Der Komet 3693 – Page 15 https://komet-archiv.de/archive/3676/15 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 3693 >DER KOMET PIRMASENS Seite 15 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Friedrichsfeld (Ndrh.) Schützen- und Volksfest: 15.-17. Mai Dbg.-Neuenkamp Volks- u. Heimatfest: 31. Juli bis 2. August Dbg-Wanheim Garten Heimatfest: 14.-16. August Friedrichsfeld (Ndrh.) Schützen- und Volksfest: 4.-6. September Voerde (Ndrh.) Kirmes: 2.-4. Oktober Spellen (Ndrh.) Kirmes: 23.-25. Oktober Dinslaken-Lohberg Volksfest: 29.-31. Oktober 17.-20. Juli Skooterplatz zu vergeben. Meldungen erbeten: 0975 Aug. Bengel, Duisburg, Waldstraße 75. Herzlichen Dank FESTZELTE in Stahlrohrkonstruktion 10-15-18 Meter usw. freitragende Breite Skooter- u. Karusselldächer → aus Baumwolle und Kunststoff ZELT-BERKE Bielefeld Herforder Str. 225/227 OSSIG & CO. Kornwestheim b. Stuttg., Bebelstr. 24 UHREN ALLER ART, Katalog anford. Markenwecker, Leuchtzifferblatt DM 6,50 DAU, Anker O, verg. DM 8,50 HAU, Anker O, rund, verg. DM 7,50 Relsewecker, 2 Steine, elegant DM 7,50 Arbeiter od. Vorarbeiter f. 6-Säulen-Skoot., selbständig. Arbeiter für Kinder- karussell, auch mit Frauen, die in Küche u. Schießhalle (Wagen) mit- helfen, auf % und Lohn. Je eige- nes Abteil. Führerschein Kl. 2 erw. Tel. 06127/412: Jakob Husar, Wiesbaden, Emser Straße 22. Wir gratulieren unseren lieben Eltern Gustav und Martha Lorenz geb. Werlich zur SILBERHOCHZEIT am 21. März 1965 und wünschen viel Glück und Segen! Wir wünschen unserem lieben Silberpaar, daß es die nächsten fünfundzwanzig Jahr zusammen verbringen mit weniger Sorgen, die sie stets vor uns Kindern hielten verborgen. GUSTEL SILVIA KAROLA allen lieben Kollegen, Freunden und Bekannten für die uns zugegangenen Aufmerksamkeiten u. Anerkennungen anläẞl, unserer Silberhochzeit. BRUNO SLAWIK UND FRAU ANNY Braunschweig Schaustellerin gesch., End-40zigerin, vollschl., dunkel, mit eigenem größeren Geschäft, möchte nett. Schau- steller, passend. Alters, zwecks baldig. Heirat kennenlern. Einheirat auch angenehm. Diskretion zugesichert. Zuschriften mit Bild u. Alters- angabe unter Nr. 0972 an den Komet, 678 Pirmasens, erbeten. Musikfest in Kahl (Main) vom 10. mit 11. Juli Gesucht wird großes Fahrgeschäft, Kinderkarussell, Schieß- halle und Verlosung. Oktoberfest in Glattbach vom 25. mit 27. September 0994 Gesucht wird größeres Fahrgeschäft, Auto-Skooter, Kinder- karussell, Verlosung, Schießhalle, Süß- und Spielwaren sowie Mandelstand. Kirchweih in Wörth (Main) vom 25. mit 27. September Gesucht wird Fahrgeschäft, Kinderkarussell bevorzugt, Ver- losung, Schießhalle, Süß- und Spielwaren. Platzverpächter: Alois Wissel, Schausteller, 8752 Mömbris. Frühlingsfest in Homburg (Saar) auf dem neuen Festplatz vom 11. bis 15. Juni 1965 Bewerbungen, die bei der Stadtverwaltung ordnungsgemäß ein- gereicht wurden, werden von mir bearbeitet und brauchen nicht nochmals eingereicht zu werden. Terminänderung: Neuer Termin für Frankfurt/M.-Höchst vom 30. April bis 4. Mai 1965 Deutsch-amerikanische Woche in Hanau vom 7. bis 16. Mai 1965 Für Unternehmer, die für beide Plätze eingereicht haben, entfällt eine weitere Bewerbung. Geschäfte, die nur an einem Platz in- teressiert waren, bitte ich um Bestätigung, ob sie weiter an dem Platz interessiert sind. 0978 Kaiserslautern-Vogelweh vom 26. Juni bis 5. Juli 1965 Sembach Air Base vom 3. bis 6. September 1965 Bei Bewerbungen bitte genaue Größe und Anschlußwert angeben. Für jedes Geschäft und jeden Platz getrennt einreichen. Herm. Wilp, Kaiserslautern, Postfach 1434, Kaiserstr. 63a, Tel. 5 82 14. Statt Karten! UNSEREN HERZLICHSTEN DANK an die Behörden, an den Mannheimer Schau- steller-Verband, an die Keglervereine „Calomus" -Frauen und Männer, Kollegen, Verwandten und allen Freunden für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer Silberhochzeit.. Da es uns nicht möglich ist, jedem einzeln zu danken, sagen wir auf diesem Wege unseren allerherzlichsten Dank. KONRAD UND HELLA DORWEISS DANKSAGUNG Allen denen, die beim Heimgang meines lieben Mannes, unseres herzensguten Vaters, Paul Schwister durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden und Geleit ihre Anteilnahme bekundeten, sagen wir herzlichen Dank. 01012 Magdalene Schwister geb. Wildenburg Kinder und Anverwandte 5044 Gymnich/Köln, im März 1965 Kohlstraße 5 Verkaufe DEUTZ 28 PS, mit Seilwinde, in prima Zustand, Preis 2 500,- DM. Franz Weinzierl, München 9, Freibadstraße 12. Zuverlässiger Mann gesucht 0980 für Spielgeschäft. Guter Ver- dienst wird zugesichert. Eilangebote an Georg Köser, 2 Hamburg 4, Detlef-Bremer- Straße 10 Suche für Go-Kart-Rennbahn ordentlichen, ehrlichen Geschäftsführer mit Frau. Führerschein Kl. II ist Bedingung. Wohnwagen wird ge- stellt. Angebote an d. Komet unt. Nr. 0949 VERKAUFE 6-m-Schieße, mit Bau- papier., Außenbleche auf Rahmen; Güldner-Deuli-Wag., 30 PS, TUV bis 66, billig aber bar. Tausche auch geg. 6-m-Möbelwag., Luft und Auflauf. Offert, unt. Nr. 0966 an den Komet. Stadt BURGAU (Schwaben) Volksfest vom 10. bis 19. September 1965 Geschäfte aller Art werden gesucht. Anmeldeschluß 10. April 1965 Angebote an Schließfach 111 Günzburg (Donau) Am 28. März feiert unsere liebe Mutter und Oma Hermine Nolli ihren 70. GEBURTSTAG Wir wünschen Dir alles Gute und die beste Gesundheit. Deine Kinder und Familie