Der Komet 3690 – Seite 5 https://komet-archiv.de/archive/3673/5 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3690 >>DER KOMET PIRMASENS Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund E.D. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION • HAUPTGESCHÄFTSSTELLE: 532 BAD GODESBERG SIBYLLENSTRASSE 18 Telefon 6 32 56 Postscheckkonto Hannover Nr. 1380 99 219 Delegierte des Deutschen Schaustellerbundes berieten über Sorgen und Wünsche ihres Gewerbes Nürnberg - einst des Reiches Schatzkästlein ge- nannt und nach der Zerstörung im Zweiten Welt- krieg in zwanzigjähriger zäher Arbeit zu einem _großen Teil wieder aufgebaut war vier Tage lang der Treffpunkt der 219 Delegierten des Deut- schen Schaustellerbundes und ungezählter Schau- steller mit ihren Angehörigen. Drei Tage lang be- rieten diese Männer über die Probleme, Wünsche und Sorgen, die den Stand der Schausteller und reisenden Handelsleute bewegen. Zum zweiten- mal in 15 Jahren war diese Delegiertentagung nach Nürnberg gefallen, und, daß dem so war, das kündeten am Bahnhofsplatz Transparente, das bekundeten auch zwei Schaustücke der um Schaustellungen wahrlich nicht verlegenen Fach- leute: zwei herrliche Orgeln beim Königstor und am Weißen Turm, von denen beliebte alte Schla- ger zu hören waren und die mit Lichteffekten nicht geizten. Für die Nürnberger waren das Se- henswürdigkeiten, die sie an längst vergangene Jugendjahre erinnerten. „Wert 60 000 DM", ver- Prieten die beigegebenen Plakate. Besitzer dieser beiden Prachtorgeln sind die Schausteller Gottlob Braun und Fritz Hartmann. Mit der Durchführung dieser Tagung war der Süddeutsche Verband reisender Schausteller und Handelsleute beauftragt. Der 1. Vorsitzende, Lo- renz Schweizer, und seine Mannen auch Frau Belz darf nicht vergessen werden hatten sich große Mühe gegeben, ein Treffen aufzubauen, von dem man in Fachkreisen noch lange sprechen und erzählen wird. Der Sonntag 17. Januar -- vor dem eigentlichen Beratungstermin brachte schon zur Mittagszeit Standmusik der Auerbacher Knabenkapelle und am Abend in der 46er Turn- halle gedacht vor allem für die norddeutschen Tagungsteilnehmer einen zünftigen Bayrischen Bierabend. Dazu spielte die Kapelle Böhm fleißig auf, zeigten Trachtengruppen beliebte Volkstänze und Plattler und wartete die Sängergruppe des Trachtenvereins ,,D' Wallbergler", Nürnberg, mit gerngehörtem Volksgesang auf. Die Kollegen aus Nord und Süd, aus Ost und West-es waren auch Kollegen aus der DDR zu dem Treffen gekom- men hatten auf diesem Abend erste Gelegen- heit zur Zwiesprache und zum Gedankenaus- tausch. Und so saßen die Schausteller und ihre Angehörigen in der Oberen Turnstraße im trau- ten Kreis viele Stunden beisammen, um das „Wie geht's?" ausgiebig zu besprechen. Vorsorglich war von den Verantwortlichen das Fürstenzimmer im Hauptbahnhof für die mit dem Zuge ankommen- den Kollegen gemietet worden, um sie zu be- treuen, zu beraten und ihnen bei der Unterbrin- gung behilflich zu sein. Es war nicht leicht, ob- wohl Nürnberg über große Hotels verfügt. Aber alle waren sie randvoll belegt,,,wegen der Schau- stellertagung", wie man überall bei Nachfrage die Antwort bekam. Ein weiteres Kongreßbüro war in der Meistersingerhalle, dem Ort der Tagung, installiert. Dort ging es zu wie in einem Bienen- haus. Gar viele Fragen und Wünsche hatten Lo- renz Schweizer, Frau Belz und ihre Helfer anzu- hören und, soweit möglich, zu erfüllen. Arbeit über Arbeit für die Regisseure dieses großen Treffens! Einen stilvollen Auftakt nahm dann der Beginn der eigentlichen Tagung am Montag, 18. Januar. Die Schaustellerin Magda Niederländer blies ein Solo auf der Trompete und Franz Mack, der frü- 16.DELEGIERTENTAG DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND-EV Ausschnitte aus der Delegiertentagung in der Meistersingerhalle. Die unterste Aufnahme der Bildleiste zeigt die Schaus steller, Delegation aus Mitteldeutschland. Seite 5