Der Komet 3686 – Seite 8
https://komet-archiv.de/archive/3669/8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 8
11. März:
22./23. März:
24./25. März:
26. März:
6./ 7. April:
8./ 9. April:
13. April:
27./28. April:
29. April:
30. April:
3. Mai:
4. 5. Mai:
MAINZ
Hotel,,Stadt Coblenz"
(Inh. Bethke)
Rheinstraße 49, Telefon 27 602
KREFELD
Restaurant,,Haus Grenztal"
Uerdinger Str. 224, Tel. 53 061
DÜSSELDORF
Derendorfer Schützenhaus
Düsseldorf-Derendorf,
Vogel-
sanger Weg 50-52, Tel. 62 31 24
KASSEL
Gaststätte,,Klosterkrug"
Töpfenmarkt 13, Telefon 17 048
HAMBURG
Restaurant,,Domschänke"
Budapester Str., Tel. 31 45 70
BREMEN
Restaurant „Zum Minister"
Findorfstr. 114, Tel. 82 453
HANNOVER
Restaurant,,Deutsches Haus"
(Inh. Ferdinand Schwetje)
Borgentrickstr. 13, Tel. 83 11 65
NÜRNBERG
Süddeutscher Verband
Bayernstr. 100 (Kongreßhalle),
Telefon 44 46 00
AUGSBURG
Restaurant,,Bayerischer Wirt"
Donauwörther Straße 95,
Telefon 31 330
MÜNCHEN
Hackerkeller
(Kl. Versammlungsraum 4)
München 12, Theresienhöhe
STUTTGART
Gaststätte,,Neckarstadion"
(Inh. O. Herz) Stgt.- Bad Cann-
statt, Mercedesstr., Tel. 56 72 89
MANNHEIM
Verwaltungsgebäude
Am Herzogenried-Park,
Telefon 38 941 /
41 / App. 297
Die Prüfungen beginnen jeweils um 10 Uhr und
müssen vom örtlichen Verbandsvorsitzenden oder
dessen bevollmächtigten Vertreter eröffnet und
geschlossen werden. Eine Garantie für die Durch-
führung der Prüfung kann nur für solche Geräte
übernommen werden, die bis 12 Uhr angemeldet
sind. Für eine unbeschränkte Zurverfügungstel-
lung der Prüfräume, eine ausreichende Strom-
versorgung, Heizung und den ordnungsgemäßen
Zustand der Geräte ist Sorge zu tragen. Jedes
Spielgerät, für das eine Zulassung beantragt wird,
muß in betriebsfähigem Zustand vorgeführt wer-
den.
Allgemeine Hinweise
für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten
1. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung bean-
tragt wird. muß vorgeführt werden. desglei-
chen Zusatzgeräte wie z. B. Fernauslösegeräte.
Die Prüfung der Spielgeräte kann nur dann
erfolgen, wenn die Geräte in neuwertigem Zu-
stand und betriebsbereit sind. Eine Prüfung
0.9
>DER KOMET PIRMASENS
in dieser Zeit die Schwierigkeiten für unser Gewerbe nicht geringer geworden,
sondern haben sich im Gegenteil noch vermehrt und inzwischen ein besorgnis-
erregendes Ausmaß angenommen. Die wachsende Bedrohung der stadtinneren
Volksfestplätze, eine immer beängstigendere Formen annehmende Reglemen-
tierungssucht der gesetzgebenden Organe und nicht zuletzt die ständig stei-
genden Kosten erschweren den Schaustellern ihre Gewerbeausübung immer
mehr und gefährden damit unsere traditionsreichen Volksfeste selbst.
Dies sind unsere Sorgen, die in den letzten Jahren im Mittelpunkt unseres
Denkens standen und den Deutschen Schaustellerbund auch im neuen Jahr
in erster Linie beschäftigen werden. Es ist der Sinn der Delegiertentagung,
die Berufsorganisation in ihrer schwierigen Arbeit mit Anregungen zu unter-
stützen und der Geschäftsführung immer wieder neue Impulse für ihr Wirken
zu geben. Darüber hinaus kommt es aber vor allem darauf an, daß sich immer
wieder Kollegen finden, die aktiv mitarbeiten wollen und sich für den Bund
und damit für die Erhaltung und Sicherung unseres Gewerbes einzusetzen
bereit sind.
Wenn wir die vor uns liegenden großen, für unseren Berufsstand entschei-
denden Aufgaben erfüllen wollen, bedarf es nicht nur klarer Kompetenzen
und Richtlinien für unsere Arbeit, sondern auch einer verstärkten Mitarbeit
der Kollegen und vor allem der größtmöglichen Geschlossenheit in unseren
Reihen. Möge uns der 16. Delegiertentag den angestrebten Zielen näher-
bringen und zur Sicherung unserer Arbeitsplätze beitragen. Ich begrüße alle
Delegierten, unsere Gäste und Freunde, die uns stets willkommen sind, auf
das herzlichste und wünsche der 16. Jahrestagung des Deutschen Schausteller-
bundes E. V. einen erfolgreichen Verlauf.
MAX EBERHARD
Präsident
des Deutschen Schaustellerbundes E. V.
Nr. 3686
GRUSSWORT VON OB DR. URSCHLECHTER
von nichtgesäuberten Geräten wird abgelehnt. ELEME
2. Bei elektrischen Geräten müssen die einschlä-
gigen VDE-Vorschriften eingehalten werden.
Aus Sicherheitsgründen sollte möglichst
Niederspannung verwendet werden.
3. Zu baulichen Veränderungen an einem bereits
zugelassenen Spielgerät ist vorher die Geneh-
migung der Physikalisch-Technischen Bundes-
anstalt einzuholen.
4. Für jedes Gerät sind Lichtbilder im Format
6 x 9 cm, ggf. 9 x 9 cm, abzugeben. Die Licht-
bilder müssen deutlich die Außenansicht des
kompletten Gerätes ohne störenden Hinter-
grund (Waren, Personen und dergl.) unter Aus-
nutzung des Formats zeigen.
5. Falls der alte Zulassungsschein eines Gerätes
bei der Prüfung nicht vorgelegt wird oder falls
die Angaben im alten Zulassungsschein nicht
mehr zutreffen, betragen die Gebühren für die
Prüfung 50.- DM.
6. Das Gerät ist vor der Vorführung einer Funk-
tionsprüfung zu unterziehen und mit 
den An-
Als Oberbürgermeister von Nürnberg entbiete ich den Delegierten des
Deutschen Schaustellerbundes zum diesjährigen Delegiertentag die herzlichen
Grüße des Rates und der Bürgerschaft. Wir freuen uns, daß auch Sie unsere
schöne Stadt als Tagungsort gewählt haben, und sind stolz darauf, Ihnen dazu
den großartigen Rahmen unserer neuen Meistersingerhalle bieten zu können.
Dank dem opferwilligen Fleiß ihrer tüchtigen Bürgerschaft ist die alte Reichs-
stadt innerhalb weniger Jahre als eine moderne Industriestadt - größer und
schöner als je zuvor aus trostlosen Ruinenfeldern wiedererstanden. Wer
Nürnberg mit offenen Sinnen erlebt, dem erschließt sich aus den unvergleich-
lichen Zeugnissen einer großen Vergangenheit, aus den modernen Bauten
wie aus dem Handeln der Bürger eine besondere Eigenart: Wie nirgendwo
sind Gegenwart und Vergangenheit - verpflichtende Tradition und fortschritt-
liches modernes Leben - zu einer so innigen und fruchtbaren Verbindung
verschmolzen wie hier.
Die Stadt ist von altersher auch eine Stätte beliebter Volksfeste. Sie zählt eine
beträchtliche Zahl rühriger Schausteller zu ihren Bürgern. Darum fühlen wir
uns mit Ihrem Gewerbe eng verbunden. Das läßt unseren Willkommensgruẞ
an Sie noch warmherziger ausfallen. Mögen Sie sich in unserer Stadt von
deren vielgerühmter Gastlichkeit umhegt und von freundlichen, aufgeschlos-
senen Menschen umgeben fühlen. Unsere besonderen Wünsche gelten Ihren
beruflichen und wirtschaftlichen Anliegen. In diesem Sinne wünsche ich Ihrer
Tagung und den damit verbundenen Zielen besten Erfolg.
gaben im Zulassungsschein zu vergleichen; ins-
besondere ist auf Lager- und Kontaktstellen zu
achten; ggf. sind ausgeschlagene Lager und
verbrannte Kontakte zu erneuern. Der Antrag-
steller hat sich selbst durch Versuchsspiele von
der Funktionsfähigkeit zu überzeugen.
(PTB Berlin, Dezember 1964)
Abschließend möchten wir an unsere besonderen
Hinweise für die Sammelprüfungen im KOMET
Nr. 3648 vom 20. 12. 1963 erinnern, die wir hier
wegen Platzmangels nicht noch einmal wieder-
holen können. Dort war u. a. von der ständigen
Anwesenheit des örtlichen Verbandsvorsitzenden
Dr. Urschlechter
Oberbürgermeister
bzw. dessen bevollmächtigten Vertreters bei den
Prüfungen, der Aufbringung der Mieten für die
Prüfungslokale, der erneuten Vorführung von
Spielgeräten nach Behebung von der PTB festge-
stellter Mängel, der Laufzeit der Zulassungs-
scheine und den von den Unternehmern selbst
herzustellenden Fotos ihrer Spielgeräte die Rede.
CF
Werde Mitglied
im Deutschen Schaustellerbund