Der Komet 3842 – Seite 28 https://komet-archiv.de/archive/3808/28 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 28 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3842 Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: ●Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation: Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile auch einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, m. Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, Mod. 68. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gern beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34, 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon nach 20.00 Uhr: Reggio Emilia 431 30 Generalvertreter für Deutschland - Schweiz - Österreich: FRANZ BRELL, 7750 Konstanz, Fürstenbergstraße 90, Tel. 7 Gerade jetzt! ist es wichtig, richtig einzukaufen! Benutzen Sie dazu meinen großen Bildkatalog 1969 in Spielwaren und Festartikeln für Schießhallen, Ausspielungen, Souvenirstände, Markt- reisende usw. Schnellste Franko-Lieferung ab 200,- DM garantiert. Johann Harms 45 OSNABRÜCK, Postfach 2204 Powe, Industriegebiet Telefon: Belm (05406) 21 33* Viel Geld Tagesumsätze ca. 350,- DM durch die neue Zuckerwatte- Box z. Herstellen von Zuckerwatte SPEZIALMASCHINENBAU Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Telefon (0711) 6284 60 - NEUHEIT - Hydraulik-Skooterhallen - Geisterbahnhallen SPATH System BRELL patentiert - - Aufbau: 4 MANN-6 STUNDEN Beratung und Ausführung: Hans Späth, Stahl-Metallbau 776 Radolfzell, Friedr. - Werber-Str. 32 REIFEN-ROSLER KG Dortmund-Dorstfeld Hofstraße 21 Telefon 65133 liefert sämtliche Räder und Achsen für Schaustellerfahrzeuge Nutzen Sie unsere Erfahrung! Wir stellen her und bauen ein für den Schaustellerbetrieb: 1. Schalttafeln In Jeder Größe und Ausführung, Front In Aluminiumeloxal, mit eingebautem Zählerfeld und allen Automatiken nach VDE. 2. Gleichrichter f. Geisterbahnen, Verkehrsgärten und Autoskooter, In solider Aus- führung, bis 700 Amp. 3. Automatische Fahrbahnschaltung für alle Geschäfte, auch nachtr. Einbau In ält. Rundfahrgeschäfte, mit automat. Anlasser; Fahrzeit elektrisch einstellbar. 4. Automaten für Schießwagen, mit elektrischer Trefferanzeige (interess. Geräte). 5. Schriften und Lichtleisten In Flimmer- und Lauflicht, Außenverkleidung Aluminlumeloxal, sehr dekorativ, mit Lauflichtgeräten. 6. Musikanlagen mit erstkl. Industrieverstärkern; jetzt ganz transistorisiert Garantiezeit verdoppelt. 7. Neue Lautsprecher (Membranen Imprägniert für Betrieb Im Freien). Gehäuse aus Polyester, zweifarbig, keine Pflege mehr erforderlich. JOHANN DEETJEN Verstärker- und Schalttafelbau 4550 BRAMSCHE, Brückenort 23 Telefon (05461) 3227 esko-eis-espresso KG 875 Aschaffenburg, Lange Straße 2 Telefon (0 60 21) 2 26 36, 252 27 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen Preiswerte Vorführ- u. Leihgeräte Günstige Finanzierung Erste Referenzen Lautsprecheranlagen in eigener Fertigung REITZ 35 KASSEL Kurt-Schumacher-Str. 33 Tel.: (0561) 14477/85276 Beratung Planung Einbau Service ACHTUNG! Spielwarenhändler - Verlosungen - Schießhallen! Bei allen Jahrmärkten, Volksfesten usw. decken Sie bitte Ihren Bedarf bei der größten südwestdeutschen Spielwaren - Großhandlung Kuntz & Guterl KG 678 PIRMASENS, Waisenhausstraße 30 Telefon (063 31) 6 20 93/4 Zweigniederlassung: 66 SAARBRÜCKEN, Großherz.-Friedrich-Str. 111, Tel. (0681) 67713 Bei stets gut sortiertem Lager auch Direkt- abholung möglich! Auch 24-Volt-Lampen in Markenqualität und Leuchten, Röhren, Glühlampen und Geräte wie gewohnt, preiswert und gut SUPRALICHT GmbH, Darmstadt Elektro Radio - Schaustellermaterial Großhandlung Ruf (0 61 51) 8 49 98, Kirschenallee 30 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang. Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz - Spiegel- kugel 30-100 cm Ø, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster und Bars. Schilder, Schriften, Licht- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm 0. Ihr Speziallieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 . Liebigstraße 1 - Ruf 29 80 73 Komet-Kalender Verkaufsstellen 1969 BREMEN: Landesverband des Ambul. Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord EV., Geschäftsf. W. Mügge, 28 Bremen, Am Brill 17 I STUTTGART: Landesverband Baden-Württem- berg des Reisegewerbes und der Schausteller EV., 7 Stuttgart 1, Hohenheimer Straße 41 C ILLERTISSEN: Landesverband Ambulantes Ge- werbe für Südschwaben, A. Kollmann, 7918 Illertissen, Drosselweg 16 ALTENWALD: Saarverband der Schausteller und ambulanten Händler EV., Albert Philipp, 6603 Altenwald, Bergstraße 3 KOBLENZ: Landesverband für das Schausteller- gewerbe, 54 Koblenz, Neuer Meßplatz HANAU: Bezirksstelle Hanau, Heinrich Zwergel, 645 Hanau, Frankfurter Landstraße 43 LAHR: Paul Kohls, Großhandlung, 6251 Lahr HAMBURG: Buchhandlung Adolf Busch, 2 Hamburg 13, Mittelweg 166 FRITZLAR: Bücherstube H. Jendrich, 358 Fritzlar MÜNCHEN: Uta Dölzer, 8 München 8, Westerhamerstraße 54 I MUNCHEN: L. Wohlmann, 8 München 19, Bayersdorferstraße 7 I r MÜNCHEN: Bayerischer Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller EV., 8 München 5, Am Einlaẞ 5 DORTMUND: Verband für Markthandel und Reisegewerbe, Bezirksstelle Dortmund, 46 Dortmund, Königswall 2 NÜRNBERG: Bayer. Landesverband des ambul. Gewerbes und der Schausteller, Josef Hornauer, 85 Nürnberg, Obere Kanalstraße 9 (Rückgeb. I) KÖLN: Bezirksverband des ambulanten Markt- und Schaustellergewerbes für den Regierungs- bezirk Köln-Aachen, 5 Köln, Schillingstraße 9 SOLINGEN-OHLIGS: Rheinischer und Bergischer Verband des Reise-, Markt- und Schausteller- gewerbes EV., 565 Solingen-Ohligs, Grünstraße 48