Der Komet 3792 – Seite 2
https://komet-archiv.de/archive/3762/2

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 2
>DER KOMET PIRMASENS
Ökonom-Imbißgeräte sind wegen ihrer Leistung von Schaustellern besonders geschätzt!
● Grillgeräte für Hähnchen, Spanferkel,
Hasen, Ochsen- und andere Fleischstücke
Friteusen i. ein- u. mehrteiliger Ausführung
●Bratgeräte für Wurst, Schaschlik,
Kartoffelpuffer
Rostbratgeräte zum Rösten v. Fleischwaren
Warmhaltegeräte für Suppen u. Bockwurst
●Curry-Wurstschneidgerät in verbesserter,
neuer Ausführung. Weiterhin nur DM 135.-
●Direktverkauf ab Werk
Kundendienst und Werksgarantie
Sonderanfertigungen für komplette
Verkaufswageneinrichtungen
Edelstahl-, Aluminium- und
Schwarzblechausführungen
Anschluß für alle Gasarten, Elektro u. Holzkohle
technische Beratungen
Finanzierungen
UBERT & CO. Maschinenfabrik Abtlg. K 4281 Raesfeld Linnenweg 5-7 Telefon 02865/651
•
•
FINANZIERUNGEN
für neue und gebrauchte Geschäfte, PKW's,
Zugmaschinen, Wohn- und Packwagen,
auch für Umbau und Modernisierung,
Beleihungen.
VERSICHERUNGEN
aller Art: Haftpflicht, Leben, Renten usw.
G. Engelhardt, 3 Hannover-Süd
Altenbekener Damm 41, Tel. (0511) 802341
Nr. 3792
Zu verkaufen:
Großhandelsfirma
in Spielwaren und Schaustellerbedarf
Das Unternehmen besteht seit 1876 und
hat einen guten Ruf. Es hat seinen Sitz
im Unterwesterwald, nahe Koblenz, und
erfreut sich einer großen Anzahl lang-
jähriger treuer Kunden.
Erworben werden können: Firmenname
und Firmenwert, ein modernes, gut sort.
Warenlager sowie evtl. Lieferwagen.
Gleichzeitig werden verpachtet:
ein neu eingerichteter Verkaufsraum,
mehrere Lagerräume, Büro und Garage.
Anfragen unter Nr. 03366 an den Komet
auc
1967
Die Welt
kauft in
Ausgabe 1967
abr
19
soeben erschienen!
esko-eis-espresso
875 Aschaffenburg, Lange Str. 2
Telefon (0 60 21) 2 26 36, 2 52 27
baut verkauft verleiht
Eis-Automaten
für Soft-, Konditor-, Speiseeis.
Einbau in Verkaufswagen
Preiswerte Vorführgeräte
Günstige Finanzierung
Ausspiel-
Artikel, billige Service, Tassen,
Gedecke etc. in Voll-Gold und
Silber, bunt, auch in II. Wahl
Porzellan-
Geschenk-, Tombola-, Reklame-,
Haushaltartikel. Fern, Fehl-Sor-
timentskiste i, bunt, brutto 100 kg
DM 178,-.
Preisliste gratis.
Porzellan - Manufaktur
BAVARIA"
8591 WALDERSHOF (BAY.) 44
Gebr. UNIMOG
TÜV abgenommen, s. T. general-
überholt, preisgünstig, ständig
auf Lager. Günst. Finanzierung.
FRANZ KLEINE,
UNIMOG-
Generalvertretung
4796 Salzkotten,
Telefon: 207
Vorwähl-Nr. 0 52 58
Europa
mit ABC EUROP PRODUCTION
Produktionsnachweis der Exportindustrie 21 europäischer Länder in einem Band.
Neuausgabe 1967 mit Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Finn-
land, Frankreich, Griechenland, Holland, Itallen, Jugoslawien, Liechten-
stein, Luxemburg, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,
Schweden, Schweiz, Tschechoslowakel, Ungarn.
450 000 Adressen exportierender Firmen unter 10 000 Artikelrubriken
länderweise nach einem einheitlichen Ordnungssystem. Suchwörter-
verzeichnis mit 50000 Artikeln. Fünfsprachig: deutsch, englisch, französisch,
spanisch, italienisch.
Dem Über die eigenen Landesgrenzen hinaus planenden Unternehmer
unentbehrlich als sein Nachschlagewerk für Einkauf und Verkauf.
Ca. 3600 Seiten DIN A 4. Kaufpreis DM 42,40, Mietpreis DM 21,- (oder
Gegenwert) einschliesslich Porto und Verpackung.
Bestellen Sie Ihr Exemplar der Ausgabe 1967 noch heute!
EUROP EXPORT EDITION GMBH
61 DARMSTADT/Germany Berliner Allee 8 Telefon 7 45 43-7 45 45 Fernschrelber 04189257
Niederlassungen: Berlin, Wien, Zürich Auslandsvertr.: Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich,
Griechenland, Grossbritannien, Holland, Italien, Luxemburg, Norwegen, Portugal, Schweden
Nutzen Sie unsere
Erfahrung!
Wir stellen her und
bauen ein für den
Schaustellerbetrieb:
1. Schalttafeln
in jeder Größe und Ausführung,
Front in Aluminiumeloxal, mit
eingebaut. Zählerfeld und allen
Automatiken nach VDE.
2. Gleichrichter
für Geisterbahnen, Verkehrsgär-
ten und Autoskooter, in solider
Ausführung, bis 700 Amp.
3. Automatische
Fahrbahnschaltung
für alle Geschäfte, auch nachtr.
Einbau in ält. Rundfahrgeschäfte
mit automat. Anlasser; Fahrzeit
elektr. einstellbar.
4. Automaten
für Schießwagen, mit elektr.
Trefferanzeige (interess. Geräte)
5. Schriften und
Lichtleisten
in Flimmer- u. Lauflicht, Außen-
verkleidung Aluminiumeloxal,
sehr dekorativ, mit Lauflicht-
geräten.
6. Musikanlagen
mit erstkl. Industrieverstärkern;
jetzt ganz transitorisiert.
Garantiezeit verdoppelt.
7. Neue Lautsprecher
(Membranen imprägniert für Be-
trieb im Freien). Gehäuse aus
Polyester, zweifarbig, keine
Pflege mehr erforderlich.
JOHANN DEETJEN
Verstärker- u. Schalttafelbau
4550 Bramsche, Brückenort 23
Telefon 527