Der Komet 3874 – Seite 6 https://komet-archiv.de/archive/3839/6 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 6 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 387 DSB Deutscher Schaustellerbund EV Hauptgeschäftsstelle 53 Bonn- Bad Godesberg Sibyllenstraße 18 Tel. (022 29) 6 3256 Sitz Berlin Mitglied der ESU Bundesverdienstkreuz Erster Klasse für Lorenz Schweizer Was glänzt, ist für den Augenblick geboren, Das Echte bleibt der Nachwelt unverloren. Goethe Kompromiẞlos wie seine Mitarbei- ter, stets das Ziel der Einigung al- Präsidenten Max Eberhard herz- liche Worte des Dankes und Glück- wünsche aus. Pfarrer Eugen Steg- mann, evangelischer Circus- und Schausteller-Seelsorger, widmete Lorenz Schweizer herzlich gehal- tene Glückwünsche und Dank und überbrachte auch die Grüße seines katholischen Amtskollegen Pater verdienen. Unzählige Gänge der Besatzungsmacht, zu Stadt- Staatsbehörden ermöglichten e der Nürnberger Bevölkerung eine permanenten Volksfestplatz technisch einwandfre schaffen, ausgestattet, wetterfest und in gu ter Verkehrslage. Weitblicken hatte Lorenz Schweizer die No Z ler im Schaustellergewerbe Tätigen Heinzpeter Schönig (SAC). Erwähnt wendigkeit des Zusammenschlus verfolgend: wirtschaftliche Siche- rung der Unternehmen, Verständ- der niserweckung bei Behörden Kommunen und des Staates sowie der Integrierung des Schausteller- tums mit den Berufen des Mittel- Montag, 16. März 1970, war ein be- deutungsvoller Tag für den Ge- ehrten, seine Angehörigen und die große Schaustellerfamilie des Süd- deutschen Verbands und des Deut- schen Schaustellerbundes E. V. Weit über hundert Gäste hatten im großen, mit Fahnen und Blumen geschmückten Konferenz-Saal des ,,Deutschen Hofes" in Nürnberg standes. Lorenz Schweizer verfolgt Platz genommen. Bundesweit war die Prominenz des Berufsstandes erschienen. Paul Rauschenberger vom Süddeutschen Verband be- grüßte die Teilnehmer. Ein Streich- quartett leitete mit einem Andante von Haydn die Feierstunde ein. Der Bayerische Rundfunk, Fern- sehen und Presse waren zur Über- tragung und Dokumentation schienen. er- die festlich gestimmte Ver- sammlung nimmt teil an der Eh- rung eines Mannes, einer Persön- lichkeit in kämpferischem Sinne. unbeirrbar seinen einmal vorge- zeichneten Weg und hat Erfolge aufzuweisen wie kaum ein ande- rer." Dies war der Tenor der An- sprache des Herrn Regierungsprä- sidenten Karl Burkhardt, Ansbach. Die Überreichung der Ehrenurkun- de und des Bundesverdienstkreuzes Erster Klasse des Verdienstordens durch den Regierungspräsidenten, im Namen des Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland, ist als Höhepunkt des Geschehens zu bezeichnen. Vizepräsident Dago- bert Bruch vom DSB sprach in Ver- tretung des leider erkrankten DSB- Lorenz Schweizer (links) wird von Regierungspräsident Karl Burk- hardt das Bundesverdienstkreuz I. Klasse und die Ehrenurkunde überreicht. sei, daß die Berliner Delegation Schaustellerverband Berlin u. DSB mit Vizepräsident Anton Karl Klei- ner u. Ehrenvorsitzender Schmock sen. infolge eines Flugzeug- zwischenfalls mit Verspätung er- schien. Lorenz Schweizer wurde von den Herren eine Ehrenurkunde nebst Silberplakette überreicht. Es gratulierten: Vertreter der Stadt Nürnberg und der Brauereien, dar- unter Oberverwaltungsr. Sebastian, persönl. Referent des Nürnberger Oberbürgermeisters Urschlechter; Dr. Andreas Ehrenvorsitzender des Schwäbischen Schaustellerver- bandes L. Würzinger, Augsburg; Herr Feldl, München, für den dorti- gen Schaustellerverband; Reg.-Dir. Dipl.-Ing. Ed. Reichert, G. A. A., Oberbürgermei- Nürnberg-Fürth; ster der Stadt Fürth Kurt Scherzer; Dir. Könicke, AFAG, Nürnberg; eine Abordnung d. Bayerischen Landes- Fachverbandes des Ambul. Gewer- bes, Nürnberg; sämtliche Sektionen des Süddeutschen Verbandes, Nürn- berg, Fürth, Bayreuth, Coburg, wa- ren mit Abordnungen vertreten. Frau Gunda Mendel überbrachte Glückwünsche und Blumen vom Schausteller-Frauenverein „Noris", Nürnberg. Die Laudatio hielt sein Freund und Mitstreiter Wilhelm Stamer, Stutt- gart. Der gewandte Redner ent- wickelte das Bild eines Menschen, der eine unermüdliche Schaffens- kraft zeigte und der schon in den ersten Tagen der Nachkriegszeit zur Stelle war. Wilhelm Stamer hob das Werben, das Kämpfen um die Plätze und das Bestreben hervor, den Berufskollegen und ihren Fa- milien die Möglichkeit wiederzu- geben, in Nürnberg und auf der Reise ihren Lebensunterhalt zu ses aller Schausteller-Vereine un -Verbände zu einem Spitzenver band, dem Deutschen Schausteller bund E. V., erkannt und hatte e folgreich seine Ansicht vertreter daß der Sitz des DSB Berlin sei und bleiben müsse! (Einzelheite darüber zu lesen in einem kürzlic im KOMET erschienenen Aufsat ,,20 Jahre DSB", von Heinrich S Schwäke). Abschluß des offiziellen Teils wa ein Stück von Wolfgang Amadeu Mozart, gespielt von dem sehr gu ten Streichquartett. In angeregte Unterhaltung verweilten die Gäst noch längere Zeit in den gastliche Räumen. Ein exzellentes „Kalte Büffet" und Sekt befriedigten Gau men und Magen. Ka Herr Regierungspräsident Burkhardt sprach sich dem Repor ter gegenüber in anerkennende Weise über den Verlauf der Feie aus. Sie sei ein Markstein in de Geschichte des Berufsstandes, de vor allem bei der Lösung der kün tigen großen Aufgaben der Fre zeitgestaltung und in Verhandlun gen mit verantwortlichen Stelle mit ins Gewicht fallen dürfte. E ergaben sich weitere Interesser punkte, die Bezug auf das Schaffe des Schaustellerstandes hatten. A dieser Stelle sei dem Herrn Präs denten für seine feinsinnigen un liebenswürdigen Ausführungen ge dankt. Gedankt sei aber auch dem Initia tor und Regisseur der Feierstund Paul Rauschenberger, der sich un ermüdlich den Gästen widmete, di Rednerfolge geschickt steuerte un für den reibungslosen Ablauf de Ehrung Sorge trug. Kurtrobert Stär - interepor-