Der Komet 3783 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/3753/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 4 lärsten schwäbischen Festes. Nur einwandfrei Unternehmen geführte und betriebssichere können damit rechnen, vom Veranstalter, dem Verkehrsamt der Stadt Stuttgart, einen der be- gehrten Standplätze auf dem 15,8 Hektar gro- Ben Festgelände zu erhalten. In diesem Jahre wurden wie im Vorjahr wieder rund 480 Be- triebe und ambul. Händler zugelassen; rund 800 hatten sich beworben. Einige Schausteller war- ten mit neuen Attraktionen auf. So werden die Wasenbesucher erstmals mit den drei Rund- fahrgeschäften „Bayern-Kurve", „Uranus" und ,,Musik-Expreß" Bekanntschaft machen kön- nen, während bei einem vierten noch fraglich ist, ob es rechtzeitig zum Volksfest fertig- gestellt sein wird. Auch bei einer so traditions- reichen Veranstaltung wie dem nunmehr 149 Jahre alten Cannstatter Volksfest ist eben der Fortschritt Trumpf! Dennoch aber haben diese heute dominierenden hochmodernen Geschäfte mit ihrer ausgeklügelten Technik die überlie- ferten Anziehungspunkte der Festplätze, wie das gute alte Kinderkarussell, den Kettenflie- ger oder die Schiffschaukel, zum Glück nicht völlig verdrängen können. So bietet der viel- gestaltige Vergnügungspark für jeden etwas; die jungen Leute, denen es nicht schnell und nicht hoch genug gehen kann, kommen ebenso auf ihre Kosten wie die „konservativen" Wa- senbesucher, die auch beim Karussellfahren eine gemütlichere Gangart vorziehen. Natür- lich ist auch an das leibliche Wohl der Volks- festgäste in überreichem Maße gedacht. In den vier großen Bierzelten der Stuttgarter Braue- reien, von denen jedes rund 4000 Menschen fassen kann, den beiden Landbrauereizelten und ähnlichen „nahrhaften" Einrichtungen kommt der Bierhahn während der zwölf Tage kaum einmal zur Ruhe, während sich gleich daneben die Bratspieße, eng bestückt mit gold- braunen Göckele, unaufhörlich drehen. Auch die Wurst- und Schaschlikbratereien sowie die zahlreichen, über das Festgelände verteilten Imbiẞstände brauchen sich über Mangel an Kundschaft nicht zu beklagen, denn ein Wasen- bummel macht hungrig und durstig. Daß für die Freunde süßer Leckereien ebenfalls mehr als ausreichend gesorgt ist, versteht sich bei einem Volksfest von selbst. Fruchtsäule als Wegweiser zu Volksfestfreuden Als „ruhender Pol in dieser Erscheinungen Flucht" und Wegweiser zu all den Wasenherr- lichkeiten überragt auch diesmal wieder die nach einem neuen Entwurf des städt. Garten- bauamtes prächtig geschmückte, 24 Meter hohe Fruchtsäule das weite Gelände. Ihre Tradition ist ebenso alt wie die des ganzen Festes, denn schon beim ersten Volksfest am 28. Sept. 1818 hatte Hofbaumeister Nikolaus v. Thouret eine solche Säule errichten lassen, die bis heute - zwar in etwas veränderter Form - das Sinn- bild des Cannstatter Volksfestes geblieben ist und noch immer an seinen bäuerlichen Ur- sprung erinnert. Auf dem Platz zu ihren Fü- Ben, dem in diesem Jahr neu hergerichteten Helfsfest Jahrmark in Cannstatt Cannstatter Volksfest einst. Archiv Verkehrsamt Stuttgart >DER KOMET« PIRMASENS und jetzt Archiv Verkehrsamt Stuttgart ,,Forum des Volksfestes" zwischen den vier mächtigen Bierzelten, werden sich am 23. Sep- tember, dem Tag des diesjährigen Herbstbe- ginns, traditionsgemäß um 11 Uhr wieder Hun- derte von Ehrengästen aus Stadt und Land einfinden, um der feierlichen Eröffnung des 122. Cannstatter Volksfestes beizuwohnen. Im Mittelpunkt dieser stimmungsvollen Feier, die von volkstümlicher Blasmusik und schwäbi- schen Volksliedern umrahmt wird, steht - wie gewohnt - die sicherlich wieder mit vielen humorvollen Zitaten gespickte Volksfestrede des Stuttgarter Oberbürgermeisters Dr. Arnulf Klett, der dann zum krönenden Abschluß sei- ner populärsten Amtspflicht genügen wird: dem Anstich des ersten Fasses Volksfestbier. Die traditionellen drei Böllerschüsse, die diese wichtige Handlung begleiten, sind zugleich der offizielle Auftakt für die diesjährigen „schwä- bischen Saturnalien". Dann hat das 122. Cann- statter Volksfest begonnen! Aus dem Leben einer " Tätowierten Dame" Miẞ Cindy Ray berichtete unserem Mitarbeiter Teubert-Folz Die Tätowierkunst ist uralt und seit Jahrhun- derten gibt es diesen Brauch bei vielen Völ- kern. Das Wort „tatau" kommt aus Tahiti, und von dieser Inselwelt ist bekannt, daß sich viele Männer und Frauen tätowieren ließen, um ihre Stammesangehörigkeit zu zeigen. Eskimofrauen im nördlichen Eismeer haben Lippentätowierungen. Viele Negerstämme ken- nen die Tätowierung als Schmuck und Stam- meswürde. Es würde hier zu weit führen, noch mehr Beispiele anzuführen. Bei uns waren es früher meist Seeleute, die sich den wohl seltsamsten Hautschmuck zuleg- ten. Ein prominenter ehemaliger Seemann ist z. B. König Frederick IX. von Dänemark. Be- rühmte Kunden nicht weniger berühmter Täto- wierkünstler waren u. a. der letzte König Ge- orge V., König Oscar von Schweden, Lady Ran- dolph Churchill, die Mutter von Winston Chur- chill, Großherzogin Alexis von Rußland, Prinz und Prinzessin Waldemar von Dänemark u. a. Eine hübsche Australierin, Fräulein Cindy Ray, hat sich vor ein paar Jahren entschlossen, ebenfalls eine „Tätowierte" zu werden. Inzwi- schen hat sie es schon zu einer Berühmtheit gebracht und auch ein Geschäft für Bedarfs- artikel zum Tätowieren, Bilder von Tätowier- ten sowie Schmuckwaren eröffnet, das in alle Erdteile versendet. Außerdem hat Miẞ Cindy Nr. 3783 einen reichbebilderten Katalog herausgebracht, ferner zwei Bücher geschrieben! Hier ihre Schilderung, die sie unserem Mit- arbeiter gab: „Ich wurde eigentlich durch Zu- fall zum Tätowierenlassen gebracht! Als Kunst- studentin hatte ich ein natürliches Interesse am Zeichnen. So kam es während einer Diskus- sion mit Freunden dazu, daß ich wettete, daß ich mir ganz gern ein Rosensträußchen auf den Rücken tätowieren ließe. Wohl oder übel muẞte ich also einen Tätowierkünstler aufsuchen, mit dem ich mich erst viele Male unterhielt, um mir das Für und Wider wegen des Musters auf meinem Rücken erklären zu lassen. Natürlich brauchte es nicht ein Rosensträußchen zu sein. So alltäglich brauchte „meine“ Tätowierung nicht auszusehen! Wir entschlossen uns für das Abbild einer Fächertänzerin, umgeben von einer Reihe von Schmetterlingen. Es wurde eine Zeichnung in der vollen Größe meines Rückens gefertigt. Dann wurde diese mit einer wasserlöslichen Übertragungstinte durchgepaust". An einem Septembertag vor ein paar Jahren wurde dann mit der eigentlichen Tätowierungsarbeit be- gonnen." nen." - Langsam prickelte die elektrische Tätowier- maschine das Muster mit schwarzer indischer Tinte in Miẞ Cindys zarte Rückenhaut. Das Muster beginnt kurz unter dem Hals und reicht bis zum Ende des Rückens, und schon das Tä- towieren der Umrisse nahm eine längere Zeit in Anspruch. Vergessen wir nicht, daß auch die 18 Schmetterlinge in die Haut zu ritzen, ziem- lich lange dauert. Doch Miẞ Cindy und ihr Amateur-Tätowierer hatten sie, denn Ausdauer gehört eben dazu, berühmt zu werden. Nachdem nun die erste Arbeit vollbracht war, prangte die fächerschwingende Tänzerin mit 18 Schmetterlingen umgeben, auf der Haut des Mädchens. Miẞ Cindy war jetzt auf den Ge- schmack gekommen und war fest entschlossen, sich nach und nach komplett vom Hals bis zur Zehenspitze tätowieren zu lassen. Ihr nächster Weg führte sie in das „Studio" eines profes- sionellen Tätowierers. Hier beeindruckte sie am meisten ein Muster, das ihr der Meister zeigte, nämlich eine auf einem Fisch reitende Meerjungfrau. Miẞ Cindy ließ sich das Muster auf die rechte Schulter anbringen. Sie war mit der Ausfüh- rung so zufrieden, daß sie sich auch auf den rechten Vorderarm sowie auf den linken Arm das Muster der Meerjungfrau tätowieren ließ sowie die Handgelenke mit einem Blumenband. Zehn Wochen dauerte diese Prozedur, mittler- weile waren die Arme fertig, dann kamen auch die Füße dran. Dann hörte sie von dem be- kannten Tätowierkünstler „Pinky" in Hong- kong, der freihändig arbeitet und die schön-