Der Komet 3856 – Seite 21
https://komet-archiv.de/archive/3822/21

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3856
(16. Fortsetzung)
Der Doktor brach in Lachen aus.
„Wir müssen Sie segeln lehren,
Mädchen. Ernstlich, wenn einer
dem anderen ein gutes Stück vor-
aus ist, wird wahrscheinlich nichts
geschehen. Aber wenn es sich um
halbe Sekunden handelt, und wenn
Kevin sich für ein schwieriges Ma-
növer auf Tarn verläßt, kann es
schlimm enden."
Sie saßen in ihre Mäntel gewickelt,
in dem Boot. Zehn Minuten ver-
gingen, sehr langsam. Dann sagte
Mary: „Ich habe meine Füße sich
selbst überlassen. Amputiert man
sie, wenn sie ganz gefroren sind?"
„Man behauptet, daß wir Englän-
der am Schmerz Freude finden,
also sollten Sie zufrieden sein. Wir
müssen einen Schlachptlan ma-
chen. Wenn ein Unfall stattfindet,
übernehmen Sie die Wache und
halten Ausschau, daß ich in nie-
mand hineinfahre. Ah!" Er schrie
beinahe und stand auf. Das Boot
schaukelte bedenklich. „Da kom-
men sie!"
Jetzt waren die beiden Segel sicht-
bar; sie wurden rasch größer. Sie
waren beinahe beieinander.
Philip sah erregt hin. „Ich glaube..
ja, bei Gott, Enderby ist ein Stück
dahinter. Das wird ihm nicht ge-
fallen. Er wird versuchen, bei der
Wendung eine Sekunde oder zwei
zu gewinnen."
Mary strengte ihre Augen an, doch
der kalte Wind ließ Tränen in sie
steigen; sie mußte sie trocknen,
um klar sehen zu können. Und nun
schien es ihr, als hole die rote Jacht
die Möwe" allmählich ein. „Sie
werden kentern!" Mary klammerte
sich an, daß ihre Knöchel weiß
wurden. Sie zitterte vor Kälte und
Angst. Sie liegen direkt auf dem
Wasser. Wie können sie überhaupt
noch auf ihren Füßen stehen?".
„Sie wissen, was sie tun. Enderby
macht, was er kann, aber er ist in
schlechter Position für die Boje. Er
muß entweder zurückbleiben, oder
... oh! Das war gut gemacht."
Selbst Mary, die nichts davon ver-
stand, sah, daß es ein geschicktes
Manöver war. Von ihr aus schien
es, als sei Enderby unter Kevins
Nase geglitten, gewendet
jetzt war er bereits auf dem Wege
nach der Schwaneninsel. Alles
hatte kaum ein paar Augenblicke
gedauert.
-
und
>>DER KOMET« PIRMASENS
Das gefangene Herz
Roman von Jill Christian Prometheus-Verlag Gröbenzell b. München
Ausdruck in den Kinderaugen und Kevin fischen, trotzdem ich im Au-
dann ...
genblick eher Lust hätte, ihm eines
,,Himmel", stöhnte Philip, "wie
blödsinnig."
Die „Möwe" schien stillzustehen.
Sie bebte, die Segel schlugen mit
seltsamem Laut im Wind, wie 
Ha-
gelschloßen auf Metall. Über das
Wasser kam ein schwacher Schrei.
Einen atemberaubenden Moment
lang versuchte Tarn, im Gleichge-
wicht zu bleiben. Dann fiel sie, und
das Wasser schloß sich über ihr zu-
sammen.
Kevin ließ im gleichen Augenblick
das Steuer los und beugte sich vor,
um sie zu erhaschen. Die weiße
Yacht war jetzt führerlos, eine
Beute des Windes, und bald befand
sich ein breites Band bleiernen
Wassers zwischen ihr und dem
Kinde, das um sich schlug.
Philip hatte sofort das Boot abge-
stoßen und den Motor in Gang ge-
setzt.
"Sie schwimmt!" rief Mary ihm zu.
,,Dem Himmel sei Dank! Ich dachte,
sie hätte den Kopf verloren. Wir
kriegen sie schon, wenn sie keinen
Krampf bekommt."
Mary sah Kevin ins Wasser sprin-
gen. Er war ganz leicht gekleidet
und ein ausgezeichneter Schwim-
mer. Wahrscheinlich hatte er das
kleine Motorboot nicht gesehen.
„Schade", Philip sprach ihre Ge-
danken aus. „Er hätte an Bord blei-
ben und die Yacht retten können.
Wir sind Tarn näher als er. - Ha-
ben wir noch weit?"
»Nein."
Tarn hatte sie gesehen. Sie hatte
ihr weißes Gesicht gedreht, als sie
den Motor hörte. Sie begann, müh-
sam auf sie zuzuschwimmen. Im-
mer wieder schlugen die Wellen
über ihren Kopf.
Enderby hatte nichts von dem Un-
fall gemerkt. Sein Segel war jetzt
ein weißes Dreieck, das immer
kleiner wurde. Aber Zuschauer, die
das Rennen mit Ferngläsern ver-
folgten, verstanden, daß etwas
nicht richtig sei Man konnte den
Lärm mehrer Motorboote, die sich
näherten hören.
»Geradeaus. Langsam. Jetzt!" Mary
faßte Tarns Arme. Das Boot schau-
Es war, als wären er und das Boot kelte gefährlich, und einen Moment
eins. Tarns kleines Gesicht war lang konnte sie das Kind nur fest-
weiß und gequält, aber, mit dem halten. Es war ihr unmöglich, den
spitzen Kinn energisch vorgeschlaffen Körper hinaufzuheben.
streckt, ebenso entschlossen wie Philip kam ihr zu Hilfe, gemein-
Die „Möwe" war jetzt ganz nahe
bei ihnen. Sie konnten das Wasser
um ihren Bug rauschen hören, das
Knarren der Takelage und das
Dröhnen des Windes in dem gro-
Ben Segel. Einen Augenblick lang
konnten sie auch die beiden Ge-
sichter sehen. Das Kevins war wie
aus Granit: fest und entschlossen.
das ihres Vaters.
Mary hörte den Doktor hinter sich
flüstern: „Jetzt." Fast im selben
Augenblick hatte Tarn sich, auf
einen Zuruf ihres Vaters, aufge-
stellt. Mary sah einen unsicheren
Seite 19
Mantel, in nassen Hemdärmeln,
beugte sich über Tarn. Mary kauer-
te, in sich zusammengesunken, vor
Kälte zitternd. Kevin saẞ still, sein
Gesicht war grau, er lenkte das
Boot wie ein Automat, die Augen
auf Tarns Gesicht geheftet. Seine
Kleider trieften. Eine Lache hatte
sich auf dem Grunde des Bootes
gebildet.
,,Ich trage sie", sagte Kevin, als sie
endlich landeten. Er nahm sein
noch immer bewußtloses Kind in
die Arme und eilte, ohne ein Wort
zu sprechen, nach dem Hause.
Mrs. Harrison, die angstvoll gak-
den und in ihr Bett zu legen.
,,Wird sie es gut überstehen?"
Mary blickte auf das schmale, win-
mit dem Bootshaken auf den Kopf kerte, half Mary, Tarn zu entklei-
zu geben."
Mary war so sehr mit der Rettung
Tarns beschäftigt gewesen, daß sie
keine Zeit gehabt 
hatte, nach Ke-
vin Ausschau zu halten. Doch die
ganze Zeit hatte sie für ihn ge-
fürchtet. Er ist ein guter Schwim-
mer. Der See ist sehr kalt. Wenn
er keinen Krampf bekommt. So
tief, wie die Berge hoch sind. Sind
hier Wasserpflanzen? Sie können
auch einen starken Mann hinunter-
ziehen. Wenn er nur keinen
Krampf bekommt!
"Philip, ich sehe ihn nicht!" Sie
suchte auf dem bewegten Wasser
nach dem dunklen Kopf, aber der
Wind ließ ihre Augen tränen. Sie
wischte sie zornig trocken.
es in Ordnung",
„Mit Tarn ist
brummte Philip. „Sie ist nur be-
wußtlos." Er kehrte auf seinen
Platz zurück, und wieder begann
der Motor zu dröhnen. „Wir wer-
den kreuzen müssen. Halten Sie
die Augen offen, Mary."
Und dann, mit einem Seuzfer der
Erleichterung, rief sie: „Da! Ich
sehe ihn! Hier!"
In einem Augenblick waren sie ne-
ben Kevin. Seine Hände faßten den
Bootsrand. ,,Gerade zurecht ge-
kommen", schnaufte er und strich
sich das Haar aus den Augen. „Es
ist verdammt kalt hier. Ich hatte
vor einem Augenblick einen ab-
scheulichen Krampf. Wie geht es
Tarn?"
,,Sie ist nur bewußtlos, nicht er-
trunken", sagte Philip, während
Kevin in das Boot kletterte. „Nicht
dein Verdienst. Soll ich dich zurück
zur „Möve" fahren?"
Kevin wies auf die Gruppe von
Motorbooten auf dem See. „Irgend
jemand wird sich schon um sie
kümmern. Kannst du Tarn nach
Scree bringen?"
Der Doktor sah finster aus. „Es ist
nicht weit, und so können wir sie
in ihr eigenes Bett legen." Müh-
sam, in dem beengten Raum, zog
er seinen Regenmantel aus und
fragte Mary: „Wird es Ihnen ge-
lingen, sie einzuwickeln?"
„Ich glaube schon", sagte Mary
zwischen ihren klappernden Zäh-
nen.
,,Gutes Mädchen! Kevin, übernimm
das Boot und los!"
sam hievten sie das bewußtlose. Nun kam der Regen, in scharfen,
Mädchen an Bord.
flachen Streifen.
„Lebt sie?,, fragte Mary angstvoll. Schweigend fuhren sie nach dem
„Alles wird gut sein, wenn sie keine Landungssteg von Scree. Der Re-
Lungenentzündung bekommt",
gen verschleierte die Küste, peit-
sagte Philip. „Jetzt müssen wir schte das Wasser, Philip, ohne
zig kleine Gesicht.
„Hoffen wir zum Himmel", mur-
melte der Arzt. „Gerade Tarn! Wie
weiß doch, sie ist.." Er unterbrach
konnte Kevin so verrückt sein, er
war eingetreten. Er
sich. Kevin
brachte Wärmflaschen. Mary nahm
sie.
„Mr. Harter", sagte sie,,,Sie sollten
sich umkleiden, Sie sind ganz
durchnäẞt."
„Ach, mir geschieht nichts."
Unsinn! Wie können Sie nur so
dumm und rücksichtslos sein! Sie
wissen, wir sorgen uns alle wahn-
sinnig um Tarn, und da stehen Sie
und klappern und tun alles, um
eine Lungenentzündung zu krie-
gen und uns das Leben noch
schwerer zu machen."
Mary war wütend, unglücklich und
voll Angst. Es gibt Augenblicke,
da der kleine Junge, der in jedem
Mann versteckt ist, vor der zorni-
gen Mutter bebt, die in jeder Frau
ist. Dies war so ein Augenblick.
Kevin verließ wortlos das Zimmer.
Philip beschloß, im Hause zu blei-
ben. Noch spät in der Nacht gingen
die beiden Männer auf der Wiese
hin und her. Mary, die traurig am
Fenster von Tarns Zimmer saß,
hörte das leise Murmeln ihrer
Stimmen und spürte den Tabakge-
ruch. Das Gewitter war fortgezo-
gen, es war strahlendes Mondlicht.
Als Philip wieder in das Zimmer
kam, war er zufrieden. „Sie schläft
jetzt. Gehen Sie zu Bett, liebe Mary.
Sie sehen sehr müde aus. Ich wer-
de bis zum Morgen bei ihr bleiben.
Ich habe Kevin reichlich Rum ge-
geben und ihn schlafen geschickt."
Er legte freundschaftlich den Arm
um ihre Schultern. Mary dachte,
wie gut es sei, einen netten, freund-
lichen, verläßlichen Menschen ne-
ben sich zu haben, und sie sagte es.
„Ich bin geschmeichelt", erklärte
Philip trocken. „Sie geben mir den
Eindruck, ich sei ein Mittelding
zwischen einem Sparkassenbuch
und einer Wärmflasche. Nicht sehr
erregend."
Mary erwiderte, daß man nicht im-
merfort erregt sein könne, das
wäre erschöpfend. Sie streichelte
liebevoll seine Hand und ging.
Tarn schlief fest, bis zum Morgen.
Philip war zufrieden. „Aber lassen
Sie sie noch ein paar Tage im Bett",
sagte er zum Abschied. „Und rufen
Sie mich, wenn Sie die geringste
Besorgnis haben."
(Fortsetzung folgt)