Der Komet 3847 – Seite 7 https://komet-archiv.de/archive/3813/7 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 3847 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 Berlin. Sensationen, Attrak- tionen! Todesfahrer, Bierstatio- nen: Auf dem 7. deutsch-franzö- sischen Volksfest ist wieder alles drin. Von Sonnabend an werden sich am Kurt-Schumacher-Damm in Reinickendorf wieder drei Wochen lang Karussells und Trachtentänze drehen, kampf- wütige Stiere durch die Arena schnauben. Die Berliner werden in französischen Spezialitäten aus Südfrankreich schlemmen können. ,,Die Camargue in Berlin" näm- lich ist in diesem Jahr das Motto des deutsch-französischen Ver- gnügens. Edle Pferde aus der Camargue, in der noch Wild- pferde leben, werden deshalb den Festzug mit Trachtengrup- pen und Musik anführen, der sich vom Rathaus Wedding zum Festplatz in Bewegung setzen wird. Mit drei Böllerschüssen wird dann das Volksfest eröff- net. Im vorigen Jahr kamen rund 400 000 Besucher. Mittelpunkt des Vergnügens ist die Stadt Arles, die aus Holz und Pappe fast naturgetreu als Kulisse auf märkischem Boden entstand. Dort werden die Fein- schmecker auf ihre Kosten kom- men: Schnecken, Froschschen- kel, Austern, Zwiebelsuppe und natürlich feinste Eierkuchen, mit Käse, Schinken, Schokolade oder Champignons gefüllt und mit Cognac flambiert, werden im Lokal,,Crin Blanc" und an den Ständen serviert. Ein kräftiger Apfelmost aus der Normandie - der Cidre soll dabei für Stim- mung sorgen. ✓ Auch die Berliner Schausteller haben einiges aufgeboten. 115 Geschäfte zur Volksbelustigung warten auf die Besucher. Und zum erstenmal seit 15 Jahren können die Berliner wieder mit den Steilwandfahrern zittern, ren Motorrädern durch den To- deskessel brausen und tollkühne Kunststücke an der senkrechten Wand zeigen werden. ◆ Frankfurt. Wäldchestag 1969 - Das größte Frankfurter Volks- fest, das alljährlich am Dienstag nach Pfingsten im Stadtwald ge- feiert wird, lockte wiederum Hunderttausende in das „Wäld- chen". In der Stadt hatten die Geschäfte geschlossen, die Be- triebe am Nachmittag ihren Mit- arbeitern freigegeben. Mit Ka- russells und vielen Schaubuden, aber auch an Wirtshaustischen unter den grünen Bäumen ver- gnügten sich die Frankfurter bei einem Volksfest, das in Frankfurt große Tradition hat. Frankfurter Neue Presse * Die Frankfurter hatten ihr Fest. Sie kamen zu Hunderttausenden und hatten allen Grund sich zu freuen. Der eigentlich obligato- rische Regenguẞ blieb diesmal Im Spiegel der Tagespresse aus. Es war nicht zu heiß; es war nicht zu kalt. Die Schausteller hätten sich die Hände gerieben, wenn sie Zeit dazu gehabt hät- ten. Zufrieden war auch die Frankfurter Polizei: Die Männer mit den weißen Mützen hatten kaum Ärger gehabt. ☆ Aua, das war wieder ein Tag, ein Wäldchestag! Ein Tag voller Superlative. Noch nnie so trok- ken. Noch nie so naẞ. Trocken nur von außen. Pyramidal: Schweiz in der Mitte gewinnt den Berliner Bären. Rammel die Katz', wer's hat, der hat's. Wer will noch nicht, wer hat noch- mal? Greifen Sie zu, morgen is zappenduster. Frankfurter Rundschau ☆ Blasmusiker aus Bayern können es nicht lassen, auch dabei zu sein, unter einem gnädigen Himmel wird an langen Tischen geschunkelt, geschwatzt und ge- feiert. Ist ja auch ein herrliches Gefühl, nachmittags um vier den Schreibtisch oder die Dreh- bank mit der Theke im Grünen zu vertauschen, so offiziell und erlaubtermaßen blau zu machen. Oder auch blau zu werden, denn nicht zu zählen sind die aufge- bockten Fässer mit dem köst- lichen Naẞ. Und stetig wird der Ochse, der laut Tafel einmal 385 kg wog, immer weniger. Daf Dafür schwillt ständig der Strom immer neuer Besucher, alle ge- kommen um diesen Jahrmarkt maßvoller Leidenschaften zu er- leben, um so herrlich nichtige Dinge zu tun, wie Autoskooter und Geisterbahn zu fahren oder sich mit Wonne den Magen zu verderben. Frankfurter Neue Presse ☆ Was kümmert die Frankfurter ein verregneter Pfingstmontag, wenn dafür am Wäldchestag so schönes und beständiges Wetter herrscht. Sogar der obligatori- sche Kurzschauer fiel in diesem Jahr aus, und so hinderte Zehn- tausende von Frankfurtern nichts mehr, sich ins Gewühl zu stürzen - hatten doch die mei- sten von ihnen am Nachmittag nach alter Tradition freibekom- men. Verstärkungszüge der Straßenbahn hatten die Massen herangefahren. Wer aber den Fehler begangen hatte, mit dem eigenen Wagen das Oberforst- haus anzusteuern, der mußte oft 19usnebA bis zu einem Kilometer laufen, um zum Festplatz zu gelangen. Frankfurter Allgemeine Landstuhl. Über 200 Kinder des Landstuhler Waisenhauses St. Nikolaus waren auf dem Mai- markt Gäste der Schausteller. Die Einladung an die Jungen und Mädchen erfolgte dabei in diesem Jahr nicht zum ersten- mal. Der kostenlose Rummel- Bummel ist vielmehr schon zu einem festen Bestandteil des Marktablaufs geworden. Strah- lende Kinderaugen dankten den Gastgebern auch diesmal wie- der für ihre G der für ihre Großzügigkeit. ist Aachen. Zweifellos fühlen sie sich noch nicht so recht wohl in der kleinen Manege, die sie zum Ergötzen des Publikums immer wieder auf ihren kurzen Bein- chen fluchtartig zu verlassen versuchen. Kein Wunder - die beiden Kragenbären, „Stars" in dem aus Düsseldorf stammen- den Wandercircus, der jetzt auf dem Bend gastiert, sind erst sechs Wochen alt. Aber sie sind die Lieblinge der Zuschauer, und das wird ihnen helfen, bald echte Artisten zu werden. der überaus zahl- Nur eine reichen Attraktionen auf dem diesjährigen Sommerbend dieser Mini-Circus. Daß man ihn nach Aachen geholt hat, be- weist, welch große Mühe sich das Liegenschaftsamt gibt, den Frühjahrsbend zu einer sehens- werten Schau zu machen. Frü- her habe man den Frühjahrs- bend bewußt klein gehalten, weiß Josef Lindner, der Sach- bearbeiter des Liegenschafts- amtes, zu berichten. Der Grund: ,,Die Schausteller klagten, das Geschäft sei zu schlecht und die Konkurrenz zu groß!" Diesmal ist man den umgekehrten Weg gegangen: Noch nie hat man den Frühjahrsbend so stark be- schickt wie diesmal. Und der Erfolg gibt dem Versuch recht: ein attraktiverer und größerer Bend zieht mehr Besucher an - und mehr Besucher bedeuten für alle anwesenden Schaustel- ler ein besseres Geschäft. (Aachener Nachrichten) Die Schausteller sind bis jetzt mit dem Geschäft sehr zufrie- den. Wenn sie auch, nicht ganz zu Unrecht, meinen, daß der ,,Oecher Bend" in mancher Hin- sicht noch attraktiver werden könnte. - Von einem richtigen Volksfest ist er ihrer Meinung nach doch noch ein gutes Stück entfernt. Auch die immer wieder auftauchende Frage nach einer Platzbefestigung zählt dazu. Denn so, wie es im Augenblick aussieht, kann es kaum ein rich- tiges „Bend-Wetter" geben: Scheint die Sonne zu lange, liegt eine Staubwolke über dem Platz, regnet es, hält „General Schlamm" seinen Einzug. (Aachener Volkszeitung) München. - Um einen Farb- fleck reicher geworden ist Neu- perlach: Inmitten der grauen Hochhäuser in der Plettstraße eröffnete Oberbürgermeister Vogel den neuen Wochenmarkt, wo 62 Händler künftig an jedem Dienstagvormittag und Freitag- nachmittag den Einkaufsalltag der Hausfrauen versüßen wer- den.,,Manchmal bin ich mir tat- sächlich wie eine grüne Witwe vorgekommen", gesteht eine Hausfrau, deren Jüngster ge- rade einem der 10 000 Luftbal- lons hinterherjagt, die umsonst verteilt werden, wenn wir mal frisches Brot wollten, mußte ich zum Ostbahnhof fahren; jetzt kann man hier wenigstens auch mal frische Semmeln kaufen." Ihre Nachbarin stimmt. in das Klagelied mit ein, das teilweise vom Bayerischen Defiliermarsch übertönt wird, den die Straßen- bahner-Kapelle gerade spielt: ,,Den ganzen Winter über muẞ- te ich den vergammelten Salat kaufen, den die zwei hiesigen Geschäfte auf Vorrat eingekauft haben, und das Obst war auch verhältnismäßig teuer - es ist wirklich höchste Zeit geworden, daß diese Geschäfte Konkurrenz bekommen." Ein wenig friedlicher gestimmt ist die junge Ehefrau, die gerade Rosen auswählt: „Ich finde es prima, daß die Stadt sich so um uns gekümmert hat. Es ist doch ganz klar, daß bei einem riesi- gen Projekt nicht alles auf ein- mal gehen kann. Aber eine Ge- nugtuung ist es mir trotzdem, daß die zwei bestehenden Ge- schäfte sich endlich nicht mehr alles mit uns erlauben können und daß ich jetzt sogar neue Töpfe kaufen kann, ohne in die Stadt fahren zu müssen." b Tatsächlich gibt es bt es auf auf dem neuen Markt ein sehr breit ge- fächertes Angebot, das vom eigenen Stand für Geräuchertes über den Fisch- oder Obstladen bis zum Kinderspielzeug reicht. Übrigens können auch die Haus- frauen in anderen Stadtrand- siedlungen aufatmen, denn heu- te wird in Fürstenried-Ost ein Wochenmarkt von Bürgermei- ster Bayerle eröffnet; morgen gibt die Stadträtin Anneliese Kramer das Kommando frei für das Hasenbergl, und am Sams- tag ist Bürgermeister Bayerle noch einmal an der Reihe mit des der Eröffnung Wochen- marktes in Fürstenried-West. (Münchner Merkur)