Der Komet 3854 – Seite 6 https://komet-archiv.de/archive/3820/6 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 4 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3854 Unsere Bilder: BIER ESE Oktoberfestwiese, im Hintergrund die Bavaria Oktoberfestzauber Oktoberfest-Dirndel in voller Aktion wünschen dem Fest, den Besuchern und Be- ziehern den Segen, auf daß der Himmel für 16 Tage in den bayerischen Landesfarben im Sonnenglanz erstrahlt. Am Sonnabend, 20. September, 12 Uhr, sam- meln sich schon viele auswärtige Gäste und Münchner in den Festbierhallen, um den Ein- zug der Wirte mit den Gespannen der Münch- ner Brauereien zu erwarten. Mit dem ersten Böllerschuß ist das Startzeichen für die „,Wie- sen-Gaudi" gegeben. Der Oberbürgermeister, Dr. Jochen Vogel, wird anzapfen und unter den Klängen des 1. bayer. Defiliermarsches im Fest- zelt,Schottenhaml' auf das Wohl der Besucher trinken mit einem „Prosit der Gemütlichkeit!" Dann heißt es in den Schaustellerstraßen: „Zur Kasse, zur Kasse!" Es drehen sich die Karus- sell-Maschinerien, es fahren die Wagen der Hochbahnen in die Tiefen und Musik, Musik, Musik erfüllt die Luft. . . die „Gaudi" nimmt ihren Lauf. Am Sonntag, 21. 9., drängen sich die Menschen um 12 Uhr auf der Wies'n und durch die Stra- Ben der Stadt, denn das seltene Schauspiel leines einzigartigen Trachten- und Schützen- zuges aus vielen Ländern und aus Übersee in einem kaleidoskopischen Bild lassen sich die Fremden und Einheimischen nicht entgehen. Wenn dieser KOMET-Bericht in Druck geht, ist das Oktoberfest der Schausteller im Auf- bau. Die Wies'n ist noch eine wirkliche grüne Wiese, durchzogen von asphaltierten Straßen. Die Festbierzelte sind bereits seit Wochen auf- gestellt, die Hochbahnen, der Turm der Löwen- brauerei, das modernste Riesenrad von Willen- borg, eine Neuheit, die Stahlkonstruktion einer ,,Mondfahrt" von Heinrich Feldl, das Circus- zelt der „Delphin-Schau" (v. Rudi Feldl-Reich), in dem in zwei Bassins die Delphine (Flipper) schwimmen, ragen aus dem Gelände. Was soll ich noch verraten? Das Bild ist unfertig, weil die Belustigungs-Unternehmen noch im Bau sind. Die Fassaden der Festzelte, des Hippo- droms, des „Goldenen Faẞl" auf der Matthias- Pschorr-Str. zur Bavaria lassen das Oktober- fest bereits erkennen. Zu den Bier-Festzelten kommt heuer noch ein neues von 10 mal 22 Meter, das des Münchner Haxenbauer-Gastronomen. Franz Bauer hat seine berühmt gewordenen Schweins- und Kalbs-,,Haxn" auf einem Grill unter entgaster Kohle schon seit sechs Jahren auf der Wies'n in seinem Stand gebraten. Heuer hat er ein Zelt zu gemütlichem Aufenthalt nach Münch- ner Gastronomie ausgestattet. Die Stadt hat in aller Welt Reklame betrieben, auch bei der Lufthansa, der Bundesbahn mit Hunderttausenden von Exemplaren, Plakaten und Prospekten in Deutsch, Französisch, Eng- lisch und Italienisch. München ist gerüstet und erwartet seine Gäste. Den Autofahrern gebe ich noch die Parkplätze in der Nähe der Wies'n bekannt: 1. Parkgelände an der Heimeran-/Ganghofer- straße; 2. Parkgelände an der Baumgärtner- Tübinger Straße sowie Straßenparkraum an der Tübinger/Hansastraße; 3. Circuswiese (auf der Theresienhöhe); 4. Messe-Parkplatz an der Radlkofer-/Pfeufferstraße. Vor den Preis haben die Götter den Schweiß gesetzt. Schweiß ist in den letzten fünf Wochen bei fast tropischen Temperaturen genug ge- flossen. Mögen die Wies'n-Bezieher nun den Preis in klingender Münze erringen. In diesem Sinne: „Auf gehts" und „Prosit der Gemütlichkeit" zum Oktoberfest der Oktober- feste! Schmidt-Karlo Volle Auftragsbücher Fast alle Aussteller der Herbstmessen in Frankfurt und Offenbach kehren mit vol- len Auftragsbüchern nach Hause zurück. Das Verkaufsgeschäft verlief auch am letzten Messetag über Erwarten gut. Viele Aussteller sprechen von den besten Messe-Ergebnissen seit Kriegsende. Der Einzelhandel hat sich eingedeckt, weil er angesichts der steigenden Massenein- kommen mit einem guten Herbst- und Weihnachtsgeschäft rechnet. Im Vordergrund des lebhaften Einkaufs- interesses stand neben Qualität und mög- lichst kurzen Lieferfristen vor allem die Frage nach den Preisen. Zu der befürch- teten Preiseskalation ist es jedoch wäh- rend der Messen nicht gekommen. Ver- glichen mit den Preisen auf der vorjäh- rigen Frankfurter Herbstmesse sind zwar in fast allen Sparten die Erzeugerpreise um durchschnittlich 3 bis 5 Prozent, bei Porzellan, Keramik und Metallwaren so- gar um bis zu 10 Prozent gestiegen. Diese Preiserhöhungen wurden aber nicht ge- nerell unmittelbar vor oder während der Messe vorgenommen. Sie liegen größten- teils schon einige Wochen oder gar Mo- nate zurück. Um 5 bis 6 Prozent teurer geworden sind im Vergleich zur vorjährigen Herbst- messe vor allem kunstgewerbliche und kunsthandwerkliche Erzeugnisse aus Metall, ferner Geschenkartikel, Schmuck- waren, Bijouterie, Papier- und Schreib- waren. Die Hersteller, meist Klein- und Mittelbetriebe, begründen ihre Preiser- höhungen mit gestiegenen Material- und Lohnkosten. Relativ preisstabil geblie- ben sind Heim- und Haustextilien sowie Schirme. Die deutsche Schirmindustrie klagt über die billigen Schirmimporte aus Hongkong, Japan und Formosa, mit denen die inländischen Hersteller nicht konkurrieren könnten. Material- u. Lohn- kostenverteuerungen wollen die deut- schen Schirmhersteller durch Rationali- sierung und Bereinigung ihres Sorti- ments auszugleichen versuchen. an. - Die meisten auf der Frankfurter Messe vertretenen 53 französischen Hersteller- firmen haben die durch die Franc-Ab- wertung entstandenen Preisvorteile nicht an die deutschen Einkäufer weitergege- ben mit der Begründung, die Kosten- steigerungen in Frankreich ließen das nicht zu. Einige französische Aussteller kündigten sogar für Ende September/ An- fang Oktober, wenn in Frankreich der allgemeine Preisstopp gelockert werden sollte, eine Erhöhung ihrer Exportpreise Die Einkäufer disponieren in Frankfurt vorwiegend kurzfristig für das Herbst- und Weihnachtsgeschäft. Bei längerfristigen Kontrakten machten die Hersteller meist Preisvorbehalte mit dem Hinweis auf voraussichtlich weiter stei- gende Material- und Lohnkosten. Ziem- lich übereinstimmend wird bei Produzen- ten und beim Handel damit gerechnet, daß nach der Bundestagswahl, spätestens aber zu Beginn des nächsten Jahres, die Konsumgüterpreise stärker nach oben in Bewegung geraten werden.