Der Komet 3763 – Seite 23 https://komet-archiv.de/archive/3733/23 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3763 Kassierer Willi Bruch, Schriftf. Jürgen Sachs, Revisor Jürgen Schartt. Heinz-Alex Hauck übernahm als gastgebender Präsident von Angelo Catellani auf ein Jahr wieder den Ehrentitel „Präsident der ESJU UFJE". Danach wurde unsere Versammlung geschlossen. Dies war dann Gelegenheit für viele Gäste, sich als Mitglieder bei uns auf- nehmen zu lassen. Anschließend begaben wir uns zu einem kleinen kalten Buffet in den Ne- benraum. Jeder griff tüchtig zu, denn solche Versammlungen machen Hunger. Aus diesem Grunde und zur kleinen Auflockerung der har- ten Arbeitstagung des DSB ließ es sich die ESJU nicht nehmen, mit einem Dutzend kalter Platten dort einen kleinen Imbiß zu servieren, der mit großem Beifall angenommen wurde. Der Abend war mit dem Besuch der Oper aus- gefüllt. Im Landestheater erlebten wir Giacomo Puccinis „La Bohème". Natürlich ist ein Opern- besuch nicht jedermanns Sache. Wer wird also böse sein, wenn ein Teil der Jugend und der Älteren einen erneuten Besuch ins Löwenbräu startete und dort die Blasmusik den Klängen der Puccini-Oper vorzog. Nach Beendigung der Opernaufführung traf man sich dann wieder, und gemeinsam verlebten wir noch einige nette Minuten. Der 18. Januar stand dann zur freien Verfü- gung. Jeder ging seinen Interessen nach. Al- lein oder gesellig ging man zur Ausstellung, zur Kundgebung, zum Einkaufsbummel, oder man ruhte bis zum Beginn des Festballs etwas aus. Der Abend vereinte dann wieder alle Teilneh- mer zum großen Festball in sämtlichen Räu- men der Stadthalle. Auch zu dieser Veranstal- tung hatte die ESJU ihr Sonderprogramm. Zum Tanz spielten für uns Peter Beil und seine Mannen. Besonders gefiel uns, daß Peter Beil und unser prominenter Gast Bill Ramsay, bei- des erfolgreiche Stars im Showgeschäft, ihre Verbundenheit mit unserem Gewerbe mit dem Erwerb der Mitgliedschaft in unserer Organi- sation bewiesen. Namhafte internat. Künstler mit einem spritzigen Programm und vier Ka- pellen sorgten für eine ausgezeichnete Unter- haltung. Am Donnerstag, dem 19. Januar, begann der Tag mit einer Sonderfahrt nach Wolfsburg zur Besichtigung des Volkswagenwerkes. Pünkt- lich um 10 Uhr startete die Fahrt mit dem Reise- bus. Wieder war es der ESJU gelungen, die ge- samte anwesende Jugend unter einen Hut bzw. in einem Bus unterzubringen. Mittags, Punkt 12 Uhr, nach einem Empfang im Rathaus zu Wolfsburg, ging es zum gemeinsamen Mittag- essen. Wir waren Gäste des Schaustellerver- bandes Braunschweig E. V. Auf diesem Wege möchten wir es nicht versäumen, diesem Ver- band, vertreten durch Herrn Witteck, der übri- gens hervorragende Qualitäten als Reiseleiter entwickelte, für seine Bemühungen und seine Gastlichkeit recht herzlich zu danken. Danach galt unser Besuch dem VW-Werk. Eine der größten Automobilfabriken der Welt öffnete ihre Tore und gewährte uns einen Einblick in ihre Produktion, mit der sie in Europa an er- ster Stelle liegt. Wie im Fluge verging die Zeit, und schon bald traten wir die Rückfahrt nach Hannover an. Dort angekommen, mußte man sich schon ein bißchen beeilen, um pünktlich zur Abschluß- feier und zum großen Gala-Diner der ESU zu kommen. Ein auserwähltes Menu erwartete uns. Bald war dann die Zeit des Abschiedneh- mens gekommen. In verschiedenen Lokalen, die wir noch besuchten, trennte man sich mit einem kleinen Geschenk, einem Souvenir oder einem einfachen Händedruck und dem Ver- sprechen auf ein baldiges Wiedersehen. Dieses Wiedersehen kam schneller, als man- cher dachte. Am folgenden Tag nahm noch ein- mal ein großer Teil der Jugend an der EX- KURSION BERLIN teil. Da gab es natürlich auf dem Flughafen Berlin-Tempelhof ein gro- Bes Hallo. Wir wurden von dem gastgebenden Berliner Schausteller-Verband und von vielen Freunden, die eine Maschine früher geflogen waren, empfangen. Vor dem Flughafen wur- den kleine Erfrischungen gereicht, und hinein ging es schon in den nächsten Bus zur Stadt- undfahrt und zur Besichtigung des Branden- burger Tores, des Europa Centers und anderer Sehenswürdigkeiten dieser einmaligen Stadt. Unser Reiseleiter verstand es köstlich, mit sei- em trockenen Mutterwitz und der vielbekann- en Berliner Schnauze" uns zum Lachen und >>DER KOMET« PIRMASENS zum Schmunzeln zu bringen. Ernst wurden die Gesichter allerdings, als wir an die Mauer und an die Gedenkstätten der Opfer kamen. Wel- ches Leid diese Schandmauer für diese Stadt und ihre Menschen, die uns so schnell ans Herz gewachsen waren, bedeutet, war nicht schwer zu erraten. Die Stadtrundfahrt wurde beendet mit einem Abschiedsgruß von der Spree, einem Berliner Spezialgericht und einer „,Weißen mit Schuẞ". Es blieb uns aber bis zu unserem Rückflug noch genügend Zeit, einen ausgedehnten, ge- selligen Bummel über den Kurfürstendamm zu unternehmen. Dann trennte man sich aber endgültig. Jeder flog mit einem guten Gedenken an unsere Hauptstadt Berlin, mit vielen netten Erinne- rungen an einen großartigen Kongreß und an unvergeßliche Stunden im Kreise seiner in- und ausländischen Freunde nach Hause. Die ESJU bedankt sich bei allen Verantwort- lichen, die diesen Kongreß ermöglicht haben, im Namen aller Mitglieder. Ganz besonderen Dank möchten wir den Berliner Kollegen aus- sprechen, die tatsächlich keine Kosten und Mühen gescheut haben, uns die Stunden in Berlin angenehm zu gestalten. Vielen Dank auch dem Präsidenten der ESU, Herrn Max Eberhard, und dem 1. Vorsitzenden des Landes- verbandes Niedersachsen, Herrn Walter Rick, die für die Ausrichtung des Kongresses der ESU und den Delegiertentag des DSB verant- wortlich zeichneten. Nicht vergessen möchten wir den Schaustellerjugendclub Hannover und seinen 1. Vorsitzenden, Herrn Werner Rick, so- wie die zahlreichen Helfer, die hier ungenannt blieben. Ihnen allen gilt unser Dank! Europäische Schausteller-Jugend-Union Union Forains Jeunesse Europeénne ch Heinz-Alex Hauck Jürgen Sachs Präsident Schriftführer Achtung! ESJU BERICHTET Achtung! Für die von der Europäischen Schausteller- Jugend-Union (ESJU) geplante Ferienreise nach Las Palmas vom 26. Dezember 1967 bis 10. Januar 1968, bitten wir, die Anmeldungen bis etwa Mitte März an die nachfolgend. Adres- sen zu schicken. Die Flugkosten, Transfer, Logis und Frühstück betragen pro Person ca. DM 350,- bis DM 400,-. Den genauen Preis werden wir bekanntgeben können, sobald die gesamte Teilnehmerzahl feststeht. Da die Reise bis Ostern gebucht werden muß, bitten wir, die Anmeldung umgehend zu schik- ken an: Europäische Schausteller-Jugend-Union 4 Düsseldorf-Rath Oberrather Straße 79 Reiseleitung des Schausteller-Jugend-Club Niedersachsen E. V. 3 Hannover-Döhren Peiner Straße 101-105 Caroussel-Club Hamburg 2 Hamburg 4 Hein-Hoyer-Straße 63 Münchner Schausteller-Junioren 8 München - Aubing Marcellgasse 9 Aktuell Fast 50 Milliarden Zigaretten in sechs Monaten (gri) Trotz aller Aufklärung über die Gesund- heitsschädlichkeit des Zigarettenrauchens ist der Verbrauch in den ersten sechs Monaten dieses Jahres um rund sieben Prozent gestie- gen. 49,4 Milliarden Zigaretten wurden in die- ser Zeit abgesetzt. Dagegen war der Absatz an Zigarren rückläufig. Aus dem Verkauf von Tabakerzeugnissen aller Art flossen 2,4 Mil- liarden DM und damit fast die Hälfte des Ver- kaufswertes in die Steuerkassen. Warnung Seite 25 an jugendliche Schlankheits-Fanatiker Das Traumziel einer jeden Frau ist es, eine Idealfigur zu haben: schmale Taille, lange Beine, 1,70 m groß und schlank zu sein. Das ist das, was man heute in aller Welt noch über das deutsche Wirtschaftswunder stellt und das ,,deutsche Fräulein-Wunder" nennt. Dieser ideale Frauentyp ist aber keineswegs durch ein Wunder entstanden, sondern durch unerbittliche Konsequenz. Die meisten dieser Idealfiguren schreiten auf höchst wackeligen Beinen durch ihr tägliches Leben, das für sie keineswegs ein unendlicher Spaß ist, sondern eine Qual, denn sie sind ständig hungrig! Sie sparen sich ihr Wunder" vom Munde ab. Besonders unsere Teenager treiben es in dieser Beziehung auf die Spitze. In mehreren Berufs- schulen wurden nun deswegen Reihenuntersu- chungen vorgenommen. 1600 Schülerinnen zwi- schen 15 und 18 wurden untersucht und befragt. 80 von 100 waren stark unterernährt und gestanden, daß sie ohne Frühstück von zu Hause weggehen, ihre Brote im Papier- korb verschwinden lassen und zum Mit- tagessen meist nur drei, vier Happen zu sich nehmen oder gar nur Obst. Am Abend sei ihnen dann so übel und schlecht, daß sie alles hineinfut- tern, was Familientisch und Kühlschrank bie- ten. Das wiederum nimmt der Magen übel und nutzt diese Überfüllung nicht richtig aus. Kann er auch nicht, denn er ist ja schon geschwächt durch den Hungertag. Die untersuchenden Ärzte stellten bei den mei- sten Mädchen schwere Erschöpfungszustände, Depressionen, chronische Müdigkeit und völ- ligen Konzentrationsmangel fest. Von Kreis- laufstörungen, Blutarmut und Magenbeschwer- den ganz abgesehen. Der Grund für diese drastische Hungerei: sie wollen schön sein! Das erklärten alle ein- mütig. Gerade in den Entwicklungsjahren braucht der Körper eine besonders vollwertige Nahrung, um aufbauen zu können. Fehlt sie, nehmen die Organe Schaden, der nie- mals mehr wiedergutzumachen ist. Wollt ihr euch dies doch vielleicht einmal über- legen, die ihr nach „Reh-Figürchen" strebt?! Gewiß, manche von euch hat einen argen Kum- mer mit dem „Baby-Speck", der nicht weichen will. Nun, da gibt es andere Möglichkeiten: z. B. ist es gut und klärt auch den Teint, wenn man auf Süßigkeiten verzichtet. Das hat noch nie- mandem geschadet. Auch die Abendmahlzeit soll und darf ruhig kärglich sein. Hier gilt das alte Sprichwort unverändert: ,,Frühstücke wie ein König, iß zu Mittag wie ein Fürst und halte dein Abendessen so knapp wie das eines Bettlers.". Bei dieser Lebensweise bleibt man gesund und tut doch etwas für die Taille. Vor allen Dingen sollte man, und das gilt besonders für junge Menschen: niemals an Eiweißstoffen sparen. Darauf weisen die Ärzte nachdrücklich hin. Im- mer wieder. Eiweiß ist in Milch, Quark, Käse, Sahne, Jog- hurt, Eiern, Fisch und Fleisch enthalten. Und: Eiweiß macht nicht dick, sondern kräftig. Es aktiviert die Nerven und Gehirn und schenkt Lebensfreude. Auch auf Weißbrot solltet ihr verzichten und dafür ein kräftiges Schwarz- brot essen, auf dem die Butter gar nicht dünn gestrichen sein muß. Auch gute Butter ist Ner- ven-Nahrung. Denkt immer daran: das erste Frühstück liefert den Betriebsstoff für den ganzen Tag. Wer mit leerem Magen an die Arbeit geht, zehrt an den Grundkräften, die jeder Körper als Reserve für Krankheiten und Notzeiten bereithält. Was soll werden, wenn ihr einmal auf der Nase liegt und es ist nichts da, was ihr „zu- setzen" könnt? Kopfschmerzen, Schwindelan- fälle und unkontrollierbare Launen werden verschwinden, wenn ihr eure Lebensweise ver- nünftig regelt, und die dicken Waden auch. Darauf könnt ihr ausnahmsweise einmal ruhig Gift nehmen! E.-H. Zobel