Der Komet 3723 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/3697/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 4 >DER KOMET PIRMASENS 17./18. März Krefeld Restaurant,,Haus Grenztal", Uerdinger Str. 224 29./30. März Hamburg 31. März 1. April Bremen 19./20. April Nürnberg 21. April 22. April Augsburg München 3. Mai Stuttgart 4. Mai Mannheim Restaurant,,Domschänke", Budapester Straße Restaurant,,Zum Minister", Findorfstraße 114 Süddeutscher Verband Kongreßhalle, Bayernstraße 100 ,,Bayerischer Wirt", Donauwörther Straße 95 Hackerkeller, Theresienhöhe 4 (Kleiner Versammlungsraum), München 12 Verwaltungsgebäude Stuttgart - Bad Cannstatt Cannstatter Wasen, An der König-Karl-Brücke Verwaltungsgebäude, Am Herzogenried-Park Die Prüfungen beginnen jeweils um 10 Uhr und müssen vom örtlichen Verbandsvorsitzenden oder von einem von diesem bevollmächtigten Vertre- ter eröffnet und geschlossen werden. Eine Garan- tie für die Durchführung der Prüfung kann nur für solche Geräte übernommen werden, die bis 12 Uhr mittags angemeldet sind. Für eine unbe- schränkte Zurverfügungstellung der Prüfräume, eine ausreichende Stromversorgung, Heizung und den ordnungsgemäßen Zustand der Geräte ist Sorge zu tragen. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung bean- tragt wird, muß in betriebsfähigem Zustand vor- geführt werden. Von der Bundesanstalt wurde an die Verbände der Wunsch herangetragen, ihre Mitglieder dar- auf hinzuweisen, daß beim Ankauf gebrauchter Warenspielgeräte der Käufer sich sowohl den gültigen Zulassungsschein als auch den letzten Prüfbescheid der PTB aushändigen lassen soll. Aus dem Prüfbescheid kann der Käufer entneh- men, ob das Gerät ohne Beanstandungen oder ge- gebenenfalls mit Auflagen zugelassen worden ist. Sind die Auflagen nicht erfüllt worden, so kann dem Käufer auch in Unkenntnis der Sachlage das Gerät nicht zugelassen werden. Liegen keine Unterlagen mehr vor, so handelt es sich im allgemeinen um Geräte, die den Zulassungsbe- dingungen nicht mehr genügen. Um unnötige Ko- sten und Zeitverluste zu vermeiden, sollten die Geräte bei den turnusmäßigen Jahrmarktsgeräte- prüfungen vorgeführt werden. Allgemeine Hinweise für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten 1. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung bean- tragt wird, muß vorgeführt werden; desglei- 53 686 31 45 70 82 453 44 46 00 31 330 53 56 29 24 49 17 38 941 App. 297 chen Zusatzgeräte wie z. B. Fernauslösegeräte. Die Prüfung der Spielgeräte kann nur dann erfolgen, wenn die Geräte in neuwertigem Zu- stand und betriebsbereit sind. Eine Prüfung von nichtgesäuberten Geräten wird abgelehnt. Geräten wird abgelehnt. 2. Bei elektrischen Geräten müssen die einschlä- gigen VDE-Vorschriften eingehalten werden. Aus Sicherheitsgründen sollte möglichst Niederspannung verwendet werden. 3. Zu baulichen Veränderungen an einem bereits zugelassenen Spielgerät ist vorher die Geneh- migung der Physikalisch-Technischen Bundes- anstalt einzuholen. 4. Für jedes Gerät sind Lichtbilder im Format 6x9 cm, gegebenenfalls 9x9 cm, abzugeben. Die Lichtbilder müssen deutlich die Außenan- sicht des kompletten Gerätes ohne störenden Hintergrund (Waren, Personen u. dergl.) unter Ausnutzung des Formats zeigen. 5. Falls der alte Zulassungsschein eines Gerätes bei der Prüfung nicht vorgelegt wird, oder falls die Angaben im alten Zulassungsschein nicht mehr zutreffen, betragen die Gebühren für die Prüfung 50,- DM. 6. Das Gerät ist vor der Vorführung einer Funk- tionsprüfung zu unterziehen und mit den An- gaben im Zulassungsschein zu vergleichen, ins- besondere ist auf Lager- und Kontaktstellen zu achten, gegebenenfalls sind ausgeschlagene La- ger und verbrannte Kontakte zu erneuern. Der Antragsteller hat sich selbst durch Versuchs- spiele von der Funktionsfähigkeit zu über- zeugen. Run auf Seẞhaftigkeit! Mit persönlicher Befriedigung beobachtet man in letzter Zeit ein gewisses wirtschaftspolitisches Erwachen innerhalb der bundesrepublikanischen Schaustellerfamilie. Immer mehr und öfter ver- zeichnet man, daß neben den oft unsinnigen In- vestierungen der letzten Jahre ein Besinnen ein- setzt, das die betreffenden Kollegen dazu veran- laẞt, ihre Dispositionen nicht nur auf den Ge- schäftsbetrieb, sondern auch auf Werte zu konzen- trieren, die weitaus lebenslänger und zukunfts- trächtiger erscheinen. Der Grundbesitz war von jeher für den Schau- steller von größerer Bedeutung als für alle ande- ren Berufsarten. Die berufliche Eigenart brachte es aber mit sich, daß der Erwerb eines Grund- stücks über Jahrzehnte hinweg nicht als vor- dringlich betrachtet wurde. Die Investierung in- nerhalb des eigentlichen Geschäftsbetriebs war immer vordringlichste Aufgabe. Die nach der Währungsreform einsetzende Kon- junktur vermittelte auch andere Möglichkeiten. Trotzdem wurde, von einigen Ausnahmen abge- sehen, der überlieferten Tradition weiter entspro- chen und aller Gewinn (und darüber hinaus) in den Geschäftsbetrieb investiert. Der Ausdruck Fliegende Bauten" erscheint mir in diesem Zusammenhang nicht nur abwertend doppelzüngig zu sein, sondern er ist es auch. Un- sere Geschäftsbetriebe sind und bleiben, auch im Zusammenhang mit der Überprüfung des eigent- lichen Wertbestandes, „Fliegende Bauten" und, so gesehen. zweitklassig. Es bringt im Augenblick keinen Nutzen, in der Öffentlichkeit beispielhafte Beweise für diese Feststellung zu erbringen. In jüngster Zeit nun scheint die Götterdämme- rung" bei einem größeren Kollegenkreis als bis- her einzusetzen. Der persönliche Wertbestand wird nach der dritten und vierten nicht ganz ge- rechtfertigten Investierung einer Überprüfung unterzogen, und man stellt mit Erstaunen fest. welche Summen sich in den letzten Jahren, und wie schnellebig entwertet haben. Das Ergebnis wird keinesfalls besser, wenn man noch die durch absolut schlechtes Personal bedingten Entwer- tungsfolgen mit einkalkuliert. Es ist auch nur ein geringer Trost, daß eine jederzeitige Neuinvestie- rung in einen Geschäftsbetrieb schon durch die neuzeitliche Kreditgebung im Schaustellerberuf möglich ist, da diese Neuanschaffung ia ebenfalls die gleichen Wertbestandsmerkmale aufweisen würde wie die vorigen. Es bleibt letztlich immer nur und bestenfalls ein Wertzuwachs unter dem Gesichtswinkel des „Fliegenden Baues". Der Wertzuwachs liegt aber ohne Frage und im- mer beweiskräftig vor, wenn eine Investierung in Grundbesitz erfolgt. Die konjunkturelle Ent- wicklung der letzten zwanzig Jahre zeigt sehr deutlich auch für uns Schausteller, welche Art der Investierung den größeren Nutzen aufweisen würde. Hierbei fällt für uns besonders ins Ge- wicht, daß der Grundstückserwerb für uns nicht nur sogenannten festen, mitsteigenden Wert dar- stellt, sondern auch nicht unwesentliche morali- Nr. 3723 sche Werte beinhaltet, die nicht nur für den ein- zelnen, sondern auch für die Allgemeinheit ent- sprechende Bedeutung haben können. Unsere nomadenhafte Berufsausübung zwingt uns ein Vorurteil auf, das wir zwar mit dem Er- werb fester Werte nicht beseitigen, dem wir aber entgegentreten können. Es genügt vollkommen, wenn in den Fällen, wo es um die persönliche Re- habilitierung geht, der Grundbesitz in Schaustel- lerhänden als Beweis bürgerlicher Seßhaftigkeit gelten kann. Die Wertschätzung richtet sich leider, und fast immer, nicht nach den tatsächlich vor- handenen menschlichen Werten, sondern nach den allgemein gültigen, bürgerlich seẞhaften Richt- linien. Es muß auch hier gesagt sein, daß der schönste und teuerste Wohnwagen die Art der Einschätzung nicht im geringsten beseitigen kann, da die Werteinstufung höchstens bis zur Preis- lage eines Camping-Wohnwagens reicht und selbst ein Schausteller-Camping gegenüber einem bür- lerlichen Camping unterbewertet wird. Daran ist vorderhand nichts zu ändern, und ich halte es auch nicht für unbedingt nötig. Für richtig darf aber auf jeden Fall angesehen werden, wenn die Schausteller mit aller Energie in der noch verbleibenden Zeit sich darum be- mühen würden, durch erworbenen Grundbesitz bürgerliche Seẞhaftigkeit zu beweisen. In Herford ersteht neuerdings ein Projekt dieser Art, das nicht nur die Investierung für einen Kol- legen vorsieht, sondern in Bausch und Bogen gleich ein Bauvorhaben für ein gutes halbes Dut- zend Kollegen verwirklicht. Fürwahr in mehr- facher Hinsicht ein interessanter Versuch zur Lö sung dieser Frage, der sehr zur Nachahmung emp- fohlen werden kann. Bedauerlich ist nur, daß mit der Verwirklichung solcher Vorhaben nicht schon vor einigen Jahren begonnen worden ist, als das Risiko einer anhal- tenden Wirtschaftskonjunktur nicht so groß war. Da solche Initiative aber bei den ständig steigen- den Grundstückspreisen nur noch nach dem Her- forder Beispiel im Kollektiv zu verwirklichen sein wird. ist zu empfehlen, daß man sich als Einzelkäufer an der Peripherie seiner angebore- nen oder erwählten Heimatgemeinde umsieht. Ein für Schausteller besonders erhebendes, aus der Seẞhaftigkeit bezogenes Gefühl stellt sich ein, wenn derartige Versuche von Erfolg gekrönt wer- den. Aber nicht nur aus dem Gefühl bezogene Empfindungen sind hier die entscheidenden Wer- te, sondern die Tatsache, daß wir in einer Zeit leben, die soziale Sicherheit in die vorderste Front der akuten Lebensfragen unseres Volkes gerückt hat. Alle Maßhalteappelle unmaßgeblicher oder auch maßgeblicher Vorbilder beweisen nur, daß eine freie Wirtschaftsform Wirtschaftswunder nicht von vornherein garantieren kann. Auch unsere freie Wirtschaftsform der anstehenden Epoche muß noch beweisen, daß unser Wirtschaftswun- der ihr Verdienst ist. Jedenfalls ist sehr sicher, daß die Wirtschaftswunderkinder im Augenblick sehr zweifelhaft sicher sind und nach absehbarer Zeit nach dem Mann Ausschau halten könnten, der ihnen die in Frage gestellte Sicherheit ver- bürgt. Bei dieser Suche nach dem geeigneten Mann haben wir bisher nicht viel Glück und Ge- schick bekundet. Die Behandlung dieses Stoffes soll dem Leser zum Bewußtsein bringen, daß Sicherheit in jeder Form von Personen und Handlungen beeinflußt werden kann, die nicht zeitlos sind. Es ist also immer noch der alte Wahlspruch von besonderer Bedeutung, wenn eine Leistung erzielt werden soll: Das Eisen schmieden, solange es heiß ist"! Es hat keinen Sinn, jetzt noch Investierungen,,ins Geschäft" zu machen, bevor nicht eine Investie- rung seẞhafter Werte besonders ernsthaft erwo- gen wird, da über diesen Zeittermin nicht damit gerechnet werden kann, diese Absicht noch in die Tat umsetzen zu können. Werdet vor Torschluß noch vernünftig und ver- sucht, die letzten Möglichkeiten einer abklingen- den Konjunktur in feste Werte umzusetzen! Diese Empfehlung wird auch unter der Voraus- setzung Gültigkeit behalten, daß es gelingen soll- te, die Ursachen der schleichenden Inflation zu beseitigen. Es kann einfach nicht verkehrt sein, den übermäßig in Anspruch genommenen,,Schau- stellermarkt" auf eine Art zu entlasten, die in jeder Weise gerechtfertigt erscheint. W. Steiger