Der Komet 3728 – Page 23 https://komet-archiv.de/archive/3702/23 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 3728 >DER KOMET PIRMASENS Seite 23 Verzeichnis der Cafés, Restaurationen, Gaststätten u. Verkehrslokale der Schausteller u. Marktfahrer Aachen: Hermann Braun, Restaurant Zur Karlsburg, Paßstraße 91. Bastel-Betriebe, Harscampstr. 5a, a. d. Adalbertstr. Altenahr (Ahr): Berghotel Bellevue", Fam. Nachtsheim Alzey (Rheinhessen): Robert Lehmann, Gaststätte und Café, St.-Georgen-Straße 18 (½ Minute vom Meßpl). Andernach/Rh.: Josef Grafen, Restaurant .Vater Rhein, Rheinstraße 14 Johanna Höfer, Gasthaus Zum Asperg-Ludwigsburg: 22 Hirsch", Augsburg: sburg: Gaststätte Bay. Wirt", Inh.: Martin Christa,. Donauwörther Straße 96. Elisabeth Heindl, Weinbrandschenke, Mennwarthstr. Bad Dürkheim: Heinrich Lehner, Konditorei und Cafe. Bad Kreuznach: Hans Hölzgen, Gasthaus Zur Post- kutsche", Poststraße 15. Bad Orb (Spessart): Gaststätte Jagdhaus Haselruhe, Telefon 503. Bad Salzdetfurth: Café Freise, Konditorei - Restaurant - Eisdiele. - Fernruf 141. Bad 1- Rensefeld: Willi Facklam, Gaststätte Mühleneck, Mühlenstraße. Berlin N 29: Hotel Lichtburg, Restaurant und Festsäle, Am Bahnhof Gesundbrunnen. Berlin N 20: Kurt Silberstein, Ballschmieders Volks- Badstraße Berlinensee: Franz Marciniak, Restaurant „Zum Wiesengrund, Saatwinkler Damm 68/69, Tel. 34 35 88. Beuel-Pützchen: W. Bielefeld: Union-Brgen, Gaststätte, Holzlarer Weg 18. Inh. Karl Jablonski, August Bebel-Straße, Ecke Viktoriastr. (Nähe Kesselbrink). Bochum: Gaststätte Schulte, Dorstener Straße. Bonn: Gaststätte Wethers Eck", Inh. Walter Poppek, Karl-Marx-Straße 31. Brackwede: Hotel-Restaurant Albert Wiebracht, Nieder- straße - Verkehrslokal der Schausteller Braunschweig: Hamburger Hof, Inh. Gustav Becker, Straße 252. Hamburger Restaurant Schützenhaus", Hamburger Straße. Brebach-Fechingen (Saar): Schwimmbad-Gaststätte, Inhaber Hermann Müller. Bremen: Gaststätte Albert Heyke, Bahnhofstraße 4. Karl Hoffmann, Hotel Kattenturm", Kattenturmer Heerstraße. Restaurant Die Glocke", Am Dom. Gaststätte Zum Minister, Inh. K. H. Schomburg. Findorfstraße 114. Gaststätte Die Stadtmusikanten", Inh. Wilhelm Ude, Am Spitzenkiel 18/17, Telefon 31 59 97. Gaststätte We Weserburg, Inhaber Max-Josef Haas, Telefon 31 97 63. Pieperstraße 6, Gaststätte Zur Zur Bürgerweide", Inhaber Heinz Busse, Gustav-Deetjen-Allee. Bremen-Vegesack: Tilla Voigt, Gaststätte, Am Sedanpl. 1. Buldern 1. Westf.: Autohof-Raststätte H. Mols, Bundes- straße 51, Tag- und Nachtbetrieb, Tel. Buldern 274 Burscheid b. Köln: Hotel u. Gaststätte Schützenburg". Cloppenburg: Hotel Zum weißen Roß", Willi Meyer, Löninger Straße. Coburg: Goldnes Kreuz, Inhaber Alfred Mückenheim, Telefon $7 32. Herrngasse Darmstadt: Gaststätte Großmarkt", Inh. Claire Hoppe, Landwehrstraße 48. Richard Horwald, Gaststätte Delenplatz 10. Imenhorst: Helga u. Amtsstübchen", u. W. Schmitz, Grafthalle, Tel. 31 78 Donaueschingen: Gasthaus und Saalbau Sternen", Besitzer: Michael Uhl. Dortmund: Restaurant - Uhlandshof, Uhlandstraße. Karl Förster, Gaststätte, Münsterstraße 175. Dortmund-Dorstfeld: ld : Frau Anny Hartmann, Gaststätte, Dorstfelder Hellweg 5. Düren: Gaststätte Brochhagen, Tivolistr. 39, Verbands- lokal d. Schausteller-Frauenbundes „Rur-Gold", An- schrift: Lilli Franken, Hindenburgstr. 95-6, und des Anschrift: Geselligkeitsvereins reis. Schausteller, Johann Cosler, Kölner Landstraße 14 Gaspers, Restaurant,Bismarckhöhe", Schoellerstr. 32 (Ecke Roonstr.), Vereinslokal des Vereins reisender Schausteller Düsseldorf: Fritz Kampe Gaststätte, Kölner Straße 188. Hotel Inh. Fritz Wurms, Scheurenstraße 23. des Vereins reis. Schausteller und VersaDüsseldorf: Lokal Paula Mehl, „Am -Treffpunkt aller Schausteller. Duisburg-Hamborn: Walter Drews, Hamborner Eis- garten, Kaiser-Friedrich-Straße 15. Egelsbach b. Frankfurt a. M.: Karl Ermisch, Gaststätte Zur Feuerwache". erwa Esens (Ostfriesl.): Erich Schirmer, Gasthof Zur Traube", Moorweg 151. Fechingen (Saar): Schwimmbad-Gaststätte, Inh. Herm. Müller, Telefon: Ensheim 833/377. Frankfurt a. M.: Karl Schöne, Gaststätte Stadt Offen- bach Alt-Fechenheim 118. Otto Holzinger, Park-Café im Zoo, Telefon 4 54 33. Wilhelm König, Festwirt, Luisenstraße 13. Lukullus-Betriebe, Fellnerstraße 12. Gaststätte Well, Am Eschenheimer Tor. Lortz, Hotel, Am Ostbahnhof. Karl Müller, Kolibri-Kasino", Moselstraße 47. Pension Paola, Inh. Paula Gräf, Lorsbacher Str. 3 Frankfurt/M.-Höchst: Würzburger Hof", T. u. B. Morits, Schleifergasse 3. Frankfurt (Main)-Preungesheim: Schlesier-Baude", Kurt Ullrich, Homburger Landstraße 254 Farth 1. Bay.: Haus Riedel, Rotes Roß, Waaggasse 1. statte Zum Kasinskar Egon Wehrle, Gast- Telefon Garmisch-Partenkirchen: Herbert Wissinger, Park-Café, Mittenwalder Straße 41. edern (Hessen): Gaststätte Gambrinus", Tel. 873, R. Schmidt. Pächter: Gießen: H. W. Schwarz, Sinalco-Getränke-Betriebe, am Riegelpfad 8/13. Göttingen: Otto Mall, Schnell-Imbißhalle, Rote Straße. Gg. Hoffmann, Göttinger Hof", Johanniskirchplatz. August Siemsen, Bratwurstglöckle", Kurze Straße 4. "Bratwurst-Glöckle", Bodo Stuckenschmidt, Hospital- straße 40. Hagen 1. Westf.: Lokal Eicker, Am Markt. Hamburg: Rampenwirt", Gaststätte mit Klubraum, In- haber Lothar Kecker. Zum Sorgenbrecher, Inhaber Marg. Sorge, Budapester Straße 13, Reeperbahn, Spielbudenplats 6. Herbert Kart Kracker, Domschänke St. Pauli", Budapester Straße 10. Heinrich Schreck, Gasthof, Zollstraße 20. M. Hinrichs, Gaststätte, Feldstraße 47. Gg. Zimmermann, GAT Gaststätte, Detlef-Bremer-Str. 14. Hotel Mau, Holstenwall 19. Gaststätte Uhrmann, Auf dem Domgelände. Karl Grupe, Domrestaurant, Heiligengeistfeld. Gaststätte mark Kuriosum , Inhaber Ewald Brüdgam, Am Neuen Pferdemarkt , Telefon 43 25 58. Luise Grell, Hotel Rose", Hamberger Weg 13-18. Arthur Ebeling, Gastst. Holsten-Jonny", Feldstr. 48 Hamburg-Altona: Paul Matetzki, Varieté Atlantis. Dosestraße II. Hamburg-St. Pauli: Hotel-Restaurant Dom-Schänke, Budapester Straße 10, Tel. 21 41 48. meln (Weser): Frau Bartram, Hotel Zum Goldenen Engel, Baustraße. Haan, P. Hochdahl, Rhld.: Emmi Lemmer, Gaststätte, Bickert 25. Hanau am Main: Gaststätte Zum Hühnerstall", Nürn- berger Straße 9; Inhaber: Willi Merten. Hotel-Restaurant Zum goldenen Löwen", Vorstadt 1. Hannover: Hansa-Säle, Am Agidientorplatz. Gaststätte Bruno Hoppe, Kriegerstraße 2, Joachimstraße 1. Love" Spanner, Schloßstraße 6. Mereld, Dörnbergstraße 31, Tel. 6 85 50. Heidelberg: Schloßquellbrauerei Heidelberg-Rohrbach: Schwarzes Schiff Zum Goldenen Hirschen", Herford, Westf.: W. Bracksick, Gaststätte, Bergertorstr. Hermann Verrleth, Gasthof, Brüderstraße. Hildesheim: Willi Mull, Eisdiele, Steingrube. J. Kiene, Gasthaus Einbeck-Klause", Marktstraße 34 Hof (Saale): Hans Högerl, Gaststätte Klosterkeller. Klosterstraße 28, Tel. 32 06. Inhaber Charles Klein AG. Homberg, Niederrhein: Gasthaus Zum Poststübchen", Inhaber: H. Dittrich, Moltkeplatz Homberg (Niederrhein): Zum Poststübchen", Inhaber H. Dittrich, Am Moltkeplatz. Homburg (Saar): Café.Venezia", Kaiserstraße 16. Ingolstadt, Bayern: X. Hofbauer, Gasthof Merl", Moritzstraße 15. Iserlohn: Willi Schilling, Eisdiele, Schillerplatz. Itzehoe (Holstein): Wilhelm Claaßen, Gastwirtschaft Zur Linde", St.-Jürgen-Straße 1. Jülich, Rhld.: Gaststätte Mark, Bier - Bar-Restaurant, Inh. Käthe und Otto Mark, Friedrichstr. 13, gegen- über Schwanenteich, Treffunkt der Schausteller Kaiserslautern: Gasthaus Zur Burg", Steinstraße 10. Karlsruhe: Haas, Stadt-Café, Karlstraße. Alfred Stengel, Gaststätte Zum goldenen Engel", Kronenstraße 41. Gasthaus Markgräfler Hof". W. Jeromin, Café Bar, Kaiserstraße 75 L. Rémmele, Gastst. Z. Eichbaum", Waldhornstr. 33. Casino, Kaiserallee 16, (bis 8 Uhr geöffnet). Kassel: Gaststättenbetriebe Georg Reiss, Obere Königs- straße 15, Fernruf 31 74. Gaststättenbetr. Pächer, Zentralbüro, Hartwigstr. 29. Bratwurstglöckle". Inh. Peter Blettler, Theaterstr. Gaststätte Klosterkrug", B. Siebert, Töpfenmarkt 13 Klel: Wilh. Wolfert, Gasthaus Zum goldenen Stern". Eckernförder Straße W. Rieger, Breslauer Bratwurstglöcklein", Wachtstr. 87 Alb. B Gaststätte Angler-Hof", Exerzierplats. Kleve, Rheinid: Gaststätte Alt Kleef, Pleper - Collet, Großer Markt. Koblenz: Gaststätte z. Suppenhuhn", Inh.: Frau Käthe Michel, Altenhof 1, Tel. 3 41 46. Köln am Rhein: Gaststätte Zum Platzjabbeck, Frits Nellessen, Alter Markt 4-4, Telefon 11 13 83. Willi Köster, Restaurant Zur Täsch", Thurnmarkt 10. Krainhagen bei Oberkirchen, Kreis Bückeburg: Harald Graf, Gast- und Pensionshaus Zur Erholung". Krefeld: Hotel-Restaurant Peter Hendriks (früher Dau- benspeck), Kölner Straße, Fernruf 1 61 04. Restaurant Hützen, Prinz-Ferdinand-Straße. Josef Goll, Hotel, Neußer Straße 25. Krefeld-Forstwald: Tabet-Rech, Gastst. Haus Rehorn". Langen bei Frankfurt am Main: Rettigs Imbishalle und Wurstbraterel, Annastraße 17. Langenselbold, Kreis Hanau: Wilhelm Einschults sen., Gasthaus Zum Isenburger Hof, Gelnhauser Straße. Leer, Ostfriesland: Arthur Höncher, Schützengarten. Tamlings Gaststätten. Ludwigshafen-Friesenheim: Gerd Stoy, Ratskeller", Luitpoldstraße 35. Lübeck: Gaststätte Schön-Eck, Otto Nupnau, Ratze- burger Allee 44, Telefon 5 64 76. Karl Frick, Restauration, Königstraße M. Gaststätte Bürgerhof, Inhaber Marianne Bahr, Travemünder Allee 40. Lüdenscheid: Carl Siemens, Wirtsch. Zum Hackepeter", Mainz a. Rh.: Hans Jily, Schlachthofgastätte, Mainz. Café Dinges. Gasth. Taunus", Rheinstr. 37, Bes. Walter Hedderich. Mannheim: Schäfer's Imbiß-Halle, Inh. Artur Schäfer, Hohwiesenstraße 17. Speise-Restaurant Zum Engel", Inhaber Willi Hos, Am Meßplatz 2, Telefon 5 37 37. Seppl Werner, Zum Marktstübel", Neuer Meßplats; Hch. Schumacher, Zum Jägerheim", Am Meßplats. Restaurant Colosseum", Waldhofstraße 1. Restaurant Nürnberger Bierstuben". Mannheim: Gerhard Krämer, Gaststätte, Neuer Neckarpark. Maroldsweisach, Kr. Ebern: Otto Seufert, Metzgerei und Gastwirtschaft, Bahnhofstraße 150, Miltenberg a. Main: Hotel - Café Schönenbrunnen", Besitzer: Richard Heudorf, Tel. 28 55. Minden: Maria Schonebohm, Gastwirtsch., Königswall 89, Mönchengladbach: Willy Petry, Gastwirtschaft „Zur Sportecke, Hindenburgstraße 349. Toni Plum, Kapuzinerstraße 6. Moers a. Rh.: Otto Kambartel, Restaurant Zum Park- hotel", Homburger Straße. München: Hans Lössl, Globus-Gaststätten", München 1, Theresienstr. 49, Telefon 5 30 67. Josef Heimer, Gastwirt, Hirschgereuthstraße 33. Gastst. Straubinger Hof, Blumenstr. 5, Tel 114 19. Restaurant Schweizerwirt, Tegernseer Landstraße. Hotel Fr. Müller, Fliegenstraße 13 g. Restaurant Zum Hackenbräukeller, An der There sienwiese. Münster 1. W.: K. Kintrop, Gaststätte Freitag, Frauenst Gaststätte Toni Jansing, Bischepinkstr. 18a, Tel. 416 04. Neumünster: Hotel Kaiserecke", Bahnhofstr., Tel. 17 1. Tödloffs-Bierstuben", Kleinflecken 13 (direkt neben dem Markt). Neuß a. Rh.: Gaststätte Zum bunten Ochsen", Niederst, Gaststätte Atlantik, Venloer Straße. Neustadt, Weinstraße: G. Kuhm, Hotel xur Festwiese, Festplatzstraße 8. Nerdoe, Holstein: Marianne Claaßen, Gaststätte, Heide- weg 1. Nürnberg: Süddeutscher Verband reisend. Schausteller u. Handelsleute E. V., Sita Nürnberg, Bayernstr. 100, Telefon 44 46 00. Offenbach a. M.: Wilhelm Laudenbach, Speisegaststät und Fremdenzimmer, Wilhelmaplats. Offenhausen bei Hersbruds: Johanna Hornauer, Gast stätte Wiesengrund", Oldenburg, Oldbg.: Hotel und Restaurant H. Bodendie Donnerschweerstraße 8. Gasthaus Kulmbacher", Am Pferdemarkt. Astoria-Betriebe Oldenburg - Grupe u. Jessen - Alexanderstraße 1-3, Telefon 11 84. Osnabrück: Hotel Hasetor, Inhaber Aug. Steinhage. Wilh. Lehmann, Café-Restaurant, Johannisstr. 71- Osterode/Hars: Hotel Kaiserhof, Inh. Karl-Heinz Bantje Paderborn: Frits Preising, Mackerei und Gastwirtscha Pforzheim: Heinrich Ebert, Café, Bleichstraße 10. Rechenfeld, Kr. Münster, Westi.: Jos. Sitteck, Resta Bahnhofstraße 31. Recklinghausen: Carl Webersdorfer, Bahnhofhotel. Telefon 44 44. Regensburg: Gusti Sauer, Festwirt, Großgaststätte Sternbräukeller. Rottenbuch, Oberbay.: August Kurps, Gasthaus Fichtel, Baarbrücken: Fremdenpension Gronen", Saarbrücken A Untere Kohl I. Saarbrücken 3: Gaststättenbetriebe Kari Bossert. Schleiden (Eifel): Restaurant Zum Schimmel", Markt Schleswig, Holstein: Sohrbeck, Gastwirt, Stadtfeld. Schwalbach (Taunus) b. Fim.: Gasthaus Zur Krone, Karl Kreiner, Schützenstraße 6, Tel. Bad Soden 81 8 Schweinfurt am Main: Hans Beck & Bohn, Festwirt, Gartenstraße 30. Schwendi (Kr. Biberach): Emil Morgenthaler, Gasthaus Zum Goldenen Kreux", Beesen (Harz): Restaurant Braunschweiger Hof", Kari Spintig, Braunschweiger Straße 3. Biegburg, Rhld.: Karl Reuter, Gaststätte Em Höttcha", Mühlenstraße 43. Sol-Aufderhöhe: B. Bretschneider, Bergischer Hof. Solingen-Ohligs: Gaststätte Eickhoff, Am Schützenplata. Gaststätte Mombauer. Speicher/Eifel: Gasthof zur Post, Inh. Jak. Heinz Weber, Speyer a Rh.: B. Puchmüller, Gaststätte Waldeslust, Iggelheimer Straße 5. Straubing: Café Geronimo, Michaelsweg 6g. Stuttgart: Schlachthof-Gaststätte. Heumadener 141. Hofbräukeller (Göckeles-Mayer), Königstraße 30-22. Stuttgart-Lederberg. Joh. Thurau, Gaststätte „Kernen Straße Stuttgart-Untertürkheim: Otto Herz, Gaststätte Saalba Teunz über Sänge frieden eden J. Hotel-Pension Wald- Tel. Oberviechtach 198. Trier (Mosel): C. Aug. Eichhorn, Hotel - Café-Restaur Neustraße 80-81, Viehmarktplatz 10, am Meßplats. Wilhelm Balke, Eisdiele, Bollwerk Ja. Tuttlingen, Württ.: Emil Morgenthaler, Gaststätte „Zum Jägerhaus", Stuttgarter Straße 4. Waße 29, Telefon 30 ST. Ulm (Donau): Gold-Ochsen-Bierstube Weißes Lamm", Platzgasse 20. Untertürkheim: Restaurant „Zur Sängerhalle", Inh. Otto Herz, Lindenschulstraße 3. Vechta, Oldbg.: Karl Schüring, Gastwirtschaft, Olden- burger Straße 83. Wetherhof bei Wachtersbach: Campingplats-Gaststätte, Ph. Erkrath. Weinheim a. d. Bergstraße: Eis-Café Italia", Iwangoff, Wermelskirchen: Karl Mehler, Hotel-Restaurant, Kenb hauser Straße 59. Ahornstraße 18, Telefon 38 98. Westerland (Sylt): Restaurant Bratwurstglöckel" - Fras Felix Scholz Wwe. Wetzlar (Lahn): W. Albrecht, Gaststätte, Lahnstraße. Wiesbaden: Restaurant Manteuffel, L. Mayer, Klaren- thaler Straße 26. Wiesbaden-Dotzheim: Georg Spreuer, Festwirtschafts- betriebe, Biebricher Straße 389. Wilhelmshaven: Schützenhof, Lindenstraße. Witzenhausen (Werra): Heinrich Rauchhaus, Eisdiele, Mittelburgstraße 11. Worms a. Rh.: J. Gass, Gasthaus „Komet, Römerstr. 7. Festhaus Worms, Rathenaustraße. Wuppertal-Barmen: Gastwirtschaft Zur Sonne, Fras Hildegard Fließgarten, Carnaper Straße 81. Wuppert.-Elberfeld: Restaurant Schützenhof, Inhaber Reinhold Herbst, Wilhelmstraße 9-11, Tel. 4 01 29. Sorgt dafür daß in Eueren Verkehrslokalen „Der Komet“ aufliegt