Der Komet 3786 – Seite 5 https://komet-archiv.de/archive/3756/5 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3786 früheren Oberbürgermeisters und Leonhard Lang, dem ehemaligen Vorsitzenden des Wirt- schaftlichen Verbandes Rosenheim E. V. statt. Herrliche Kränze wurden niedergelegt, deren Schleifen die Aufschrift,,Von den Schaustellern der Volksfestwiese" trugen. - Im Anschluß daran begab man sich zum bereits erwähnten Riesenrad, um der kirchlichen Weihe beizu- wohnen. Pater Schönig begann dabei seine An- sprache mit dem Spruch,,An Gottes Segen ist alles gelegen" und empfahl das neue Unter- nehmen, das den Menschen Freude und Ent- spannung bringen soll, der schützenden Hand Gottes. Nach dem Weiheakt bat der Besitzer, Andreas Schütz, die Geistlichkeit, die Herren der Stadtverwaltung und die Pressevertreter und Ehrengäste zur Sonderfahrt in die Gondeln und anschließend zu einem Weißwurstessen auf die Empore des Auerbräu-Festzeltes an festlich gezierten Tischen. Bei ausgezeichneten Weißwürsten, Festbier und heimatlichen Lie- dern der Riederinger Sänger herrschte bald heiterste, recht familiäre Stimmung. Herr Groß- mann sprach als Vorsitzender des Herbstfest- ausschusses dem tüchtigen Unternehmer An- dreas Schütz seine höchste Anerkennung für dieses gewaltige Unternehmen aus, das beson- ders in der heutigen Zeit mit so viel Schwierig- keiten verbunden ist. Er hob dabei besonders hervor, daß die Familie Schütz in vorbildlicher Zusammenarbeit seit Jahren bestrebt ist, den Ruf des Rosenheimer Volksfestes mit dem Schönsten und Neuesten zu heben. Schütz dankte mit herzlichen Worten und wür- digte besonders das Entgegenkommen der Festleitung, insbesondere der Familie Engel- hard, die in kaum gutzumachender Weise be- müht ist, Schwierigkeiten zu überwinden. In gehobener Stimmung verabschiedete man sich, um die Geschäfte zu öffnen. Interessante Einzelheiten konnte ich noch ge- legentlich einer gemütlichen Kaffeestunde bei Familie Schütz erfahren. Das Riesenrad mit 20 Gondeln wurde von der Firma Lasbedrieyf in Nymwegen gebaut und miẞt bis zur Spitze 30 m Höhe. Das Grundmaß beträgt 23,5x20,5 m. Die Lichtkapazität, verteilt auf 5000 Brennstel- len, ist 120 kw. Ein 40-PS-Antriebsmotor, mit 73 PS untersetzt, ist zum Betrieb notwendig. Die Beleuchtung allein bildet schon eine Se- henswürdigkeit, und die Unternehmungslust der Familie Schütz verdient Bewunderung. Der große Märchenfestzug fand am selben Tag statt. Schon vor Monaten gingen bei der Festleitung Anfragen ein nach dem Termin dieser einzigartigen Veranstal- tung, so aus allen Teilen Bayerns, aus dem Rheinland und aus Österreich. Etwa 40 000 Men- schen lockte der Festzug an, der sich um 14 Uhr von der Wittelsbacherstraße unter Vorantritt der Dachauer Knaben- (und Mädchen)-Kapelle durch Rosenheim bewegte. Herzig anzusehen waren die vielen kleinen Puppenmütter mit ih- ren Zelluloidpfleglingen in ihren blumenbe- stückten Puppenwagerln, dann die Verkehrs- teilnehmerzukunft auf Rollern und Miniatur- rädern im Blumenschmuck. Die jüngsten Nach- wuchstrachtler trippelten mit sauber geflochte- nen Erntebögen hinterher. Größtes Entzücken riefen die 29 Gruppen des Zuges hervor. Dar- unter befanden sich 20 ideenreich und kunst- voll gestaltete Firmenfahrzeuge. Da wurden Bilder aus den Märchenbüchern lebendig, wie Dornröschen, Schneewittchen, der Froschkönig, Max und Moritz, Münchhausen, der aus seiner Kanone Süßigkeiten in die Menge schoß, dann der Wolf und die sieben Geißlein, Rumpelstilz- chen, Hänsel und Gretel, Goldmarie und Pech- marie usw. Alles in allem ein köstliches, unver- geßliches Erlebnis für groß und klein, mit viel Liebe und Können unter einem beträchtlichen Kostenaufwand und Idealismus ausgeführt. Beinahe furchterregend wandt sich ein 5 Meter langer, schuppiger Tatzelwurm zwischen den Wagen. Die Festkapellen spielten lustig auf im Zug, der sich auf dem Festplatz auflöste. Nach all diesen frohen Stunden setzte allerdings am Abend heftiger Regen ein, der ziemlich über die letzten Tage anhielt und so den Festbetrieb erheblich verminderte, wie man das in Rosen- heim all die Jahre her nicht erlebte. Das Groß- Feuerwerk mußte vom Donnerstag auf Sonn- tag bei ebenfalls ungünstigem Wetter - ver- schoben werden. Diese pyrotechnische Schau, eine Meisterleistung der Firma Sauer, über- stieg alles bisher Gebotene in seiner vielfälti- gen Programmgestaltung mit den neuesten Ef- >DER KOMET« PIRMASENS fekten. Schade, daß auch dieser großartigen Darbietung (Kostenaufwand: 5000 DM) das ge- wohnte schöne Herbstfestwetter versagt blieb. Unter den gleichen Umständen hatte ebenfalls der vom ADAC veranstaltete Blumenkorso zu leiden, an dem sich nahezu hundert blumenge- schmückte Kraftfahrzeuge beteiligten und zu dem die Spitzen der Behörden und viele pro- minente Persönlichkeiten erschienen waren. Den kirchlichen Segen spendete Dekan Krem- pelsetzer vor dem Portal der St.-Nikolaus- Kirche. Der Blumenkorso, von der Musikkapelle Aising begleitet, bewegte sich durch die Stra- Ben Rosenheims zum Festplatz. Waisen auf der Wies'n Seit 16 Jahren schaltet und waltet Frau Mari- anne Engelhard im Festbüro an der Seite ihres Mannes, und seit dieser Zeit gibt es kein Herbstfest ohne einen Wiesenbummel der Waisenkinder. Das Reisebüro Kroiss brachte sie kostenlos zum Festplatz. Die Gattin des Herbstfestausschußmitglieds Alfred Laiminger unterstützte Frau Engelhard in ihrer Organi- sationsarbeit. Die Kinderschar durfte mit den Schwestern einen kostenlosen Wiesenbummel machen, und außerdem gab es im Festzelt Würstl, Limonade und auch manchmal einen Schluck aus den Maßkrügen, die für die Schwe- stern bereitstanden. Liebevoll war die Bewir- tung durch die Frau von Franz Steegmüller jr., die den Kindern auch noch Tüten mit Süßig- keiten und Spielsachen überreichte. Die Gattin des Oberbürgermeisters, Frau Hertha Stein- beißer, schmückte jedes Kind und die Schwe- stern mit einem großen Lebkuchenherz. Zwi- schen den Kindern sah man die Mitglieder des Herbstfestausschusses Alfred Laiminger, Otto Kreuzer und Hans Engelhard. Der kleine VW- Bus reichte kaum aus, um all die Geschenke zu fassen, die von der Herbstfestleitung ge- kauft und zum großen Teil auch von den Schau- stellern gestiftet gespendet wurden. Tränen der Freude und des Dankes gab es beim Ab- schied als wohl schönste Gegengabe für so viel edle Handlungsweise den Allerärmsten gegen- über. Nach Auskunft der Herbstfestleitung wäre das Oktoberfest Nr. 2 heuer einem neuen Rekord zugesteuert, wenn es die letzten Festtage nicht verregnet hätte. Die Umsätze seien damit vor allem bei den Schaustellern zurückgeblieben. Dennoch herrschte auch bei ihnen Zufrieden- heit, weil der Besuch trotz des anhaltenden Re- gens immer noch verhältnismäßig gut war. Rekordumsätze erzielten die Metzger heuer mit dem warmen Leberkäs, aber auch der Ver- kauf von Fisch, Schweinswürstln und Hendln hat trotz des Regens- oder gerade desahlb - keine Einbuße erlitten. Das Rosenheimer Herbstfest 1967 war also, wie Hans Engelhard abschließend feststellte,,,trotz allem ein Erfolg"! Ludwig Wohlmann Kassel baute unterirdische Elektro-Ringleitung Mehr Licht, hellere und größere Reklame, stär- kere Motoren auch die Aussteller auf der Kasseler Herbstmesse gehen mit der Zeit. Sie müssen es, um sogar bei schlechtem Wetter die Besucher anzulocken. Damit die Ausstel- ler ihre Anschlüsse bekommen, mußten bis vor kurzem noch Hochleitungen verlegt werden. Das ist jetzt anders: Die Städtischen Werke Kassel bauten eine unterirdische Elektro-Ring- leitung. Die Schausteller, die zweimal im Jahr ihre Ge- schäfte auf dem Messeplatz an der Fuldabrücke aufbauen, sind begeistert. Der Grund: Kaum haben sie ihre Wagen aufgebaut, schon kommt ein Monteur der Elektrofirma, die die Anschluß- arbeiten und die Wartung der Ringleitung übernommen hat. Hugo Merle, der Leiter des Kasseler Ordnungsamtes: „Innerhalb von Mi- nuten haben die Schausteller,Saft' in der Lei- tung. Das einzige, was sie mitbringen müssen, ist eine 50 bis 60 Meter lange Anschlußleitung." Und ein Schausteller, während es auf sein Ge- schäft in Strömen regnet: „Gerade bei solch einem Wetter hatten wir oft große Schwierig- Seite 5 keiten. Es gab Kurzschlüsse, der Wind brachte die Masten, die die Verbindungsleitungen tru- gen, ins Wanken." Das ist jetzt vorbei. Immer mehr Strom Die Schausteller verbrauchen von Jahr zu Jahr mehr Strom. Ein Beispiel: Im Frühjahr 1964 wurden rund 29 000 Kilowattstunden benötigt, nur drei Jahre später waren es bereits etwa 64 000 Kilowattstunden. Und das in rund 16 Ta- gen, so lange dauert die Messe meist. Die Folge dieses hohen Verbrauchs: Die An- lagen reichten einfach nicht mehr aus. Darum beschlossen die Städtischen Werke, gleich Nä- gel mit Köpfen zu machen und eine unterirdi- sche Ringleitung anzulegen. Innerhalb von sechs Wochen war es geschafft. Fast eineinhalb Kilometer lange Leitungen wurden verlegt; genau 1210 Meter von der noch provisorisch errichteten Transformatoren-Sta- tion zu den zwölf Kabelverteilerschränken (hier können jeweils zwölf Schausteller ihre Strom- leitungen anschließen lassen) und noch einmal 190 Meter Starkstromkabel für den Anschluß der Station. Bitte der Schausteller Diese Trafo-Station soll noch fest ausgebaut werden. Noch eine Bitte hatten die Schausteller an die Behörde: Kann zusammen mit dem Trafo-Häuschen nicht auch noch eine weitere Toilettenanlage gebaut werden? Die eine - nicht gerade große Einrichtung am Messe- eingang und ein Toilettenwagen sind, das hat vor allem der Zissel gezeigt, nicht ausreichend. Genau 144 Schausteller können sich seit der Herbstmesse an die Ringleitung anschließen lassen. Moderne Ausstattung Sie war sehr notwendig. Denn: Von Jahr zu Jahr kommen mehr Schausteller nach Kassel, werden die Geschäfte immer moderner ausge- stattet. Da wurden der Auf- und Abbau der Hochleitungen und die Wartung allmählich zu kostspielig. Zwei Vergleichszahlen: Im Herbst 1947 mußten 3200 DM, im Frühjahr 1967 bereits über 20 000 DM für diesen Zweck aufgewendet werden. Und noch eine Neuigkeit für Kassel: Die vier Kabelverteilerschränke im Innern des Platzes mußten so gebaut sein, daß die Anschlußleitun- gen nicht über die Fußwege verlaufen und vor allem, daß die Schränke nach Schluß der Messe wieder abgebaut werden können. Das war not- wendig, da sie einem Circusunternehmen etwa den Aufbau auf dem Messeplatz nicht ermög- lichen würden. Und schön würden die vier Blechkästen auf einem leeren Messeplatz auch nicht aussehen. Die Nachnahmegebühr und die Gebühr für die Rücksendung des Betrages auf unser Konto betragen DM 1.70 Sie sparen die hohen Nachnahmekosten, wenn Sie die zum Monatsbeginn beigelegten Zahlkarten für Ihr Abonnement verwenden. Sorgen Sie dafür, daß der Betrag bis spätestens 24. eines Monats in unseren Händen ist, da sonst die Nachnahme an Sie abgeht.