden Geschäfte aller Art. Anfragen an das >AMT FUR OFFENTL. ORDNUNG<< 469 HERNE 650JAHRFEIER DER STADT AUERBACH (Opf.) und großes Volksfest vom 27.6. mit 6. 7. 1964 Fahrgeschäfte, Schaugeschäft, Autoskooter gesucht. Eilangebote an Stadtverwaltung 8572 Auerbach (Oberpf.). 01173 Schützenmarkt Buchen vom 6. bis 13. September 1964 Gesucht wird unter günstiger Platzzuweisung ein modernes, neuzeitliches Rundfahrgeschäft (Neuheit) sowie Verlosungshalle. Umgehende Bewerbungen mit Bildangebot bis spätestens 15. Mai 1964 erforderlich. 01201 6967 Bürgermeisteramt Buchen (Odenwald) Vergnügungsbetrieb gesucht für 100jähriges Feuerwehr-Jubiläum vom 25. bis 27. Juli 1964 (Zeltfest). 01212 Freiw. Feuerwehr, 7821 Gündelwangen (Schwarzwald). Die Gemeindeverwaltung Winnweiler 01214 (Kreis Rockenhausen) sucht für den JOHANNISMARKT am 21. u. 22. 6. 1964 und den OKTOBERMARKT am 25. und 26. 10. 1964 ein Kinderfahrgeschäft, vornehmlich Kinderschiff- schaukel. Bewerbungen sind zu richten an die Geweindeverwaltung 6752 Winnweiler. Geld- rollen- Papier llefert schnellstens Buchdruckerel KOMET Pirmasens Zu verkaufen: 1 Hanomag-Diesel-Lkw, 2,5 t, Pritsche, 3600x2000 mm, mit Plane und Spriegel, von Dez. 1956; 1 Hanomag-Kofferwagen, 2,5 t, Alu- Aufbau, 3660x1940x1670 mm, last 2350 kg, von Okt. 1956; 1 Hanomag-Diesel-Lkw, 2 t, Pritsche 4000x1800 mm; Nutz- 1 Mercedes-Lkw, Typ LP 319 Diesel, Pritsche 2950x2100x650 mm, m. Plane und Spriegel, Nutzl. 1,7 t, Front- lenker, von Sept. 1958; 1 Hanomag-Zugm. R 40, 20-km-Std. Wilh. Averdung, Ahlen (Westf.) Suche mittleren Autoskooter sofort oder später auf Kaufpacht. Nur einwandfreies Geschäft kommt in Frage. 01219 Angebote mit genauen Angaben erb. Offert, unt. Nr. 01219 an den Komet. Verkaufe Hanomag-Zugmaschine R 40 für 1200,- DM bar. Ernst Eberhardt, 645 Hanau, Neuer Weg 9a 01216