Der Komet 3808 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/3775/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3808
Schaust.-Frauenbund,,Saarstern" Saarbrücken
5. 6. Selma Roos (Ehrenmitglied),
10. 6. Maria Kennel (Ehrenmitglied),
16. 6. Antoinette Sonnier,
18. 6. Maria Schraut (Ehrenmitglied),
20. 6. Helga Jockers.
Alma Weber, 1. Schriftführerin
Interessengemeinschaft der Schausteller Bochum
6. 6. Fritz Siedhoff
E. Heringhaus, Schriftführer
Schaust.-Frauenverein „Zirbelnuẞ" Augsburg
3.6. Margarete Wynohradnyk,
4.6. Rosmarie Stoll, 8. 6. Finny Simbeck,
11. 6. Ingeborg Kranz.
Anny Würzinger, 1. Vorsitzende
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
2. 6. Karl-Heinz Schneider, 17. 6. Franz Aleyius.
Otto Wagner sen., Schriftführer
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen
Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958
1.6. Elise Bengel
Lydia Bovelet, Schriftführerin
Frauenverein „,Fleißige Biene"
3.6. Christa Cordts, 13. 6. Greta Schulze,
16. 6. Gertrud Papini, 23. 6. Inge Wundsam,
26. 6. Magda Vespermann, Gerda Horlbek,
28. 6. Erna Piehl, 29. 6. Hannelore Fock.
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
2. 6. Angelo Basso, 3. 6. Franz Basso,
6.6. Arthur Sieg, 10. 6. Erich Heidmann,
12. 6. Willi Rüth, 16. 6. Jenny Willenborg,
19. 6. Hildegard Hübner, 20. 6. Anni Franken,
21. 6. Gustav Grimmer, Otto Grimmer,
26. 6. Arnim Schultze, 27. 6. Hans Schosnoski,
27. 6. Adolf Zacher, 28. 6. Eugen Hospach jun.
Josef Schippers sen.
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
Am 17. Juni 1968 feiert unsere Bundesschwester
Frau Addy Filder, Karlsruhe, Zähringerstr. 28,
ihren 65. Geburtstag.
Unsere Bundesschwester Frau Mathilde Fet-
scher, Karlsruhe, Durmersheimer Straße, voll-
endet am 16. Juni ihren 60. Geburtstag.
Der Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" wünscht
den Jubilarinnen alles Gute und noch viele ge-
sunde Lebensjahre.
1.6. Margarete Albrecht, 4. 6. Traudel Gerum,
6. 6. Hilde Schnetz, 10. 6. Käthe Eberling,
28. 6. Erna Schopen, Margarete Torno.
BLV
Anne Seelinger, 1. Vorsitzende
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin
Außenstelle Schweinfurt
13. 6. Heinrich Hoech, 23. 6. Otto Schlotter,
26. 6. Grete Staudt.
Die Vorstandschaft
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
3.6. Helga Keuneke, 16. 6. Ursel Renoldi,
26. 6. Elli Abeling, Gertraude Fortmann,
28. 6. Irmgard van der Veen.
Der Vorstand
Mitteldeutscher Frauenverein Herford
3. 6. Elisabeth Weber, 17. 6. Moni Parpalioni,
21. 6. Inge Nolli, 22. 6. Lilli Heitmann.
i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin
Schausteller-Säule Lübeck E. V.
6.6. Heinz König, 10. 6. Kurt Eber,
19. 6. Gerd Fabricius, 21. 6. Simon Veldkamp,
28. 6. Erna Piehl.
Max Lange, 1. Vorsitzender
Lotte Strobl-Freitag, Schriftf.
>DER KOMET PIRMASENS
Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe
4. 6. Traudel Gerum, 7. 6. Ria Hoppe,
11. 6. Frieda Ruland, 15. 6. Katharina Köhler,
16. 6. Mathilde Fetscher, 17. 6. Adolfine Filder,
21. 6. Luise Fladrich, 26. 6. Maria Hoffmann,
28. 6. Erna Schopen.
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Martha Filder, 1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenverein „,Chassalla" Kassel
1.6. Ruth Dräger, 9. 6. Elisabeth Bode,
13. 6. Clara Skorzewski, 26. 6. Grete Grundmann.
Marie Schellberg, 1. Vors.
Ursula Fliege, Schriftführerin
Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart
3. 6. Emilie Rügner, 4. 6. Grete Winter,
10. 6. Hilde Fladrich, 12. 6. Käthe Krämer,
15. 6. Paula v. Berg, 27. 6. Else Steinle,
28. 6. Erna Schopen.
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Margarethe Kritz, 1. Schriftf.
Schaustellerverein E. V. Kassel
mann.
6. 6. Karl Armbrecht, 11. 6. Heinz Leutz,
14. 6. Lothar Piepenschneider, 22. 6. Franz Haus-
Alfred Fliege, Schriftführer
Schaustellerverband Heidelberg E. V.
4. 6. Jakob Kräher, Otto Olnhausen,
11. 6. Gerd Fischer.
Die Vorstandschaft
Frauenverein „Seestern" Konstanz
1. 6. Margarete Albrecht, 5. 6. Regina Jäger,
11. 6. Welda Stey, 13. 6. Trudel Munz,
18. 6. Sibille Bräske, 21. 6. Rosa Schlaich,
21. 6. Gusti Schatzmann, 28. 6. Erna Schopen.
Gerti Stey, 1. Vorsitzende
Käthi Weber, 1. Schriftführerin
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Sitz Dortmund
6. 6. Helmut Reinolsmann
Wilh. Ranzenhausen, 1. Vors.
Addy Heitmeier, 1. Schriftführer
Schausteller-Jugendclub „Lawey"
5. 6. Waltraud Langenscheidt, Erika Müller,
7. 6. Edith Braun, 10. 6. Lothar Lübke,
25. 6. Brigitte Müller.
Franz Meyer, 1. Vorsitzender
Karin Kranz, Schriftführerin
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Darmstadt u. Umgebung E. V. - Sitz Darmstadt
3. 6. Peter Müller
Der Vorstand
Schaustellerverband Braunschweig E. V.
8. 6. Robert Reimschüssel, Hildegard Willecke,
9. 6. Ernst Fichtelmann jun., 11. 6. Georg Erbe,
16. 6. Harald Becker, 18. 6. Gustav Schmidtke,
29. 6. Anny Slawik.
Werner Uebel, Schriftführer
,,Kücken"-Verein Duisburg
9. 6. Fränzchen Kropp, 15. 6. Josef Guttmann,
25. 6. Roswitha Fischer.
Josi Kropp, 1. Vorsitzende
Erika Wienhold, 1. Schriftf.
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
1. 6. Ricka Lübke, 5. 6. Georg Hasenkamp,
5. 6. Georg Mack, 21. 6. Otto Grimmer sen.,
26. 6. Anton Scholle.
Der Vorstand
Schaustellerverband des Landes Bremen E. V.
7. 6. Herbert Born, 9. 6. Ernst Fichtelmann,
10. 6. Manfred Howey-Gack, Heinz Ricke,
18. 6. Herbert Nahrings, 20. 6. August v. d. Veen,
23. 6. Werner Robrahn, 26. 6. Karl-Heinz Heine.
Lothar Fertig, 1. Schriftführer
Frauenbund „Nibelungen" Worms
3. 6. Anneliese Streitel,
Seite 13
7. 6. Klara Schramm (Gründungsmitglied),
10. 6. Lene Mohr, 11. 6. Elisabeth Hamel,
14. 6. Sonja Rußer, 16. 6. Mathilde Fetscher,
18. 6. Inge Nock.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford
5. 6. Heinrich Schwarz, 14. 6. Robert Wurms,
15. 6. Ralf Kohlwes, 17. 6. Heinrich Heitmann,
21. 6. Fredy Steiger, 22. 6. Fritz Weber,
29. 6. Otto Feldmann, 30. 6. Karl Stichmann,
30. 6. Egon Langendorf.
Der Vorstand
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
2. 6. Konrad Fassler, 4. 6. Alex v. Pagliarucci,
6. 6. Ludwig Schäfer, 8. 6. Ludwig Reitz,
9. 6. Karlheinz Herrmann, 11. 6. Georg Koch,
16. 6. Heinz Geurtschin, 18. 6. Otto Köhler jr.,
28. 6. Paul Burghardt.
Die Vorstandschaft
1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub,,Heiterkeit“
3. 6. Emilie Rügner, 10. 6. Hilde Fladrich,
15. 6. Heidi Lustnauer, 21. 6. Rosa Schlaich,
24. 6. Ingrid Kinzler, 28. 6. Margarete Torno,
28. 6. Erna Schopen.
Johanna Kinzler, 1. Vors.
Heidi Lustnauer, 1. Schriftf.
Rheinisch-Westf. Frauenbund,,Germania" E. V.
Sitz Dortmund
1. 6. Berta Rösch (70 Jhr.), 6. 6. Ingrid Schmitz,
14. 6. Waltraud Alexius, Ilse Schneider,
15. 6. Ellenor Hirsch, 19. 6. Erna Becker (65 Jhr.),
19. 6. Ilse Hornig, 22. 6. Ingrid Kossebau,
23. 6. Mimmi Rosenthal, 27. 6. Elli Schneider,
30. 6. Elli Hornig (Ehrenmitglied).
Hildegard Arens, 1. Vorsitzende
Anny Hartmann-Steufe, 2. Schriftf.
Aus technischen Gründen mußte ein Teil der
Juni-Geburtstagsliste für die nächste Nummer
vom 10. Juni zurückgestellt werden.
Neuheiten
Bratwurstrosten mit drei Möglichkeiten
Wurstbrater und Bratwurstrosten sind seit langem in
einer Vielzahl von Modellen, Größen und Beheizungs-
arten auf dem Markt. Auch die Herstellerfirma Fritz
Raulwing in Minden ist mit ihrem umfassenden Liefer-
programm auf diesem Spezialgebiet in der Gastronomie
längst bekannt. Ganz neu aber ist eine kombinierte Brat-
wurstroste, die jetzt von der Firma Raulwing entwickelt
und beim Patentamt in München mit Gebrauchsmuster-
schutz eingetragen worden ist. Der besondere „Pfiff"
dieser Neukonstruktion liegt darin, daß die Beheizung
nach Bedarf gewechselt, beziehungsweise kombiniert
werden kann. Man kann diese Bratwurstroste nämlich
sowohl mit Allgas als auch mit Holzkohle beheizen,
ebensogut aber auch beide Beheizungsarten zusammen
anwenden. Mit Hilfe dieser Mehrzweckbeheizung läßt
sich jeder Stoßbetrieb auffangen.
Die neuen Raulwing-Bratwurstrosten sind hinsichtlich
der Allgasbeheizung vom technischen Wärmeinstitut
überprüft und tragen das Zeichen DVGW. Vorerst wird
das Kombinationsgerät in zwei Größen hergestellt, ein-
mal mit einer Rostfläche von 46x56 cm und einmal mit
80x56 cm Fläche. In beiden Fällen sind die Wurstauf-
lage-Roste durch einen seitlichen Hebel in der Höhe
zur Glut bzw. zur Gasflamme verstellbar. Die kleinere
Ausführung hat zwei Brenngruppen und ebensoviele
Regulierhähne für die Gasbeheizung, die größere Aus-
führung vier Brenngruppen und Regulierhähne. Zu
beiden gehört ein Holzkohlen-Vorratsbehälter.
Natürlich liefert die Firma Raulwing auch weiterhin
ihre schon bekannten und bewährten Wurstbrater und
Bratwurstrosten mit Gasbeheizung, wobei die Modelle
vom Tischgerät in sechs Größen bis zum großen Stand-
gerät mit Rostfläche von 1115 x 500 cm anbieten kann.
Auch Spezialausführungen für Holzkohlenbeheizung
stehen auf dem Lieferprogramm, das ferner Dunstab-
saughauben, Fleischerei-Maschinen und sogar kom-
plette zusammenlegbare und in wenigen Minuten auf-
stellbare Wurstverkaufsstände umfaßt.